Volontà - anno XVII - n.11 - novembre 1964

Di pa:;:;aggio per Lisbona, il giorna– lista bra:,,ilcno Hdio Fcrnandcs (4) raccol,;,c alcune impressioni che pre> \ano il no::.tro giudizio :;ull'opera :;a– lalarista. • Trcnrnqua11ro anni di menzogne, di Cdlunnic di infamie contro gli avver– sari, cli ncpol ismo, di dbcriminazioni, di tol'lurc, cli vendelte, di odio, di rap– presaglie contro coloro che sostengo– no le an3ie di 1u110 un p0polo e che lo11ano per la libertà. Trentaquattro ar1nj di odiosa censura, di oppressione contro la parola scritta, parlata e fi. nanco sussurrata. Così esiste anche la PIDE, una delle migiiori e piu au1en· tiche realiaazioni del signor Oliveira Salrizar, la quale obbliga tutti .i par– lare dietro le spalle, a comprendersi con la mimica cci a dubitare persino delle pcr::.one più intime». • Trentaquallro anni della più sor– didri e generale corruzione in cui so– no avvol1ola1c le for.te armale, la ma– gislratura, il giornalismo, la grande industria, il commercio, le classi co– siddellc conservatrici. E, in questo complesso di corroui, riserviamo un poslo privilegiato alla Chiesa, con in (4) Diario dc Notlclas, Rio dc Janeiro, 26 m3g• 1csta il famoso cardinale Ccrcjeira. Sf' Salazar ha durale tanto può ringra- 1iare, in ginocchio e ad occhi chiusi, la ::.anta Madre Chic3a Cattolica, so– stegno di questa lìgura di dittatore dei h!mpi moderni •. • Giudici che \ endono assoluzioni e condanne. Giornalisti che scrivono ar– ticoli su misura, in favore o contro. Sacerdoti che, nelle più umili e lon– tane parrocchie, insegnarono per anni che è peccalo pronunùare la parola libertà. Lcaders che ammainano e con– <.,egnano la bandiera al minimo cenno o a richiesta del dittatore•· AJla fine di queste brevi note sul Portogallo d'oggi, non è fuori di luo– go fare appello ai movimenti spagnoli e portoghesi perchè si uniscano contro la diuatura di Franzo e di Salazar. La «dittatura», sì, giacche trattasi cli una sola, diretta eia due sadici. I dit– tatori si alleano concertando una li– nea difensiva comune cd anche a noi spella ai l011are unili (portoghesi e spagnoli) per spaa.ar via il fascismo dalla penisola iberica, dando a quei popoli martiri la libertà che fu loro usurpata. EDGAR RODRIGUE$ gio 1962 (traduzione di g. r.) E' uscilo il lib~ d~A~L~ ~R~~/~}i,~o « PIETROGRADO Il 1917 BARCELLONA 1937 », raccoha di scritti a cura di Pier Carlo Masini e Alberto Storti . Milrmo, Sugar editore . L. 1.500. 11 volume può essere richieMo, dietro l'invio del costo ad Aurelio Chcssa - Via Dino Col. S-7A - Genova. ' Si prega di sc,virsj del Conto Corrente Postale intesi.ilo a: RIVISTA VOLONTA' . C.C. P. n. 4/18799 . Gcno\'n. Non si fanno spedizioni in contrassegno e si spedisce solo dietro versamento di L. 1.500. Aurelio Chcssa "==============~ 668