sono presentate e esaminate psicoanaliticamente. Giochi tipici e usuali sono interpretati in base alle teorie psicoanalitiche. Nel lavoro si dimostra che manifestazioni alterate della componente istintiva della sessualità infantile possono essere rintracciate nel gioco attraverso gli stessi meccanismi . di alterazione resi noti dall'analisi clinica». Sigmund Pfeifer, di origine ebraica, come a quel tempo la maggior parte degli psicoanalisti, fu deportato a Buchenwald assieme al fratello Miklos dove morì, nel '45, pochi giorni prima dell'arrivo degli americani. Gli altri suoi fratelli e sorelle -narra Vera Walger-Pfeifer, unica figlia di Sigmund Pfeifer soprawissuta alla ferocia nazista - furono anch'essi deportati con le loro famiglie e sterminati. Manuela Trinci La traduzione dello scritto di Pfeifer, dal tedesco, si deve a Elke Barent e Roberto Gilodi. Michele Ranchetti ha risolto, nel corso della traduzione, i punti più complessi. La divisione in due parti del testo è di Pfeifer, i titoletti interni sono invece della redazione. I. L'incesto nel gioco Prendendo spunto dai racconti di una ragazza con un erotismo uretrale molto sviluppato, ho cercato di applicare i punti di vista e i metodi della psicoanalisi anche ai 36
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==