Fiera Letteraria - Anno I - n. 31 - 7 novembre 1946

Ht.HA I.I.lì ~l!A lllA 5 DISCUSSIONI E LA "f'ACIUTA' l'EIUCOLOSA • po LE MI e H E Risposta aDePisis S U L VENTENNIO Il saluto delle Voi v1 ~•c1e balluti valorosnmente, voi U\'c-- pc~v Jnchc là dove l'cccedtnza provoco 1c fatto gr.rnd1 cotie. Ogi;, Li vos1ro t:Om• 1•or1fu ..io11e. pito è termin.110, 01,;gi incomint in un uhro e ill • a r m -, no_i, pur mettendoci_ per _a~trn , in, ric~no_- Alberto Mor8'·ia s'è ricordalo (Fiera Ier- i.I :•·•:•mo e salu11umo lii voi i combJth nll da terarrn 21 ollohri: 19161. C'he l'w nesenza di • 1·apiLolo de,lu nostru storia lcuerorio; ma I 011 il ora Via ie~ia come si fa? Co,i;e grandi non ne hnn- mae-tri u ru già motivo di reiteralo la• Era fa1alc che I.a polemica per una nuo- Lerci all'o1>era per potcnziurln e 1,c.r oon- no lano di certo. &.. ~i istc~i ~ 0110 pronti 3 ~ncn.10 per 1u111 ~o/oro che 0~1chc durante \a le1tera1ura di po1>0lo 6i polnriu.a&l:IC 1i11uurla. Uggi dunque si dvvreLbe (>arl:1rc rieono&cere la modc~lin Jci loro risult:ui 1 J ~a&Cli'lllt'. ous~ucaruno un rnno\'ame1110, sulla le11cr:1turu del \'eatcnnio. Quc&ta no• 1,olo di eonlinu.izione e di ti\'ilup1>0, non urti&tici. Queeia no,clla Arcadia 11011 ci lia I mauro a dirlo, 111 s,?u~o•. o: 1>01>olnro ù,. dcl– Mra esi~cnza lH oggi è iufalli s.ilJ:uucnlc Ji raJicale rinno\'amcnlo. Jato neanche un J\letacia.:iio. i\u. A quc:it.t I~ no111ra lc11cra1ur~. -~ u,lanza, la d1scu11· ::sf;:,e~u~:;:'~c~d ~;: :n:h~iu 1 ~~~li':r:l~n;I~~~: e ~1:: 1 J:~i'z::ou d:u~/,~~n~:~a d:i~ ~a.lc ~!er~li~;: lclleratura uStenle non si puo accordare 1 ~o~c, }a 1>olc 111 ;~a e r 1 u .o 1~1e110 lu. s1e~.:ia. turni.e delle co.:ie, che conlro i hutori di del ,•entennfo dov1ebLero ormai eSeer chiu-· neanche il saluto ddlc armi. h.~ 11 ;° 1 sono. g ~tqui~o('i, .g I crron;. not• un rinnovamento lc1terorio in senso larga• n a 1uu1; es&i sono lacilmente ncono--c1• (;AETA -..o 't'UO:\JAATOHE ~ 10~1 :i ::~~; 11 ~· d,;cj~~r;b~:rom::::::i~ .. c.; mente e umuruu11cn1e popo 1 are, i <1uali per bili anche nei pili rappre:,cntallvi periodi- ~- nni torna in mcnle un Oflllrczznmento di cio r.1c~so ~ 0110 uv\'cr~ari della lc11eralura J ci cli queglJ anni, dullu l{o11da a Primato; Non sappiamo dni,t•cro se ,mlga fo JJl'lln Massimo Lclj (Tevere, 14 luglio 1938) 50 . del ,entcnnio, sorgessero j d1rcnsori e i o <1m~lla lc1teratura nacque con un J)ru- di co11tit1uare a di.~c111cre cori w1 uomo pra·la confessione di cerio Silvnno Spinet• pnlodini di questa lcllerntura. Ma dal con• I grauuua e con. intenzioni Hrnn:uneule bi· che, invitalo ,ii /t1lli t.·u11crcti, si os1i11t1 in ti (in Libro e Mosdietto,. Jalla quale ri– fu:.ionariiimo, dal e Horturc e dalle i11co11• mili a quelli dell'Arcod111. Ma come nel affcrma:.ioni ta,ito 1:umeric/.,e qm1111u pcre11• suhava come i giovani d'allora non s: ra. gruenze delle loro or;omcn1aiioni a1lpare 1 6Cno òeJl'Arcad1a nac<1ue e ,•igoregg10 lo torie. Come fo pm.ier1:ll. anche fo 1·oric- c, idente che e~se non sono dell31e da un .!ep1r110anl111rcad1co, come Ja <1uelle ~Id;-., sia Ira uri l'imite. Il saluto delle armi. 11-li ceceero @('rupolo di dichiara,:si .,contenti ragionato emme Jel a 5110:nionc; ma no• I au·a•lt<llllt' u~cirono gli ~crittora t.lel Rinno• scritlori italiu,u lo hmwo acuto dai J>O<'ll, d'appa~lenerc a uno g~ncrazion~ G senza &<'ono iiolo Ja un comprensibile quanto pe- 'vamento; cosi nel cl•ma i,IC:!SOdi , 1ueo-lo dagli ar1i-51i, dai critici più se11sibili e JJiÙ mae&~ri •· Minlrc • Tutti ma~-11tr.1 • a,•~eb– ruoloso r1gurg11 0 pnss1onale. Grande b8reb· 1 rccenlc no&tru leltcr:uu,a si sono (onuut 1 L'ivi; e ,,erciò ,wr1 si dorranno te tal st1• be, 1n. eon1ral'.llo"'10, 1101~to mt 1 _1olar111la lic la ,•oglia di &montarle. cot.le& lc argo· crittori c.hc a quel clima rc.igi\ano. t:. Imo vien loro 11egc,10 da pcrso,w. come il nota dt Antonio Mrlusd11 {Corriuc patia. menlazioni, pezzo per pezzo, per mostra- I umto è oni naturale e difTu~u !"avversione j 'l'rombatorc:. certtu11cr,te stiuwbili v<>r fe J 110, 16 giugno 1938), che, al modo t.1 1 ll 11311 • re come c&~c non si reggano in piedi in! per la lc11ernturJ del vcn1cnnio. che i>ro• 1 loro imen:ioni. ma nei <11mli - dirflil1e do raguzzi si giocava alJa guerra e, ncs• nèlS_sun modo. ~o~i .. foccnd.o, .pc1:ò, si .ri: j prio. <1u_~.:ili. u(luni ,i;o!10 gli. Sl'rillor! su cui I Goetlie,,- i ~".!11ciµicritici 11011 si cm1/cr- su~10 , olendo a ... s~ggcllarsi a fore il •.u~1- 6rl11ei-ebbe di sv1arr1 1n d1!cu~sion1 p:1rziali 1 ,ogg1 p1u i,i punta I at1e11z1one dt:1 leu.u•' ma110 111nnt1 . I pltl'c ~old:110 1 c1 si prodamo,•a generali 111 e minute, e @ireslerebhe impii,;liati nel gro• e della criticJ. Bi.:iogna lu11a,•ia an•erlirc, J\oi tiella "lcttemt11ra u<:ce•zu.. a~pettere- mas:<n, scri~e e s~lenne che o. i giovani, ,,iglio dei fotti personali. l11\Ccc, per la che 1,ur con tolta la loro uv,er-iOnf" al cli- mn tuttr,l'in, can .,011111 rn~"cg11a:io11e, i 110• imece d'av,icinnrsi a fonti la cui ac<1ua serietà del 1>rob"cma che ci interc-.~o, ),i. i ma l.etterario dominante, neam he eSc-i rie ,·c//i cnntori (/p/le ",:ioic fug,1ci In, I(' p('• ! non ù sempre limpida, di 1>ercorrcre Hra– sogna riwc 1rre la questione nei ouoi tcr- rimasero del tulio immuni, e le loro O(IC• ,,e e le nngo$cìr". Forse, q11a11J0 VPrrnn- ne v:e piene d'agguati e d'in~iùic, doncb• mini essenziali. t I re, le t]uali mantengono nlcu11d1è di ongu ,io. dovremo /lr111l1crtifi,wmc11ltJ so,11irnre: bcro ri:orrure ai no!'lri migliori scri1tori 1 E b1so;;1111mnovne da una constatn1.io • 1 ~to e di slcrile, po,~ono con~i,lerarsi @olo "Qll(mto .~c11time1110. , 111n11to sentime11to. come fo &sc.ro , e lo 150110, ,Jci m:1c:-tri. Per ne ov"i~ e t:-fJ-On!nnea: la .~e11cratura dd I come 01>Cre di tran~izio1_1c .rra h _le1tera1urn , 111a 11 re ,e, 1 er<::e, q 11 n 11e I grime! Non .,i qualruno i;ono pochi, mn sempre 6 urtìcien• \Cnlcnmo 110111>uo e~-ere p1u la 11~.!el:nlet• ";ente e quella d1 cui "'1 uu (Hca la '.113· ;. nrni i:islll uwtn bm,,n gt•nte al mondo!". ti: Toni, Pirandello, Svevo, Ojcui, Panzi. tcratura. Tfoppo _,a..,lo e ~ro~ondo C li 11111• ! ae1ta. . Poi /it'li ~e 11en,1,lremn. ca11<(itlern11du 1111a ni, Mor.lli, Tombori, Moravia, Belli. V. tamento che 3;\,1Cnc nell an11~1.11 <~e.Ino:,troJ f\~. La d1!C-8a_della_ lclter.una del vein ~ra:ia ce/t>,tc l'e:cJ<re bmuliti da/1 1 f('ttc• G. Ro!'ci ... -.. 1'?1.1010. i\~11 (' n_rntalo --olo I ind,rnzr P~· ,rnu,o non."' pl'O -.r,.J mente S')Sl ne.re . E mlum "e111rn,1t('"; ,lo,·e j c11,,i. g!1 ausrc. f E-aminando la ra('rentla da un punio di 1.11100;non c:11111,drnl~olo queMoS? que p~1 f?r!e non r,. pens~rcbbero nea111~1e .glt i,-lei• TI. i pedngo/.!icr c11stn1li dei "nuovi ori('n• ,·ista meno sc111imc111ale poco Ol)J)rci,su, ·• tu·olorc aSJ>etto. e co~tu!ne. •. tratta in-I s1 111terc88al1, Be l lo.r.o nvver11-ar1 11 tr1111as- 1tw1c11ti mural, " diri,:crtm110 i/ coro. noi tornò I lOrlUno ra; rilev,1re che tra i vece della dcr1<1n formazione d1 un uuo• ft•ro rn11 nrn111cre 1110 cnvnllcrc~clu.-, 6(' I . . d' ~I I • • • I l 0 vo orienta111e1110 morale. ELbcne, a nUO· cioè eS.'IÌ dicessero loro pr~•11 poco c0eì: C. B. A. &:run 1"~ 11 d 1 K111 ;ncnli O vunl1tggi te e;· va moralitÌI lellcr:itura nuovu. ! r;n1e perio o c~lerano era per c~rto 3 Di rronlc a <IUC"la situazione i: del lut• ~ 'I r!gu:irdart• la r11;~rosa :1~11t'111a d,. vo11. IO inutile dHcndere il pa~1111to e sciorinare I Ne o J.V T R 1 E s e o N T R I1 E fommo sufTng311 dal COll"Cfl'-0 d1 Bon- i ,itoli dello ~ua prc"'unta nobiltà. . tempell~ .lTPmpo, 2_8 '!ovc1_11bre 1_940):• E Che l,a lcttcra1ura del ,enlcnnio abbia ~---~ ----- -- ___ una relit1t:\ per 001 d oggi ('he in lcucr:i ◄'"8ercitato unn ~un funzione leucroria, uun tura non \'i 1-urno i i;ro.! >eiprotO:JOTI.Hi . {C"è "' puO e non éi cll'\'C negarlo. Di fronte Con ]Iontn }p t'o folqui. Am1cus Pl!:110, srd ma1U umi.-a rhi ne ra dmpianto, mn sono degli ozi 11 a certe 1lrfor111ozioni. n certe illazioni del veritas, ~i). E' moli-., Lello 1·he uuo $Cri1tore pOS· tutto arbitruric è nuche dovcroco OS_!:ervu- D 1 1 . . . d 11 . E, per ,•ero, la sconvenienza di ra~relt'" sa parere gronde a 1aluni ed c.&ecrando a re che la lelll·~atura del ven1c11nio 11011si ut:Q~: à~on;~;; t:l·~~~ 11 :~ 1~ 1 l1a evo~<'=;~,~~ editoriali eHrcrnnmrnie laudathe, 3 noi è tanti altri. QurHn marHit•ne in mnv1men 1>uÒdefinire.come le:tccolura fotci<.!a. Qut.l cri1irare, non l'intero -.critto; perciò quel- già capilata altra ort·a~ione d1 lamentarla, lo di luci e ombre tulio il periodo lette poco che ci ru, di 1j' 1e;-3tura n~Cl:!!t.a, ~t la abbiamo isolato, ~cnia i> raltro contrar- ~cnza trop1>0 badare alla 1>aterni1à. (Al ri- rario, e in rccomlità e l>0 "~ibiliia imprc. gi, per noHri: _gran{ e rr1~na, e IIHII! • farne mali~namcntl• lo ._.pirilo e l'i111cnto): guanto ~i ((uella in 1·>.1ro!a (l'obbiumo \·edule.. Innegabilmente rt'era creato 4' 1>arl:1rne; pere ic no~ u cllernluraj m~ (I tUllo il lovorio che J>OMÒ alla <'aduC'a rc11ifirare che non nella IV ctli1icne dep:h '"usi;istevn un el,mn, un ambicn1e le11ernrio ~011olct1cratun~. Ann i°f'1111cnte, .quan o "~ ~loria ddla (( terza 1>ogmn u {la sola glo- Oni di seppia Cl'llla apparve, bcn!!Ì r solo Segno cho "hi doveva ra1>irc av va capi (Htrll:i della l1"11turn <.e Cven1e11,1~10, non st ria flOi,siLile in tcm1>0 fo~ci~ti,) ». a\ev:i. os- nella V, chè la IV 'usci ancora presso Ca- lo. In rerti p_eriodi, pur Ji non ret'-tar scn par u cerio re prc1111u rcn~or • • . . rabba). ,:a ,;uida. maestri e mc_!:&aJt;&i è prdèribi La 1J;!ttcrnlurn del ,en:enmo, e~mc F., e :<io PHt·l,he dovulo a,•ere, secondo le in- le anrlar~eli O cert<arc magari 1111 po' Jon- già anilo lllfldo di ~senare, pote add1ve• lcnzioni dell'autore (J.'icra le.tcrarw, li Co:,cì non a Monlale abbiamo mal contc• iano Chi tra gli ''"ntori d'allorn r quelli nire. Fen 7 .n i,-cnalur~r"1, o un llCf0'.11odumc_n• piLobrc 19~6), un « Fc11&0moho "'"•in.., 'e ~lato d'c!! 11f"re flHtlo fro i primi ad occu- .f'ad~sso 'aveva ed ha una sua parola d .. lo pratiro l'OI hsc1,mo. Ma .non e pro1>r1~- predsamcnte quc.slo: « il t1olo g~nerc in 1>:trsi di rcrti autori to111cmpor11•1ei. (E pur dire ,r~\Ò e iro,•a il modo ,1'esin--1mcrl-, mente di 1111e-.10,che la &i accu•a, oggi. cui era possibile a,ere <111olehe rL,ultato che 51 tratti di a111ori meritevoli cot1t1tui- • . • f.'acuu~o che le iii fa non riguarda il com· conrreto col m:nimum di f!eccature e di 80• fCe ognora 1i10!0 d1 meri10 o di demerito. (o ;ugger~rla\i con "~rietu. J . •· ,. f J>romes110 prctico; riguarda invece la sua SJ>elti •· Premliamone 0110. M:1 è da ritene• "opr1111nllo per un rrit:co di lcttcro1ura con- ~ 11 oggi nr a erri cnza tei p·u ~ e atl 11\l"Oprine \era nalura che fu tale, da .ricn- r,• che, .!ie<Jues10 senso foo.i-e ri'l11l1tuo chia• temporanea, arrivar primo o uhimo, spon• l~rgo la i·e,:tet~.a d1e t"o1( da _u,~ orll1'la l~e!1 der :poi.... ihile il l'Ompromc'-SO. rnmellle ovvio, ci saremmo U!HCnuti dall'e- 1a1w:uucnte o for,:o-.nmcntc, n e lii rico- ,.11l'da I t~ll mie 1c1.1ua) e . r~illJl"t;~o prcs!1g1 La lc11crotur:1 del ,entennio non fu unn lcv::ir 1,rotc&la e ci 11arc1111110 limitati a -.otto- no~cimenti e a rerlt- prccisuionil. Ma. ~I :m~ ,iguo tcrnun.c e, ~ 1 e ~ ll"Jle tar lelleratura di popolo. li popolo, dduso linci,re l'1ncsat1ezza di trcdcre o vn'rr for t1ia rhc ne ('.Ortdi, iJc~simo il 1;iudizio, sia \ 1 j rmnovamfnto 111 scnflol JlOJ)O ~~ • 00 dei :,cuoi fCriuori 6Ì gellÒ :nidomenle ai credere cho ._.il 11010 f[Cmre ... •· lnesal• che prderiHimo allenerei al no:.tro, e:e iro. ~e u n?_litr~ 11~'.lcratura !!OtunJ.o. l~a e-o pascoli delle lc11eroture tHraniere. Ernn,1 tezu tra le 11iU ingiui,,te, poi rhe anrhe in nia ane1110 ,-urriilt•111emente i11 .. in11a1,,. (a .pcrc1~ a mccp.namenlo. J.un :rner: pascoli, l'pCS"O, mal•ani. li flOpolo tah•ol- Rhri • •cneri ,,, in pro/13 e in verso, fu ma, 111('1111.0 e_. nono.stante •. 1•~ .rni;.1 e I 18 si avve'ennva .Ma a,•eva fotnc e mangli1 po,sibil; ottenere « qual,·he risuhnto con- suni stato per re:111:1n11e. Del rC"tn, di fron- rn111ra1ii « 111 brngole idee e g1ud1zi d1 cs1e riucL che trovò.· Ln le11er:11ura del ven1cn• creto ... )). E lo stesso Moru:ile deve rico- 1e a II qualche scrillore non 1>ropr'11m nte 1ica o di cri1ica l111eraria o di litOriogra nio era solo una \c11erutura di lettl·r111i per d'arte» nnn sono FlalÌ e non sono 11oltanto ria o di economia O ili po'itica od, cdc:1 » leueralL no.!lc~rlo. Nel racconto,. nel _roman7,o, nd « i cri1i,·i dcttli el7.c\iri@ti d'arte J> od O&· E"empre operoso come e11cmpio di ~ rclli A (Jue11to punto ('Ominriono a. 1,iovere le saggio e fin nella t >oes.ia ; .ne s~mprc flCU- !en•are qualche ri<>crbo. Ed anche qu 1110 1udine. pcr.!le,•rran:rn, ('Ompetenza, la"oro. prorecie: e questo e quello, e il 111·e, e z.a iecca1ure e _sen_w su~1~cll•, che 1101. •" 11 !· ri6uha ,folle h1hliogrnfic. Pt'<'cato non ton- ◄·hiarezzu e fermezz:i nello religione dcli· il tal'al,tro'! J::Lbene, 1>er l'irupor1an:ta e pre e non IUtll gli nuton ~l,h~ro .r:n iJo ~ 1: sultarlo 1>iU lllCS•n. Ma è anche VN(I che libertà ('Ome prl'mc.a1-a a ouanto è <?011 i>cr Ja Jignitit dcll:i noslru polemi~a. im• 1 guard? \'Crllo quelle « rag:oru d 1. n~ccssita il Rcpatarfo bil,l1oprn/ico ,lei/,, Sloria e I f'fl!llru:re. nel pcn;i~ro, nell'arte e nella rediamo('j. di .far nomi: sal\'iamo('1 dalla che 111 1>0111to~ 1 0 com1>rcnderc e giusiifir:ire, della critica d~lla Lellcraw,a ita,'ia11a .tfol p~ati~a, per il 1r~110 di 111orin clie tocra me'ma dc 1 u~1 pcrtional1. ma che op:g, non po~~ono ec.iiere perduto .1902 al 1912 ci ~ta vcnrnJo da1 Anll'rH:.a. rii vnere » (A. l'1c:f"nne Stella: M<"5.<agse• Si 1ruttn tl1 <Jt,c.slo. Ucfin!rc compiul~• di vis1n lf, 1\lolti difa1ti iHlllO gli autori in IIJ>pt.'nn aJcsi!O, n cura ,li Giuscppo Prcz• ,o, 29 luitlio 19-13). Altra co.!a, ili carattere mente e i,rcri~nmenlc u_n periodo l~llcran.o grnd,n di testimoniulo. Mentre non ~ap- zolini. e a bfondo forse 1roppo csclu~ivum,nlc flO· è impre"-a a,!'ni ardua t: tah•ohn. 1 1111~-;.1 : pia mo (lllanti e quali siano quelli dafr~i al- On un::i biLlio,ratin die ro~se ragionala O r.i:ile, os41ia urgcn1cmente politico. bile. Dopo tei ~c1·oli e m~uo: gl, l'lUJ,osi la III proo;a cl7.e\iri.s.1ica • p r rip1cgo. E con ragione,ol.- a'act·cncrel,be ahtesì n nostro Ma non che manchino le idre. l:t'rt1 rn tion si ~ono :inc;~a 1 ~~~ 1~ 1 ci d N:1°;~:o ;:~ ("i_ò1~011si ~elude che ali n!1imi "."'•~1•:J11: •lr'CO c.hiar·menlo e vaniagi;io, 1 chc ._uno manzi. p r. qnanto fpcrime~tnli,,. tc~gono Dolce ~,~J novo. gun: .10 1 : r . . . 1u d, quns1 to1ale so1,prt-t-t11one d, I.berla sc.rillore non ù r:, 110 3 cominutimrn i ,toani programmat1cnmen1e del ~u~g10. l' difetta• ~lr~,.t~!- t.la.la !a brc,•lla •ÌCII 11111 11 c.ro: ì"i di .111n1111,:i non abbiano fotto 11entire il lo-, (l":1r1e da una Jlnrk, la Eloria e Ja poli- flO i ,eri saggi. L'amlH7inn,. intell<'lluali– !~!\\c:;1:i'o P; 1 t ,}t~rn~l~e d~c 1~ 11 ;,t';\;'ur~n~" r? J>C•O•· Occ?rre tt~ttav~a rirordnr•i. rh.'C41• ii~a dall"allr:i ... ) e die anche il critico ha Mica (1>iÙ o ,.neno av,•cniriH ·ca) tcnJe fa. lU!li udii che hnnno sludi:un llO!' -f.ie, lono 111. non h11n~101mpcd1t~ I a,vcnto e 11 .r~co- il clir(1to e il dov~re di ~ot1olinear~ in "".e t~lr~icntc, oggi, 11 prcvnh.ro su . q111·lln~ ar •. 1 q I . . ·l I O I til 10 _ sc1mcnto d1 opere deliher111ornen1e on11cu11- cosa .i mutare det lf'mpi h::i modificato d 1is11ca; con con,egu en7e, ove &ccced.fl! "C, ~:t::~t f:~: 1 /t~ 1 :t.:~'.f 1: \~amoo ~: ..c:ii :,er fon~,i~1ie!1e .. Si_cchè 1\fontnlc, ginngcn~lo suo apprczzamenlo ilclla lctt. ratu_ra _cl'og~.i Joman~. non n~cno riFch~o~e <'he !~ ~i fos quel periodo, ~niipiamo che to•:i intendia- (nei 'ìUOI @<'rit11 !~I Mondo, del 7 aprile n, mci;lio, ,:li ha re•o ~10 55 ,btlc d1 dire .c1o fe ver1licu10 1~ ('0111rar.10. E. &1mocano mÒ per Jet1erulura drl venlennio. a,,,l;JI. 1915 e. c.ulla Na:-1011.e _d,_I I 1 ~pol~) • all_a rhe it·ri sarebbe ~lato ,ng nero~o o penco• moe:i_ll"1, m~e~.1~. m~_e~tri:. re•1Hn~emlo LO· r•n. rin(•. '"'"' nrnl11:rado Jn ,,~ri 13 drgli in• conclU.!>IOne ("he ~ 11~1gl1ori 11_cr111onno~lrl! ~~o ,li mcilcre in JH1l1hlico l>. O':.ic<'Ort!u. mc man!m1FF1bdc. I 1pr:1e~1 rhe 11_11recen tl~vidtLi <' rlcl'e opl'rc. c,.'è formato in .quel fotte J>oche ~('cez10111, non st .rcecro rei d, Ma 11011 • vediamo noi in.1an1o ~h~ ncm! 11,•. ,arsi. e I afTe~m,~u e I eccellere d1 q~1alcu. prri("l(lo un clima ktlf'rario. un ccnn In- sen•o ~nrom10 .-... non h:~ d1e ru.·?_nf rrn~- ho col _J1hcro mo!are. t~c1_tempi liòl...,u.l,1-,t•,~ n_o, invece ,t,. g1ov~re a 1e11~r ". J::i i;rnvcn• no 1111 ,•f'rto indiriuo. di rui, poco n 111ul• 10 un 11111('i;al11lc dato d, follo. r u tardi. f' m:mt1ene 011ellcqu1hltno ver:,o 11 'luale 111 lo111a110dai ,•an ronforn11-rr., », potr~h• to · dirct1:imente O intliret1amc111e. tutti 1tli d con1r■ rio, con la frn11e in dis('uuione, rtela ap11un1a10 ogni no~tro desiderio? E be al contrario caccinncln <lcn·ro. . Ec~inori di , 111 c1 periodo -.0 n 0 stati pnnr- è sembrnto, e non a noi 11ohanto, d1c ro~e come ieri uJ nitri pnlè ~cmbrarc dell'ar1c. Dal canto no~lro troviamo co.nfortante rt• ..-ipi. E,' <;l:l!n una lct1erarur:i che, naia '""TI \enu1o nella det rruinnzione di eon.!tid_erar. ro-.ì 11• noi oggi ~t•1.11l,radella ~oli!1ca: che eorda_re d_1e i bu~ni. ecn~tor1, . nel. I.oro 1'ambi7.ione: di propor'-Ì come mor1e'ln lo insufficiente. Indi la pro1est:1 dcli an11- oecupL troppo t1paz10 e d1c le 111dia lroppo istint1\0 b1!10p:no d1 l1Lcrta e d1 ong:na ~mJ>l.tre la pro~a le11pnnliana. h:1 '"hin;o lità, hanno t-npulo tencrf-i t'-lrnnri c:,,~i dal ;, '-uo ('ido <'On l'emu.•1icmo. E' &lata una ------------------------------ mito dannum-iann ('Ome da quello musso– lr11era111ra rhe lrn <lnlo mue:11:ior JlC"'O ni '' 11• ~~-~~----------------- liniano, quan1u11que trionfonti e incu,n• lori EtiliEtici e rnrmuli, '"he alle iure, ni ~---~- -- benu. ~c111irncnti. ai 1>roblcmi <le'la ('O"'rienza. E I pt'rciò ha prefrrilo 1,tiro\:te:ir~ per i SI"'!• ticri 1lrll'im11111,i11ar.ionc, rhellnre ron m 1 • ---===-===-==-- ti e fo,•ole eia ,111a1tro o:oltli. abbnn,lnn;ir~i LA CIRCOI.AZIOXE LIBR \Hl\ NE. al hri\·iilio di farili cen•a7ioni. rom1 1rnrrr• CLI ST\TI Ui\lTI t•n sempre pwl orn,- 1i delb <;n:1 ,an1:1 ~r:wi1?i. rerrler-.i nrl'a menrlo 8 randio•e prnpor:io11i. 0111/n re/a• r-nntem11l:iz;one drlfo propria h(''lurif". ,lis- :io11e (lm111Dlc del D,1mrrm1<>nto dell'/,,;,ru- ,=ohcr,i ndl'arrnno; l"t.,,.a n"cniurar,I a ~:-l'li:S-"lllf!!Ol!'ll'~f'4i:,. -'li;~~f;!J;t .:::1011c dfllo Stato ,li l\'ew York si dcm• e'"plnrnre il <'llOr(' drll'uomo. R rid,crrw t1#,,~~~~fl7,J" ,-;:_ mono dari intcre.~snriti, e fra /"nitro clic e ;, ('an1:1rnr le gioie futari tra le pen~ " p-,_-ti!i la ml'din amwnle dri /1bri dutribuiti ,lnl- k nn,oi'rie. le numerose bibliot<che circ-olonti. ri~ultn E nnn è ,lfllO fò0 1 0 nn difTu•u i n '1,rluu lliiiiiill,;t:-fl~il..:. -,-.....,,..-~-,-, di ben d11<' libri P<'r nbi1a11t(•. TralW•i di lt-t1r1:1rio. E" Halo nnchc. più lnr~amenii · &.-'-it ~lf.ll~ d 1•~=-~IJl1~~~. diecine di milioni di libri e i bc"l iae1ler-;, ""c 0 <' 1~~': 0 .. j r;; 1 \'i 1 r~!~;ndcre orc:i la ll"l:eratu- e-io(' 1 prP/trili dal 1111bblico, /nnno la /or. '" tun a <fo{lli editori che se li a.;cdnno riclti<'• ro del Hnf('nnio? La si può rli(t"rulrrr co. t.ti " '11ecine di migliaia di co11ie da:Je bi- In nrr:-n 1n '"h ("Ul\ "; 3 ~,a•n una rc-in("nrn:,. •- • b!i otcclie circolami. • ,:inne flcl ~oprn,,i,enle ~pirilo nrrnrl1ro; ~• , ..6f ut',:tnr1n d1e ceca <>ia."urccduta nl ,rlarrnn~- ., .,, • ,~ * .tianccimo e al fu111n,mo comt- I \rcarha ;:t .__'"""' IL CF.'iTHO Uf\ll\HIO Al\fF;RIC\1"\0 tU<''"r,J<'tle al marini'-mo: e nfTf'r111an 1 lo '"ht- • PER LE BIBLIOTECllP. DEV \ST\TE o.I ,hnnun1ianf"•irno. al fu1uri,mo e :illa -:.. • '., ,. D \LL \ Cl'ERRA. rf'c-c11tc,n('11tc co<t lUÌ· !Ollnle11<'ratnr, 1ll'll'111tro tlnpoturrra t"h3 ,r_!I"' 6 $ io,i rr<'rz/i Stati Uniti 1u•r crnirr in aiuto ti oppn•c riolla'"rinndo•i alln_ dnrio--a t 13 · ""),1 • delle U M,nleclie rlri pqr1i m'l,:g1orm<>nt<> rli7ion<' tlt"lln , ..n:i<lt- poe~i:i. 11ali~nF11 e J~<'· ., it-;- ..-J.1.o<.L colpiti rinite vicrnrle l,<'llicl,f', hn gici i11• nrnrln<>i rn111c- ln rnnlrnuulri<'c di 'O"\'."U 0 • ,; i:iato 011 primo q 11 m1titM111o d1 /,1,,i, fJr· ENHICO fALQUI Cho a Filip1>o Do Pisis sia di<:1>iaciuhl la u nota» da me pt1IJblicala il I. :qfO&IO &corso nel Ga::e11i1w di Venezia, a pro(>O· t-ilo di una &ua moatru alla gullcria dd C11\111lino, non mi ~ltlpi~ce, poichè un ar• 1i&1asensibilissimo ad ogni lotle e ad ogni bia,imo, quale egli 1110:.tra d'c~scre, non poteva non fòentireene toccato. E J1co tue. 1·n10. non off~o. PiuttoHo mi slupi&Le, e ('arecchio, l'inteq,rc1u7.1one che oro egli, alla dislanzn di oltre due me~i (Fierti le,. terarfo del 17 011obre), tenia di duro alle parole che, ria,:.urnc.nclo il sen~o della "noto» ">lea,l'.u, ne costiiuivano nuche il uiolo, Le 1xirole eran que,;te: « i\Jo.. tre d'arte: Filippo Ue Pisia o della fueil1tà pcrico– lo~:i». E 6ubito sollo, a d1iorire qut'I ti– tolo. d(}J)O aver fallo un puco la -.1oria della mia aniica a111111irnzione pn il J>itlO· re, e d1chiara10 l'cnlu~ill&mo che s~mpre Saecendc,•a in me nel conHatare « lo fa. cilitò !!Orpreodt:nte ron la q1t3le gli riu• scivo di por1ore a termine un <1uaclro it e v l'immedia1ezu <lcll:1 sua emozione• e « il i::;uslo llreciso dei 6uoi ra1l1,orti tona– lio, dicevo come, delle !ante sue mo~tre, 11ueM·u1iima mi f!Clllbrusse t< una dcli,• mi•· 110 r1us<'ile, delle meno convincenti», pcr– chè 1oho <1ualche qnndro, negli altri CllpO· t1li non v'ero il Dc Pii,i& che conn-.cevo ,. amavo « ma sohanlo la "u:i cifra. l:t Eua. formula: la :,Ua 111anicrn •· e in-omma 11; un De Pieis luttu eMcrno e meccanico, che l;1,,•ora. ei dir-ebb<, 1>er forza d'inerzia•· Quell:i mostr.1 dunque non mi cOn\ insc r dichiarnndolo cvn la s1cssa fronchena cÌ1e d'ahre sue 111·0,•cv:1spinto invece a dir bene O beniseimo. ne 1a1cvo due con~icle• ro1.10111.Primo: cht: dit=Uo l'arti:-t:l ci de• v'c,,,kr1• Eentore !"uomo, e il gu~lo, la cul- 1ura. l'i:.linto and1c prepolt:nle non ba111a• no a crl'are un'q_pero d'nrte ilurevol.e. !:>e· condo: che Ja foci)i1à ò il 1rabocche110 più pcricolo-.o che la f:or1e 1,ossa tcuderc ud un p111ore, un 1rnlwcchctto nel <nrnle so– no cadc1i llllvoha nnche arli~ti Graudissi– mi. E conclude, o e<.allamcntc cosi: « Non si arrha ad una immagine 11c que"l3 non ò moralmente 111011,•ala, non si conqui-.ia la forma se non scontandola in lunp;hc e meditale m111urazioni. Ciononoi!lante i <'3· polavori son bC1es, dic.,•a Flauber1; hanno • urin trnnquilla <'OIIICle opere tiella nalu• ra, come i grandi animali e le mon111gno. Ora. in quc!!la 1110:,ctra,manca. appunto, a De P1~1s, il 1or111e1110 ridia crea7ionc. che ,i risolve nella tranquilla Fcreniiù dell'ar– c. Qui la ... ua 111:1110 '"nrrr facile e indifTc– r-rnte, ma non forma J'allimo, non ei com• nuove al lamJIO ddl"iduminazione i111prov– .,,j_!:n, E' un mo111cn1n. 11irnpi,,ce, e domani ·1v1.:drc1110il Do l'isis che da 1ami unni ·1 è coro ». S'io sbagli nnn !'O. ma anche og:=i. a ri 1 eggcrle, ,quelle ri~hc mi r1cul1an chiare, <'IIZU l>O!lsibililà ili c11uivori. E nnn ca11i• •·t. tl11v,cro come 1tde<11~0 1•amico Dc PielJ ahi fonri :ul ncru~nrmi ili 1wcr 1111010 la ,arola « focili1à • nel Fenso affatto errato 'i fo'"ilon~ria. à pru 11rì•11,s.-iaflrri:1 1 &U• H•rficinlità, ccc., llll"llltc L, « fo1•ili1à .,, egli 'ice, non 1-i ,,uò riferire. <tin u1111 critica ip;oroM e in1dlittt·111e '"hc alla lt'rnica e li meni c81e1iori .ldl'nrlc •• ed è ~emple 11 un clrmrnto l'"l-ili,'O e hcn"ti<>o •· E, ci1an1Jo artis1i ("Ome Tin1ore1to e Gn}••• Vrrdi e llohlini, ecr .• ere., per i quoti la roci'i1(1 era ('nnone font.l:1111en1ole, ne iu– fcri&cf.lrhc i;e il @uo n,cqicrc è farile. per• ·hè un diulurno mulio ilei nmln 1"1111 mes- 40 in po,•t@110 ,Jel di!lcp:110, e il ien&o del colore è un dono t<,l qu1olti "' 11:i~re. come il lenorl! ('011 l:i , nrt'. lo cua Arlt: è pro-– -.rio l'nppol'IO rhc forile. Onnqnc: tllt"flic– ·c forilr, mn nrle "scruunlc, triFte, qual– •·he ,•olla violenta e perversa, ma mni e 11oi nrni facile». Curioso veramrntc f11U'Flo f'Cinderf.l il u,c~liere dall':ir1e. Comunque è proprio q111. in la\e di-1i117.ionc, rhe ,i 1rova il noc\_;olo \lt:lla min e- noia• e l"errore del Oe Pi--is nell"i111crprctar'a '"ome l"i111er1>re• Ili. (..he un'opera ,rnJ:o <'Ompiul:1 in pnt<hi minuti o in lun:;hi mc~i 111111 ha f'\'Ìden• 1o~111cn1e i111por1an7a ulcuna nel f[i111li1i11 rri. tiro. rp1011d ·c"fa ►ia pnriaio ad una piena reJliu:azione nrli<.1 i'"n: e la prCHf'7.7a o len• tt;ua di quel ro111pi111e1110,~trnnno ma• ,:i:ari intereso:;are all'autore (ler ccr1i 8"uoi fini 11rotici, non mai al rrili("o. Ma alla "focÙità i. coruinria a gu:mbre nnchc il triliro, qunmlo fra arie e mcoti,•rc egli noli un clisrnc-co, unn (rnllnrn. e, nr'l'nna• 'il'!i rll•ll'opcra, 1i rr1Hla :ipponto ll:tle11e la cli~1in7,ione falla 11111De Pisis. I.o quol cli,tinzione, cnnlrariamcnle a q11n1110 egli i,cmbrn ,;upporre. porta dirillo ad annui~ lnre la 6in1c11i in rui tòÌ fomlnnn tli c'e• menti cos1i1u1i,•i 1lt•ll'opera ,!"arte. E al– loro, per arti<.li rome lui, ,,,11Jroni di o)(ni ri11or<>ntccnira. è il mr111 icrc. rioè <1uella ·, foc·ilit:'1 » ,li cui si rorevn 1li!ror!'n, chti ~cmpre 1>revale, e 1a1110prrvnlt• i,, ,,unlche 111omcn10 du eo!itituire aJJiri1111rA l'arte e ngirc da Eola. Ta'e cn11a precitiamrnle o me t !'embrato tli .!lf'Oprirc in alnmi dei Jipinti c"1•o•ti al C:wollino: e t1i r111i la mia 1ldini1inno ,li « fnrilit3 periro 1 oca 'O. De pj.,j"· volrn• rio. potri1 dire che io 111,hia ,·i<.10 mole (o d"v·mti alle oprre !'t' ne po1n·l,h<' riparlare in~ienu•), ma non rhc. pd~,o il mio vedere. 11,• ahhi~ poi mal cn,atn le ne'"e~.,nrie de• du7ioni. An<'he i nomi rh,- eJli-fn, non provan nul'a: proprio al Tin1nr1•t10 e • Gova (' "ll<'C"l'un tnlvolt:, ,1 mcdrsimo. e in r1u:11110 :i VcrJi e n Roldini. i ('a•i loro mr{t'io oncora ~crvird1lwro :-il eFrmplihra• re il ragionamrnlo, Il De Pi-.i--1 i.· 1h111(1uc in ~it:urn rompap:nia. E hnnn pi11orr, ,r;ron pilln"I' t'~li è: lo 11n1lninmn. E grnrule ò l.1 no..-tra amrnira7:one f)l'r lui. Ma op1rnn• to l)t""f'iÒ li-~i d1e .,.i pa.-li 1lci ~uni flj. rin1i •rr,n '""'rri l""'"'i l"crl:rn1nlivi. che ,i trn1i rli rnmpr('ntlrrli e ,ii11lirnrl1 in flt"• dr critica. Se non nlla venrliln 11<'i fcuoi flU,Hlri, /'Crio al 11uo nome ili ;,rli<ltl F<'r• ,on flllt"qf' riccrrhe n t1i•tt•ma7,ioni 11tor'('hi,, di Lrnrirdi r di \lanzoni. In 131 l'n•n no"'l I riml,ci cd t1ltro mntrrinlc scic11t1{i.c.o da ci f-.3reLhc do for altro. dlf" l'l'lrbrare la }" RA,co ci::..,TILINl: Oi&eguo de:stirwni nlle b,blio,ccl1e lii lialw. I ,:rondr- ri,·oluuone da e.~'3 iniUa1a e mct- S1Lv10 On1v1

RkJQdWJsaXNoZXIy