Fiera Letteraria - Anno III - n. 19 - 16 maggio 1948

ORA.RIO DI REDAZIONE: 11-13 18-20 Nei pro11imi numeri: manoserittl, anche se non pubblicati, non si restituiscono TARIFFE DELLA PUBBLICITA': commerciale, H. L. 30 - editoriale L. 20 I LAFIERA LETTERARIA I Scritti di C. Zavattioi, L. Venturi, E. Emanuelli, E. Allodoli, A. Beccaria, ecc. IL CENTilO ITALIANO DI STUDI UMANISTIO A MONACO li IJ u. s. ai i lnaugurato ,1. Monaco di Ba_ nera li Cen'tro lu.llu,o dJ atudi umant.1id, &lb pracnu. del :.Unlttto de.IL \ P. J. bava– rue, Hundh&mmet', tkl donntl ddl'Unf.-enlti di Monaco e delle autorità allea~. ILT!ATRD cento in più punii. lutto aorrcllo d:i un ,·i~i610 felllimCnlO flbstico, e pur 51)()6,- 60 fastidioi.o per l'cccc!,60 dtdlo 61ilix– ,-.. -.zione. 1,cr certo intellcllualismo che non 1ro,·a mai !ti ,•ia della eordi:ilità. Co110 c'C qui. in defintiva, di Moliètc? Del 6110sJ)iri10 e del suo segreto, della ,un epoca o dolln 11ua società? C'è la menle di MoliCrc, non ''0 n"è il san, gue: ,•e n"è la gapien,.a. non il cuore; ILCINEMA • .... ,,., q11<1l'o11,w Q 1alotro BtllOlf(I OJpt- tc,a il P,nnio deU< Slrtrhr. /noli,. ' sf,o/. Il Cenno. prom05l0 dalt'llt!tuto t:ùl&no dl atudi ft!Ot,Olìcl, 1,·olg,e un.'utMtA l'Id campo ~I MtS 111udl paclloo,!ll(mlentc a's:nificallv,1. fn questo nlOl'l'ICfltO. E' 1U.to letto II mciNK· si<> del mlnbtro dclii. P. 1, • Potda e d{rilto. conilunti nella proela.m•– zbk dd valore delb. persona, sono l' ered.tl e.be &li 1twdio Jiwma,iitatis ci lanno ll'Un\CS,$0. Fu ftuttue l'Cl"tdlti ~ un compito che u.n'5,ce In un supcdort vincolo di am!d: r.la dii vi collabora. Un compllo e un dovere. Pu que– ato lo au"1,lro ebe Il Cenlro p(l6A 1YUu,ptM,re ln i.I modo dli. pn.ndre la dlf!u,lone del· l'kluk uman'.&tko: annOClb. di 1entl~tl &!– b. luce di wf mOCldo p!Ci ~to che non cono– ,c:e conflitd, ma IOlllllto uniti di lntcnll•· li prof. Culctll, ha. autUNlvamcnte avoho Il tcrn.1,: Unumu#rMo t Ulfl4-uin10: • L'Umanesimo ha aixrto U cammino al .m– timtnio dtll'approuimani, al at.ntlmento di dl•tntuc prOMlmo.evllando l'lncubo del ltop– po vkino, ~ ma&P. A rfol spella Il com• pilo dl ttnario In vha, quel 1e.ndmcnto; ea-– .o p,1,n~ dd .sacro, cd t urto che finchè _, suwls1e:. Dant.c e Pcuuca pulano ancon. Non <t 1iia.nbmo •• lllldw: le Il ml!o di Erco– le fu ockbra10. L'Impeto crcuko che Il Poi· lliolo d!plrue e ali Uffi11 consc~:uto, t dl– ttUo 00l'\lro Il dlHonnc, Il mostruOIO, " e«· po unloo da.Bemolle teak, l'ldn., che gU uo– mini fatalmente: cOIUUIKooo lt dlm«1ticano clic a loro spelli dtcldere dtl loro dettino. Conuo il inw1ruoao, clot 1'1mm&11.110, quella -...a da&II Innumerevoli volli acnz:a pula. camb&ite Il rlruur,·110 Ercole che l'ute dd– l'Unwiealmo e dc.Ila. RlnlSCCfm eelebra. Il auo hnpe10 non t c:t«o lmP\lllo: t pe.rme.ato dallo wlrlto ddla t.Ju~ril/JJ •· Hanno pa.rlato lnolue Il M.inistro Hundham– mcr-, Il p<of. Klln&nu dell'Unlvualtà di :\fo– re.co , Il prof, Gr&Nl dc:! Centro 1tesao di .Monaco. Nel mtte di flugno parltrtnno t proli. Uu:– kull, Rdr1\uudt, Kllngne,-, GftAI, Al'VlCfo-Rulz, Mtutl e: Cunclulll. • Lunedl 2" maulo. a Rom.,., alla Fonda• afone ~ Bello 11 1volacri un Cow:OBO di poesia roma.ncsca .otto Il pa,lr'OClnlo del sEomaJe Er GIIUlardo, ll lcma della. p<>a,la t JJa1P1 ,oma11t1eo e Il premio ari usc– cnalo IU &i11d!Elo del pubblico. I due premi di 100.000 llu. ducurto lttllulU dal Jdlnlmro della PUt,bllca htruxlonc ptt 11n& mcdaslla commcmorlltiva del li etnie:. _,-10 ~I .tea-ti di Pompei aono 11ad - cn11l rlJptUlvamenle agli 1eultorl Goffredo Vcrslnclli e Publio !tiQrblduc:cl. Dvrafllt J.tOt'i 11tlU1 Jtll/and t W'>lllta aJ/a Jaice uno anlico ,A~so, tOJlrwilo do " U,;,. rold ntl !)O) D. C. Sono •lite scopc11c nei Pl'CSl'l di Meaaina inoltc monete antiche:di e«uiOClak valore ar_ liatlco, U'I cui un lttn.dr11nm11 con iìnna del ramoao iuc.lsore a:rcco Euclide, del .quale non vi t tn tuUO Il mondo alc;un altro aicmplarc. • So,a or1on{U41a prou-ln,an,tn/c dalla ri:i"lto AU50rl'b IIN/J i111tuuon/c J,/OJho dd 8l{Jll(O I N~o. • Alla fine di nfaaalo al turl I Paknuo un Coo81"'50 di P11olo&laMedherrlLOCa at&\lhO del qu~ ,annno rait.c ~ nwll«('»I lclen• zi1tl 1mpo1tan1Ic:omuniculonl di arandc Vii.• lott lcitnllfìto. • AU'Associo.:io,u: d, Cw/111,0, 11, fù1J,Oli, il rof. Nkolo T"zoch{ li.a lcnroto ro110 c.o11/n""ia 1..J temo :\.tlel e IX)Clfa., • Allo.Ca.Ucria La B.uso/4 di Torino t .iata Inaugurata un;1 n10&1ta del pinorl Al.cl Su.u o llab Valtnll e dello ,cultO<"C Pudenl. • E' lltllo proit:rtalo o Lond,o il Jilm Amklo lrfJJIO dallo ,dtb,c 01(10 d, SMi:.uJ,tGre, al· /o,c e re11J10 Lo~""'-ti Oliwr. • Vh-o auC'CQ,M) ha rtscc..1,oalt' IU10Ciulonc Art4tka lnternulonalc di Rorna un «in«110 planl~k:o e di .»ntornlmica e.c,"""\O da ilc,bul D(Wa e China lluuu. • In CttoslONUtl110 /'i111t1nomtnlo dtllo /in. ttlO t dtllo ldUtUhl'<I itu!i4"a t:Ìfflt 11flroal• """'' impo,1il• 111 qwatl,o U111':1frsi16 t lt• dici .f(IIOk PALCOSCENICO di Roma * JOUVET - Le grandi opere d'arto (poniom'o lro ~&e alcline regie memo· rahili) costituiscono un punto di arrivo o insieme un punto di partcn,.a. Sono una concluaiono insuperabile: mo um– mctlono in pari tempo un margine di sviluppo, o e-i ,•orrcbbc dir di spcr.m– r.;:i, Simili in ciò alb natura: ,emp.-e perfolla cd eicrnamentc in molo. qu;r si mirasse a un ttf"m.ino oltre !e ,1css..-.. Arie o nalur"::l non di1nno mai il senso di un limi1e, di una barriera: ncrrhC nel loro manifestarsi r~la im– plicito il m.incr 0 creath•o. il dinomi• imo miracoloso della vi1n. Pen.ino i più umili. i più elementari folli bio· loi;;ici non fonno 1>ensate al cerchio, ma alla epir-ale. Como giudicare ora un'opera d'arte la quale &i pr('tenli in fondo a un pozzo? Laggiù largiù. nel brc,•e 11pec• chio rotondo, l'imnuigine ai ofrre a noi con prozio~.-. concentrazione: 1110 la opr..-imo un eilcnzio innaturale, vcr. tipnow: la roscfo e l'i801a dal res10 del mondo la cilindrica. mufa parete. Vi ei rirlcuo il libero ciclo: ma e!.63 1113 sollo tCITO- Dcnlro a L'école J~ /emme& di l\Jo. lièrc-JoU\'Ct {Tca1ro Elisco) verrrbbe voglio a momenti di gellare un ~sso. Co11i, 1anto per scnlìre un tonfo. Tan· 10 per ,•edcr gli anelli d 1 ocq1rn aeom– pifjliorc quol 1iuoco capovolto. Giuo· co ammirevole, badiamo 1..cne; di urui intelligenza do lovare il finto. Mo co&.1 c·e al di là di coda.io Giaoco? La· M:io C!J80 allo 11riet1alore quel minimo ,li collal,on11i.011e. d'intcgraxionc- l)CffO· nalc, 8 cnz.a del qunle il pubblico non !arrbbc che 1111 p..-.~ivo e1n.11nen10 Ji. cevcnte. una 11u1>erfl11a,inerte presen· 7.3 fi.sica? Sì, il \•ero diretto di questo 11pc1tacolo @tt11.e11do 111a in ciò. che non con.sento se non di ammirarlo. Non offte uno 11pirap;lio purche.s&ia al• lo fonia.sic: è tulio d'un pe:u.o. metal• lico, lucido. ino~idnbilc. Un sèguito 11lrabilin11IC'di !rovaio. uno pii1 :iuec· culo dcll"ohra: ma di lrovate 60prnr– fine, non di &coperle poetiche. Par d: a.Mi111er 6 meno a una ref'ito che a un tlucllo fr:a lc,:to e regista; e ad ogni colpe si $CRIC In ,,o"e Ji Molière am• meltcre c:On buon:igrat.i:i: « 'X'occnto »– Alla fino il rcEis1:a l1n v-i1110 lo e,,:on· tro. ("011 11n'elegnn1.a. un c.~lro innrri– ,,al,•li: o l"n11lore è morto. Ma forse elei;anza non è In paroli ndaua. Se si vole.""C credere a quel tale eh,. affnmava l'elr-1n11za :1111cnti1"a !lnr nel non forMi.ne accorgere, Jom·cL s.'lf"ebbe 111Miri1tura un colone. tn1110 palese la pompa del 11110 c.liic. In tll':J 1otalc- mancnni:..-. di d/.grrgé. ai di,c-re. zione.. di .soninlcso. Tuno qlli è sfoE:· g:ato. m~ in pri111i~in4 piano. tO· mo in una S<'Ìntitlnnle vctri11a; non hai fini10 ancorn tli el'us>irti ,J"un gng. che 1il1 un ahro li nabn lo ~,i1ordo. il tcr7.o li lim 1,tr un bo11onc ,1cltn sdacc:i. con la codn ddl'otth;o f'corçi il qm1rlo in aunnlo. Bi!OJtna tener cOnlo che q11c~1n Eco. la dr, /emme_ ... ri"-ale Il unn quindici· na d"11nni ra. Gi11111;eo noi Mllanlo og~i. ma in Fr:incin l· cons.itll.Ttlto or• mai\ a gill$IO titolo, un'~iztonc da~– -il"n. Elfc11h•amcntc il euo ,•alorc C -li te~tf) l"rilie"O, di eonlributo lelter":J• rio. Non ,i potrebbe « l~gcrc • mc• ,·e ne son le ri!,On<O. non il patinH.*1110 glio J\folitlre. Quale e&e8eta (per fare o il volo. E del .suo h."mpo ubhoml11n1e, un esempio solo) aveva mai denun- del ,;uo .!,ecolo coutrudiuorio ,•"è il pit· ci:ito nei primi atti il viJw,aro oe&e5· 1orc&CO1>inccvole, non l'onimo agii.ala tiononte di quolln ris..,111afona, uvnl· e dr.unnrntica: 13 meccanit:n maliziosa, lina, ..chcrnitrice, che Jouvet ntlribui- non il .sale plebeo, Molièro è' u11n for• ke con I.onta aculezza ad Arnolphe? za dell3 na1urn, eol ~uo bene e il euo n tiUO è un commenlo c..-e.mplnre, 1uuo male., i 1,uoi rulgori e le sue cadute: di SC.'IVO,cl'unu punlunlilà :illucinante. u.n genio Mlvet":UnCnte profetico nella Vi 9i fa il 1runto. con ahi~imo maF;i· colorit:i b:iraccn della Commedia del– siero. sui « problètni » i111erni, innu~ l'Ane. Jo11vc1 ne fa un J>aradoMO tl:1 mere,·oli e ombro,!, d'una f"Ornmedia 8.alotto. fJUa!.i un e,1/a111 1errible 8Cnza alrappCrre111.a c()l;i 1eopena: ta,110 d11 conse8uenze; e lo situo più nel Seue tituu"i isooricnme1110 al ,·C11icq dellu elio nel Seicento. l!Ui co11nni del Je- IL MARTELLO morte. Ln guerr11 ri!l\'CGb l"inlere.......e. :;'":~ 11 : ";:,"",.: 0 ~:o "; 1 ,=o~=– morale e rtligi050. ri11u .. 11e il mondo 10 In qu,.sri:11110. batte sempre a siui~tra in discu'C6iono. E come qu:indo 1,i llf'UO. lo un vaso 1,it:no di terra i @.3"6olini \'Cngono in ~111,crficie. così lo ,;cuofr 111cn10dello guerra rinnovo e porta nlla co&c:ienza c.Ot11J)le&i profondj, o&cure stralificaz;oni. ,el"Chi puntelli orm:ii inulili di un c11uilibrio irucrno .scon– \'Oho. L'ahi1udino al l"Oragg!o fa il re• • ~ )UtcalO h, (,UtnUI0 In Amala. ij film Lo pr,/i;, uano dal roma1uo QDlanimo di John Stdnbtck, lnU:rprcUlo da Pedro Al'men• daN «i E~na Jl,f.atqlld. • Il rtçina R.,,w Stol/'"tr lio l,osioto le la– t'Orasloitti d1 r,11 /fini lruJIO del ~o R-n• z.o d'un \'CIO uomo clit M cl1110 ,1 trtNnio StaJj,. di q11ot'onNO. Non soltanto in halia: io Fruncia, in Jnghiherra e .oprJlutto in America, -i migliori film d•·l dopo6ucrro bollo– no con insi>!!ten1.a il m.1rtdlo n 1,inistr:a: no6COnO JlCl'SOn:J~~ di un.a calCl,Qria 60Ciolo re.lati\'nmcnte nuo,•11 nl ruolo di prot11goni&1a: ed onc:11e t.. critica del. la tiocietà borght'!e, viene condotta s,e· condo .11chomipiù urdime:nto,;i, più di– c.hior11ti, con una lematica che. primn della guerra. &arebbe op1>3rsa pct" lo meno arrischiata. Ed è naturale: le 1,to: chi ha ,lo,•uto :irfrontarc faccia a· • Al l\çcolo TWro di Milano Leartdro Cri– foccia i pericoli della i;ucrra O om1ai scuoio ha tenuto un cona.110con m\Ulchc: di .allrcz,;. a.to alla lolla <"Oit!érnoni; eomin. Scvl•UI, Btt1hoven. Brilh.mt e Oc~y. 11cuola estetico. :icrnnto alle riuM:itc 7.ioso. migliori d'un Alain, d'un Ri, •iè.re ..... Corrado PAVOLIMI c•a allora un"opera di (Spulsionc. ili • AU'lnKgna .del Fanale, o atihuso, I ,ruo liber:iiione ;.pirituale. che cerca di rin• foc111iuato 11114 mort,o, di ,arsa,t, di 11110- novaro tulli gli os1ncoli ehe •i rrap- 11io Caldm:,c. R~ln lceiln il dubbio 50 qu<:islo melo· do di lenurn J)05$.'I. trasportandolo ;n PQlco,;.cenico. di,•e111are au1oma1ieamen- • D rra:1,ta Riccardo Ftcda dlrlacd proaal• m:uncnte per la c:ua Unh-efl&l!a un 6tm 1uU. vita del musicista brulllado Carlos Gtxna. che uri ripreso in Itali& e In .Brulle, con attol'I e tccnfd dc.I due paesi. 1i;ue1Tc non tohonto dislru~,;ono equi· libri poli1ici o mililari. ma anche equi. libri bl)iriluali - ,•ecchie glrutturc. in· croi.tazioni che resis1e, 1 ano poggi:,ndo~i ~ullu pigrizia mor"::lle dciii uomini, crollnno pèz:t.O II pcizo all"urto della pongono all'instaurazione di un nuo,•o • Alla Galleria Batl»roux a Milano e ,1.1- ordine inlcriore, nlln dilatoxione della ia. uiauiUDla ut1J1. moslra pc:t\onalc dd pi.I· libertà come impul.o posilivo cd uni· '°" lvad .'.'doaca. 10 leatro - o 1:c il tealro non sia per avvenlura ahrn rosa. mc11.o incal%3nto ,·cr!.llo contro l"ingill!tizia e il dolore • Il ,rr,ta ~11.114 Kodn.lltTJ "o cttWm""'' de.I mondo. 1i1o,cdo "" JilNI 1,a11a doJ fa1no10 ,om(l(IDO e 6\'i*crala. più diJ1ra110. direi ... PALCOSCENICODI PARIGI In Jou\•et attore 110no gli .stes.i rue– rili che nel Jouvct filologO. li i,UO persoruggio è un modello di 1>eno1ro· 1;ione, o addiri11urn d'indis,crczione; eenonehè risull:a purtropJl(t II prefab– bricato», a co11i osprimcm1i; n0n ,li· &eioh 0 e pacificalo, doPO lo studio a· ,mli1ico. nella .sinletica e corpos.-. na· Un anno fa uscì o Pari&i il roma11.:o Contrariamente al previsto il succes&o? turnlczza dello cre-Jture vive. Porte dn tli uno se,-it,ore neKrO americano, Vernon non c'è sltltO. La sera della presento– quel bcffordo rauco ridere sulle dcbo- Sullii.'011. trf1l~OIIO in /r1111ce&e ,t,, Boris lezui e la ceeilil dei Euoi ,imili. por Dian: J'irai cracher ,mr ,·os tombes. arTivore (nello sublime pocRo umana V ernon Sullit'On un il nome &minier1> di Molié.re) n :nginocchiarsi como un che Jlinn ovetx1 scelto per p11bbli.c11re il menclicon1e dinanzi ad Agnè~. implo• sm> libro. Àl!Jliunsete ,111e5to P1,1rticofo· rando da Jei una b:-icioln almeno d'a· re al colore '' scandaltistico" che il ro· :ìo11e alla nampa i giornalisti trooo• ro110 cl,iuse le IN)rte tlfl teatro per mi oontrruto mito, pt1rt!, tra Il primo at• ,ore e l'autore: 111110 faceva 1,romellt!re che. di ,e.andai<, ,n 5Candolo, Sputerò more. Codes.rn r.arobolo atroce è assen. man.:o po$!1iede ira gronde mi&uro, e ui iullo ,•ostro lombo avrebbe resistito più lo in Jouvet: il &110inginocchinrt1i. :I rentf~te conto del ~nde succe.sso eh~ de Lo putain rC9J)Cctueugo' e i gioooni suo cliieder In coritù allo giovinetto è .wguì nito pubblie<r.:ione. Il libro c!i del Tabou acconero la prima sera con un ano meec;mico. non ci stringe ne il S11llfo1ui-Jlian era più •• a1ultu:e" dei mollll curtiosità. Ma una wlta tanto il cuore m~ le budella. E1,11almentc, è 1:,tu- Nbri dì Miller~ il pubblico lo lesse, lo teatro &'è dimO&lrato insen.~ibile agli ol· pendo l'idea d'n&c:ohor di spalle 1a Jet· dii.-orò. e /H!J" qualche mese nei bar di. lettamenti ,lei .ogge110: il roman=o era turn della lcllCt"ina di Agnè-~, follagli d;;i Saint·Cermain.ée 5 -Prè.3 si parli, t1i Yian più audaoo della commedia. E molto llorncc. afridando alln eola n:iJ)p:i del come rii 1 m «rmvl~ &criuore. 1 ,robabilmente questa e oltre ragioni, bas,tona di ~primere ln 1cmper,1.o che Era prer:edibile che un. giorno o l'al- Jm, 1110 Ji 1 ì11 1 uo il pubblico di Bori$ ,ili passa nell'nnimo. Idea ~lupcmdn: ma lro app<VÌ•se br commetlia tralt11Jal ,o. Yimi. nie111e di quella IC.ml )C!ltaei 1raderi~o mcm.:o: i ·• gra11~ su.«essi •• s,f11ggonn nella ECnsibil:1;1dello epe11a1ore, il qua. di(/icilme111e: alla scf!nt1, e il romon.;o le Ei gode l'invenzione e dimentica di di J'iau ha it1 più tillie q11,.lle cmme– eoffrire col J)rotagonisln. Ci e nnehe ristiche che Jm1110 la fortuna d'un 11 pateo: 1111ae lii che l':attoro {slrano a commedia. Ques10 i1111ml.!i0 è ciò t:11e noi l'hia– miamo ispirazione: nasce nell'intimo come rlirezionc e molore della font.(lsia. Ecco r.-erchC i nlm migJ;ori di questo dopof;UtTra. tfoJ)() la brilla111e introdu- z;ono itolian.n, ..on 11111.i più o meno oricn1n1i in questo ,cn.10: i film di Ca. pra, di KaMn, di Omi1ryk; di Autnn Lnr.i o di Clou7..ot; gli i-vedrt.i e : te· cQ.dovacchi, nlrncno fino al col(l'O di Elnto di Praia. Mai come or:a gli :inp:lo:unerieani ,i eono battuli contro il nrz.zismo, il capi· tali~mo. l'ipocri~in: l' i francCEi sem· hrano a,·er :ibhundon.a1o un f'ttlo dcra· tlen1i1-1110 flpt1cl1e e morho!-1'1,J>('r riprcn. den• la , ia ma~ttro de.Ila loro tradizi<>– ne n1or1111.,1il"a; e gli ltnliani •i ~n bui. lnli nllo sbar.i,:lio sullo .1,lratlc piì1 nr• ris-i-:a10 del populirn10. Tol,•ohn ,ba• ~>~ 1 ::~ln e~,~:::l~i~::o~:s.;~n n;~è :1:~ hio. nel mondo e•~ un'idea in movi• mento. E non è un'idea nuo,•:i. ma re. 11:rna iden ilell:i liber1ù cht riprende il f'ammino. dopo le involuzion• e gli ac. <'11111oclamen1i che ron1rn.secgnarono il lungo periodo tr:1 1c ,lue pierre. In realtà ,la dia mndo è mondo il 111ar- 1cho bau,- u !'i11i~tr:1rioè. in direzio• ne della libcr1à. Giarf'hè !"arie è CM'l diNi. per artista cMÌ ~n·eglialo) ien- Il p(!l"$(}11flggio del roman=o di J'im1 dc~ a 11. s1rafore -., con i;esti • .scalli 1• è un t1ep-o di" il ca~o hq IJ()!rtto t1n• medt$ima libenii. C'')me monifee1a1.io• smOt"fio di una eomirillÌ t-quallidn ,·oc- .sce.~ bianco. Lee è un buon gioi.vine ne a~~nl111ndella 1,eri;o1i..'Iumana, al ,li C'hia o forzata. &emrn comunicali\'O. lranquillo. taoora in una città ameri- là ti; ottni prllli"a ("()nsidcnizione e di I suoi compagni hanno. tutti. unn di. cmrn e tJugge con molla pruden.:a 11 1. o,:ui ("OlllfN"OmC'~'-<> politit"o, E' fuomo zionq petfoll:i, un"invidiabile discipli- l'ambiente •• 1en1ao,far~ .. chè frequ~- ron le ..uc cmo,:ioni allo ,;lalo flUrll, na d'arte: 90110 figli non degeneri di ta la piccola libre.rin di ci~ è ,l,rr1tt'>re:. Ecco 1>Crd1(· nf'i pae,..i anp:lota.!ISOni.1,ii1 uno 1radi1,ione illustre o dviliMimu. ~fo ,m tiorno il p<HTrQ Lee 11 ft>nea sa- nbiluati allo ginnn~til"n morale. cioè n Tra ~i 5pkcò l'adorabile Dornini(111e fl(!l'e cJ,e suo frmello. 001111 ,te1ame 11 c rlora rt~f'oho alla \'Oc.e inttriore. il e-on Blnnd1:ir, la più casla e 1mm ugola negro lui, è stato fineir,lo pn-cl,è ha re. tr:1~10 rn1 la morale e la f)Olilir:, è 11r· che mai cHonde...~e trilli da un bocca· so madre. una ,l011nC1 bianca. E dof)f) ,;omenH,. eolio qual.sin~i fonna, J>C.rsino 1ee11:i di ciuc.:10 terra. Il 6110 rom11itnlo ,!l'er iloumcfoto C'?II """ tiraln tnfiam· dt"i film f'nmnll'rr:ali. n lorfti e indi. dtciframenlo ,le.Ile celeberrime Maxi- mata la civiltà bianca. Lee decide di scriminaln diUu-ionc. Il M>lo ~esc, 111. me., <I" nr,viflgr res1çrù crctli11mo. Ira i mell<re nello stetS50 $lalo 11ma ii mi- mCnfl 3 giudil"are dallo prOOuzi()nl! no&lri ricorcl! 1eotroli più cari. 1tliore borp)1esia deUa città. A que.•to Aiunla fino a noi. in cui il martello Quanlo inHne al d-écor, anche per et,.. p11n1a la commedia 9i popola di /(In• non ltatta a sini~tr:1, è la Rugin eovie· r:. c:~~;e:!11:col~la::~li:);1~/:,1t~11~~~ :~~!:.,,c/:7,.~::::odìd~~ec~:,:•o;;:ni:. • Il JO mapfo urà !n;1.uguntaa R<Nna la ::~:1\1,:I l~l~ih~;~;tei~.;;~~~::~cc ;~,:z;~i'. di 1r 0 lustri, L& mode. in quc.:.to cnm• :ano nelln ·"-''" camera una piccola or- ~1rade:!1au::;:a pib 11 =:.C~C::1. 1 & ia~tcclp.1- m·. ma ra~M."@'113e commemornzionc 1,0, 1>0~•i..mo pre:1110:e non mcraviglieril l!in C()me quelle clic pullula1,Y1no tren· 1lf'I R:a follo. I trr (ilm ptl'M:t1l!lli a Ve– cl1e l:i s,ccno di Chri!lian Bernrd ci 1'on11i f(I nel einl'mo re1lesco. Borfa • Il premio CJJ.f di />illura di 150.000 lire t 11('1.ialo ~·or~o anno: ft Clinka • ft Pri. ,in ~mbrn1n i1wccd1io1.(l. Tecnicamente. Jlia11 ct.;,nn-uica Jt1cilmente l'ru.m111o #alo 11tsetnc.to " GW 11 <" 1 "i Omluloli. ni:t,•trn • e ((L'Ammir:aglio N:akimo,•» nelb <101111.inno del muro apcron:110 cbo mt)ra/a e ci propone alcm1e $illln:;ioni • 11 ,, 14 .tstro Brr ..ardi"o lfoff., 0,1 l na1o 1,.,. erano tutti l'll qur.slo piano. fòi apro a ,•entni;;lio s:copee.ndo il gior- cl1ia1,•e r!ei peggior rw,tro et>ntem 1 ,orn. vili,to '°" rorrllesfro di s. c,,ma o diritt•t So licm, 1111nle,:i11<:1i(i"a,.iono dnnno dineuo, è acldirilturo ii111>eccabilc.; m:i 11eo: aurici in ormricio!a. bouiglfe tli Gkwni co,curli 1lt1ftnrfd cl Ft.11ftH1Idi Edi111- lii. que:-to fotto i difensori 11dogni co!ilo comt:: M'hC.ma1ica e r.1ggclnu1e quolia 11,.•/ij,,ky. musicl1e nostalgiche. appm,11 1• btirEO. dc:11.i <'uhurn 11.0,i<"1ir3:rhe "ioè l'uo– Sf11111dratn ca.scua bianl'a! E come pue· menti amoro.•i. Se ne ricorda alla fine • ll mcutro llckbra11<lo Piwtti ha prultdu- mo !fo\'if'.'liro. 3\'endo rraliu.ato la lihf'. rilc la 1>ia7J.t11ndi eon1or110! Se la 80· e ci /n a.,,:.t!Jtr're alla morte tfi lt>e. la to il Conr,cuo di JJinica 1td quadro delle razione dal cupitalif,fflO, fonte di lt1Ui i rclla del signor 8011:nentura do\,es,se cnmicin mn.ccl,iara di s(lligr,e, np/Jt!:M> n l'ftanlfctfOs/o,ii del n1o,rr"1 fio,rntina. Er11110 rn:,I: Jcl momlo, ha supernto lo stadio rar-~i monaco, non polrcbbc e.nlrarc rhe 1111 abbnino .1-0t1oil fuoco delle mitra• alfo~dtu dtl p,nto f p,obl""i del /l11f#Otrio, d,-Jrn'!pira~ione olla lil~e:1ù. Mn eo an. in un cl1i~1ro rornc quello. Ma,::nifici . . . . miaicolt e la m.ui, o ntl(onr co11rnntcrut11. I ('ora mcgh'l <"h~ lo c1nraln umnno 11011 :rJYcNJ i coslumi. d'un cosi &.ipiente ne. gl,~itrici: m_, JJr05$0 e//ellO, tra il gran~- • 11 Prt:mio p.,/ilsr, pr, 11 IO-I( s,r, lo ;otsio !i rr-rma. " rhe il m:rrltllo f'Onlinun n ('()rilo di 1oni. d'un taglio cos.ì vivo o JJIIIJIIIOl e ti ~,~odram~ia._ 1 ~(t -~ 11~ n- 1 stoto r»lttt1alo O w. 11 Arod.-.. pr, ro,~o ballcrc a ,ini~lra, ,1u.111tl"hau,- ~ul •e– galontc:, C(ll"l/a t111ella tl, I nurn &i R1clrord WrtBl 1 t, Age ol Aru:iciy. Il 11ttmio "'' il ro111011~ t rio. ('joi.• t?t1n111fo1"11r1•cl:i ~ lil,ero di Al tirar delle somme: spcllacolo, per ma cori molte qu(lljtà 111 mf',10 e molt" [ "010 <11.rcpato o Jan,r1 Jfid,ncc, '" ; Rac:- camminarf' Aulla ,'i11 dc.Ila ,·erità. molti ,·cr!-i, di ahhsimn claSEc:, sedu, orritk, i11 più. eoot; del Pacifico meudlonale. I Giorgio PROSPERI di Vr10. Pc110'!'0, Comp:icnl. • Al Ct,colO 01polct1ul,o dcJ dnem;i. JoOno .,._ ti PJokttall doinc:niu .4,doto di Ruth~n e Z11idnk" di h,:m. Domcnka. ptQs.\ll'na ,ari, profeti.lo il ,cpµJt11 d1 ~·'io di Flll"lls.: di Re~ Clo.lr. • li repslo <11P1trleo,co U"lUi<lm Dlrrttll' ti•tri proui1P101tcc"1e "" fil,n I• /lal'a co11· inlff~ttc J,rindpo/o Ed-J.7<11d l<obin,011. Il 1i1~ ,-o,t,t"• IOrio drl (il111 I Vine, td I iuro S111di{i Jr,/1'/. l<llio da do,or,mnJ. • LI. plalr..&t.. L)·dla Jerumolo ha tenu10 un c:ancerto aJ Cll"Cltllo pJ&nillko di Catania, c:on rnut,!cha di Bxh, Bfttho,-en, Scarl.ùù, Cbopm, Uast, Ra~el, Dc'b~y e P..c:i.: ~lfU111.1.t,lltl • Alla GaJlcri4 d' rii fl/.o11,tu; di Na1>ali t Sic.te inau111rata w110 fflost,a del /Jtll<we JJ~ rio To~hntJ • dtUa .lci.llri<t bcl,a ChrlniNC Ma41 F0r0nl. • La blbJN)len IIOtk:a di \'azuvia ha OtP– nlaa.10 una CIIJ)Ollòdonc di opere e riconti di Cloni .I.no Bruno, • In o<:caJla,u dn1' ttlcbrosio..i rltl '48 s,a.. tiano, Jat<111no ,c,;,,t.1uto1, e Palt,-mo Veniu di Go,PJ I.orca, O,ff'O di Coaea11, Storia JeJ .a.oklato 11' Strau:ùuk1 , G. Rom1,1s, La 'fCS)Ja. del latof;antl di Bt" Brecht e u11 cdattom,._ IO 1idlùu10 di AMa Cluùalc dl E111t1te O' .VcilL • L"a,,tmnanw """·ktco G. A. Tlcho,. $1.Udlerl c:oct 1'1usn.o dc:14 .111.1. nuova ac.lcnu., l',\auo– bol~[(:a, le \'r~1uloni prevalenti n'elli :i.atri. • l!Ji.If, i11 lAthiJum, wn 11to1t:r10 tia le /o,.. dc-:101t,i di 1111<1 U•uNnlld dtl Trol,o Cattolico. • Jamc:1 S1c:""ar1 111 ,afrendo un llb,o di ln1l)TQollonl aull"u\llmo c:onfhlo mondlak, in· u1ol1110 La 111111a .r11u,o. • 11,:,cr:, Ki•r Jftrrd i11 llaJk, iJ (lln• Il pnn• clpc dcli.e vol11L iN "'" 1'1MttraH,iO L.,~r;io t Ct1otf Bo,rfa, • l'uùrl fra p«o ('ler la Crocnlandia una grande 1pcdl1.Mlnc: ,dtntlfica. di 2:5 kknòd&d agli Oldlnl del noto ctpktnolOn:I PQ4re fn,n. CCM, Paul J::inilc \'lctOI'. • 111 "" WttJrio ,,onaio ,a,itfffo 10ffo Slnti i.1111//0li 1111 :\ 1.UK, ) della 1'~11 e kl Fo1101ua No.,o"4lr. Oxni fcbbrit01tlt dl dlJclii ~t dr. ,otltc,t, pcr ,.,. cppoJilo d«rtfo lt"lt, prcs- 10 la Fonoteca d111e ettmtilCri di da.1t.,,.O da 111oi p,odonl. li .llMito dtl/a Parola ,auo1lk OfNi JJ,etlc d1 /01101•11/o , di oPJ,tutcdo{o di ,cflst,a.siot1e, fin dei pnn1i Ul':!t'lllari, i p,,L 111i ,11/H di cno t 11</lt lo ~, crltbri ocri,– ,o1c,,.""1, /,iClJC. • Al Circolo romano del cinema G. B An– &iokul ha ltllUIO u1f1 tonfueno. •UI 1cm1.– Lrttrnzt11ra e ri11rmc • A11tlit (1rotJt'c,c110 1; rrrra cd AJS1.d e a. Pa ..fia la SartJ .\l.uil.dlt dcfiUmbr14. li 1,o,,11111n,o tomtire1tde S. Elena al Calva.rio di l.eoitc,d,o .Ua, SaN«IC di Uor,rck/ '" ""'° ma nat{uarlo..c Jttffka, t' fOpu,. Amcra1111m .V. 2 di Dvuu .&Wlhc11d, ,opput1t1ct4 pr, lo prl"fo volle iit I/olia, !'On.torlo dcli&nollc dl Z.:alaJc di Hc.:11, Mwlclo, 19",U.,a!i nrpr, e J/r,Jitl/r rtli.r•oJt ,Ji Bach, Jofo111nicrdi, Co– riuinti, r.. ,,dl, Bo«lle,lnl, Scc,/0111, Cold111a~ DollrJ Pkco/<1, e altri. I.o S01,,, li 1:-<N,:1rlJ dcJ 19 ,cllcmtuc cl 4 ottobre. • Sono IUii .ottOpot;II alb fim,a dd Ptc• 1r,dt.nlcdella Rcp11bbl!c:a I prO'l'\"cdtmentiper Pwltudon.:: dcll'indcrinltà al profCMOrl unl– vasftari. si Reuori e a 111110 il JM:n.onalcu• n!\·enltai'io • E' cr;1toorg;i.niaa.toa Pulgl un Cun(C:l'r,..w> ht1crnulonalc della Cr,tlu d'Arte che. fra t molt::i KQPI, ha IIJ'tcbe Quoilodi alUW"e J. COlll• µnn,[<Nir dell'Arte c:oct1tm1 ,on.nu. n Com1u1c,, ================~-------===--~------------------------------------( t c:oms,o,to da uJtlcl fame.I, c:(lfncLlondb Venlurl (llal1). l'aul Flcrcut (Belgio). Jean I ,ior11al'sti ,oma11I lruno Of'f1J111::w,o 111.11 rkn'fnicHIO in OCO,c di lAro1$ JO..~tt, • Lo aculltn Italiano Vacculno tta 1.no– rando a Filaddfia. auorno a un ~to del vrea!dnuc Truman che vuri. poi regalalo a l>c:C:upcti In ,cgno dc:ll'anllcb'4 flalo-;r.mer- • C110 1/>(dlsiOlft J,olt0:1tollco a111t,-1Caitu d,. retta d0Jront,opolo10 Clla,le, L. C4111p ha d;n. l'f'Jf"'O ,,. Afr/<4 lo uArln,o di 1111 IIUIIIO t'is– lWO 25 mUo aititl /o, di lfl),o,d,uJl1 ri1011lt• 1dc r dotato di 1u1<1 l1udli1t1uo ~ro/fldN/6 IN' /art 1110 di 1tn1.n1ntli di p,'nro. Stnro stati a!trr.11 lrO'Mll ,ch~tfrl di t"tri fi. t11Alt1tài dli lwllO ff..«{ oIJa JritHJO, fornill toJo,o di M1tlf lntAi IZ cm. e mtu0. • Akunc opt.re d'.ute lcdQCbc allualmente In Amt'rle&, prima. d, csacre restltullc" .11U.1. (:Crm;ania:Nnnno n«oltc In una n'IO!ilr.t. ch-– tolaluc ncall StJII Unili. A \\.'qbin&lon al e f'C1r..li~IA a QUCltamo.tra un·am11enu di 11n mllir.n'c di v~ta1ori, Cli lnCllMIsuanno de\'Oluli a fa\·orc dei blmhl i.cdcdli. • E' #Qlo or11111iaoto a Wo1h,nftO'II 11no S!Jlt. riolt ttwYJ dtllc dwtola Ji t,c anni, 111/Mtdi4 Orw,.tr , I 41101;,,obltm1 CWlurcJI ed teono-– •~i(;i, • JI prof Ed..,ud BrO'lfl'n, dtrcltOl"cckll':amo– rtcan Academy in Roma. ha inlòll:110 rrclb to– na di /\n.'tdon- a una .serie di eaplorulonl e di K,nl aic:.bcolot;kidiè: dowebbcro i\tbrc definlth.unmt.t i m>Jltrl della ch"ill&tlru,.c&. • b.,. srato i11cuçu10l0 ntlli; 1tdt dd( A"O-– tf4vo11t Italo ,t,..t,ìCCIIO 11"4 lltOJt,a d'Al"tti dl'tli Suui U,rùi L'o,chittrlo G. lltr.cc ha letcrolo Il~ co,,/trtlflO 1111 ft'IIWI Quart ogsf la funùone dc!ratdl'.ICllO. l' Llo,ullo l't11l11ri Ira s,o,la10 '" Gli Jtudl UILl"Ucl negli Swl Uniù. • F.' 11.110 1c:nuto I Ftrrata Il 7 Con\ecno Ufnld,lr&lc sul p,oblcma n.ll &iOIO attu.ak: I PF.R CHI CERC1\ COl\SORTE cc I O ho conosci u10 molt,. donne, che hanno dalla lor compngnia al. lonrnnati coloro che es.se con.sidc. ra\'nno come poco religiosi. Giu– <òlfamcntc lor faceva onore vedere un uomo che non conosce i do. veri dcll'umnnit~ e in 1anto !?'li esercita in qu:1mo teme le leggi ». (Da « J.'arte di piacere alle don- ne ,, di T. Crudeli). .~LLE, ~O TRE SCRITTRICI Il vezzoso terremoto I' a j,igo,a11do1e cittl,; Ed ti fulmine giulivo, Nou lasc;mulo un riamo vivo, fla scl1er~ando jir; qua e 111 la. MLORE .-1~1ARO •· ChJ si è cibato ,ma volta di politica, se m: cibera ancora, seb. bene ne abbia pro~'l1te le amarcc. ~e", :,::..,~~.,1!~ni.;~ :::.. ~~ 11 0 i,!'a~~::.,:;; (da '' Scipione Piatto/i e la Polo- iilllllni>"r iloliot10. nia '' di A. D'Ancorfa.). •• ()10-ull!ddhJ- •• ,I QUALCHE DISCEPOLO « Gli ~olari, quando, alla loro volta, non ~nnno farsi scolarj.mae. stri, cs.1spcrano le sane tendenze dei loro iniziatori. o mee-Jio svuo. t-:ino di ogni umanit:\ queg-li inse. gnamenti co~ì cautt e taboriosj nel loro nascere, con )*ebbrezza e la avidità. mediocre degli oecupatori, che non conoscono lo ~forzo della conquista; dei vi;,;iati fie-liuoli di famiglia, cresciuti •n'Cll'abbondan. 7:\ 1 e che ignorano le lunghe vigi. lie e i dig'iuni e le :unarez7-e e le lolle mmc, e le perplC'-!iilà, e le di:-.pcrazioni dei loro padri, pur og. gi viuorio<-i ». (Da • L;:1 Critica Leuernria Con. temporanea II cli Luig-i Russo). A QllALCHE UOMO DI SCIENZA "Sw 'Via, bendate ~li occhi al pittore, e poi ma11datl'lo a scuola da certi c;.echi famosi, pcrcl1"egli impari a giudicare dal tatto la bel. lenca dei colori: qu.csto metodo P piil scientifico. Sbandite dal mon– do il sole e la pic,ggia, prrcl1è In terra si vesta di piante crescill-tc col. tepidario e con l'nnnaff'aloio; cd anche qul'sto è più ragimlato modo, e l'arte i•oslta @rii corretto le ig,foranze dr/la natrira '', (Da'' Peti.sieri s11ll'Eclucazionr" di G. Cappo,ii). 11. Sl'PERSTITE F.R\IETICO E si che ai lt"g-gi1ori di ~le1a. st;t!,io e '-pCCialm<:nte a quelli d1e t.Ono, o che '-Ono st:1ti innamorati, pare rhc poca fo1ka ,1, rt•hbono aYu. 10 a fare per dire i loro pensi~:ri, e mn~'-ime i loro pensieri amoro"-:i, come ~leta--tasio ha d<"tto i ,;:uoi, e d1c nnebbono anc:h 'C'Ssi potuto con sommn ag-evolen.a e~primerli c✓.-iando con quelle steis~e stes~is. sime parole di cui MeuiM::isio s"è M:n·ito: nè si può quasi a primn \"ista so~peltarc, c-hc il parluc in \'C:-sicon quella faco\1.\ con cui r-.·te. tastasio ha parlato. ~ia co~a djffj. cilc oltremodo. Dalla prova però che tani i e tanti n 'han ratta, tutti senza cecettuazione ~no Mali con. ,·inti, che l'apparenza ìnganna, r che il dire fncilmcnte anche le CO'-e pili focili a dirsi. è coc.:l tutt'altro che facile, anzj pure cliHicilissima tra le piì.1 difficilissime. (Da II La Frusta 1....etter:trin,, di G. Baretti). CO'\T.\ A~C'H 0 I I. C'L'ORE Fntto è clic a n('ssuna delle opi. nfon, chr nggi corrono t da fidar. si per ,mila; e qunle idra _1;nr,l po. tr,ite a rinrdi11arr l'"<r.•l'nire, nill'JI(} sn dirlo per m1cht·. Il ucnlo cc/et. tico it1go:;:;;a affo'latameutl' ogn, mo,1iern di teorie, clii que.\la clii quella, e insiem" le p,rì contrarie:. Por cento niodi si cerca di pr01.• 7.•ed.f;re con lr dottri,rc alla sal11tr dcll'1mrm1 genere: ma q11eslc occu. pando il sol pensiero, snu::a im. proirtarsi nel cuore cl, 8 nulla ritie. 11c, ister,1içcono come i11 trrra moria. E le pnrol, clic aver sole. wmo maggior polcn~a .rngli u-omi. ni, col troppo ripeterle divcn11tr vano grr{!o, decaddero in Pt•da11tr. rin...... Noi l>nttaglinmo pr:r le idre, romc in antico facc,,ano i soldati di 1.1cnt11rtt,stw:::a pn.ssi(mo, srnza aflctlo .- questa è la t,hertl, n-051.ra , il non m_,crc un fine certn. ,41,blnmo u,tt'Otddo , prin1( (1"4tl•o o,wn1,.._ ri, da ,,,.,,alo ad aprile, dd nw,n,o Jo1lio dl twdwra Lo 1pellal~ lu.Jlano chr tJtt o Roma a ClltO --ti Sl dieti tR El,.,.o e,~ :"' ':'«4'. Btllo 11tllo tindo_ -::otr h/lfltraJica M nu J>au cht 011110( ro.n11co Vt Lrotc dtl• flstitulo Grafico Tibtn110 1in mars1ro, lo d'– •tmn,o brlfi.ufmo ruirhl' ,irl co11ttt1w10 u u,s 1110 i11dirlno pìil llrtttamr,.i, tttttl'{lf'U} cr lo /Ol'tSJ4' a1t/1'Jnrr mrwo indwl1c,.rr pn altri ,,.._ nif di °'ltwra rtlrrtica . • \Jc qrotSIC 11o.sr ,11 ob~– d-011<I a,Jido salo ptt 11<ri su,ri, t p,t, di ro111r no{ 101piri o Joil i11te,rssi di riJIJ'f(lffl ktttri.Jw.tll; t IIO!ol i,cpr111a affetto il ,:ludido 'f"Ntt,,...U J!,Oli:,":v;, eh, ,i ,,..ò ,lc,t hl Qll(IIO />'tM,l1to a troi a11"11ria1110 t•ilc /11nlf<1 t Jrli<r; ,111ri.t1imo nu,w,o, S,Orlitulont,r111r drot 1 crirti ,..,.o dttni IÙlkl »141~"10 cttc,cribllr. 11n ,e,. 1(0 1 1' Bc.ua11i sui Xrorull~I 11:.llanl, r 1,.,ca a<t1lil nvla ,Mio E.. C. C. 111 Moth-1 lctlcr-'" di mod.i. • \ vo t;l!C~r;-o ha rll(:05,"()a LlaLona una con1mdi;11t11l,n:a, t,clonl(t di Roberto Zcrh(,.nl. Cauou (Fn.nc:b). llubert Rud (ln&hlltcma), }a.me , Johmon S••tcny (Sl.lll Unlll), ~hplr– \'U1td: (Ccc:Oillont::chla.). Il Conazt,JW) 11 turi a PIIJ'ist dal ?l al zs_ gNcno J c:r,hC[ c:he dtaldtr1no pute,tlpare J)(JJl()II(/ inviare la loro IICfla.:onc a.I Sl:'&IICftte mdlrlllO: 140 .... SI. Honorf. Pulci. * l'tr la crlr/1,.,:io,., dtl Cl"ntrncrio citi !lkS si I stolta al TMl•o Ar1to1tfoa d( ROffoa """ ,rande m.onifeJlruionc ...~,. lt tl'IQl'".lf,o lldtb,011do Piuttl{ ho ,a,lato 1ul lt'mo Urn1- n!i.\ della mu.,lar del Rl~rg mento. Il llflll'slta \'i11uuo Brl/rua h1 po-I ditrttt,, l't1r- 11donr dr/l., Sl"Jonta dn C111t<rl"'o Ttll r dtl Coro drl Lombardi. • Al COl\\~kllOSan.Ufio :-. • .uon,te e IUI&. thic:.~u aJl'un,,nlmlll 11 au,ionc d1 wf Mlnl– t1ero dell'Igiene e della Sanllà Pubblica. • S01to sloll Jt<111~ioti IS,001 (X)O d' hrt del Co::rrno ~• i11co,.,,,,o,c /i.ti , le ri«rrhr ·a C<ltlltlt,t Jeù"nlifl(II, * In R.,,,io l JlcJa cdelHotc le GiorHoto dt/14 rod,o, 11'110runtl,,_., Alt:ictJHdt, Popr,o t0- •1~ ri11f't"lllqrc U11 tio,1t:olt' 1/Wittko 1i i p..rr d•/ullfoto 1wllt « /olle rfo,,i,i d{ .\la,cOHi ,. • n rcgii.la . Con1pton Btnnet rcahucrl pn»– slmamtnte .J film La filfQ dri Fr,rylr tr.1110 dai roman.,,oomonimo. Prot.agool\ll della Ptl• llcolaaut Gn:,cr Car,on, • li pi&ll'.1ta IIJ.llano GIO'l'anni dcll"i'rnola la tenuto a \"&raavl&un concerto con l'(h,,. chcun. Fllumonh:11.ri ,cuottndo un \ .,1$,lmo PIETRO PADlD TRDIIPED lrollota EIIRICO fUlCHlllNO"I ihd♦llore ruponubil• Auloth:zufone ,.:. 6429-B-lll8 dd ZS.12-45 ConctfiS'.anula per la dl.!lulb\uioric~ AC:f'.NZIA LA BUSSOLA • \Ila del Comdcw1 TIPOCRAFIA OU.l.A Bl'SSOI..A • ROMA LUl\lotevue. Tor di Nona, l

RkJQdWJsaXNoZXIy