Il piccolo Hans - anno XVII - n. 68 - inverno 1990-1991

1.1 È ben noto come le persone, in tram, in autobus, o chiuse in macchine operatrici, alzino involontariamente la voce. Ci accorgiamo spesso di aver gridato a qualcuno una parte di informazioni private e perfino confidenziali solo dopo che un rumore è improvvisamente cessato; dopo esser scesi da un tram, o dopo aver lasciato una stanza rumorosa, ci accorgiamo di aver sforzato le nostre corde vocali. Adeguare il volume della voce a un livello di rumore più alto non è necessariamente un processo cosciente. Nelle orecchie di undici soggetti è stato trasmesso un forte rumore generato elettricamente, usando un "correttofono" progettato da Derazhhe. Queste persone cominciarono subito a parlare con un volume di voce considerevolmente più alto - dai 5 ai 6 decibel. Prolungarono i suoni del discorso, con un prolungamento medio del 36,4%, e alzarono, letteralmente, la voce, in genere di due o tre toni (cfr. fig. 1). Nessuno, eccetto il soggetto, ode questo rumore. Per questo, nella situazione data, l'intensificazione spontanea 71

RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==