prepossession of feeling; its definition, abstraction, vocal expression or other utterance; and its application, 'extension', the concrete things coming under it. lt is plain that of these only one in propriety is the word; the third is not a word but a thing meant by it, the first is not a word but something connotatively meant by it, the nature of which is further to be explored. But not even the whole field of the middle term is covered by the word. For the word is the expression, uttering of the idea in the mind. That idea itself has its two terms, the image (of sight or sound or scapes of the other senses), which is in fact physical and a refined energy accenting the nerves, a word to oneself, an inchoate word, and secondly the conception.» 37 Mallarmé S., Oeuvres complètes, Paris, La Pléiade Gallimard, 1945, p. 381. Vedi i riferimenti a Mallarmé nel nostro primo saggio hopkinsiano. 3s Finzi S., Il mistero di Mister Meister, scena e teoria della perversione, Dedalo, Bari, 1983, p. 128. 39 Ibidem, p. 204. 4 0 Ibidem, pp. 205-206. 4 1 Si tratta di una ricostruzione da mie note prese durante il convegno internazionale «Statuti dell'invenzione» tenuto il 10-11 dicembre 1984 a Palazzo Grassi a Venezia. 42 Finzi cit. p. 240. 4 3 Ibidem, p. 264. 44 «Passa nei pressi un estraneo distratto: attratto dal rumore,/ cala giù al fiume non visto/ vede il serto dei ragazzi,/ come coi corpi audaci di delfini e i ventri lustri si accalcano, / travolti in un mondo di terra aria acqua, voltolandosi senza fine.» 45 «Qui egli farà erompere sulle sue svelte membra il fluido/ scheggiato elemento, soavemente freddo. Qui lo lasciamo,/ gaio, smemorato, mentre si guarda intorno, ride, nuota.» 116
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==