la Fiera Letteraria - XIV - n. 28

Pag. 4 LA FIERA LETTERARI Domenica 12 luglio 1959 lA VII EDIZIONE DELLA «CRITICA»DI KANTSTAMPATA DA lATERZA }(-- 1 Kierkegaard e l preghiera 1 ,, 11111 ,, 1 ,,,,,,,,,.,,,,,, 1 , 11 , 11 ,t1 1 , 1111 ,,,,,,1111111,1111111111t11111111111,111111111111111111111111111111111111111u U].t POLE~IICl Il SORDINA di FR.4.\"C;SCO GRISI * di llE,l'ATO .IIIJCCI La :i,·oi•a del ingolo e simo uccide ~ uomo ~pi.n- co,-tui "lUOYe:à la ter:a. dell.Esistentc. ne: pensiero gendo la natura. att..:-azione al mondo e~i.:.te un simile contemporaneo. acquista co-- percb.è è l'unica • cura radi- orante. è incredibile quello :aggio~a audacia con uno cale• contro la disperazione. che potrebbe !are quando ~i 1-t.l n:.i!'l'Uro di qu~.s10 fogìio minr drilc trcd11..-io"~ Grn:.1lr- :-:or:" 1 ucnu le dcr c dd :!O scritto:'(>'. mono gicrvane. e E il far..o religioso si ac:utiz- ritira nella sua cella"· E a:x :s.ta so!to lo dora del JO g1u- Lombardo. Ra,ch«. g~•101 cio I9-4Q-~'1"III. uifc.rn . i,a ormai dn-eniato famoso: So- zò più fo:1emen1e con la \"orrà significatt_ 1'~nsupera- =m1!51dcf P:.!~: s"ci".,;;:::, S: i .U~~~j ':n~1f:7t~u= :~r~ : ~f;.': m9; 0 ~ru. ~ ~~i ~!e1ae~~; taLu~~ :~.ein ~~a~;i ~~=g~ :;~la spe~~~ n3~o,~-:: ~l~~~~a ~~~"':u::: :~e~~=i !:'::Z~~:n~ ~r~ 0 tf:::ir;:,~rC0:,~,!c ... - s~one della ~ide_tt~ dest~ ,•ide in ques_to lut~o _unoscu- r~ano. a(fi_nche la creatur:a trcdu..~l'le doruaa O Giorgio le .s'intitolano: E.udes sur le Ed in o.ltra no:a a pii della all a<:.:SOluto . 1deal1.suco ?• ro . ~DS? d1 esp1anon~ ~ !-1a non u~ incerto e smarn– C:oUi df'll.a Kn•~k der reinen ~ps bu:main e La dis:.noe 171110 1H: -n cnio ha~ mar:~- Heg~hana_. che. ne~a sm~ ~et 1843. a ~--entanm. to pellei;rmo. ma_ come u!I \· e..--nu::lft.. m:eneu....-.e $''iora •pot rinteres- nunc :c:r c-ppori..:io!le. 0 parrtl'I- attn rt.a d1alett1c!. _ a,~,~ comp.e..o la sua pnma ope~a uceell~ che • cono-:ce bene Il Sdfc.rticolo ln:tticm,no la scmiutmo problnna de-I -rnn- .:a. .\la ra,. 10 fa'IO quc•:o rcJ- paurosamente m~a.1to ogru •_Aut - Aut ._ nel~ qu_a.e -ruo nido•. _ ,.. .uona usemc ddl.o Criti_ca. n- po. n1tenore ..._di _ogn1 orandr ~ro _ di qnsh te-nnini dico1to CO!-a. ~gni J)O:-j,lbile realtà. Cl p:-opone ~ ideah d1 nta:~ Le preghtere che ~erke-– conicr-1'"10 QUGh a dt:r..c d1 Kcnl scnttore. ~a d ntrr.o dtl pe-n- rn 1u:.ha:ao qiz-ckosc di troppo comp:-e:.a_ la pe~~ umana- quello b-"-tet1co. quello mo- çaard mnalza non s1 tto– /2'f'O'TW Je. wlu eh.e produue-ro Sl-f:"rola c-.1 ba:.:.u~ troro reo pzì.t:particolare dtfl"Ersc:bei:runiz .-\ Lui s1 b porta:-e 11 ·ves- ra!e e quello :--e.l.i.gio.--o. E:..te--vano qwnd1 rullii spiaggia le piM 1mportmui n~fu..--ioni ~Ue formt s.truuu.---ali dtl pr- di Kan: da~ ,. romt tgli di« smo di una schiera di peri- tico nel • Diario di un ;.e- ~l1a razionalità ma :--espi– Ml campo della r,u~tis1~c pro- riodo; tempo 1n«-nort cht "" a1trort. l"oggtuo dtl_lo J)f'rtt- s.atori e di ~inori che. hm- dunore •: morale e re:igio- :-ano nella balza deaa su– sp,eucndo COSÌ ■ne ~~reuca Sf~ 1 ~•:;a~ rò man ma"O oc- :iont:. Q1und1 prdtrutmo U'C- go le ,•ie della fi!osofia e SO nel • TimOre e trematt • per-razionalità, nena spiri-- "!a~U a cis.r~~~!t~a~~ :id ~~,:u~:;:~~:;!°pl'~ ~ co~li- f:,.J:~tU:~mt~: della le~eratura. hanno rag- e _ Il _ conce1:o d~U'.ango- ruaht.à prorompe~te e ~e Colli ru-J ccmd.ur -re la sua tre- ano. /th« ma rana coi"-Cidna.:a_ mhlu E.!·sc!H-munc e Phaeno- gr-uppato _i lo:o stoni ~~ scia;· ;\el 1848 lL~ _ il suo mn~lza e ~pe:-a ti con!-="_astO da...-ion.t e ddinec. mmo la no- . e' questo tl _cmo cht: sa re-- mtn.. no..--1:e~>dch1 nel nome dell es1- capo.avo:o • b mal~tua mor- ~ell ango~1a. nella_ \~s1ooe ;1a.. ddle preadenti r-e-moni '"!Jic~ nel Gentil_t trodvtto~ ~ Q1tal ~ la ROStra conclu.sio- stenLJ~lismo. E a Lui _e ne- tale .. ~e e~a 11 IM:ttato tn~mta e imme~a d1 _?10 <:1e m:Jumie. Kc11 ... SrcoJldo !I .\IaUun. • •l n,"! Q•cl, dtlft d•t rrcdu..."""10-ce~no g1unge~e per m!en- come ~q>eraz:rone che e • la • , enuto. al m~o pe. sah a- r/,: nir::~e :a°e-~f:;t C,~v::: ~;~~f:-~~~ ~~1t0 i[!~::'; ;:nr ;i P::itt"s'::.O~~al: ~!~i !e;e :;e!;~:=!~ion:p~i~1: ~.a :11~ re~ :~r ::::r~ ~tiq~~~\-e~~n1:.e e::~e ~ 'P'li Ge-n:ile t di Gtw:e-ppe Lom- ntrno di ,colgt~~o dello stf's- /11rono condorte"! Se-n.:a ie-ma che ~ ha a,-uto maggiore originale. Dopo questa ope- cerca di me sui sentieri dei bardo Rcd.itt. ~ito dal Lare-r- ;~ia.d{'é:,J':"e sii; 1 ::c •:: di !ar la tigara de-J bn:n-·uomo c~amore per merito della co- ~ nel 1859_ ~i5.se . • l"eserci- miei t:-a,·iamenh o,·e ~ ml =a •d 1909 e pn, ro1te n.stam- Kmr h 1 1 q e- J I COS1 amon.s.ticame-■te ntrc:.:uo s1det.a .. sini"'-l:-3 .. (d a F euer- zio del Cns:. .a~un o., che na.,:;condo a Te e agh uo– ~:a._ ri/tte-ndone_in. succinto'! la di é!n~. ~ "n°!:t~1 e,::;.t - dal ..\fo11-~n1.M. -.sc-,.do dei badi a :\.I~)· ha a ,1.no . per do,·e,·a contenere (e contie- mini•· ~.1.1!~d1_;! 0 ~=:;:,: 0 s~~~,;_ 0 1~; sollmuo. ma q_ud~c~e-p9iarn~ ~~~~"sin~o~ra s~~,!';:)~ co~,·er~. maggiore :-ignifl- ne __ nella p:-~a e :iella _..e:-za E Padre ~ornelio Fabb:-o oro ~ opponuno ripon.art 1 n- to profond~ dt n-1 Il ntmo çi- ■rui. diremo solo che :anta la ca.o_ C\11~:-~l_e e fi!orofico pe::,~a.: ;:.> una .. ~•-ta d1 d1: proponendOC'I quest~ ,-o_Iume rerame-nte: .-La tnldu:ion,t 111_ tale r me-n.alt: e tsp~orat"' re-rsionrdrl Ge-atde e-del Lom- me~to dt K1erkegaard. e dei ~C0 •• 1 - med1taz.tom ~l- tem .. ba. ~rta.-nen e _c~nt.ibu1to _a ugra~ di Gentile e Lom.ba.rdo E_ qucnni:nq1re tale coi110::fttt..:. -a bard_o Radict quanto quella dtl suoi ultimi seguaci t:-a i qua- della • contempo.rane1ta con ctnanre )a J)O~z.tone del Fi-– Rcdlce. pabbhcatQ Ml 1909 t di nrmi J>OSSG• P r etea.iart da Colla SOiio e pattr a.ostro o:- li il laico Sartre e il cauolico Cristo • in po!emica con il ?o..;.oto nella cu ltura contem– n.s:tc""lpc:tti: pi rohe. COS-%tlVI..SCr rne dtJ rrcd•t~ore- d ~nrololt1nu lc.ron; la pnmc mente Cab:--1e1 :\.la~l p)\e ... no di :\tjm-:e:- e con la po:--anea. che mo.to de,·e a .-iao cd oggi qu,e.Rro d, meplw d 1 ~milare ra~iort ni f!lodO t11t:o d n.spt:tto. non fosse- cl- Xato 3 Copenaghen il U .eologia filobegeliana dt ~ar- KJ.erkegaa.""d Xon rosse a:- :Ie:e 'f;t° ~~~: ~!~ $::nOJ :~:":: ac'"ro:~:•~~ !:ic~o!;~~':~ncI!.?';:t:;: m®o 1813 ,1,5e m ~ am- !:~ llc;ft ~~-:J:11 :Ì ~s:~~~m~~ ~asc::;e~!~I a cura di poeti e studiosi queste antologie con saggio critico testo or-iginale • fronte note biografiche e bibliogr-afia sono i classici indispensabili per l'uomo di eultur-a un quadro appassionato della splendida stagione poetica del novecento Benjamin Piret LA POESIA SURREALISTA FRANCESE ,_~a ,.._1-.DP--c.6. 24 y-.,_ tt L- CIOO) Salvatore Qu■simodo POESIA ITALIANA DEL DOPOGUERRA (DP-.XXX • .a96,.L.XICIO) Roberto S■nesi POESIA INGLESE DEL DOPOGUERRA e,,-,ç-...._ •• ,.._ • ._DP-216S.L~l Alfredo Riz:ur-di POESIA AMERICANA DEL DOPOGUERRA 1•"10 oro;-...._,. • 1.._i._ pp,. 3,U L 3XJO] Gilda Musa POESIA TEDESCA DEL DOPOGUERRA [,...to...__.,-k.JI0-324 l..3200) G. van Woudenbu-g - F. Nicosia POESIA OLANDESE CONTEMPORANEA tiUto~••tt-o,,,i-.po..26&.L.2'0>1 Salvatore Quasimodo LIRICA O"AMORE ITALIANA [p;a,.. 712. 32 u.-o..- a c:o,;ori f..l- L SXXl) la ~• .ttN: è.ed .at--ch- ,t.c11-..,é,a la.-w,,oDataleço•...-.,;--...~Le.. SCHWARZ editore fandam.e12tcle optra kani1a'IG... gttneud.. J)f'r q11anto riguarda,gin:a t a.I nobllt compi:o dit: bten:.e fam1ghare relig10..'-0 185 • · · · • · •· • I L amprgno d1 qursn due a-cd■t- ù Gentde s1 può nor tn:-nqt.nJ- a.s..solse-ue-lla srona dtUa cui- ma non ancorato fortemente ~- m o_~ale o meglio ~1 e,~nztale per la con,empo– :o~ è stato s.e-n.:o dubbio no- h --In. re-n:d - C901UR9t d 111rc itahanc. rck:hr h.c css11n- ad una confidenza con Dio. lascio ~onre pe:-d;e a _det:a ~nei~ d1 ,-.1n~1 e dì nta·1 r.ei: :oll-. e-d t dore-1"'0$0 ncono- R~tSOtt - sa.Ira Ila ca.s.o che 1 0 il ralott stonco da un mo- Il fat:o p1u no:e,-o1e. infatti. dea memci (e dt .ut s,esso) h,à. . _ $ttT e 1 1 loro s/or.:o cosatn:10- ho e.ltnunc.to non ho •otaro ,aumento insignt; la stcoJ1dc in questo periodo è quello sarebbe bastato che a,·~e rR~.\)iCE CO GRl~I '"'"'"'"''"""""""""'11111111111111111111111111111111111111011111111,1111111111111111111111111111111111111u so per rest1tt1irt fMtlmt"ftU lo che e-rnta ch tdola specus df'l- mtn~ %11Ua le nosrrc c:mmtn:- eh d fi . 1 _ ,·oluto ~ sarebbe \ 1ss1..no. onginale. .l!a i di/etn d1 quf'.sta la filosofia oe-ntdicna SI.ano stcu ::ionr pe-r q11t:Uo .spinto dt mo- d f sidr,u.o e mre • 0 scan L'opposizione alla sistema- ircdu.:ion,e soi:o purtTOppo mi- 1 ~bth. d1 rtn e propn dtnauo che la per-code-. p,· a O eJ ~=•St..lane-:_1 1;1?: !" t" begebana - ccxne aPpa- R • • ll • • • !'!'teron. e tela comunqut da fra _nunditntruL Se mcu 11 può ul'!"C ptù cge-colt cornpr?tt.S:1011<" Quanto 10 ,esso C. tH!c:.es:i- re webe da1 t1toh de.Je :-Ue t con.s-iphart un 11.uoro te-nu:11ro s-en.ire un sapore rc9am,nre del :e-sro kantiano. t' per l"utl- mo ebbe - e !o tro\eremo opere - •. l d. o,na n lClSmo a e orzg llll i:11:a cono.sce-n..:cnon sut,'iornlt pentd1.cno 1n ce-rie panicofcn- lud dtU"appcrato cntteo dlt spesso. nella sua dottrina _ \ 1 ;ne egata a, della hngua tedt~ fa ocdtre td Urm1no!ogiche-. come il ere- arncchuce f: completa la cer- la • doppia di31euic.a • da re- nos ll t.ro O!oso,o di=-eUamenle troppo spesso G,nnle t Lom- duru Handlun,i cora -etto .... s.tont. pulsione e di attrazione· re- a a t ~D<ienza di D10 e :~~-!:,ce,;~:~~ d:ai:,~;~ : 1 =:thdl!nco_n~,;;;~~~=;~ RE~ATO :\!CCCI pulsione perehe 11 cnstiane-~-an=~ 3 ~1f ,,:-~~::= * .:il.Che -ncdomcli. Inolt~. le to.sro ~ con -a•nmo.- o q■al-, I zi quesla singolarità e ,-ali- 1 •. \ l"."'"ZIO CO"'S(; pr,ocarpa...-i~rae-_ eoncau dtllalCO$C d1 rqu1~ente. Ho la.saa- da nella misura in cui. con ( I .-. a;:, ~::;: d:u~ :a~:~~~~~~: ~~a~:!'{ :;:co::~~ :i,7a: .• RRI f I o I BI B LI o TE e.' ·o',.'0° dì_ fede .. i scontra C0:1 TI s~rmOnf" sulla "11toÌOptc d:~ ~ F!a:-a. a Lx\· ~ ~rn• • .al--~ .sa::.; '"r-t'dde ere-- !.pp &.. - Ec.."içe :} :da:: _ 111 -;ne vno conosct:n.:a cdeg~a- sran.:a 1n11oce-nt1 .. 1 :\ .· L uomo e uomo. ango- de. .Mo::• a,·e\·• r-;.oroco:ato ,·ol:.a fa:.c..:i5iil Pc:- od e::. ; d amo ...,_ .... che I •set 1f'ni:-::o nelcbe \a nuda e rtilda t'f:"l-lG te drlla. lnuraturo l'ilo!oOtCC La qunuont ptÙ grar, tra 5<:losame~te uomo. _nel ten- nel 18"'-5 la po::em·c-a su1 Ro- te$t. :.iir. ma c-he ne :::ar4!lt;.- pos.sa r:scaldarle .. • tilazz.al !. e mone dee.a poes.a• che d.tlfcrpomtnto e d~Ur prrce-- Tcppresentc:a per iJ RtruorcJ •-------------------......! tath'o di J)OSSede.rs1 mtera- ma.ct.c;srno. !.:.à .usop.t.a in- scc- ru .... ,~ .:::.u..o::e -- La p. !ll . sol che s co ns.der--:n o poes.a ,·.te f1n-,on.t. e che :a ~:~~~~~'a!m~~e-~~:~; ri1~aJ~rt=i~~~~e-e; w.~~~-"- l~~~ D:eciz% p~a. ~~on~a ~ s~:° :..ala- ~~:-si =:.a ~n Di~~~~~,~ rn :, la: SU~~~o=~ _ =r :e~!ti 0 :1ie --~~r.C.1.~\-i ~ ~;·ne=~~~e!~~u:z:; ~~rc~:~:c~a!~ ~~ ~.:: qsch scranno i crittri d1rTttt- lcsciarr 1n1au.a q•tUa dirt'l&r- ?'":--e ePadota· · j ~ ~~ 0 - _· a~ente ~ù amP:a ~i net.a rua infini•a mi- in tal mod,> a.II. cr :t.ca e al- contnbu:.> df', \U. auto:-:. ba eff,~.::aron,> :.1 Goethe de l r-.tl ha: bisog:1;0 d;. e.ut ,..e o-- ri della r.ostrc tn:du.."iont. Ctr-: ta onn.a, dt dornirno romr,,:ne-. - 0 • · ,a .• re ·~ .. ~o~ a:ino ~ru..o led_!).. - ~=--iC"O!'dia. La filosofia d ,la S~,):-.a. :'\ i>n vo: -:-e1 . ta!ta- d_•~a un·oJ)f':.ii or.:1n ca e s-..lf- Werth,r e :o Scbope:o.hauer. no~ !1; rost onde a,--e ~ hr~ eh.tremo ciol di mante-n_erc1 asc:ta del Ge-ntilt~ Il Rtti.sort I.:::a Ques"J racco:1~ es:.s!ono tnne _ ei filo~ft ~ 1 QUt!f;-O~o- Kie:-k . . - 1 ,·.a. ~.l«!"t' un ·a:rd:,·a ront=t- f1c:en:e-. con l2i 1.,('ca Hclu- ~ s. ,·olesse sor..-ola:-e su l accop,,e n.:o~ .._ :\la ~ e -.:-~~ scnrpolosamenu cdrrenh - ha scdto il stcondo caso man- i~ possibili:.à d~ .;o:uz:ioni per me P 1 _ù men.~·~ 1 - qua.a Sa:-- d~gaa..:I. eioe: ~ne a ~- bu:a non cod.!"1e•to. fo!'Se . .:,;els.;.,>nr del .supf':Cuo e del :-::- ronet:t,> del -c:b.aos t.!èll-_ che che I pr.nc- ip:..i tl!Or.i:i for:::c..:- pemno ndle- sfumature - cl UIU1tdo in tatrt i t~rmi,u iJ suo au:o~. Prima: che il ,·epalb R~shnan _ <no:o ~ a .:ua PQS-1aone ch1a- q..iadro generaJe del m~•;- petu~o. pu:- se r.e!lo ~ .es.so il L~pard: a,-re-bbe derw.:to li.L da l ~_p ..a?"d; e dal lfo:::~ ~:om='~1~·0:e~~ ~n:~-i~; :Z~!J'ossePf'~b~i~cd~d-~~=l=~o~~a :;;~ ~;~~~ ~= ft=olix: 11 8C::~~i~ ~:n;etra~ne:!~~:p~~ ~~tda;~:::°;!o~~o~~~~ ::~eri~~c~1~ 1 ~ato:!"n~: ~~.;:oà~~~·e~--s~~e d~ ~~~ s~~.~~id~~ di chi si propone- dj rrodvtte glio,an..i. raso. che. in '"etio di z:oni ~che =io:3 !"'3,WU!l-:- suco. Au..-ob1ndo G~- Conlè so!amente in funzicme an1J.- G:weppe- lla.nno (1,86-1868! tin che inl"'o'.:.ab:..men:r co- nn:..:es-... .,ne ~e;. p_..-~t:xo che: de poet~ea nell'uno e ne:!:al– :::i·opero di qau:c nctllnl.. os- lingua. Qllalunqat .sia 're S1Ul g--.no il CO!l!ht:o. T-e:rza:~e cli ques_t opera ~.uuca ~I a:t:O- hege:.iana ma acqu.is.a. man :.n. a-e cap:!oli _( I. ll: X7ll d~ s-..i:UL--co.::io m.s:.....~ • .:u.e ..-e:-bal: appresa ne:_ CJ..SLC1. ed.: tro: !I llon~ non seppe: d.:.- .no cn~:·:r:'~';,ossid~iI/~l~a;~ ~?~ nn;:e :;z:r.~~:r~r :ra~~t:..:: P:~~ =~e~~~~f:ut:;~ ~= n:iano_. ~n pevolezza e ~ ~~~b:i~:.-i_t;t:~l~.~~~ ~v~aso::=~= il ~-;!~~~~o ~~ ;;::boe r.n ....:;or.:o. col Rous- ;-7:-~.!," co~~~~~ ~:-11;! ~e-ns-ioM da u:n i.e.sto cosi in- Ed ttt'OCÌ u,nti J 1~ lt!ii- \"~:--.i ha i.! dono d;. saper d_:1reuna. ,·~ut.lllone del~e ,.-a- Ha.1:.ualita autonom~. _ Ila _sta.""Dpa ~e1 Promu.s1 Spos.1 C:1 :.it:e-gg.:._..mentpo:c,·,a co~- Pe::' que_r-., :.1 Discouo. in d: &e:J.t !lllento. il Leopud~ :.:i-– oolul'o. A qut.sto scopo. non ca. S:.o pn.rrg i sordini:' e n tle..'""l\"'e:--e: .;.n r aooont o come sue- ne pos:vont _filosofiche_sia ~r _)r;on sempre. pero. il pen- a\"\enuu 1anno PT~cedente; sentre. tn autent:eo studio c:e:2ere COS:J sc.arsameme cono- vece. mcon.sa ~-ol:nuite o ~ol:.a-,u:o ci sfor~Temo. come p,e-rfeUo stile C:ralleresco co~- cede poe.o ;.n que.ti ultìml tem-:- le C?oclm1om ~e quah 01 \~01- ~1ero del maestro e s:ato ,-1- ~ _ ~ U con_If-buto d1 un <:Jas: !ll1 nos:_:-o Roma~t1c;s1?0 con sc1ut0. e appena citato nel ti.- meno_. no~ sep pe né pote\"• ~esi ru:i:;':c~C::.i J;"~~~~n!n; ~ottal dc:l ilfculiini nri co,;fnm- ~~ ~ra ~~ :m;~ ù!~;1u::::~ 51 ~ ! ~rtic~ai- ~oi ~lari 0 ~ ~-~~ ~~ st ~~~~;b~to~:u;.~t~ :~. s~~~~e ~~~e:li.! f~~ ;~~e!~ ~~ee :i ~~~ ~:iic~_::. ~:1/~7~ :L clucrire- nella cosrru.:iane t u d.e t Co 1 . 0 • Propo.s~ol di cl- s:i raoooo::i. condot:i con una mat1,-o. Da quer.o punto d: n- ! 1 m ~~es._ 1 ang_. _ pat:om pe:- ! .. a~ ~t.ca n·appos:o contr:bu~o pe~!li- 1r.,3:-:.cano~e...ole: es.ca .. si pre- tu<Lni .s;n :iru.al ..i: i~ o>s:ddeno uUa ■ntf17oicuun roscura e- CU'ffl e-rm 111 ! ,.eoua. ' ':~ m.agg;o!"t' amP,:en..a a,-r-e:bberols:a. a::::zi. C:.ascuna dottrina f', sua_e. ~ PI ,o_tfi: .:..I 5000 :te::'a'"" com, df'fJ.!l.;.$C'e : w R o- I~. eh .. - !!n".! d ndo_ ;iub so>n-Jr..a - ~=-:-.-e :.1 F:o.:- a nel suo pet;S:.mism o_leop ardiano non h.a ~one ko,a_:ial'ao· ma ttnk- faço_ro kan! 14~c quu: • 1~; poruto COS:::uire una p.-ov-a mi- comiderata come punto di con- \-e:ificat1 lentalln. anche mantic:s:no kf::'. ;J m:o • A:te ftnare ne!rarb!~no. o p,p:- SHJ~o ::'lt:-orl.Ut:it"o al çohnne a.:tre rad.:c: se :1on lo Strebew. r-nno inoltrt di ttflcÌtrt dtl nat- mo irrnorat.l st: 0 quc.aio $ s:::..-ore di quella che è. buo- 1 0uenz.a e stn:esi del pensiero auto..~,-oli. di ridurre il pen- poet.:ca :ie~ -. ;.n Idra_ set-~- ché r.flesso o Pf':-Chi' :-.SU:!:a- de.!. li~ , p IX• -come _po- ,enza altra soluzione che :J 10 ttplicù:o ogni ambiguo rife- ~M':':to SC?P'° red niSs:m.a nrt"..:nia. 'occide:Jtale e de.Ila ~radizi.One siero di Kierkega.-d ad una ma.n 0 a.Ie. n. :,. marzo 1950). _ to cL uno zelo ecc-H"s:ço_ _ eh altr. tes",.; del pr.mìss:mo s--.1.;.c.d.:o la f_ollia del p;ù t:- rime-n:O n:zm-matiecle .._ _ _om_e-piu corrt_t:o • an:e. '. indiana. !O!ma di misticismo paga- ra un r;torno a!le _font o Ded;cato un 1unJO capitolo ottocento._ a un e-sa:ne de: ca- pico_ Romant:cz.s:no )?er:na::..ieo: g . n:no in tt~ano il tttmt!'~: E:."'Sehei- ALBERTO FIL-\.TTL"\l: .. Da - ne- •ante O d· intuWonh •• -no presE"n~a Enore ~fazzaJ: ~n la alle - Incerte der:n:z.ion.i -. il rat:eti pos:tiri e nl!~at;.,•i d.i dualis mi) c~e G nostro ~ .4ncht O ~loro. c.he igno no- nuog:. Con la tn:dl--:ZO'P'lcltpc- Tommaseo a t:ngare:.:: -. h-·rro lL~GLIOCCO: _ L"omo in ggi 1 . _ r:~:.ampa _del Di.scorso d1 un l.laz:uH pa..s.....a alleo polem1che quel mo:o d.e:lo sp~rito euro- pa.rd. !'":USC.l\-a r...so:..-ere :..:r la lingua d, Goe, h.r m a co rola.: feno:neno. u.s.cta anche dc:l Cappelli. Ec:L~ore. Bo!o-:!!la. lt- .-Hriea •• Le ~uo,·e Edinon: a sfondo p:-otestante. e _lun Irclu:110 uatonao . ella poesia fra le due pa~- av-..-e~: .. I ;>eo che zià i con1empo:-a:1ei una su.prema es~ienz:a L-:.ca -KOnO·. curor_f'no lr tcn_Cf; t:.spo- G~e e- manre-ruitc del .\!a- :-e 13!0. d·"i.:.aha.. .Milano h:-e 1500 go sarebbe (are un.a s_.onalromantacc _d: ~:acomo Leo- !\lmant.e: eot.tro I c!a5-5:.c-;s1 -. d:cbiara,·ano d:ff:cilr a de!:- semp:-e. sul l.:.:n:te. r'..n!loç-a:t:-:- ~~o",;~~r:• c~~;e!;~b:-fe-~~ = 0 US:: ~ ~07'~ ;~; Tra 1 CO\.uJt e:-~~ --\:ber-I Q-Jesto a~tott ~ ~ dai~ -n~ :fetD~~all•ef~=~l~~ 1 C::= f;;~·-d~~ 1 .°m::..:ea s~ ~:: : ~oe~~:3:;n~~ J ;, ~~: ~~ f~fe:.tp~l:P~ :10 e è~:=~ i 1 u:Och~n~ tura dtllopera mect:e-S1mc _Ire- pori. il ternun.e-: G_:unàsa~ re :o F:-a~ me:-.ta ~ahro d.i U:W!'i ~ua:.:ro a:".°" al-,s;_:-o s,e:-it.:o~. B~~- a que- ma:::~e~smo• ◄C~ppr!I; ½t_i>- Lc1•. -Il R.:n :nant.ct ~o e !.a !ond.a che ll!l Ia~.no. u:1 :~a- ~:ur..ifica e s·:.oxe:.a... E. bene. do:ro . lo :ennmolooia 1n:d _t.:ao- rrcdoao con: prinCipio (Grnti- un pos.o di pr.n,o p.1.. n~-_ E" t.re1ta.nti 11.Dn Dopo - L L."?COn- ' to ro ·. o citare la pro- il!'. B.:iiocia.. 19~,•. PP. L-X\ I- soc:e~à -. • li t e:.t:-o S E"COndo1 La:lo a.:u.:.. po:es<-e fare de!!.a per questo. :...: F,o;-a sat~~i...nea ,ia.le dd ccpo!aroro k.onh~fl 0 ; le) o con: proposizione fonda- m.lii'..r:..orm:e-n:e_ un C?nosc-1.~rt>ruttibile- fil eui successo fu,- .J:! n ~n.la uale il Pa- 002). con_un s.:::::o ~trodut- :-omant1c:-. 4 11 :r-atro co::itrojpoesia ~.:ca eh, per- lu:. er. nel suo sag__l?io te molte co::i– . sorp rt.sero clcunr innora..""1:on mentale (Colli)'! Co.sì pure. il d~! ~ ,l? Cb!aro._ c;o _non .o- a~utanz.a s:enuinoi. ,·ennelJ)OSU.10 . q . t.\·o di ,rranceseo. F.ora. Il :a m~:oto:..a Ofo:::j e J ~,la so~ poes:a: e d 0 alt::-a parte tr.add:z:oni del Leopa~ che cd ~s.:sc cpportc:_e dal Colh. a. termi■t: l."rtheilskraf1 dtre- .:.:e pera..=o che I suo: nfer::: .. Dal.ntalia alle Rfre della dr-e: Co~clio Fabbro. h~ro ll.a.zuli c: dà un opera che mant.:ci J - ... ti cJass:c;s1. con- PSPnme. pu:- ne:Ia cri.tea per- polem:z:z.a contro il Roc:n.a:i_ conuacare dal ~11010ntl quale ~~rs-i co,i la rott: fiudmo me:J? allo "800 o a pa.-::-coJan Sirte--. poi -La s:rada per Ce- docen!e 11:" ftlo..~fi_a_teoretica credo de~ba cons.:de:.:"S; b tN i roma: :11.ci ID:fe-sa deiJ,'f:.no pa:ssiona.:e contro la nuo- c:S::Oo; d.: un Leopa:ùt seco::i– Zc parola: --rc~ 1onr.- perde- il (Gentile-) 0 con la ro«.· capa- poe..._ ~:::-arca sop_r..:ur..o._ne- rus.alemme-.. ora ques:o -l'o- e ordina:-JO ne_)1bt1tuto )Ia-jp_:-:.ma ne.. senso d1 una ,·.- t:e ux:à p er ti -:.ea::-o; d;.fesa ,·a scuola.. qua5i a u:-a con do il quale (Zib.:ld0"1e. Yu:– :~ttuo d1 gusto poeuco e cità u-.o.Seendent.ale d:: g_iudiz±o scanod: ~-!uc:dt.\~ ~are. mo i.n .•Urica-. E" t>\·ide:nte da ::'ia .-\ssunta. inizia un ~"1Jols1one pa.:,;oram1ca del _Boman- della :n.1tolo:.at-. -Tra Oas- 1 t:~.sa. alcu:ie t."""a le p:ù in~ zaJ:.. p. 133) i rom.anti.:. -par– d, .roporr. o::oce-nte.sco. asucie (Colli)! Ct h.a d;a•o g.à mo.,1 ~hr- _cu·- più ~i che l'i.spraz:ione ,·a lib:-o ., .-\ntologia Kierkega:-- t.c.smo a.Ile s-ue or:~~::u su _u:i s.cu :m., e Romt.n-:.e.smo -: ~ e pos~t:,·e es::::_enu del ro- :or.scono mon:-1- e i ~eàe- :::,,~0:9:;1 ";~:~~r~• e~~= A.i proposito il lfalhitv dict: ~~i:~ra d~:~:a~,:c.h~ ~uttndosi. Qui !e, rifl~io:1.i diana •: _._ A Kie_rkeg~~rd :~~~a.nros~ ~~ z ~~m~~o ~~t~ C:; ~~~ cs:~~o~~o e .~o~~ t r~~~a':~ -tleiia il =rade~~ ~:~ ~ ~~tà di ~- gaon, sut,'icie-11re-. A.ltre _inno- --<--J un rtcentt: ren1at1ro ,n- bro sono p:ù ampi. lU~ta\"ia. sono gene~1 ancht" se d1 e~•1hann~n°':1utoenuoc1000l1m- rttt>nt1 Disc-u.ss.u>n1_ ~ polemi- i ;e.ra ~e ut:l:tà: uno •de1ili au-,COmPi.:a.tori della Biblio1ec~ p(teu.' Epe non ~-:. f 1!:5,1f: ~e i:adon.i d"ordinf! filologico d ao&ciore - nella trcd~~1one. o sembra. _in_ tu:ti que.1li !..- caoa. Il 1~- 0 a~re- spe~~= P"?nt1tud1_ne e_ 13: legg_ere~lch,. •u_l Romcnucumo del t ori-. a.itro •deltt" persone•, era stato :spa,·aldo addi.r-ittu- essa steua.. cadesi.ad -=~~ Colli in:rodu,sse- nella sua ctr- lodeoole pe-r ccan·afe=.:.o. di :1o~_pubblica D cap:~o!~ su tato. qua e a~ te-gm;. Cl· de1 troppi suoi s:unpa~z:zan_ll 13,e,J,or.m (Ban. Latena. 19-4-3. un te:-zo ~de,::.J ar.:ome-n -.._·ra~ .:o come Talete nngrazia- tra ~=a e 6Josofia .. ·CMi ~one; q•.e-il~ più audace-. con- ~ 10 ~° Cofh. di _cui sarebbe ~ ~:mo,.unen:o del!a _ Unca : :rtd.ai n.e~~n:i~•/t:tfe·:~r-:;:,- più _òelle bp_re :-equtSitone ,·01:- 3 PP- romp le!S1\·e 1018} Dt.i'tr.~zione dtlla .mate:-:a. ,·a U cielo. per a,·erlo f.t:o me vichiane. che è a ;:;.; .nr.e-me n,ll cdope-n:zre. 1n l.uo - dttfieile- .spt~re d1 _far. m~gho !:.a!1a."la nel Pr.mo ~01,:ecento eh è difflcile ~ te."P degh an·e:-san per fa::'e m- eh, .. sponde ,a.no < non senu cbe e :.n.s e-me rf'\"·..-:o::ae el Gre,co. :--..noazioto di cu ore romaziticbe. sono nel Di.scorso go delfint'ttercto -fe-nom rno_. . adottando ph stess-i_cnun - e :n questo senso esemplare. E" iaro. . ·: ; t.endere quanto lungo ~reb_.tr!'0;. 1 a u ~ t r.tu: o __ mera- conuot:o. ondf' ~ s!a.U>poss:- per avermi ra::o ta!. :a.no. nf le con.s..de!""ll!o!li su.l:a fan:.a- C'O!llropposto al ... noumeno•· il readr pe-rplas-1 nill oppor.ani- :Ma.~ne-tt:. Gou...no. Go,-on1. ~m anno UD hbro anc: e _e . -· 1 mrn.:." C'!\l!'.!ol, 3::.:c -o de...a _ça- b.k a.l llazz.alt rra r care ~ \"-o:-re. d;..r la m!a t:i.a r s.L 10 rat:ut'..o sv:J __ . ienn.int: -oppare-n..:a_-- .}fa d1;rd d1 tenta~ d1 oartpoiart sul- _ ~DO i:i..~r:.:... neGi s:or.a si hanno :ante cooe da dire. be un dliCOrso SU que.s,o te- -..'.a ma:~r:a. Nn re ~tu51one !or• :.i Bellor.m. come per- :SIU!l Re.e:lo t:\lazzal( p. d 6) . fa.nc: ~tili come nE"JPP-..a_cll~· ciò parlt:rt:mo più d1tf11.samen-· lo _.su.ssa_ t'IO. Pe-mare alr Ana- :~-i:erar.a del "900 ~n es~a . . Ima. '.\la a mettere_ le_ ~:,e - per ~:unta del Leopu- Lentro d1 un Ua.hc110 s■l Ot- ~11 ~ p:--ec:sa:nente code..cta donde nel Lt'Opa:df an... - te in se-gu.iro. lh:ica ~e1 pnndpt co--,ie-e un~ ro;1~pe,-ole~ ~:e~ca. IJ ca- FRA:SCESCO FLOR.~ · _- La: a _pos~o•. tn Itah~. e _in- d1 e _d.; qua.n• •aut?:, ~:.ù scorso di lf odcm o St.atl~ dal :..llianità cbe fa. se, ma i. del .. prepoiente :nclina..non~uell~ Rttt!l.ztmtntc i Lc.:tr=a han- - .4naliuca _ delle ~ro. posc,:t0n1 p...o.o _•.On,o..o~.a ael dolore poesta e 1a J?~ di G.osue .en~u.o p:-op:-10 L.. 00:>t..ro famos:. che_. furo.-io p .• ù \'O.~e BE'llonn: ._: :r.bu 1•3 a Gio-r...n- ~pardi. _un rom.ant.co .. lad- pn.miu,·o.. che ~ u , ""lO ct,'id 4 u, e ,·,uorio _\lathie-u fondame-rztaJ,.,,_ cl G1ud1-."""10 ire- nella l:r;a; d1 ln.earer~-- e u.-i Card~-. ~i!ò=.r.-L:..~h;. I:- Pad.~ C.Ome:io Fabb:o. 11 t:f: ..rnp.a:;. d opo la lo~ pn-1n: Ghe:.r.i:::i; _ , :'"f"!!~·u.t..) d.: 1 do,·e :·::al:.an:.t à del lfon :- n- suoi conte:npo:-a.ne1. ~(; q~:; la cura di rrri.stonare lo srui- .sce_~e-ntcle come ella -ccpc- sa~c:o di g_~ part~pano- !"t' 1500. ·quale L"'l una se:ie d1 pubbli- ma appanz.io :l.e- •~ c;;::,,e ll.:i~1:Maual: a} Giord....'l. ~ r'.!ICO::i-,::nane :u~~ia d! 9 ,p()!"t' :er..e-- medes.;.mi ai Qual! i :-o:nan.-:.:.c;;. m.c edt-"iot:e de-Ila Cr.t:ca lrc-.atd_,.rasct'ldentale d1 oiad1-.,o .. ne umana o. ... --e che 1;-.rì. ca In :'\on aoco:.. des:..:J:.:..a• esau--. ca.rioni (dal Diario. dalla t. F~lo._ BE'rche•. l_lanron.J. tro delle Op,re- h·o- L F.- r:.i r.o .. aoe cla.ss: eo. \·a!e a Pl"'OCCUn.no(slc) di perswi,èe..-e dotto: da Gentllt e da Lombar- t ruÌ- di ques:o pcsso. ROn '"' appeod:ce sono cman;_e alcu- r.rsi la b:bliOli!raf ia su ;. Ca:-- .-\ntologia ai numerosi saggi) : ~:l-D•o '!·u che essi ..-;dero re::ue-. Le llon=;i1e-r. 18-\6: pa- ,d.re u..m..n:st: :co: i n altri tr.r- eh.- la ma..!lier-a antica e p:-:::ni– do Radice il quale la cond.a--. re-nde pan~colarmen:e o:.u:m1- :,e, cm.--ergenze su .. ~- duce'... Xo::i Sl può sa.pc! "!' se il b t • Ila I .__a la ._u~ (come accadde i::.na :?(r."; et:-. oel .M u.a...:. Ja 1mtn i. non :-oau. .n:;eo: se ma! t;\·a di poesia -on facc:a .. se ino al ·principio della Sola ·,s:a circa la po.s:sib:li:à dt un ze"' d'- Sbart>ra:-o.U augur:amo r..::o è. da ro !ls.de ~i posi ..-- ~ a scava 0 · po_:.1 3 .0 a . uce. pn que lli de! Bercbell O ,·e- ino~a 1 a pu. ~>- , !arono -.:li_ siem rom~tici ~ loro .. (llaz:zaH. - P.. :!:?) pe~ elle An-ibo?i.r dti con«ui dijw:o_p1ù mant:90"ttolc de-1 con- che in una_!ede ~e::io c.osu;e:ta ,·o O r:eeac, ·o. Fe?"d:nando :--,-elato. ~-• 0 -. co_n -~~ d: -a.n.no pr.ma O po: la !u~., Ai Ou~no • ll:.zz.ali fa 1 voler co~:de:-are dei loro il •DO!l sia..""Do più fanci.u.i}:_ nJ1 . _cem kant:ani. anche da par.e- s:: possa p:.u amp.~te :Jlu- G:...nnessi nel ~o 1.i.b_:-o •TI gno e se:--.:endos1 d1 ,u~~• f tra ~e O~r, del lo:"O_au,ore. se.::wre. de. l.A>op.ard;. la Le;- •can:.,r 01_ Bass\"ille- al so- <·bid.)· SO! b eUi . ~SSlont. . 1 G le- di chi non fo.s:st g1d da tempo stra:re- ques-.o f!:u<ÌtZ:O:'? la- Grande Cardu.:-c: ;.ssicu:-a..-a m eiodi dj :-ice:-ca. i? peru1ero ne:·~ Scntt.on d"ItoUc.. del tera et _Sigg Comp1la:01"1 dt'(- !o scopo di confode~ Je idee: q~es:..e· 'de: ~l~·amo p.e~~ ~Ua prefa=io~ 1 e-rr;:~ 11 ; cbuacio a deszonari_i dzrrrsa- \"Oro. essere ~~_..-o. M.:to e ~r.o- òi K.ie: :'kegaard dandone u_na1L.•e_rs: ~~ll~r- :n:. 1IlBef~~- ic B1bhot!ca Ital:1:1■a ,,. ~- -.Pf'r_ to~h~:-e alle .scb:ere dei detto> aÌ!e es.:ge.:u.e· deu·~~ ·= d~ie:,,_ae if:n"! critico m.e-"1:e. Ancore: che- 1 fe-nomnu IS.-\.L-\H BERUX· .. To~j e nSllO. e:. d:ce,-a. hanno fat:o i mmedia ta e concreta conv1n.. ~e m ca.no ~h ne b , 0 t; rsta a qut:Uo d1 .\fad le c.a..c:s:c.s~ a loro capo. -_ ~_:,. t:ea :.:-adiziona:e: ... il poeta d~ :~al ~ 1 :C-~no rt~~c:e ~~;;:::=~rè ~;:.c~~-::r ~~ ~:m~c. ~ ~""?ci F.d:- :: ~~o~o ~:D ~ ~~~ !1an~dp()~:::;~: ..:~l~tri~-d_dei:1; eBn?ii~~; nm7~~a:: 1 .~'~i~1::' it'"; ~~~:;!~ra◄ :e:'crs:i~~~~~ r: ~i::ud :C.tt~ ~:!T~~d':a 1 :=a~ m:,a rl,C,,"::-~u°w':: aile- trE' ~-ri-1:n,~7:trJr: 1 t ~:iu~~o~~~ Ì ·Sa~· d"eu·Edito~ Len- ~ca:3~~nl~~l~p:u~ 1 :~ gnitica~o e il · ono. · Pad-reld: ·~I·,~~. ato -Ar:. di" _Giu·: d!~~:su!ap~~~:1c~o. Z:bal• 1~~! _ ~:on •~7:a;::o r.~~ 0 :!; ~ t:lf~t'r:o- (i~!<L). Sop~:- ti.cbe. come ncuc,. Ja Cn_tica :m.:.o _ sakart le a ren- ci sono a.-n,-..t.: al 6. ,-olume. C"'.b può bas:arei. n nome di Cornello f'abb:-o ha anche ppe l!ontan:. d, Paga.-i:-~ Essendo :I Discorso del ·1 s. decisamente a,-,.·erso al ro- teori~a.mente pania 51 allon~ della n.g_ 10n pura e quc.l t Ja ';:: .\lctlaugaratarr.e-n:e~ a9- \."olumi -:u: · d:.g.-a:xie_impo. r- F!or-a è q. uell.o che è. G!: edi- curato e pubblicato pe:- :el·s;· ,deld·S·~:'. 0 nd:. 'ftl G:od-: non sarà mail' .. n:zta:--e- ron_u:' m.an :.c:.s:mo-: ~ 3 sua -.=ola uno qu3!>do a'i;;rm~oi::: ... :~ iroccghata stona tenucle- f I gja~ge il ,iatlur• _ la parol~ :anz.a. a pa.r.;n dal P.:..sacane. :ori x~s :-:-:- L~h: meritano edizioni ., :\Iorce!liana • un ;~·- Sch.1e ,-cto~ u~o. _ 1 esam~ del.a U-u,ro del h, . b.:>n -al- e le - :l!nebrose neb- c-tro conosc'uto ed il ee--w essa. ~re ira rasse-gna. tl--a r~ ... ha c.uwazo. nf:l Ques:o -TOS::oJ e la S:ona-- qualche ~ :l.tm. :asmo. per !I loro l ibro d i p:-eghjere:. nel quale.:. ge•. _c ... e • 1 ~~ece _n- ~ht_~·.-:.sp,.,5:~ "!! !it"COn~o ar- bie- cbe hann~ ~~vo:to il hanno per ~anna di io ,; t-n:du..::unu pre-cn:te-nu• .s:i:c t. .c- 1in::::wio comune. un .s1gn1:'i- l? uno de: p:ù t:npor-...a:i::_ U Ia,-oro s;.1enz.:oso. S\·o!:o qu3S1 , -olu.me sono raccolte le più iuranodelne~ p.u ·-_.n.e .. co ,o- •. e-o.o della S ... e_ P ~e- i.a B1- '." bt-1 zaIT:ro I oel. ;.ta..:co ee- :a cber:à dt i.m.~ ~ ¼~ ,f..':,~:3:/n;::;,;:mr;i(eaio dire~. t u,i letto~ cp- :~•~~ ~r.f d!C; ~:a~::~! ~~~~~o~!i; s~ifica_th-e_ L-a•~e d~I Dia_- u~::.1:-a.l~en~--dato :o sp:- :~~''C:,.::n Pi:::it ~C ::o n .it· 16~ s r:=s":;..~~-; 0 ~- s~1!a~ ~~:z: aii. P.._ !!.;\~ per q:.:~., Ji96 dot'u;c a Fritdnch BornJ.,pena u,i po-. mtno prorr dr.t~ della cr::.::ca 3.:lg.fosassone. i1 g;.udizi0--1t0 r.cco di proposi.:i.. no .. dai. ~1sco:-s1 ~•~cant~. r;to che nr - ha :nfo~at~ il p;-e,c-ede:::~ V:tf'ra d,I L.eo -11".:irs:ot.!:o tmo petrarchesco J ~e-. ?ad,aio '! al :--o~ en.ume-ra.ndon.r I difetti di /or- dei_nttessano può esstre s r o! suo .mpepo cn.tico che rasen- daUe..-e:-c.1zio del Cru 1anes:1- lav.:iro. b:-an: d: auto:-,. _aeb- pardi ~v ..a:a al J)f'noò:co mi- df'1 ...ta:m sa.ntue ~entiJe- un~ :°: :i.si era alla ttregua QJ. m.a. lr iusaue...:::e- Q1nre-rpre-- :o _in grare inoanr.o dal ~en: r ta :a po!itca. la filosofia. la FIL.\.XZ lL~RC; . .Mess..g!!i al mo. dall'.-\.ut .-\.Ul. e cosi ,·ia b.:ino m&.ncare n_eJ llazzal.i. che la~ese due :neot: add:e-~ro. pr.-r-Jrontro la • tedesca. :-abbta - di '"O) E fill }i C llazzali. _PP.. 69- UL..~. le ir»dtbi:e ::~~-:;:.~:~:'ka~~~1:~-o- 1 -~ ~ 3: 0 ~q~~b7a e~:~ ~-e~~~~r-;: ~Sa~:a- E- un lib:-o_questo (un a~· =n!~l :e~~~:~e:i~~::~~: ~:t ~~ll~~~~a d~ s:n:~ ~p.a~rz:1:~ G:ord.ant e ~po~~•a 'ii' s:-o n~~~ ~rbitn nel~c cosr tu= rcrr d,-, Jn re-nUI dobbiamo conlt:#ll- un..:ca che sP:el?<ISSe seco:?do tm _ , - -· _ ~ llò:-o mi pare_ che ~t1 ~e.la ,·ahd::a df'I c:-,te:,o se- ,·a!"t' _. s"'.i::.=e'.'..J• d: quella: Il .Di.scorso del Leopa:-d: trodu.,wo •• a.I ~atta.:1 _p:-o;,r:o u.r..o. le ~iù O ~t"'IO 11 ; ala- re che. lt:gprndo lo rf'mo11r so!o d.:...ceg:i:o g.i.; ozi de.J :solda:.O Le e<i;.ZJon1de-. i! ...... ore. s: dK'a) che oon ~• puo le~.,&e~ . t>:t1 ,·v delle .sue - Te-st:.mo- O.iau.al1. p. 119) questa 1.::1 'punden le mo~e da.l.:e Os.- su.! con~ ...o della poes--3 com.e .s.arrer..n.:t. e-, none-:J 0 ~ 11 dd C olli. ogm roha dal' ci ben pasc:u:o e senza respo!l!:3- s:anno r.velaodo nella J>I.Ù re- tuno di un fiato. ma che. co- niacz,_. • La :-ac-e.:i.t... del llaz- esamt" ,·en:,·a pubbl·c-at.. so:- ~l"l"a....aon: de-l Carclie--re- Lo- rrnt4. pur n_<mmancando a: tando_ tnl'iM e m e t a sic.mo imba.:tau 11d termine; b'l:.:.à. ia ma:U:i:à p:ena e CTN- re:.:e e<htona dJ un.a se:-:~tà me cer::e dolce:z:z;e spirituali u.J Nmp!, ta u:1.a prtteOen- !.anto ne-! J906 neL1 St'n~.:.a donco d1 Brnnt n:J!a poesie dire come - il non.-o roman- propnc. _ 1 appa.re nz.a. cdoperazo ll!I luOpo Ù:ce del:"ar..i~a. la !uu del assolu:a. In erca •ren:a_ ,·o,u- troppe intense. de-.-e e5-.,ere1•~• ni~lta :.à :.in·:a ta. _ dal t'on 111e-d1t1In ('6.<:a J,> s;nr-.- mocfrma .;;.ppat"Sf' il 1 e ;J IS ~:imo non ebbe .se :npr e. o Ora_ il ..\latlu~u. !'lelJc ~e r~- Idi fenomeno. non s.iarno slafl ,·eccbio. ,·eMra:o i.n tur.o il mt. n~no pub :nd:car-;1 ~me :etto lentameOle. in momenti ~lo~ pe_: un corso a.li . t:n.- t., cl~s.e1:-ta ?el Lropanh è- .::e:ina.o del 1818 nei quader-- rura ~ ra.r-a..-n_en ,e.la ma– .str dt ret:-1sore-•. cre-r_a d1ncn.:1 fretti ,n inganno. qutsto no. "IC mondo. ma sempre di p:ù .solo scaden,e o prov,,.~r:o. L af: . I" dell ._.. od , trs .. à d. Boloma .. an no~n do1 .n p.a, .e mode.lato ~ul!a c.:a:- n; _91 e. 91 de11.> Speu.a.:ort .. rosc.enz.a dt que sto co::i– a si la J:M?U1b1h:dd1 adouarr 1 cbbiamo dOt'&rto comJ)ll"tt ■,a dt fro:i:e alla sua ossessione. fe~az:oae m, ·es~e- .~• •. g}t ~ 131 0 .spi.i.o. qua O -c"':' acut; cb:ar.menl:. -lt.a Le -a,rc _ch e .I, Grord~: /latì;ao. I.n,·:a:o all'ed·to~ Cet..o della __ poes:.a :°:ne ~r.– due- cn:en: 0 q■_tllo rochcale.lrapida e pzrr srucche-role- op,- la mo:-:e .soi:ta,.-i.a nella :ie,-e_ aspe.t1: L; 3 r.oe~ de.r."6.1. la lan_una. 1 ~vole_ maru6ca~ se:;:e .... Flora a pp. LXV-:,:t'·e\·a pubbl:c.ii •·> :-i~ n_ _"! de.-:- tf'ta. ;.L Di.s:cors.o non u.._~i\•a là. ma lo ,:.s:se. i,e-_- cosi dire. 0 quello np,r1ktaJt". o n/orf'!ra..::i.o■r roirntaJt per .ro.snwire In u:aa chiara e doa.unentata presen..az.:o~ _ ,.poJU"Ltea.. la I~.10 g.onand~1 n:et.a u..-na L~\ l ::-,.e co~- ni>UZ.e d1 -~- ..a_ B1 bhot,ca. tn _..spo,-.,. ~ !lello 0 S-peu.atort: \·Nie\·a m- ~ P~f~ emp.r:cament.e_– cio~ il laroro di .sana _PIC~Ul. mentdmettte ella naora la ree- prefaz:::o::ie A:.do Rosselli .m- eleganza ed .. o,.-!e. la mod:c1- mta_. ln es:--~ ~fl~L~. ~n- !he ~ ud .• .à _k .. e:ar:a _ ~..n- - pr;m,1 artico.o Of'lla S'.ael \"ttf' .,a_ luce-. anch·~.so. nel c:p LXI), i:1. nor-a app~!O~t– O hmi:arlo cd un ump!itt ao- chlo parola.. comf' $e si fosse pbtìea quer.t per.pii. illurrn- tà d~ ?rezzo. ~~le sue due fatu. moJu mo 1\"J .-ehgio.~1 _ -~-~._ .a de t:e ~eS, ,uno:i.anz .e Sulla mc111trc f' f.; •,uIJ~à _I~ :ie 1 citat. Scnw ron /e 11 ,moti,;o e ch_.a:i...c:ce :::t– giomcmrnto. Eo. h .ha prde-nto1•.rctJaro di kn rt:fuso: e ciò al- ot.nt1 ed, sicu..""3. cbiaçe a mo!- d.ins.~m <Sene le .. •e.rana .e Se- ~p1rituali - mistici eh.e pren- ,ot.:~ e-s.se :e oltre cne 1:1nco.:n - delk trcd11-,on1. d; cu.: .o in-'01t: b es.so El Le,opard: èl __ Pme ,l ~nfuso 1-_tudizio del rado.:ione dtl serond~ cnre-rio~ lo s_co~ di mantener,: tl'Jltg'TI I :e prob:ema:1cbe recentSSlme. ~-:1t!:rt~~ Cl~ !t:~~ dono. o~i~ne dalla rormaz:io- o: ~~ :~ ;! ~ 0 r!::ft~d:~: s i~ ~=!l~:~~i~~a~\'~t 1 cl~~-~ I ~~~:~n• :;: ~~ 1ra~C:=-:1 ':m:~~i~i su\"~en1:~~~ correggr_ndo ph e-rrori da .siom ,I srg111ficato dd ,::nsi,:;o l' d l!AR.1.A FERRERO: -Geni ch"a Tbomas llann. W1Jha..-nFauik- ne pietiStica a,-uta ~fa K.i~:--- cumt'nt.ata _delle d:.scu~10::1:inet:a sua Lrturo p:ed'cu·a nas..cu:-n:b;li in un na!uraus!~ conceno e lo profe-s_-c:bQuando po e gh trTOn di s.e,uo. mo .srlUO df'I prn ° nuano. passa .... Berto Orfeo Tipol?n;r;- ner. Karl Jaspen. Ja ~ansfield. kegaard .du_~nt.e l mfanz1~. t!-' romant1c1 e_ ~ass:c;.sn. la neces:s.~à ':he -.:.r:uJ:a!"li fa- edon;~:l!'O: la PoeS:a ha co--1~1 r-:fece al sentimento p:-:mi- no-t cJ:,-et:onio - d1chu:rc 1 11 sprae quando. d t:h e at'rit:~ fo. Tonno. hre 950. WoUe. D~ La9,•~:1ce. Cha- dal!3 _3.S.00';.utà con_ le ll_l~i- ~i>~n s: 1:-a:..a,·a d~ ~prQdu:re ~.ero • be~ .. :mneot:. - con le me _ utf,cio .. r~ :mitar :a na- ._:~-~dell"uomo di_ fronte alla u'I- anico!o pubbhca:o sulla .spe.s.w. c,l fpnom~f 0 °. appare , . ilalL PaUo •.~no. sono .appena ta.Zionl dea g:-a.nd1 m1s:1c1 pe. :n,ero ~1 scr,U_; d; co.e- .e .•e::-a:ure la:;na e Ue('a; :no-1:-·1ra - e c-o:ne • r..ne _ :I _ di- n_ ••ara.. o a.11.apon~a c-o:ne fan- rass a lc:tt:icraa • Olltura z.a eh.e dir si rog ,a. t co~irap- E" un libro LD !orma.o aJb~ qualche oome mi q~~• che la (meditò a lungo ruffìmi azio...ls-'.a. polemica m, d1 r:.ss.are_ !e u_,·o che il Le-opatd ~ 1 :.o- le:--.are ... .Ed e prec:samente ctuUeua e me:nor.a. 0 a.Co _evn d rr I corrntJe po~to 1J :erm 1 rz~ da cosa .n -~ da disegno. E" prez::.oso nel!a com pon~:>0 Il ·u:a~ore può ne di C:-isto). dLla ~i a dtt e conclus:on: cap.~ .. ~1e,·a ;n pres: ~o: :na • F:i>- d: qu:. da ques~o co::ceao-b.:i- stesso approfonlit.men.o del!.a l!oo.e:na-- e- ap~ ~ •. 1 A Qt_ll".;-:o pu,.,o drJ dibc.u .• o. unpa1-1nanone e neUe :Uus:r.a- r.ve: a.-s: tra poco tempo tè . ._ . ~a.zz.al :. dunque. ha ,·o ..uto ra at!er:na tSt 1,u uaL lL- se. <'hl' pa:1e il nor-a ne.: parola -inu..nno- cbe dis-tin– - ai le lingua. ~e- Ui SI"l"a.t;,- ~111wc1~. po:n:bbl" 1n,en-e-tt 1 rf' uoni. E' 10 _diale::o 10:-m~ . .sor -..a non p.ù di _qualche ~nno di rupera:--e. la _d 1 ~:~Z: 10 ne WPr.tHu t,o dare del R~an- lani>. l~i. ,·ol I\". p. t0:<1 che sa-::tio m:roàu!t:\"O a: ,. 01 ~~ ~-e b i.n!'!anno tn.nocente de..:– r-c d eJ peno do. ,n modo eh,. 1 1 Colh sosu·'1e-ndo chr. CC!mt .Xoo ne abbiamo _ cognm.001. ral una tra .le PIU • co.:-e - ca- C"On ,a .rede .. ~ oggeu_1nsmol1,c:s:no una ns:one o:-ga::i:c,a- la U'ttt"·n: del g:ou ~n.ss: :n.:i del llanali. dando.ò!..I• . __ • ~ma!i?:.na.z.ione. proprio della chi riprer.de in mono 11 1r.s.:o d1unne .roch..::-o,aale l! tnr:1nt: .Xon ne possiamo m:.erp:-etare ~ eà,:.r.e: 1t2ha-:1e. di cu::u..."2 ast~tt.o tdeah.s11co e 1: ~g-lmente e,oolut;,·a sulla ~~ del Leo_par-c:1-l ta,·eva _ap. pena :s nu:r:ca:; ... 0 t.;c\o ... 1..a· ;;1,.oka poe,s:a.. e tn,g.a_ruiodolos.o de:– dopo la np! lhi•ra. non dtbbo: feno:ne::o. _cosi po•r~b~r dire-- :e sru:=n.:ure . .Xe ~por:-iamo ,·era. d.i...,;;creta. 00:-1 co:zuDe;rcia- gett1,~o_p:-ot~an:.e ~ Ja 1 ma:~:-iale _ fom, O.ili_ d1~~~ ann l e _:a.s:s a p 1~ c ~l:r.a...-:~~ :-o:na:=:;ca e :a p,>es,a come !"int-eUe1--:.o _ lnnei,ab:!e !nog?l1 ers-i. st '10Tt tn -an cast. n1rlo con l a-,:,:lc,.. dr, ~emp0 11 qualche dt..i.tlco d apertura: b:le. Sappi~ che d~b.a::no conqu1s-.a unmed:ata delJ _.\:;;_-me::.r dat polem .. - BeJ.20 •• n., che 1a p.,na=-c-al n.sp .:,s..,. de. \"e:-.:a ... :uc.;da s:ntesi del no- ~o_ che_ :.1 :-o:nanticis:no per cecoT?.. di : Te- :r--mme: app;.:--e:-.u. e b■o., d1- .. L'è s::ente cb"a passa - e dare a~ d1 cò a un g:o~ soJu:o E alla conclusiono?la,-~-a elencato auto:-:. llaz- C.ordan, -. ~;-..,_ fo ndi.lll.e::1- st:-o Roman.:c;.s:no a.Le sue ,·,e più d:rette e pe :- ,""te tn- dte ce. qucfcosc mate O II m:o .... 10 .sr,uo ~c:h!n n- :na:ra e crassa.. - e granda ed:tore che avrebbe po:u:o :_:r de'la le~tttra '-i 5e.D" che 1 ~- ,: 1:1:erp:-e-ua. I: rende ,--.- tale m1 semb:'111:a ron!~dd.- on2..n: ma con spee·alÌSSlD"IOd;.~::e fece- :na !un.re il co:i- b concem tgh conftrmo nt a co~ruce chr nso f' ~ 1'"1loloo,- e cita _ e s-..o,-...a e d:-:ta.. - \"tt'e ~•ar--e _sulle soluzioru ~gbie;_; _-. 1 · ;;;~ .• ~ ..-.. fa c:oè s:ona 3!-t"Dt=-e Be!- z.:o~e~ nel~ Unne :eopu·a~a- :.!e:--.men:o al Leo;,;:-d:. le-- cet:o deU"arte co me \·e~tà.. <:,;.– :'\o:.a del :--e,·:sore pootra cl 1~r-1C"Qmff.U molto correrto_._ ch"a a da so1a _ 0 ·n co:npa- ro:nra:: .. -:e Le a.:re Co_lla!lre del p. . ·. 1 pe. 1 ::i_~il? ~n, 11ortn1 e ~n empi:~ co::n;,:~ na.• ra, -f::S3-5-?er•~I) da.sst e~- !!ato ~:npre a.: p:inctp:o òella po,olgend!) la seco:are dott=-:- Vo per curo :e:naso co11:to )!!lla. con sò maton _ 0 soa Sag.gia:o:--e !<>no a..it:-e<ta.-ito~ore. e I cc:>mpe~ 10 ~I fi- latore. ui.le certo a1 fin: d. mi.o e ~ rifiuto della cu!:u.:a - bella me.nz.ogna _ dantesca. na che rane co:is!de~a to- • .-- , •• rhe il Ge-,mlf' do,.., pond,rcrr al :i• __ prez:;ose. _Bene. D, ques:o n>: -~fia. aD.ZJ. e .a llDl':3 fito-,una _c o~taz :01;1e. _ ma oo_o stran_:e:-a. quando propr.o m che s.a.:-à poi quello ribadito unno e menzogna dilettoc...!.. e GI«?R.:'\ALE a.~-~~te ... ~ n.on poco il problema te-~110- eg • n1me::o s: può d..:.:-e ~ per t'bi sona ~e ~:...-a_ e_ redime !a :u:rt:c1en.e _a un es~~enz.a c:i- quell an tl ~.t!.• :n~z,a- dL.!o S!eiSO ~ont:: :.ntet'"'eSS:a.D-a,,·,ando alla conee:Z:one mo- ~o cerea ,n~o • ~. Jopic o dtlla rf':o-s:orze-. t p1111 chr lClLIO \"'ECCKIOTil.: - Pen- oon ~~'• Franz .fa.,.- es- umaruta. ;'i:e1 Diano 1843 r_x1 ... ca come ti llaz:zalL \""3 _o. a,·e\• mwato. COCl la :e. ai :-:zua...io. :a lettera cbt dema della poesia come lin- scnno:--_ mu 5_.~~ st ·• p.1:.o... rnc1 dot'j .so1e:-maf"Si n q11,.- .saton delflndic con.empora- So?~ illun:n~te m ";odo~- .-\ 115 Egli scrisse • Il pun:o! Da,'\·ero lmp~ba ~auca.. cnst .eae;3:-::a.. !o 5"t.J:S!opro- il llo::.:... sc:-isse a Carlo Te- ~a pe:ennemente pr'..::nev~ e neo laurea~-· am~~: no 1e-rni,1, ian,o duauso. re- nta. Eàit.:oni Corso. Roma p.e O- lla.."""C" e a«an.o a K!ee di Archimede fuo:-: del mon- q~e~a del ~a_z:z.a.H:~: r:ce~ fondo d~Ce le!1e:-a•J~ euro- òal<l. F~:-es :.n data 30 no\"em- de}!"uomo- Cp. LXID. per collaboraz.i~ne e \al~r . ion.::mdont C'Ort so:t::glie:.=a la _ . _ e a Cbal?al fo~ il _p:i--..ore d . 11 d; . d. ..terpr-e:az.o:ie d. !udd.. ....- ~ cor:.e:i,poninee. m.ass:melb:-e- IS"-> e che non urebb e lina parola. sulla m:-eres:sa::- UZ..ione mente,oh. Scr.,ere. lg _ one ·e-duca e- 1 po.s:s:bih Xessuno aet pensa1on india- ro:'l:emporaneo .ù a,'\-:n:o d1 O e una re a • o:-azioTM"!itone per araomento e pe: au- d: q_ueUa !:-anet-s,: suona s:ato male. che il l!az :z.a.li in Approdo • del Sud, ~o :~r;cle-nr/ 1:alta11i .Velia nuo- ni. de1 nM1r-O c:«olo. che abbia poesia. ldo,·e un oran~e. p:-ega COlì ~0::'l. d. :-:scontro n elle s ta.m- qu:nd:. {.:.Sa una atre:maz:on~ ~r.5:Se f:-a le sue Teshm O: X-~10 cosso Tea ro ~uovo l9, :SapoU r: ri6Iampa della stcmu!.a tdi-lo abbia ,--olut.0 avere una pro- G.rrn tutta la S1ncer-Jl« de1 cuore: pe or.•rnali. ..con rtce.rc .. - come fa tti:uente: ...E se Je nia.n:e; ...Possib~e che non ,: (con\inaa a pq. i)

la Fiera Letteraria - XIV - n. 28 - 12 luglio 1959