Fiera Letteraria - Anno III - n. 19

LA FIERA LETTERA.RIA Pagina 3 Jl.a gmJlllll • IJlll LaPoesiaidtBetoc erano J>O•Jh: h•-11111•111 fior" cl, rag.n;· ~<' .,Ila \ li.i (':tr.1. abba111fon:11a, Ma g1i1 .:t 1,1i1 111r1•i,lt, e alt uu., cr,, le,ala 1tt"1 5u,11 wnt·n oc-du 11\.,.. 1 a•t'iuga1.1 i.:.111 ,1-.111u·nt.•a u11·111,~,JJ,lc -ole, :1hra IJ 11up1ll,1 .. 1ri•l••):.1.:i l.1 111 m•1. 1111t.l\J •orr11lcnt{' i:;1"1111:;11111 ,I, 1111IJ1•I la ua ,ltlule ru:111O di •tolar,,, ehe 11, panlin,i. uhr.1 fi.. a,a 11111i,l.1 t' mera· lr\a,o J I l11c1lcrt• i111c1t-:inll beni. for• \igl1:no 111111elo , hr 1,n•-10 1loH",tJ 11a• 1-,c m -ci;-u1l(I J una 1Ji,all4.'n1.i1>ne del• C'tta udi' li t.l'rtert:11 alb prim:i edi- f ciò che cc-11al.ilv fvr111u.b10 auperficial lut.1n·: Jltra J11f<11J 111111 i:11,1r1l:n;.i 11111- l'oJJtr.iu, che , 1 aH•,a la,orai<, e per 1111 ~•onr (191:!, ,li Ue.:1l1U i:ince il Sog11r1 memo da l'.11>•111 e tfa auri u1111111ru 11 a Ou l>.1mhi111:,. tjUantlu i 1111c, .111111 cr:1• no COl!Ì 1-od11, , lit" 1111 11:1 1tl\.111t, a ru11- 1arli le cli111 ,h·IJ,, 111.111,, 111 rre,1ucn1.1· \Q la tr,11111(" f-"urrn ru11 1111:1 ,c111pl1c11,J e ,111 al,b • .uulonu ,·lll' nncora ugJi. ri• 1•ortl:11ufo 1111 rt•mluuo pt•11-iero-a. i\ou ,1111:ci \l'Jlen: NIII wcci:iu11t% 11u11le ei• ruru moli,o. u11p11re f1Unle 11c11ti111Cnlu inc11l1.nlle u irrllgionenilt: indin:udon(', i11:i1!_1e~crola 1thH'1111c ptr•u11:1 che hl ('M, :1 fnro ,li 11111•11:. .,1ra1ln. ('hc l'Ullll' ,rn fi11111c1IÌA•Cc,•alu 1111ru,cr,:1 b 1rnr· 11• uncntalt• liclln 1·it1it, la meta, il l'PU lru 1,relerilu d,·llc -ue flUUti1li:11w 11!1•· -,•g1;iate. Evitle111c111cu1c,11crù, non f' 0 cra i11 •1ucll111>n-<lilczio11cclclb gio,·une per• "''''"' 1er 1'11111wu t· hiuarn, ,i:,. null.1 ili nalurnh 1· 11cp1111r1· ,li rugiunato, V1111IM :1 JHÙ 11,r:u11lc tli nu.: e di ('Il; i 0 non 111,11-,u r,·,11lcrmi ('Uni", mi p<>~– tu,·u ugni giorno ,u 1111ella •lr:1tla, con la mcdeci111.1 ,punlam·ilia ron ('ui i ,cn· ti portano li nu, ol,• l' le 0111le 1r;1~ci- 11.ano J,. 1m111e(' b 111111c .-t)ndurl' c.,n .;. il ,;11111111 cd i ,-<1i;ni. .MaL••h>•J, ,ely:1111'.fa ,ia! Fiume ,;i 11ie1ra. l,,1,li111ento ,·oloa•al,• a11r11ralo tra rhe di ..ilcnzio! Quadro. rumJJO•i• :tione ma!im•onu•a r •111>Niia ìl rui 1,. tuln, i·nmf' 11111'll11 di una 11•1:t mi~terio– "'-mLnle ,i,enle, a,n·hl,,• pnlu1 0 C:.•C· n· , libe:là ,. m1•1lila:ti1rnl' 11! No11 e~ialeu1 in 1\t111oli 1111 luogo cl11·, m,.,lio di 11uella Yia, CO!'ii ..1ruuumcn– le unirn■ta e quietu, UJH.'1'111 e mialtrio• ,a - una tlclll' \'ic 11iù aulcnni di 11uc. •la t•illii, u t:111tu i111[ÌU~lamcnlt1 igno. rJl11 • pvlc~c d11rc :1ll'onin111 uu aea1· "" di confo,ionc e di fe la. di emarri– mcnlo e di i;iofo, di liberlà e di pall'– r11; gonfiare il petto di co,i dolci pen• ,-i,-rj r ,elorc la mrnte can una inu·i- 1•11 roti dolorota o di~traua; flOi, •1ua– ~i in ,·olo, 1..ortore lo cpirito aull'orlo di una valle non sc1nat11 .-olle carie di questo mondo, do, e, per enlro 11114 cal• u1■ 1• un:a luridità incotnpgr■bili, ,i ~r0rgono P'·•cuiare ili elerni Simbo· li e le ,tru111en1i Idee. Ma, come una rc1in11 riflott■ all"in· 1illria del marciapiede, com• una don. '111 deliat■, roatrett■ a bu1•■re ron meaj tc.iocchi al cuore dcll"uomo; <1ua. •i per af(err■rc di contrabbando 1'.incn. sion:l del JM1 Ninte con una parola e-ho inlenerlll!C la aua mente ~ile e tva· a■ta. qubla tri,te vi■, non sm■ta da aie-uno, 11fo11ina •ul pl'Ìneipio un de– r.oro ordinario e profano, un'euforia " un, piaceYoleau borgheai, dei colo– ri e dei ,orri,i brillanti, miranti a daro l'impre&1ione di urua comune beh■ an· zian■. E, infatti. dove ■i mOtitraYa pri• 11111, .opra l■ piaua intilolat■ a Oan· te. e1M 5ener,lmen1e pi■ceYa. 1 palaz· ai roui, (ra cui compre.a l'■lle1ra fac. ciat■ del Mu..i«>; i verdi, minuti, gra• aioti 1i■rdini; la cor.a dei ne1oai in· ,01li■n1i ad acquitti delis.iof.amenle (a. miliari. IIUlo conlribuiu • circondar– la di una gl'llai■ facile, anche ae un po· co cbia.oM. Le ■lte nuvole •a. nel cielo, navipnli con la nlma di cigni in un bell"auun-o; l"onda qu~ con- 1in11a, piamente Y■riopinla o vociante de1li acolari che ■ndauno e venivano dai vicini latiluli: il lraffico delle car• rosae, lo tumpaaellare de.i tt11m. l"aJ'· na•10 dei eaonatori 11mbulan1i; :appa· riaioni continue di ,ecchie Yendi1ricl di tri .. ntcmi o di viole; il au'9cguir,i e quasi ri'bco1Tcr,i dei mani(e11ti cino– m■101rafici _roa&i e blo, 1i■lli o ooti, ~oi muri bl.ndamcnte illuminati dal .ole, ICrHo corno aridi e ,ioio..; ,or· rì,i che la bella atr■da 111ct1ava.Ricbia. mi 1oddi1f■Ui e blln■li. Si. cominc1an· do dalla piana dedicata a Dante, e per un lun10 trillo, la 1r■nde Via non era che un■ forlo arteria accera o popolo• ":a, UN correnle di traffici, templice· mente pili animata del nom111le. IL .e, in quoll'on che>, quati in■v• ,·crtit■mente, il giorno di•Ct"nde dic1t·u l'orinonte irto di leni c balconi di un■ c.inill, e la luce f" ·cmpc-e meno eplcndenle; in quell'oro mulewole e non .o come pen!iero.a. che prunnunci:a la aera, ci ti foYe la1cia1i chiudere tra le braccia di co,i affelluOt-C apporen· "• •• per quell'inclinazione del cuore l■-ci:arai porlarc dalb corrente di ,•ic lunghe e p<JJJOfoee, •i foue obbedilo :al richiamo pieno di ,edu-iioni di quc– fla via; ■Uor■, inoltrjlndoai tre le tuo rive ci lii ,arebbe 3N'Orti d'un trailo, con un Ira 1lim1:n10. d1c ,,ual,·o•a, in t"li.a. era mutato. Non era pili la alCka drada. il cui ini-iio 11ppa:-iva al mallino ranto ~io e lran<1uilliuan1e. I bei eolori ardenti, 1•hc a,·evano cccilalu l'inde1na banali1i del p11ean1c, e ind,a la t-Ua a1,a1ia. on· dnano epeanendo,i p:rnda1a111en1e. in ,ilcn!io ,ui ,ohi '""ilurni delle ra-e. Que~1c 11:areuno, :i un 1ra110. molto J>ill grip:ie e di~lanli, 51).lril!• le: moe•n· ,fj dol(':omi e i bei nc1oz• ,l"ahl,i,1iu111n1. IO che ne. allic1a,:1no le fa1•1•i111e. quel– lt: ua-e non aYcnno che fre<l1li porlo· ni e fine tre :.uonitameuh.• ~chiu~e. L1 •l('U;a foll:i .-he, J>OCOI rimJ, gremiH1 ~ •lr:ad:1, •i era, rome in ,olo. dira· da1a. Cli ,('olari corre,au 0 mollo 1,ill iwl rlr••· F. 1nd'ctrn <'rano rnn:i•li i lram, lt' rurr•u..l'", le aulomobili. le h1ridt:.II(" • grandi mamfe-11 c111t·111ulo. ,:rali, L i rl110,rl11 ,ls ,:'ornali. 1 •uona· 1,,rj .:imt,111.111,1. I,, \l'lltl,tnri ,fi en· • 111h·111,1• 1/1 , ,.,),,. La 1ra1la e1 era 1111111r\cdutJ1111•1111• ,l:wgala ,·r:i dh,·n· I.ila, n••lla ·•·rn •UllfJi,grn111:i. un fiume ,1, -halflnl,1n, 1 :1111l1Wl.l!J.l 11 •1!t•m:i" 1urau1i11" ua,,, ,:1, 1·1,111e,111 fr••tldn 1H luna. 111fo11do in fondu a q1wl fiume. ,,,1l:tH1 f•·t1111,IH.'r le 14 ue ri,,, 1;c.r1ando 1,rh i,1, 1· 11'"""11ti11u•111i ,f"ii;11n1a e fune• •la hellez7.u, E1I t.""r-O, 1·0111c11011ba~ta&l'tro il mor. mr,rio d1·,:li o•run :1lhcf'1. 1·111crgcnl1 u; lali rt1w11; della Yin, gli auurri ru– mi ~cnuh1'11II. in forma d1 r1n1111ali,di regine, di p31iboli e fiori, rhc 11ual– f'l/n,1 •ol !e.HH :t rcm1inmuncn1e nel riel() •lliYidilll: rum .. 0011 fo!•t' •ufficu:111,• l"albrmanlt:. .ru•iu.ion,: ,li at'f!Uf" fl\J\•la. I,, pro,orala 1lal1'<'('<"1•aionale arintil- l,u ile, rH,t111l1. ,1 t·rr;1rc 1111·:111110 frru •IICj:.llti ,I, .,111•-,,. •tram• ('ll•C 1•0111iu– ••1,1H1110 a 1>:il1•• 1r 1 ,d)"u,.,,.,:1lt1rf' •IO! 1li11,. Dei nc;;•n1. delle li11nt·1111rrc rhe. di 1,:iorno, 111111 prr•• ul:1\,111,, 1uler1•.. c t1lcu110: ,lclll' -l,i:1Ù1I(' .11111 Ire ,li lii, i UEali, l) cli 1,;il, l.ic e<m u, rdli. " ,li i;•••· ~i fo11er:1ri, I' 1l:1Ul'tl\'tllln n,le ••l, :d di 1111:i e al di li, 1lrllr clu, rlH' h· i ,.,. ru lumi :11)1 :1r',nno ,lrli ,li e ,li-1wr•i ncll 0 o!c11rilù. 1p1:1,i apJ1.ll'lru1•11li u mm JlO\('r:1 floll:i ~••01,u-,•:ul,11 j l1jl11•11lt ,1; puflc iu, .... c,lil,ili •Il 1111.1 lw ,. ,, •li ,·o· ,. pii1 incre,li!,d, .lll!'"ru. Eroi. uc<'1·II, e• i;10,:11w11, 111,,1i. ,·.-c,, il I am1.1iun.1riu 1IJ <111ell,,•crnli11(' C•pQ· •i~ion;. l"o•u e alh·n•u gl'111i.1.:m111h•r11r•1 ,li C:un e 1lrll'Eu11lit"lla. Fuor, +lell,• 111c– rolc fi11e Ire. il 111::irc•• ,trml(• ul,l11pm e 1Jt-.olt111; ncllJ •l'l".I e r., ,-1•11t1r,' IJ ,ua \on· ,•1,ufu .•, pii 11,1 ,lt-ll'orr11 e 1lì _11110ci,'1ch'è el:llo. Fuuta•mi germanici. uolor:1,:1111cntc 1111,,lr-:111. ::.1,ri,•;11111le porle ,li 1111uH,mlo ,·11lmu ,li , e.-i1i1 e ili l!iJ>lcmluri. l,,Jll:1 ran•:,_,:;n,1 le ..ue lrt•1·r1·. al 111111,• d, l,n•,1, Il i!;<,,:11h:Wer– tht"r l)A·•t'J!IU:•\tl ,1· 11:-I.) p r lt ,;l. 1lclL1 ,c1•1•l1i:1rillà. \JJj•• 11'1\/lllu rilr:rlli. 111ll'II ~i comc ,li cento 110111111: i111111r, -ulu. ti, Hr-1111,,cen e S1"l111hc1·1. f:.• ul,i1,,. il p:tt" •l1f1.gi 11 , il ciclo. l'ari:. 1kl 11.'mpu. 11111· lti\:1110, c. 111d1t'lrq;;:i11111I~, 111 11110•11a• 'l.10 mili._, ,uhc I 1ÌI .111111 . . 111•1H'ru. i111111:ti:i111 tli (..u.,m In. \apo'.co11t· :a lt-· 11.1, In 11111dr.i. \h,-1·.1 •.11111 l.1 11c,1•. (:11, N:1110 1111cgl1 110,111i11i ,l11ll':1,fioéllo mJ• J.mdalo e ,tanro r •! ,11ltu irradialo tl1 1111,1 bo11tù t· 1111.1 ~•u•J u111uvr1ali? Le r.111izie del ,,•r-d110 li·u11c. 111.1rilo ,li S,,– fia AndrcjewuJ. •1,ln11fc,a11111lel,olnll'll• •e nell"nria p-iJ!,a. fr,1 le -1 1 11ttlli1le p:1· n·ti tlclla -1;11;1,,,w ,11 \-1111>0\1, 1lu\1' q:li. ,1111111 a, t'I" uar:-.itu b ll·rr., . .i•pct· la ili ,..,r11rP 11cl , wlu. l11 111c1.z1.1 :i lurlw 1:i, l'•. ,. e :1ffl111c a 1111l1•1111111i11ti e r.., , 111111. :1 I riu, 1p1 .111µ,·li,1 a 111u-1ri i11- 111we111i,Oo,1oj1•,-l..i ,pc-.:z:,,·a I,• ... uc •JICIW, t· nel ltflJ11i1,,,. infi11it;, ,li •llll'. •·:,n·ere cl,•,~ In ltrra tulla, le -uc mani t1111w11,•,·i•:1111l'11t(' .!'11lcn,h•111i erano le ;,.tc•s,• purt: l' 1i1Jt"rnlri1•imani 1!1Cri,10. Cèro,._ incur:mte 1ldl"urrii)ilc h)J>t> rlw ,:li rodt•,•u i 110l111u11i. rarron1:l\"3 irh• nii·lm foYolc t1el1n Hu~,in l1or,:he1;e, ma ,li t:rnlo .in Htnlt, il ~uu -p1:ir1!11 i,i elc• Ya,a J)Cn!iiCroso -ti di 111 d'un muro. 1lil~ lro li (luale. l'(l~eu ,li lun 1. lirill;n•a il Ycc-thio Giardinu •lei Cil=ci:i, d•H·•· muori• il wcntn d6 Giorni Pa-;a.11i. * l.1, un 1w 111cg.11:1 t-llll'oruc "• rt)11 1111,1 1111111\opiù 1>rof,.11d1.1 e 1'-rrib lt·, 111• 111 1111.1 d1fl11.1r.1.i11111c rht~ perfino i lcllori d era ri.whv 1 u un amb110 cr111 co e -.1:111, l1t'1.u 14.'~:tt'flllt'uh• 111ll ,:r;1\I' J1 c,nJ rii tl 11a, era uu r.1111., ,., heli lnln pni ~111alir.rn11 ddlr 110 tre co-e Jcuc- r,11~,a ., dcli r111111aru J>vCtJcJwCutc. qut'lla d1 1111fo11r111ll ... 11 11111pnmi I cii egli 11011 11 ,,1c,a pili qr 1ui:t:'n• 11;, .,,.. r:ar,c non .nr,111no 1li111l'nlic:11u. Bcioc- I l(iu:tCJ a 1 ..Wlcr1111nJla1 ""l'rJllulto cuu •twli. 1,:irM:& r 1 1.o•arc, p:r::1m>ar4i:ul al<'una CO:ttl. rin. 11n•;,.C11t,1mlo il ,uo ,olumc di ,•er / " 11 poeta i;vme IJeCuct:.1u, ::iu tiuo.le ba-, Lu a;.rupJll"llo f.11n.1 rii 1111· 1111., \4\.1 l:ou 1':1hra mano .,i lia11r,.1 IJ fr,.11. ~, ru lc11ori, tlicC\a: Il. Ot;ni cosa cbc lii ricuuu~cmhn,v, IJ •UJ hguru prç• 1111pre--u,1w: •·r., e,dl,u:,1lu u1,11u11to..ul• le, e il suo i;ilen-.:i,, cm JJiCoO di 1111 ~.,,,t· ~e d 1 .1l,l,.i11tlu110. tli .i,toha confi• i,ç un carJllt:l"C J,arlJcularo: a UCluci:m In 1•J;l1r1 d1 1111 0 ,li •!llt:1 l1,c-:d1, e raf· gri,lo ,lr-oluio. I ,lcnz.i. cli 1li•111h'gra,du11c. ogui cu~a per i 1 o:uaruo, tia :ihvra, comu al J>t.>Cladel· filtur:l\u uno ••'1)l.1ro •lii llwltc-1 :111111. \e-.1111 rumore O Iure clic ,cni •r ti.il l.1 ,111ale 11u11 111 1 urf•irri•-.,cru tulli in- b g,u, 111cn.;1 e uel,a p:,a 1 v11è. t.,gh, cu111lot10 per 111:1110 ti,, un,1 givH111c 11 lii fuori, :i,·e,:i mai il J>OICrccli liCUOle· ltTi 1 1111l'i ,•i111111c ,t:11 i J>er forc 110· cvn jJ aua a"•vne muralo H:,..o uuJ lil'll.1 .,,11ur,1 ,·hc 1di 11111tlr:l\a r,,1 ,:c.,lo re llllt';.li infcliC'i ~111,lcnri dall, 1 l11ro 11101'rini111u è &)ala _.,_cmrwemolto ri- JJOcai:i .J'amma e U1 cuore, coi r1.1tul· della 111r11111 1111 ~c1111cr 0 111•!-11,il,· t1 d, 1 pic1u~:, 11m11trl,•li1i1. ,li•J)crnta cal 111, 1, 1. 1 , p1uli:1t:1 ,I., 111,•end mi,, J111i111,\ :1,,i- 1a11 liric, c11u a,,wa r:11u,1u1110,ò1 1111.i ~1 lr•H.1 nclla etriul:1. lctturi• ,·l1c fo!.'e,ono. i :Oi;ui che aoi;rm· li1:1 .o. Sc111.,1 ,olerlu, " for~c 1·011 1111 nn 1-~ 11 11u1><.11cu~a Caj>l"C11-vt1, J1ane JlOI"· l..r1 lio,·,,1 ildla bll"·'"c ,·r.1 ,1,1111, • ,·:1110. ,.:11 :i,ltlii. j ~o,·ri~i. le la('ri111e. !11~1·1•rnimc111t1 unico. Uc1ocrhi c1 h.:i ,la. "' 11cJ ca111111111u t.iellu puC&•u at.u:11~ prrt,1 e .·111IU1\,I , lw ~.•i:~,· e ,!,,In cr. 1. lutlo or111.1i a,lh;1 i11 c--i caratt,·rt• ,1 1 11, dl•I ..ur, l:1H•ro 111pocl:1 1111.1 ,lefini• •·omc una bl',fll(IC a1·ca ('-'J•Jce u, acw no lo •111•p:ir1Jlt', 1• p,•·uc ,1 1 ,·uu-ul:i· dcfinill\u, a-"-JlCllo. immc,1Jili1:I ,I. e1,•r• :.:ione rl1r ,1 1fi-1:111'.l~'l di anni s.i rico· s 11 trc il KHI lalh:, e 1J da 1ar,1, 11 111v11, ,:ione Il' •Ile I routt·~ 1·. l'crrl,i·, Juuqut•, no, 111•,·t• :111•·rJ111t·utoYtr:1. Dirò :1111.icho uv h.iu ,:t1unJIC e quci•o a11evr.. ua M'v• ~1ra111rJml11-1 .illa 111e11 ...1 t'Jl'C~~u. :dfow ,hrc~•i t1c11,1 die tJu.i mt•idiu eht· .il- l"Jra111r111t• t'1 ,·, -.1:llu tlato Ji ronfrnn- JJl"ira•, la iem.:ru.u 1t1ueivue cL.1~1c1 Ile.i 11.110,, -h:il1ml11v tlJ 1111,lolorL• 1 up• tro\e. baUCSS(' j .!iUOi 1,:ilpili 1 ,iii inlimi tarr ('011 IIIOf~ior-e c.•allc-.:za. un discor. e la 111 u acce:,a e awconua ,peranz.:.i d1 11,1 i111c11.,. 11-C'.I" 11•4•1rc 111 pi:i1110. ,·i;.li e 111at..,to,i. 1>ii1 •11:ri111:tl, 1, aff, 11111,111. •u 111IIOClil'"artl11 uu ri~uhato di J)OC•Ìa: l"l\olla. \ul,:c,J il 1·.1110H'r~u I., ,,or1a ,. lt·,, 1. il ruore ilell: 1 Gramle Via. t• •e armliuuunu la i;;loria tli que5tll L.. JJl"O\a 111 1111a111u 1a ,·ocauone u, ,J il ,i.,.. .1 •1•iare "'''' 11,i,111:Ifuor ,lcl Oltre , 1 uc•le 1 x,rte, d,,p,, ci,u•-1t· 1110. 1m1·-m. fi111, .1 111111gcre.il volume r& U1.. 1 uCCJi1 non lu,.o ue dcl.lvle ue ge• ,1!1·11.:zo- 11 ,1.111.:u11l', e •111alr1111'1 ,uu-· -1rc. nc, 11 't' 11 "erano altn·. ccuti.-iruo I \'o,i:ie 1/i J>rQ~1 e Poe..,fo, ueru:-1. a, IIJ o, .. , e...u I 11vJXH"•-i1une ee 111 ~u,, Jmh1:' J'Jrt\a 1·l1e li1111u e Faria .·;illuulana,a ,rr, 0 le luutuue \·allf'1•d1i. 11 H8J 11 ;,.ip:nilicatu ,li 11ucl· ucllo J\(lt1:.1e, In uu mvmcmu ,,.uue,,· mo111i {' l11111)11!c a ,1ut• e 111r.-l11111 c1éli omhr 1- ,ll'll'Orlo Bolanico c•• ru,hr:i,, 1. l".lr1ertrnu1, l'fm1c ,oha a ,oha ,cn• •e ••a\on.,.,10 ~IJ .. .i .. fi.. t.ua u,o ,.,. C'alll(l("i frc11uc111ati 11.,1 ,c1110 ,, 111or111111"ii ''""u III G,:ir•:; 110 anrora I Ui •r:;uul,•: 11e d1•1cn11im111d11•iucllo 1111•1•t" 1lcl la- • !ILlvg11111c11111 ticlm JN~•a, 1emi:i111.., ·di fronde; ,. giorni ,li ror•l' 11ll:i .-.. t ,·,1111,:un ,iafri:atorc troppo ~IJIII'" 1 1cl- ,r,r11 1)1)clir11, ri•uhf"rU i1111mrta111c:cu· 1·uc ffUC•lo libro (' llt.oa un J• ,ro 11,·1 lina •~ l11111i11o"i r 1.o•i, 1· l,cJle c::irer."l.C I,, 1111r-J,i,:l:c del n,atlino. ,lt-, ,Jiil• di•I 111c un rirr1, ;l,,11., foll(, alla nu,,wa rHJc· \'UVIO. 111r1tcnw: e .I fo, olurt· ,. I., .,•11111.1 •· l.1 1=i11rnoe 1 1elb 1ri.,tc dol,.r-zi.:i JcllJ •e· •rn iwli:ina, i\la ...w-M uu errore uon prenderlv fll:I !nfou.:ia ·t·rl.'11,1f11~cru .,I ,11 l,1 J1 r.1. jlt:1"""" 1lc-i1lcr:in· ,.n 11 a 1 :1hr.. <'liu Pn111.1 11! 111lraprcmlcre il eu.v b,.,. in cons1ocr~11e, è e.aio uno de1 più ,.111·1111 porrn ,•h'1•ld1 .1,c,u ,:ur.1111, e I., 1111 ,·:1111111i1i.:, anonimo e 1 ,rhu ,ll'l Jtill r11 ,11 1101•la, lklOfrl1, a,e,a amato Fo- 1,!Ufl a\',u1,111c11ti d1 I>vt-.,u 111 ,,ue ..11 d1iu111a•-Pru. ,•1I 1•~11 dO:lidcrJ,a ,•on t.-mw rirurd(,, ~,•olu e M,111.,_1,111, Shdl")' e Keat,, Vii- uuuu1 aruu. Uetuccbi la&e1,1 intran·cdc. 11111 .. ,1 , u"rt• ,1, rw.,11,ri1m.11•·r-, :111 ,... Anna Maria ORTESE ).,11 u Himh.11111cioC i lcelì 1>illahi del. re, uttratru-110 le sue V:.lliillle, 11011.iulo IJ 1•011tlizio111• romant1(:1 tlelb po~ia: ue1 JH1u11 1er1111 ucdu aua c.,,1,1ec1ell%a ,!, f JllMtli, tn.Lutli .\fonti. numi,. lt.·,1ti, clie _,;'ple;_•a11,, 11d 11tru) ,uJ ,mo, sp11l1rgg nndost. le Strinate hoscnf!lic co11dn1samlu '" J'1mlore d,J/11,,;odella l11re. L-,·i,•a. da a!, 1111:i ,li ,111eil,· I, ,llcghc. 1111 01lorc putri1I., ,. ,Iuli·,, ,I, ,·.,ria mar. rila. I i;iornal, tllu,lrJti e""" ,11•110• ~,i a muréh! ai b1i dl'IIJ -n),li,1, ,. fa. r va11 0 tlu 11cdi-1allu allt rul1,1111c tic, lihri and1"ei,.•1 illu-lral,. e ,·111· itt'IW r:11,•uni di fonriulli •i I rJll(t Jl:ì••:111. :1nle111lu Ji 1111:i 1,11.-J e lorliitla l!iu1J, ll°una III altra d1·l!c loro 11 1 r"olc 111::111;;. Molli ,li 11un fo11,·111ll1 a,l,•••11 11011 ('°Cr"Jll\1 ,.ili, U cr:11111,lnl'Ulatj Uhllli• 11i ,·orr ..ui, t; ,•011111111111,· 11011 t• rb11\t1• Ilo 1111.:cmoria tli 1111cll,· letture amate: ma quei libri e 1111cigiur11al1 11u1wav,. ,c,•a111,. C.:u111·,•ra110 ac-1•c11c, ..vllu la lu• ,·e l,iam·u della luua, le luru COJH:1 li11e ,•oloruti.-! Come ini;cnui o •:1111:11uc111e retorici i ,·olli licri tl,•gli eroi, i aorr1- 11i t: il pm1110 Jl·ll,i croiuc! E come :1111· manlati ,li 111111 par1fil'a e accorata !ffll· lc.u:a i 1,ac~i:b• cnlro cui c:11i -i muu• ,c,ano: laghi e Corei.te, 111v11ta1ne e mari ,.u,ra i 11uuli -·cn1 pcrduh.1 lo l!gu11rJo di a11t1cl1u11cuhm ! Le bandie• re tli tulli i J,-<Jt")idel montlo, 11ci11lilla· wano al ·ofo .,ullc a111em1e dei lcg111 colorali. che 1•nlraY:ino v u~ci,:auu mac. el1>eame111e 11,11J>Orh più fomo~i, ,ui mari più lunla11,. t;iu,ani marinai rie• ciuli come fa11e.1ulk, e ,ccd1i 11irati •p3,·en1evoli e allcgn come t1f1uilti epcnn:iccbiale, C.UIIIUHIIIIJe lrllll"J\.IIIU toeduti inlor-11 0 u lavolacce infomi, •1 1 lume &iallu J'una lucerna, che u1cu· nu1, pili che ri1cluarare, ,ohe fumo• fie. Rocce, incoronate di nubi tcrupu· rule.scbe e a,·,•iyatc da la1111Ji lcucr• 111e111e più grandio:.i del 11a1uralc, a"i11. nalu,·ano a .iilrapiumLo 111a11iaue cu· 1>c e <ie1er1c. dine ai rotolJvano ""11- tinuamen1e lunghe onde 11'm·daio. a..1r. muniate tl:a 1111'1ll 1,•idita achiuma. E 11uei rumori, 11uellc ,•oci ,, ,11f1ue e al• l~rmate delle onde, l)ie111 ,li un fioco boato come tli folle ap11y1•111a1c ,·hè ru~– gihcro o cli !reni che 111eri111lt1e.i!ruu di manJrc infcrucile che ,cn,~cro a• vanti, a11ri,•a110 chiarori ,eha1gi m:gli occhi di Pierre. tlei l 1 1!1et1tori 1tl·lm1 Ju, tedu10 at1011i10 e solo ;fa,11n1i .i 1111el m:are. Pataegginano 11u.1 e I~. 1n r le cano girane, inquieti o delizioaamcnlc mim1cc1o~i. pcrao11ai;~ 1,ii1 1111enui: il Col,,nnello C.:od}, a i::.tY.allo, circonda· lo d:a un nui;ulo tli l"U:tei e ben di11in– ti Coyote,., e f:acendo~i ecbcnuo allo egu.irdo cun un.i 111:inu •piaw11 allento, attraveno la gola di un auion 6am· E" probabile che. di manin:a. <1ualrhe ingenuo bambino, ,iualchc ~colaro ,·a• ~•hondo. indu5ia•-e tla,;:nti a 1111c1• 1 lo boueghe. irw111111110. 111 Ji1:11ulo di 01tcne.re , co111ro i 11<>d1i~oldi che a,·e– ,•;i in la~ca. 1111alr11110 cli 11uci libri. dnllc cui cop,crtiuç 1111110 immagini me, I rin·ii;-lioae e 1111 110· 1ri:1i 1o a,c,·:1110 guardato, Ma ,~i ic ne andaYa. e 111:r lutto il giorno 11011H~niva pili ncuu· , no. Solo la piop:g.ia o il ,ento, il liOlo 1• le nuvole nel ciclo turchino, conso· • la,•ano f1uelle ,·e,·ch!e carie. 11ucllc an• ticOO storie, con la loro Yaga pre.scu· i e /11 r mc cal'l•i uri /"'rdutt> m;zurm, ,i. e come /rtmli d'ombra m/aJ1t•li t mltlossmulosi al p:tì remoto mo11tr. v 11 co/11iclir 11nn sa clic è p it lrmtm,,, $ Jo,,tani portuudo .'itremat; -Ì $ i seh-atici odor drlle forcsle $ .i 1 .. .rn; co,,; b1•stin!i, e l~Cf!ro ,i stillrtrc delle ,wscostc Jo,1ti. i r da/ lrltn d, 1,rl1illio.,;itorrrnt, ,Ì * levmufo O d"cric11c asciutte J \ 11c; t1ioui ,iascosli pc,is;cri t r a ,,,,,o,·ruoa di linrc /nnlanr, r •i 11irliinrnYa 11:,dlu ,fo 1111,·.-lvroman· urica, 111:t fJUUll'O~ tli P,:U o uj ccrlu 1 i, i 1110, e 111111 t:111lo per sullccit:1:tioni tlel c.111111111111 della nuoYa pc>c ia. <.:on ,-:i~,rnli, <11ia11101>er intimn dis:posizìo- un 1, 1aho .,eruuo, 1111 JIOco tnste e rac• ue e tu11•1·111im•·nto, •i rimi~ a quei colto, curo\, t10l1a •ua per.011111bC'hiYa e 111otldli. ì\ulb m1,lra 11oesin. doPo l:tn• &Olitariu, cuu quel ho.co e ng1u11v r•· lt• C..JM'ricm:o I('- più contrastnnti e (I• s,cgharai alla Yeritii, che &li eono1e1a· , 11l111.io11i e te111a1iYilccnici, una di~po. mo tla 1rau 1ci:upo, e cbe ri111p1a111ia– .,ziu110 ,li tJUC•lo genere ~i era 1KT1lula; mo tli non , 1 t.d.Cr d1lha..o III tutti i ('- ~e 1-u&.,i•te,a, 1111ell:1( 1 u:iliti e , 1 uel 1>,Jcti d'o511, e1li cvnouce aocora a 10110 cli ('3nlo, clic 11o•ttia1110chiamare uu.wr~ u pieno Je p.arole della pal!/lt(.I• FC.t1t'ri<"amen1e romantici, ernno onn:ii 11 e o della c:irJli wuan.a. :,1 le1p I■ d("ralluli :i ~uu;e•tiono extr:i•poelica, prima poe.LII della .cric • i'11ct11ure ,, l'tiJFio a,I arm:amentario libreico. C'era CLultlta l~J2: • lJq llolcc pvmer11g1 .. ~tato il fermento della Voce, c·er:i ttla.· tt in"erno. lo C.11111.an: a.e poi Ung.areni: ,: Mon· JI lettore .eotirà cbo quc.i.a poea1a 1ale j c.-a ,ià ■ffoccia10 ai balconi del. non accedo a aooe da .oguo con con• I:, nuo, a wie•ia. 1/eapcrienu romanti• lraali o diatan~ 1i1Utappo1ti, ma pu– i·u i,ura o ('ra slat:a etrouala O si era urw ere.cento i,uluna ru,on■uu ocue ul.lH111a111. Rt!.•1ltà cince il Sogno fu figure o dei ritmi, iolima, quauto più ;,.l \itle la pro,a flecisi"a di un le parole •i ranno owbre di .enllmenl, e luci di ,·cr1till, Le .-.e • 11:uett,uro• appurten1ono quaai lune, (meno le pili rece1111, cvme vearemoJ alle e trerne: gen111i .otrerenae della lirica pvat-car• oucc1aua, in quel cerchio d 0 or~n1c che ,la fra PaitColi e c.;ardarelli e com· prcude i 1Uigliori crepui«>lari e qual, che poe14 pili raccoho dei 1iou111. Ma c'C qui luco di •Offercnza per tutti e armonie di.,tiutie,im,c cbe oun aaprcm· mo riconosce.o allro,·c. nuu\v ru111.1111iri1moJ>Oelico italiano e I c-aHolil-O, Con la 1,ua felicità ~i canto, C(.IIJlotta I., ~ua ampiena di vi-ioni ro– rnanticlto. e 1'11llure &entimcnlale nello r.,ure e nel rllmo, lfUeilO libro portò ulla nuO\'a 1,oe;,.ia 11ualcofta che e,ieo, non conuM:cwa: 1111reiJJ>iro di trc1)ida reli· gioailà, un rolorc 11111unnalc O "es1ier· tino, un'an!iia cli ,•oce ai limiti del so· gno. I rilmi Cf'ano 1an10 abb.a11dona1i «'he qualche ,·oha ricu•nw:1110 il rispel· tu metrico lradixionalc, per sc:ioglier1ti in cantiro J>OJ>Olarc.5-i ~1iYa cho alla rcrtc:ua dcll:a cneq;ia morale impie• &.ila ,i unh•.i in Betocchi una 60rgiva e im1>ro,<vi~a ft'Ciiebeua di \'O('c &piegata. -.:a, Un silenzio. e come una medila· xionc acuza fìrw .1ag11aYa110,IJU:t.:,iuna aria dimenticala, u fJUri po,·cri 111nr• ci:ipicdi, davanti 11 (JUClle @01;lie con· ~unlc. &a e"idculc che il fine che 1;ì proponcYano il 1m1lrvnr o i 1>atlroni di c1udlo botteghe, non era puramente ctlmmCf'ciale. i\011 ~i 111>rcun negoztO in un de.iicrlo, non ,i fanno delle mo· ..ih:o doye non ,•i aono che nuYole e ciot· loli. I:: 11uci n('110x.i non pq1e,a110 c::,ae· re 1111:r11li,a mio 1xirere. che comPo· i:tioni della Memoria: facevano par• le di una ,eric di ~gni e Simboli. con eu; quella ,•tcchia e meditabonda Via meggianu:, ,d1iu-u ~u ulbte aeree du· rappr~e111no a aè ~,e~:ta l'assurda bel· ,e brillaYa il filu :iuurro di un fiume lena di , hcrc. i .,01ni delle giov:ini " .:-i a11rha .i ,e111aglio il diade.ma ~('in. 1JoCr11.me ,·he dUl'ante il ,iorno l'awC\'3• 1illan1c di una cJecala. i 1110Yin1cn1iim• no frcc 1urnlala, e i cui pa.ui leggeri percttt.ibili e injidio:ti del nemico che !.'Tano. 111,imè. ,olo l)f'r poco 1emp() gli ava.ns ,na. Robin.,011 Croauè, veelito di etro,i. * Etl t•cro. 11unnd() giii l'i111magina-iio• n,• 1ld p,'l••.lllle era ,talu IUlla lrafilla e 111rhu1:, du <1ueste apparenze, ahri q11a1lri, ,•ui;rimente biand,cf,1ian1i 1 non •o ee 1>er la luce di luna che yj batte· , ,a ·oJ'l':11, o 11cr la 111:111can-ia di !.111· puc nelle ,•cric delle fi11ure clic li com· pr111CYano.r.oruincia,•0110 a preoenlargli· t - C 110,, 'NJilimi - ~,cli a.spj,m,dn vr t d'ott1l1r11, dal lorq affmtellarsi v iti co1111111itù' .H•rr::;a fi11e, { i dnlic ~•a/li prn/m11h', no11 Sfl/!J:r:;t;f/ 1 ,l. ~ i J. c/1, {j,nilin. ì t i ,Ì No,, c'f' pi,'t clic ,m!ombra ! $ />cl 11<JJlro C1more soffocato f \· rl,e spro/rmda ! ~•:;:,;·•:~::t:':::Ldo f Ì l'antica bc//roza -b i J[lllll'J:Jterà + ~ come loto sul/'acque, I' t l'c, te lr, gù1l'strt1 gialla I ! sog11ai, s'udirà, sHll'assolata r.~•c $ S losrnna, tra 11 bianco calcar 1 , t i• e /u fa,fa//a fn~J(itiva, l I " l,afoi, a fiol.li , a rare t J rmtla/c. Y t Carlo BETOCCHI f .i 1 t V Y-<->-(-..(-.·(-.-(-.-<-,.<-. e-,(-.-(-. ·of-> -t-. <-.-<-. M-t-. (- ,(-.•'(->~ Tra il 11ri1110 ,•olume e Altre l'oe,11e (1939) fu 1>0.wibile 1,.eguire di Dctoc·• chi il l•woro critico, La ,ua aniviti cui· Bctoccbi ei ripara, per que&to, da ogni richiamo leuerariu contin1eotc, Kacouoeciamo le lemure dei romanaici e qu.alche dire&ione un pò ealro.a nel prowutic:o e oel raccoo1a10, upica del· f'caperiema ,·ociana e del lrarum.enlo, m.u non .aprcnunu cb1ne u113 b■&e d, ricoooecimento ambieol■lc, Quel che ci &cuo1e, iu lui, C .au 1 ,ro • un.i meta minò t'OII il momenlo migliore dcli.i (avoloq, ■, che i.educc .a aua anima e ri,·i-ta callolic■ Fron1npi:iu. Ricordi11. la. porta al di li delle: focili confllfioni 1110 (IU~la ri, •ii.ta come eiicmpio unico leueraric, dei dcuaali, delle apparenae nelle 1w►lre leuerc conletnporaoeo di di che C carica la lirica coatcmpora: un largo la,·oro di :ipJlt'Ofondimento nea. Ba.tta, del rCllo, 1uard■re le •uo dell:i co5eienza cauolica. L'azione di J)C'OIIC: qDCI cbc di in.labile e di vor· Betott.hi fu quo1idiana e terrai■• Egli licOlu talYoha ur,e nella .1csura ttr'O· non 1n-e,•a ,olo da mo 6 trarci lo e.arte fica di alcune liriche, divenl■ oe1lc pro· del 1tUO cntubi.i!mo, ma un'a<ei.stenu ae - afcune Ira Je pili belle o aaeorte i:,c111.."f"Os11 \'enQ 11uella parte della leue- che ci da stato dalO d.i le11ece - colore ralura gio\'anilo e.be a,peuava, per ren- d'anima o cD.llllllino d1 memoria: dallo Jerti 111:ituro, un colloquio franco con prime di èui ai compone il libro, pili ~e lilC&aa o con gli •t►irili pili anziani propri:uuento u (ami~iari •· l• La cua o 11,·,cduti. Av,·enne. in ciucali anni, dc\ padre») a quelle più receuti, d'un anche per opera di Betocchi, un pan- rcepiro quaai metafiaico. Si le11■ b lo tlj fusione e di illuminazione no,a fine di u AIJ'amico acomporto »: 1,elli, harbuto, imecrhiato eppure nrn· ~ni6co Ji coroniu e &Ja"'ra~e, usciva in un hel 111:i11i111,, col 8 uo prci&toriro fucile. a cat1;ia ,li capre &CIYatiche, nel. le 11ara1li.inche walleue delJu t-ua ho• la, e gli \'Cl:l\'a 1li f>crhi. guardando il hcl rido, il ii1111.ia1110dcll'lnghihcrru e 1Jcllu madre rara. Gli f:$plom10,i tlel· l'11bi.u,1, g)j Eroi delle Ventimifo /,.c. glir :1()/ltJ fa 1'err(I, a,•:11111:avanric11mt' larve, ,travohi dimentichi e&talici, in meuo a 5alle-ric ,crdi ,-1illanli 1toccio· le d"aequa ile.I colore dei rubini e !menaidi, ascoltando nel ailenzio pt-i♦ mordialo fa1:ue canzoni d'.icqua clic rorrc. d'arqua limpida che ri rhehu n~Uc loro goh·. e calma la tc1Tibile ae. ... i dn\anli. •·on una c1·csccntc intcn•i• tii, la~<'iamlo- i indietru, -,em11re più in• 1lictro. lo bottc1bc di fo,,ole e uccelli. t1irò aula111cn1c relil!it1•a, ma umana "A un refolo di vento eho davanli 11 rlie caratterizzò tuua la i>rccedcnte e• me epaua la polyere, le eo,lie di marao 'JJCrie11za rcligioi,a italiana. Si capì che affido i miei peoaier-i J)C{" le: 1u■rdo il = ====================================~ J grano che èOHi.acc o ai rJalu ridente, e foorviaro da qualunque Lnoro di 111 fJlll'i 11 {lozicui. d'a•1• 110 mollo pii'1 111i~erod1·i 11rtn:,lc111i, non brillawa 111111c alc11110, te. Cordon l'irn. ra1111itthia1o in fou· !,, tlicCY;i d1e in t1uei !oc.ili, Juranlc do 3 11 1pirog:a. cJ 1._,&i :agita tra le l,rac· il &ioruo, modesti arligiani ,·eni•11tro eia di un m:are iguo10, ,erua luce nè pre11ar1111dusimulacri di gio, ineni, sia· ,per.10~1 guarda,a "enire aYanli, co• lue e medOglioni e bmti di gee,o, che mc un :.ole malefico crollalo da ghiac-• du,c,•:ano adornare IOmbe cli Scobri d, il Faotasm:i del Polo, e •■()C\'a che Scomp-nr•i da 1empo, op1111rc ~olo d:i we~lo ne ur t,l)c flato di\or:alo. E &U' pod1i giorni, nel ret"mto del nun lon- bito il tc.-ribHe 11.iCia&1io di1egua,:i. lauo cimilcro. Canoe e vele, l>irughe ,·unchc rolora- Set-uno tolac :i ruc di mcnlc che, tr, porlaYano i pcr,uua'sgi lungr, i fiu• 11iu110.,1u rhe ~imulacri. quelle figure mi, acco 8 to alle rh•e dci più lli,cr~i ili 1,ie1ra liianca o ili ge~so fo:eerv pat!i, ,otto i euli O i ,•cnli J)ill favu· quJlro-a ili ben pili ,•iyente. r1:voli. J1 mondo ,!elle 0 ,,,,enlure gio,·:i. Sol,, il ~nngue ero 1i-ortito lhille ,·enc. nili, ,i! nlfl.)i•ul:i\a :i ,picllu delle p:,~· ma nnn ru•i •·om11lccamcnte che i cor· eioni, la gioia ,lt•lle acop,•rte 11 ,,uelb 11i 11v11nl' f,, t-cro ancora cal,li e ira· dei :101;ni, il 1,iucere dei -orri~i a 1111el· wg,wli. lo pili delicato delle lagrimc, ; 11 1111 dc. t.a•ciali im:0111piu1i alcuni, sul far iderio di :.ui:er:irc la ,l'ri1à tl"ogni del lr:111101110,dal buo11 nrtigi:1110 dct-i• '-iurno. w·r qualeo~a di 11ill nuo,o e più ,lcro:.-o di a,ii1lehi alla C'ar:1 mcma fo· l,ello. I gio,·ani eroi delle llnrrieate ,li miliare, ginccvano in terra. appoggiali Parigi, • ~ole furore del Sml, me· ,.1a11t"a111Cnlc ~" un fianrn, r,111 111111 mn· icol.ito alla \ ir111w:i frctcheu.a del t-, 111· no i.otto la guancia, come allorc111undo fiue nordico. - mori\ano con 'e frnu• in ,•ila, da •ludcn1i, •·at1dor111en1a,anll li 11ie111:di q.lcmlurc. avllo le fucilale ~ul problt'ma dilticile o il 1edioeo c:om– dei bonapartioti. Co-ella ,la,a Ja ma· 1>i10 Ialino. I ritt.i non pili bruni o no a De:a. Qu:uimoclu ,,rrendo ~i 1,cr 1 1e· l,iomli 1113 ,lei colore delfo nc,j e ,a 111giuoeu .i.1111".ihi ;,.11. 11rllu mu~ica dclrcterua ,crehieu.a, rica,ic,anu :.u immen~u di \'otre /Jume. come il mari. una tem111a: ali orchi erano ~p'.:llanC'ali naio lii perde nd ,aito rumoreggiare è \UQli. 11crchi• I., 11up·lb u.:i ~•aia 111 delle onde. t".ille!ra e· ,-magli:1111e g,11· hara dal ,clore 1em1w. Un ,;ru1,vo ili ,cntll ,l,·i Tre Mo d1ellr~ri. &•'llaHt pu· 1111c,:l1 ,('olari, co111ple1A111cntcnudi, 4..-0· gu, di ;,.ùlc 1.er le ,•up,• , ic ,I, l'arii:i. me :1Jipcna 1olti dal l,•llu. for1113,3110 Ln rnon,lo ne ri,rl11.,r:I\J 1111 Jhru: 1111,, un11 ~ic1,<' 1H corr,i t-Otrili. ili :hidc 1•nro,a11:1 11'1111111agiu111·•·11:inh.i,1 ~•·n· fa, ••1•rcc·li11e e inc.inlale iulorno a un 1·,.,.,. JotÌ1 :11la110. le 111,1 p1i1 •UJfll•'•IÌ• t,ti11,.111e,'111111.'lgnv1·ht•, ,1,lu111. 1111!i· ,e a •101•11:i ,·l1c r,111,,1. f:1•r,, l.1 1•1111r•hri,·, inu ,li•lt'" ,11IJ,· ('"'•t••h1:t ma,;re: mc rr111111:1~nm ,!PI /)11111/e C111,/lf'rfi1>l1I p,1n•,.1 •11lc111 .. a 1,•g,er,• uu11 eu rprnli , 011 3 1•a110il ~1i:1111rMirJv.h••r. ,•11!,•1111• f:nulc ,, 1 11 •1 ,·aut 1. l..:1 b(•c1•:i tlcl fan, e piaug1•111c in m• 'l1,11 :db •llu 1111111n·11• , urllo •·r.1 .-e111i:111cr1.1,11,1 i ,.,mi ucrhi fìi:li11l:111za, in all 0 ,li ,ulirc -111 h:1 11- \1J1,11, •· -ul 11 alr1111,~l.1rri111I', 31wh'i•~•O 1ui•n1u 1,1 rui .,,,1wr1:i ,. ],!l'l'm:w ,11 1•1111•,1, J:C••O, ne a11orga,u111, -ull:i ~11.111riri granii, e i•he dne porlarl,·, fi11ulm1·111t• tli-111'111:1. ,,J cp;li N1I ,lul'·11 ,lcl,' •.l1r.1 in -\u.o:lr11lia 10111:1110 11.,!li orrori ,. le mimo i1111,1 111111u ~i firw!t Il'. .1~1•iui;a,a. 1.iareHllo.1: 0 della Prigione 1>er Del.li• V,, n't•r:rn .. :1hd .-hf•. Mu 11111,iedc lor,. F:rrt) rulli J r1,11111une111i della fo· 1 t•,,,,., a111c1111,l:il ... .,10.• c111br11,•11110 miglia della Pei;~UI), rnrrohi i1111-,ruq 111Jllo tl1 ,1rro111i11111r-1 d,1 umi :ioglia :illa la\ol:a nella dulrr Ca•a•Uarfa ,li amala, t' H,lgr,ano il , 1,0 C'lJll ar(e110 Yarmouth. me11lrc J'affa•<"i11:tnlt· !,lt•èr- iurliflr,,, tl•J\t" for~c 111111mulrr o dilr1- fnr1h, ign:lrl) anrorn ili riO rhe il •110 1 •1 fr.:ilf•lli e -compagn1 I. •11lt11a,•a110. tra,iat1, euure 1/•·ri,lerii a•r'1h.1 pen,i1- T1111·u1t11r110. •11 .,hi •• ron, palrhi MEMORIE D'OLTRETOMBA L'On. NOVELLINI Do '"' libro "°"' /tlkc ,,.,,. womo d'i .. ~1 ..0, Il pr.),C,MI di !olonttcilor!o "· c.:or,, .... i Foldtlla, ,kav'4mo (llfl'd IMJIOIO p,nri110d,c 0111 Ira 1aporc d"at. t.wlillJ o /'f'6 aJmrHo JIÌ1110Ja,ro "" a1•f•rmlo t,o la JMi.tolotlo pa,:omr,ita,r dl oul e qwella dl ICri. L'otllo,e s'l mt1so o sfiore •tllo b(bliclcto chilo co .. ,ao drl DtPiJ/lll "" llfMlflto cht 1/ P,rpa,o alln SUa pri,11n P,OW twnlo– ,tn, e poi lo Jttwi: 11rU'oulo,Siamo 11,I I~~. 11rlln vtahla a,,/a Com()lto, • bo– rauo di lt1111& rlrrlhln ,II u/11, con l'011/mo lii Jrno nrlli: <olonnr i11tn•r r tOtJ wn doppie /lf<rn111do •• thr fl'!' il suo osJ,mo t,o r11lrlllo1r<>pfa1 t tia-– l.lllùnry r,a 110111rHio,nolo, co• aJ/11. IÌll•r 11/lu ~miu.rnldc- ,l1 Rouou, ,11 t1n11l><1 di Sino In ll1/1li,,léc•:1 ;. •·uriueo l",,.,.rn:.rè w11r:i1111110 b 1•:-e1.-:m1zionc tl1 un or:ll· Jr.re nnHllino. Ra<'Nglie IC,.li U•ilali, IC•!lllflZ.z:I 110· zi<mi <'h<- non ;. pili lcr:to citare. J'ICl"· rht: ..e 11c I re 11111t' la e1,r10ilC-C111A1 in op1i 1.cr -r,11:i r1ìha: ~i f"Or:itt.1 ,.,,utr<• ,1 liu.•dum , h • , c•-111101tc11-f'r:"1 ,li IIIUO• ,,·r~li: •• e•1•rr1IJ .1 lt•11tcn• forliYtl• 11wnl1 rw·tl·lll• 11rc1):ir:1l1•.,l:111,lo :1 ,c. i . .- \' ,li -al'lr•· b l,•111111,• :1 1111111o,ria: JIJ ,qq,::ia. rii n••:imlo 1111•111al111c11tc e ri• J\ 1111a1m·111,, l.1 lc7,;o,w; poi -i ,li•lrac, r,d,· • 11 i ,•nll l'hi, 1li111n,tr11mlo rlic t·fl1 11011 i I ,,. Il•.• 111'/lllllt"fllJa fon• 1111 tli– trfir "· 1· ~: ;, ••11rn•11l111w11rira10,li , .,. r~i i11-,·ri11 ... l'ui •l'l'lltlt w•lr.,1: ..111·. \ ,pmmln ,I 1111,1111/., ,, 1r.,.c l,11ld,111t.1· lu 1ot1r111110 111 :,ria •11m,• 11111talln11,•, ,. 1•icrho l":IIJrt1 ,:!i f.11111.,,/, •i1lcrar1• , l1e •i '"J)N1fo11di I., 14.'rr,, ad 111i:l1ir,111d11. Si ;. in..,•rillr, 1i111id,11111 \1•fr., ,:li ultimi, I ,I (..:1111,•r.1 i• ~ii, ,.1:11w.1,li 1111,1 di· ·,·u-~iom• , 111·dura ,la 11:1rf'rd111'•l'lli• IIIJl\f'; 1}(11e~:1 ;. ,c,upr,- 1•ru•l1·1•·• •11ic lata \o'r-11 , 110\i:'lli111; ;, 11111ul1hlil'!, ,J, riu • it, ,. lii -,:l,)rio11 frrma111c111•• 11,'f"i,i ,1 """ la•ri:1r•i imJ}(1l"rt-+lnl prl- mo ,·enuto, a non riconoscere niuna i1111,ro,•iHt:i di ingC'@nO: , uol Iirore ·u .i ~uoi campioni a Ju,cnc l!-11urlanc e 11011a lcnociniì. Quando l'ornloro no"cllino. ~eo~o 1hlla voc(' ,lei Pre:!:i«le'nte. come a 1111:1 rhia111at:1 ,lei riclo, prmiunciri l11 Jl1'im;1 parola 11 Signori» 1·(111 1111 raJ:J[iO di :ior· r•••) rhc illumina ~oln •e •IC°'!l), co, 111i11riano i b1in11! b,,,111! Molli ai alz:1, no cd nrono 1!:111':iul:1 ,·'111 ('\jilcnli •1>:.illa1e. Altri ric11tra110. llOIIO :1\'•·r finilo il ·ii::iro. e de1m~tone il mou:ifone ~ui;;li ~110rli dei:li u111bnla1t)rii. rinfre;;r-ano 11110,•i bru111: ,.. !.i alleggiano in una 11•0111c1113nc;1 a11en-iionc r:1n:t011alnria. t "oraIore diir.e"rtl oramai ili htlC'ncrc )·attcnzionc. ma .-onlitla 11111:i,a di ,,in– ~C l:a burra•ca. ollcncndn la di•allt'n, :trone per p·>tcr 1111pu11 mcnle 1le11a1l· il •110 ,li!co,-c, a,:li ;,.le1101rafi. Si a•tnr. l'hitule Fii 01•rhi 11urla ,. orride 11cr -.uo ronlo rom(· 1111mania• rr,. pa:-o un ,.-alo i•ola111. un 11al1, :a rui ~iorH rc.·i•: i fili l''cnril'i. \ cdu tli ~otto un rum11a,:n11 ,h ruw b. 1/i i:,ioruale. 1,ppure ,I, I fuluru , ul– lcpio a ,,·ruli11io ,lt li-la, ,rnut,ì :111ju. •·tir.1i!-11;11rl11 '!111 frt11u, 111i, 11r\1• ,I; ,uc,,· t,1 ~ 11, frn11t,, 11111~.,• ,l.1 1111,1 .,;11la,•i,1 1md1l,.--,ndo. Qw:•IIJ 1111i, lltl di i11,•ul",1);j:;i11111e11tu (11 11:di•-a ,·icppii', fo '.,11:1,ult1uoli1w: IQ fo 'il'pp:i, ral1hriv;1lirf' ..111~un 1•olm1l·1110. l'urt.l t-i •for,a a pru <'1(111«-l'; 111,1 k1l– bc11:1, ,i i11q.-111er:t.di4 1rc'i11:11,, , 11rtL•1. lt\ l1a il ••llleliro 1wll,, 111:mi, il ire· 111110 del I i11~1111,•olìo 1wll:r ,m-1'. b ., 1f. fnrn:,ione 11db ~lrtlz'lAI• n.n albq_wre !,li ,,rrhi. \Il,, -uc ira• , c,:r 11I,, 1 ft:llori. , (."t-rrlti ,le, h.·rnd1, dhf'lllano -pire di •t'l"f)t•nh h 1 11• , he lo ·" \ 111i:-hia11h,lo a,, iu,hi:tno. I txr~m! b11s111! tli,·e11111no uri;, E@li non l!Cnlc pili la propria ,·oce. Senlo la \OCO 1lclramico ,:c;no. rlu• gli t" ~urro con 11ieto~o affanno: Con· rhiuÙi! Conchiudi! lut:11110 5li 11~1·icti, ,·ht:. con un'oc- 1'1,;nt:i r,rnli«':1 mi!iurando h !~ ore dc· 111on1e ,li rar1ellc e Yalutando il laq;n 10110 1lcll'e~or,lio :i,·cva110 presagito un <li <'or~o 11111,:0.p:1rln11Q 11-:r l'act11m l' -.:urrhcro. Erro 1111 in•Cr\'ienle rir:unato di nero. r11j 1•ulr,(H1i rorli e le calze bianche romc un larcliC, ctrolo. prccedu10 <b 1111 ,•0111111 ••Q inaq:cnlJlo. ~alirc 1,ei set• tvri, 1iorla11tlo d1't'entrnw11te .il 1er111ine t 1 t'llc maniche lun!!hc un ,·a !!oio an•n. lino. Er...i arri,:inu, ..,01111,runo, co~ lo aiulo tli un ,idno J rrmuro~. pulisco· 11!'1lfl •rtinnf'llo proe•imo per adafi!lr• 'i l'Jl'flUA e 7Urrhcr,1. JtrOprio menlrf" l'oratore nr:1111ai ino"'crHl!o fra la ca· ,:wtra ,le• rnllt·,:hi fini•c'" e sieif .. • 11e• noo al111•:1rr-111i1ohrc- rlell:i tndull!''n"(.'I ,!,·Ila Cm11cra :-.. Il Pr1 · i,ll'nh• •• !-\l'!(li:i di~1r.111ne ,Ju u•,1mla: 11., fi11i1n, ...norc,olu ~o,cllini? l."1111,'foH•llini, libt•ro, c1ua.:silieto di J\•·: ~ah111a lii \:la ila ,1ucll'affni;,a. 11111111, 1w11 ~i ,•urn ,li ri~1>o111lcre lui. lu-,·iu ri 111,uJcr(' :11 altri. u ri•J1t1ml1• ••1,u 1111r1ll1·~ro l,ro11tnli11. l'(,j ,i ,•oli i:,•r u,, ir1• n,1•iu1=,rn•l1,-i b rr ..111c. 0 •i U\\i 111 ,l1•ll"a,•m111 inz11r1•h r.11:i, :ippr ~tara Jit'r lu! 1111.1-i :id 11111:irc,:,:inrgli b \ i In. I ,1 l'•'•I in~L·. E• un 1,:illt:i>imo I)• rul•1ri'.•, rlt,• 111111 ,-i ;. mcrilatn. 1rr111•c,u 11 ,,,~ n11ix \•tt-! •Qut'I 1,ir,•hif'r(' , 11010, l'IUl'll11 rnr:ifF ,I J<'fJll,1 1n11 IN·, 111a. 11111 Ila ~ucchericr:i ir11011:1l1rill.111, d1 una ,rr~inil:"1 lra– s:i~:i. Giovanni FALDELLA. licrittura, fuorvialo dalla no•tra i<'ireme, con l'amic:o e.lamp11orc che ba btci.■to per ,cmpro la &ua arte, caw.m,~o tieDZa memoria, ,·en,o non a.o do,e, ma lungo le 6bro vive della vita che 1am. b1tcono il clelo o fouono coo le nu· Yole, e ~ono il loro eteuo molo». Non C e.bo u.n « ricort.10 •• ma ve– dete come viene 11lieqCl'ilo e rao c.111· lanlo dal tempo Jinco, come perde le due dimcn$ioni rcalUtiche pcr,11(ferrani ad un sileD.1io, ad u.n.a certezu di auo– ni. Pco• iaWo e.be ai una p.irte di quc• :.lo pro!itJ (ad alcune •1,ecilìcalamenlc naturaliniche come uU i'us:.e ao della terra», « Le Acquo », 11 Lu Pillura aJ non debba e:.t,eru ,tata e tranca un■ 111cdi1a:tioue d.i 1aluni tc,ti tli Li..-01wrJv, E' awenibilo la eiuia 1li:tpOtizio11e umorale u metafisica, ua lCrio abb■n· dono - qua11i .Jrau1111111ico - all"i11111l:i· cabile e inflc,-iWlc mera\'igli:a della na– tura. Con un irrigiJiml·1110 qu1ld1e Yoh.1 mvralislico a:i eUMCguono le uhime compo.._izioni lidchc, dedit.a1e alla 1;11cr– ra e ai giorn~ che ,•iYiamo. Alcune, cu· tue • !l.o,•ine » por-tano il dr■n1111:11iro iiCotimenlo dell"cterniti, ■lt.-o il più duro e e~1!10 .en...o delb tconfitta (« Lungo 6 CaHlma >). Questo &0(fcrm4ni eu1li e– ,·cnti ultimi della nostnt &clOria di al lei· tore la &eruniuno che ,·i •ia grande dif. ff'rcnza {ohr(.-chC di contenuti nnc.bc d, )Xlrlecipazionc lirira) fra la ~rima e la e«onda acrio delle u. mieliturc a. Sew· lwu ehc il 1.1ll l1hcr 0 e: pic~he,•olç M!uti– mcnto liric~u dcli., llrÌmc ei traduca (a. ••ilmt·nt,· in orga~mu dramnialic(I ,1cll1• ~t:t'Onde. Anchu in inquieludini rilmu·l1t• o i11 ri~oluzinni ll'cniclw che 1n,l11r· rcl,hero a,J 1111.1 "l"-'Cllllc e,u ,e e.rii i,·.,. ~la 11011 i· d,e una •ui;:ge:.1iono di pri• 111a ll'lrura: rilu1u;entlo, c-ilrOYurcmu a11• d1e i11 qm:.-.lt- ultimo IIOt:aic quelh1 di· etcn:.ione .!o,·ilo 1· armoniot-a ili runte– iuui ~gna1i. 1• rc•1,ircremo quello i.. bcrtù umntfc,13 1lt'lla J)()Caiu, che lrn fono per 1101di Uc1ocrhi il poc1a 1lcl• b •pcran~ e dc.Ila i;iO\'incz7,a; ~n1A1 trcgu:i. finchè nlla 1"1Ctiia nuo,·a ,i:i d:ito il c1111trn1110eterno ddb l)Oe:!ia <'ioè k, ,,ira, · Giacinto SPA.GHOUTTI

Fiera Letteraria - Anno III - n. 19 - 16 maggio 1948