Nu l l i smo emi g r a t o r i o
I commentatori cinesi del
Tao-te-kìng
(testo classico taoista del
non agire e del vuoto profondo, concezione metafisica che forse
trova la sua espressione pratica nella nostra politica emigratoria)
si sono trovati in un lieve imbarazzo quando sono stati chiamati
a spiegare questi due versi del L X I I 1 capitolo: « Grande piccolo-
molto poco » ed in maggioranza hanno concluso che gli antichi
copisti dovevano essere incorsi in un errore di trascrizione, pro–
babilmente nella dimenticanza di qualche ideogramma. Forse oggi,
di fronte alle esercitazioni della nuova scienza della profezia sta–
tistica — memoranda fatica della Direzione generale dell'emigra–
zione — ed alle arbitrarie interpretazioni dell'ancora oscuro e
indefinito I V punto di Tniman per le aree depresse o semide–
presse, noi ci troviamo di fronte alle stesse difficoltà dei commen–
tatori cinesi dell'opera di Lao-tse, ma siamo assai più vicini ad
essi nell'interpretazione dei due versi, che possono egualmente
essere applicati sia ai disgraziati avvedimenti della nostra infelice
politica estera, sia al nullismo della nostra politica emigratoria.
Vi sono occhi che vedono « molto e grande », chè'in ogni tempo
il desiderio è stato padre del pensiero, e vi sono orecchi che per–
cepiscono suoni interstellari e si gonfiano sotto la pressione del–
l'inflazione delle parole destinate a nascondere lo squallore delle
« poche e piccole » concrete realizzazioni. Si guardi che cosa è
accaduto a quel cabalistico romanzo delle duplici previsioni, pru–
denziali e probabili, edito da Palazzo Chigi lo scorso
31
marzo.
Sono bastati nove mesi perchè i l primo, più facile, anno dell'espe–
rimento dimostrasse, con la breviloquenza delle cifre, fallaci e
irreali le profezie precisate anno per anno. Stato per Stato, con–
tinente per continente fino a tutto i l
1952.
Ed oggi gli stessi
fecondi autori del
Barbanera
dell'emigrazione sono ben lontani
dal fare assegnamento sui
971.000
emigranti previsti per il pe–
riodo
1949-1952.
Biblioteca Gino Bianco