Fiera Letteraria - Anno I - n. 4

4, Fll~HA Ll·,TI FH \IO, !RASSEGNA BIBLIOGRAFICA Passeggiate romane l'nreggiarc l'nrlc olln \ i1u, tra,-fonuare l'cEh-1cu1.a in un:1 l'Onlinu:a 1·a1turn cl'emo– zil)11i: tJ11c,to e il progl"!unmu tld ,•ivc,.ri! ~conllo ~lfmllml. 111un.I pa_ginn tlcl ~uo J,Amr111d c~li d h.1 cun~egnnto il H'trctu ile\ ..uo liri~,uo: ì'o– JX'r1, dc/ ge'/liQ ~ il sc,uu tklla co11vr.na· :io11e, Il ~uo liri,-1110 C il lirisiuo conbc111i– to tul un uvmu d'nzion~·: ,; In ::-11:1 lrttern– turo è c~enl'.inlmcnlc amilctlcrnria, Perciò .-gli 1>a~~:i, fr:1 i pof'li ,Id ~uo 1c1111H1, con 111111 ,.url:i di lriunf:tlc nuncur:in:i:a. (Jucll,: fomc fol,brié:1te nbiL11cn1~ a tiwolino, di 11111,!••· 1l1·IIH $,11111, ili Lmu:irlinc o, 1ie~gio, cli Sonii,:. ili Sai111-:\larc lle Girardin, ecci– tano in lui un ghi~ncllo di ,-111lCriori1ii. Un 1r1plicc <h[lCllu di qucs.ln sui, manic– ru di seutirc ,•o,.1i111isce il MIO culto dd viugltio, ddln èt111vcr~n.,.io11e e delle bello :iru. Vi:1i;~iutori, 1irinui dello fine de.I '700. erano i mnri1rni, i 111crru.111i e i;li :n,cntu• riè,i e il Ju·oro in1cllct111nlc ;_.in~o:p:m1bile tl11ll.imrnubili1i1 (>c1lc111arin. Per ~1cml1111I, , ice\ ~rs:1, il \ iaggio ho 11110 su1,eriore ,·irtll for11101i,•11: C!l"O dc\ o fornire materiali n 1111cll11 !!'.f'iC11?~1 dell'uumo d1c è imp,1.-il,zlc pcrfcziounr,• f'ome un cn1omoluuo. nel rhiu– :-o n•d1110 d'un ~nbinc110. i \ gi dhcn1:1110 vìaµl!,i 111auto ;:,dh1!~m ~ t., uu10 formn• zi,:111~. Anulognmenle. l:1 ~·011\cr~uzillne l" un :uhlt~trumcnlo indis1>cn~nhile ull'uomo fiUpurior,·. E' 111111 co111inua arie di cullm1do dtJln ,•crn 11.11tropoloi;i:1. &,-u Mluarcia il , .:fo che c.opri\'n In ,·,1rif't1i delle )egislozioni t!ei co~tmui e ilei de~1ini lici p,lpoli. Ca11- ' crsazioni di mcn,,e 111ililari. ,•roni,t,Jr!e di 1 ice,•in1c111i go,ermlli\•i, parnte acl:ademi• be o ccn,·nc 1t:1lun1i, in1en i tlib:lllili sulln mu~ic:1 e I+· :irti .111orno ml uu legato o 1111 mom:.ig.nore ant:iqunri.o, c:gli 1>rofessa un edoni,,mo in,,nziabilc del cvmmcrdo c.011al· tri C" -e.ri. Il '711UC. assai 1,iù d1e il ~ecolo clelln ragion•~, il &el'Olo dello ,,ensihili1i1. E' il ~e– colu 1lcll:1 crescente. impor111n1~,dd Jlne~11g– gio ~ullu J)it1ura e dei lmll,:11i pastornli e mi1ol1,gki i11 mu•ien. Jegl'inlerni e dei pesci spinati n<lagi111inelle maioliche ;:11,,u– linghe di Chardin, ilei « caprirci t .;. degli « scherzi .o rieadenli in filigrane d'argento di Seurlntti, dello 1>0esii. idilliaca e gron• danlc Ji s11r1cou11!esotico di Bcrmmlin de Saint Pie1·re. E' l'eJlOCD ilei mnggiori fosti del giarclin:iggio e delle Pamele, delle Cla– ris~c. dei virtuosi pedngoghi tlalle ((nobili pru,s.ioni ». Vivere i.: ormni :,entire, un:.i comlms1ione inces»11ute d'cmuzioni, Questa perpetua riccrcn ,J'emozionc, f1UC• sf1 ea11i1.iliu..1,;i<,nc cli sensazioni 1111 un sempre più alto tosso tl'entUBia;.11111forma il fosrino Jeì suoi /tome. 1\nii,'es, t•I Ff,Q. re11,;e. i\ellt.• Prome11ades dtms Romc. rccen• temente trudoltc S1cndl111l fruga e rov!.5111 le .-illà i1ali11nu come rc1>ertori innliti cd immt>1i,,i tli scene 1m~ion11li, cerca il cifra• rio dcli,· "an:me tli fuuo:o » itnlinnc. col– leziono ,:omc in un erbario. J)aesnggi Il mc. lodic L'/lalU.mische Reise di Goethe è una rit•er,.1 rii foture l,c11titudini lirirhc. E' &O· pr:11111110 l:'s « ricr,11zione :o d"un'anima a cui non IJa\l:,v;ino 1Jii1 i duomi dcll'Alsaz..ia o 1 doni andirivieni nei J)eristili della Corte di Weimar. a1111n2l11tadell'ambiguo amore di Frau Von Sie.in, I Jihri di le.ndhal 110110 In testimoniilllz11 d'mrn ,·era crisl:: illi:aaz.io – ne nmorota. Egli e taro 11unlche cosa co– me il "crlher etl il Des Gricux del noslro pllCFè. C'i· do cbieden:i tnh·olla - al le!!,g,.,,re delle ,;ue e<1ntinue e~·urS:oni - come egli 1r11va,,.:,t'modo d'c•erc-itarc h sue munsio. ni. Lo giornal11 di Stendhal 11011 fu mai esente - iu halia almeno - dnl disbrigo di un certo n.umero di pratiche, di rnpporti. di prn1c,culli tla esruninarc e da da~sifira– re. Forse ciò &catenO in lui ,..,n 1 ,li r,,rza que.lJn t'tlCc'ia allu foliciti1. queolfa ra1.zìa Il' dei di, ini piaceri dell':mima », delJn mu• aica e dell'amore, « fiore 1lelizioso che i,i ,a a cogliere in fondo ai prccipi.,.i ». 't· nel.l,1 suo 11ro•n il piacere tlell'e~plorazione eontinu:i, il piacere tlelln polluglin e della pe,luslraziC'ne fortunata. L'll11li11,pahc del– l'nrnore e della musica, si ('on1r11J>pone pe• riod1c.arne11te alla Frnncia. pu~e dclln va· nità. A Parigi, cor1cggia i 1>01cn1i cugini ~i~~~~e m~l~~a::;~:er;a:;o;~~:~!ia;'~;}r?t~e rt i;petti,•i di Cim~ro~a. Mozart e P11isicllo, lo ucudon11, lo riroUevano « 11110tristnlliu.a– zione ti arnoro,,a, Romn, F'irenze. N111>0li, 81)logr.:1, le cittù della « felice Loml1ardi:i », 100110per lui re1>ertori inesauribili di foJ..i. .-i1i1. I palu:ai incappellnLi di totarne e li• S1:1li di giardini <lell'arh,tocrazin bolognese, le gallerie ed i ocriHili l!olenni delle ma– gio.ii r,,m:rne, le eonver~zioni tbll'Ave Maria alle dieci, in mczl',o alle quali trn– neJtiti:i un leg:110 ponlifieio e qualche can– tante cas1.ra10 ei;lrae i 8t1oi gorghci.:gi, li: rap11rCF-.C11tazioni della Scala e del Suu Cor· lo uel n1i crci-mscolo ulbegg,iuno, come busti del Canova, le eoollature, statuarie, duUe bcllene del tempo ed ahi ufficiali in frungie ed in spalline inchinano in se1iione lo11git11din11le le loro uni.l'ormi M:intillonli, le cumitivf' d'inglr!i e 11111cricania di1>orlo in carrozze sehioccunti tra le ccspuglio11e ro• vini- dello wmpa(!na romaua, la compagnia di abnti c.sten~ori di s1111pliclie e di cnntnle mt'la~t:,~iune nelle locande di Homa, le fe. r~ie impm,,.il,ili di hdle indifferenti ed i pulemi di giovani ricchi ed clegnnli up, pro,vigiunuLi dagii cl,kqu.c, d'oltremare, tu\11• quE".-.leco~e insieme rreann nel ..uo ,pi.rii<+ !"allegria J'una perpetuo cucca1ma. Pas&eggiote areheologiche innaffiale do vino eecelknte, ecorazz:ite per In via Appia o la via Nomcula11a 1 i.alolli 1love il brio della 1,,1tlr<i11:1 Ji ca-a annega l'ipocondria del mu• nt" 1m gelati. rpmrlelli é i;vri;hegi;i nhi-• -imi. croll'cbi clic ,.j eirconflc110110 v -i cJ,. htlJnO attorno :,d un amha~r::11orf' o ad un lc~titu. u sc111plir,;mentc ;ul un licllo •1liri. n1ù - quc.-.t'i111cr~ecuzio11e di 11iac-cri 111a11. 1ie11._. in lui t1ucllo d1e egli d1iumn 1,_. b,m. /i('11r cf, /émpérimu,111. Ul ,,ua li;.:ne,vlen?.':i ~••pn1tlul10 nelle Pro111e11udc11 dw1s Homi• abhr:tt·cio ;.imuhllneamente le ordinn11z,; del <.:r1rdinal Con•ah o t:d i 111m,colo,.i for- 11ai di Trn,.u:,ere, j lmttcri ed i \'endilori <li b11i('i11i c.l1e t.•rrnno ,.11110afurnlo tlcl F'o– ru Uonriu 1) 1lel Tcr,lro di l\lurcello e le or– i;oi;liu-è contc~ ..i,w rt11111111o.: d,c guanlano ~li 110111i11i « 1·oll'i1111,as,,il,ilitù cun hl quale .i guurd,1 una 1110111:a:;na » o sogn:1110 l':uno– re nrl dormiveglrn dei loro palazzi do,•c r1111rnru1110gli z,,,·c<ili di cn,•nlli in 11crpl.'• IU:1 •ie,la, t 11uale ca111piu11ario ,li coslurni, lii 1cm. J>ur11mcnli e ,I; c•arnucri gli &eiorinnvu J'I. i:iliu del lempo? Quale varic1ì1 di secunrii ~cin1ill:mti e mulc\'Oli rom.;. quelli d'un h:1111:110 all~·gorico! J.:11:diit gli si configu– r.l o:omo una collezione tli mi:lodrnnuui , i..,.u,i, di de1·oruzioni floreali erellc :i gu· , t.r11i. L'lrnlia C uria floru trnpicnlo di mu• aiclw, (li parule, Ji lcm1><!rame11ti. So– detù tcmperntn d:tll:1 filtintrOJ>in. •lal, !'amori> del 1mbLlieo henc, e,I 111fotu:1- y.i,,11? 1w,,.:un:ilc a ~lil:mo. Ciil11lle dei Cc- Due narratori c·.:i un r~111w ,lcllu rc.c~nte lc1tcrn1ur;i italimrn, il cui wilore i111imo fu n~rl:unentc ,lctcrmin11l1J da qudla sol'.hulin.:: non i,ri. \':I tli ,,.C\Crit.ì d1c ru uef•t,,,urin duruntc i tleecmu pa,.,,ati. ~elle migliori opere di tJUcl 11criodo ,. di quell'indulc (jUu~i iiC.111• prc c.1\]pis<-,el'eco lou1a11::idi ee1·1u trnll1- zio11c frtinc.e•e. quella i111imis1a dei pri111i ditiri g('nli111en1:ili e dei primi ronrnnzi p<>Ì· ,.,ilogici. /,11 1,:1vvc1111ì !J(!rclota di B,•ninmi110 Dal F:,l>hru è un lil,ro che 11ppurtic11e a c1uellu ,forn; iu e•:oo aJ)[JHre C\'illcnle the lo ~crit– h>rr è riu;.cito a formar,,j un tono ed wrn forma ucecssari al genere di r:,cconto che ,,j proponeva, t,enzu però rendersi ,.onlu eh,· negli CEClllpi zmlic-i 111111 ecrla municra lii esprimer'-i fu, nella 1,u:1 11rcziositi1, frutto ,. mn~eiu,mzn dcll'intcnsitù delle cose che e._,,i ,·ole\'ono 1lire; al c.0111r:1rio(lui ,,j ha l'imprc~-ionc che e.ia il modo d'e~primer,;i che determina il lti.;;o,rno rl 11::icnnfe~sione intima. In <1ue1EIO blando cd accorato libro trovi <1u:1~ia,I ogni p:igina 1111smsegu.in! i d'e• ,prce11ioni o d"immagini mollo aeeurnla• me111e rcrcotc, eJ in eui l'ec,;essivu cura ~liliHica finisee col sommerge.re ogni signi– fii;::1tl)cii ogni CSllrc ione clic vndu ul cli lii tle11u fra~e. Credo che amlando 11vnn1i per que.,ta direzione non snrebbe inutile ~tubili.-1; t·ome, in una ccrla giovunc Jeue– r:itura J; t1ualel1e anno fo, vi sin SIDtn un:i i1n•ulontariu mn qualificabile J)aren1elu col IJ'A11nunzio di facile suc.-r.11so; .sareblw ,Cn'7.adubLio unu ricerca molto intereS8onte 11111 t:sorhiicrcblie dai limiti di 111111 ~em– pi.ice nilla. (Juei;to lungo racconto di Dcniumino Dal Fal,hro nd ,1uale, allr:werso calmi e 11011 ..peci:ili uv\'enimenti, si narrnno i IOr• 111enti e le cs1ierie111,e moruli di una gio• \'Cntù hrucinta, intelleuunlmento involuta ma riccn, è un romanuitto inlilllO il cu, !lignifiealv di sapore romuntico non C pri• vo di un 11morc le cui rnJ!:ioni .,_011sono del lullu pnr1icolari ma udomlJrano i di, ~agi di 1111agenerazione che cerf'Ò (lispcr:1- lamente in se s1cssa e \'Crso 11e stes~a le i11s11fficic11ti ragioni di esistere e gli incom– pleti mndi di vivere. n perso1101u;ìo allo "Oomcui11ue » narr.a lii \lento lnaufrugio ,lella 11ro1)ria gioven1ù, vuol raccontarla ,:on 11111aJ'uccornlez.,.a de.Ila suo noia e d~llu .,un .,offcrc11z:1 inlèriore. nrn molto s11c,;i;osi dimculicu di 111110 ciò perchC lo impegno puramente lencrario sovraslfl ed allunllma ogni umore dcrivnnic dalle sue peripezie personn)j, Jn Cù:>ventùpt!rduta si senlc molto gcoperumente come un vuoto intrriorc, è certo quello ste.~o pale!ato 1111nle .-i•n1ro spirilualc del roeoon10, mo up1..:1ro 11iu11os10 ap11lieu10 anch'esso alla espre56ionc Jettcrarin iil\'eCe che ad una necwi,tl1i1 intimn. C'è insomma in ciuei,10 li– bro una grande pa5i;io11cper lo firrivcr,-, o:hc ~opraff:1 di molte. lunghezze lo rngio11c FlC5Ea dt:11,Jseri li O: in 0191i modo ci trovia– mo (li frunte atl una sen5ibili1à delicata e 11011priva di :accenti profondi 111111 <1ualc non si può negorc In possibiJitù di trovare qucll'e<p1ilibrio cl1e 11ui ri par turbalo, quello C'he, poeificando sapicnM s1ili~tic-a, raparitil 11':llerarie e ricchezza inferiore nel loro di.si <lio tanto evidcnle ttnelw nella 110• st .. t• i;cnernzioni, potrò darci un'operu in <111eHosenso ben realiz1..:ila. BENIAMINO DAJ., FABBRO: La l{iu– vcntii ucrtluta. Ed.itore Bot11piani Mil1111 ... pngg. 161, L. 180. Sembra un controsent.0, ma i per~o1101;• gi pili convenzionali, in quetti ultimi tcm• pi ci son venuti ,la quella lelleratura che, rifa1·endosi sii:. rronaco del nostro rccellle pas~nto, dovrebbe a\'ere 1111nndamc.nto lo– gico ptr ttcellcnu. Credo .si trnui di una Ullli a .\loJcna. In Tu,,·atlfl. co,.111mi pa- 1riar~·:1li. A Homu 1·crimonic pQntifir:d,. ,;,.,·un.ioni :1rche.ologichc, ri,nlitit p:11uii- 1·ltc 1.d in11,lc•i :1111:oin1ì; a L\:11wli, commt"• ,lic iu 11111~:••:1. lito•oliu d~·ll:1 l"toria e laz, Z.1r<llli, IJ11c~1e l'fl,,~,·ggiwc ro111u11v ted. lldlu Bu:-.•olal. ,oun: gli altri ,iai;gi tli ~h:nJhu.l 11011 oon~• /Ptmderjuhre, urn /,1 /11 rer.,j11/irc, Vi,1ggi formati,•i, niente i1ffu110 wri~tic.i, La <·on,,•r~:1ziur1e d1,entu un laL..,rntorio .:,Jh!ri111e11t:1le,dove ~i "crifil'l1110 i codli– cie111i di fu.,ione dci \'ari lcmpcnuul'.nli. Labor:ilorio ~1>erimcutule, ,love ~i filtrano ~ ..,j sa.11,~i:11)0 i 1·o~tumi e gl'ideuli dell'in. tera E11ro1w. E' vr<1bahile ('he i S'IJOÌ ro• 111am.d e novelle :oim10 ...orti fra i ron.-11111 d\111 ,:i::ilo Trui1é d(' f"l,011u11,. che :1011 pvr– lli 11rnia compimc11to. l.:1 lcneraturn C per lui UIM ricognizione, l::i pili cslesa i,ossibi– lc, del 111011<10 "J1erim,..11t:ihilt. E' un pro– lungi11111.:nto liti lUJII fi~azion{;. J'un ,·t·rto pio1'cre di ,•ivcn:. l.:urtc « vcrn ,J cd 1111e,,1a sari1 <1uell.1 clw n,111 nndri1 ~tunrmdo ;:cnti– menli impo,,,,ib!li e mm i111rnpre11derii rot– lc i111ui 1\,,.sl)l11HJ ì11tro, 1 nhilc. Ert.o perchC i coud:111na1i e i mostri di Viclor llugo fii :1p1rnri,11no L11nc.o1101e d'inllazion.? 111nl,aa11:1. I~ ·o il pcrehc tic) priYil(·1:into mugo ,·lw l':mtnbiogrufi-mo domi11nn1e h:i crealo Jl– l'upcru •li Sfr111lh:1I. Lom•:1'\'lO G,u~so rcloril-.t rhe, i:,ia pure inversa a quella :1 tllÌ fummo aLi1u111i uei llCccnni s,:orsi, •°: ~cmpre tuie du i·ontor ..cr,.: liui;uagg:io e fnlli fi110 a remlerli ~p,,,.;;o illop;ici, comunque ph:1,i tli un ulfonno csli~riùri." eh,-, 11110,:e.11 ruct'.0111" cd ul i·outenuto per voler e..se.-e o t1111i i co,.ti t.'111,r <1~io11c di ,cutimcnti t.••I q,i- .. di nei quali h1 , 1 iolc11zn i· in primo pionu. ln giostra ti! Michefc C11,« ,li Ucniununu Jùppolo i: un lil,ru 1111101lo111=na10 da r1ue– slo uffnuno narrutho chc 11011 ri~11nn11in ne111111e11n la 1,i,..-ologiu ,lcl pcr,-onn,::gio, la 1111:tlcri,,uha u;,,,urdn lii dove llo,•rcbbe Cii• ,sert" J)iù profontlamcnte unrnnn e ,.:onsc– ~urn7a del 1r.1vug\io di 1111 uomo S(>c.rtluto in llll!Z:tu a r1,•ol~imc111i 1>:ll forti e piì1 gr:uuli di lui. (Jnnsi ru11u le uzionj di l\'li• chele, nlrne110 11urlle pii1 ,,olicnti. ci ••I>· p11iono piullo~tv ili un animo s<1uilibr11to, che di un te11q>cru1111;11to trabo·innlo e tra• vultu dngli e,•enti; cd in 1:1\ senso ,•ièoo a 111:111l·ar<! 11dl:i mu~gior J)arle a1whe. <Jucl i:,i• snifi\·at, mornle u bfondo ~ ori11.le che, cvi• tle1,1c111c111~,crn intenzione centr::ile dd rumanzo. i\Iieh~lc uc.-i1lc J)ill \'Ohe per un:1 furia illlcrua. per un risc11Limen10 11 lui <1un,i igiioru, 111:1 1'11eJ)otrcbl>t! esstr chi11ro nl let– tore e ;,ul11ure il Lil,rl), qu:il,,ra 1111a nnrr:1- zionc IJÌÌI piana, 1111 eontrollv più rolmo e più « 1raJi1.ionale », 1>iÌ1 11orco ili \',Ole.nze e~1,rc5'i(,c, a,•esse udoperata lu &U:1irrucn- 7.1 1,rr U!JIJl'Ofomlire indirctt:1111cn1c gli slati J':mimo, J}iutto.&to ehc rnriear le lime col 5en>prc ~grodcvolti risuhuli, ,Li colori vio• lenii e 1·ontrnstunti J)Cr .:olu amore dcll:1 maniero forte. 11 libro ~j)ogliato dj que.;ta 1w.1m111enn. di <111clla irrueuza ,•erbale cd QJJr,;s,.i11a che. rischin s11e&sodi c,:scrc vol– gare, ed arricchita invece di qualch,, caLna rnpprr~cn1:1zi1me, ,li <1ualchc rc11di,·,111tolo– gico che sarebbe cerio venulo nalurnlc ~e 11011 fosse ;1010 ~opraffatto dull':imor.:i nl r:u·. ro111:1rcconcitato ~arcbhc ,•crio un roman– zo con non i111lifferc11tido1i nurrali\'e, Gucui.:1.Mo PETUONI Ul-:NIAMINO JOPl-'OLO: La gios-;rn 1I• 1li,-l1rl,-, Cfru. (!:Al. Hompi::ini, ì\lilano J9.16). Trilussa lirico SALA DI LETTURA STUDI RELJGJOSJ H"'n·.u:L•; Pzn-Au--0..-1: t1ggi 1/i swrin clell,, religioni e di mirulogfo, lfomu, Ct uJ..i. zioni Italiane•, 19,16. Soil() dodìçi Sf1ggi, rifl(trlili in tr-! gn111pi. I ,,rimi 1ra1rmr<, ili'/ mairolei– ~1110. I $CCIJ,u/i della co11fe,<;.~io11e dei 1wcc111i. I lerz;i ,,mrgm10 deffr fJiclrt• 11fi• lmr1 per tn1ccirtre l"rt11d11mP111,, (/(llu storie. religiosu, dd mollllo. U11 succe– der.~; (li 1,ed11tc cli scorcio su 1emi tr11/.· tati d1.1/l'A111urc i,1 OfJCr( lllflggiori. rtl p1,Ji 5gm1rtli $t>/lra 1111or1.::011tc scon• fi1u1t-0. I.e «Iee ce.n/rllli suuo pc,"ate e ri1,ensalc, e i/ pensiero 1\ twufolo eia 111rn calt/11 .~implllia per fe ,,,,,,e s1mlifl1c. l,a /11111;11 c J11sue1111/Ìlle d lf'Aulur(' co11 la soM<m:a e le forme tlvl /t1r10 nfigio· so /w11110 .svil11pp<1to i11 /11i 1w,, rarc1 !li· titutlme " 1111enrlcr,ie i{. St"11so 1,r,1/011· t/11111t•11le umano. Spesso ,t,, 1,11,, ,~ttiun 1/elle pìu 1orm.c11lllle prort,,111/>e 1,/'im• vrovvi..,o 111111 110111 di q,~10 11ibrcml,e 11111a11u11110. J\'eU'm<ktgille $/Ulc nrigtm 1/d. mo11otcismo si, MJ.11/eL'intimo ,lmm• mo ili Mo.~ è.ti, ' Zflra1!111str<1, <li G,,~iì. <li \ltmm,,uo 11eU11 lo11a co111ro le rèligiQ11i w1l.i1ciuic/,e, tmdi:io,wli. l.'eleme11to sess11al.1:11ella "tmfe.~ione dei J>f-'CCC1l1 $11ggerisct! 1m ravvicinim1("11/Q fra J,, crm· fe:nitm<: e. il "ge11ere. kuemrio ·• dcliii (111tol1iogrci{ì11 (S. Agos1i110: }. }.llo11,,, $NIU). INGLESJ T. S. ELIOT: Jrllmt, is 11 cl,(lssk? (ed. fu. hcr e Fnbcr • London). F." un di.scorso rii Eliot a/J.a .'foci.clii l'irgilicma. Efiot ll1fmti ri1ic11,e Vir,;iUo ,l ., clauico ·• per eixelle11.:a, sccomlo 1111ti ~//(/1mrticofore tlefi11i:io11e di "classico ·•. •111ia<lntt"ta, ctJme assoluta ·• malurità " ,li, spirito, ,Ii cru1w11e, <li lingua, come perfe:io11e tli stile in quanto C$pressione 1>iù alt11 e l'iù compiuta d'1111U11g1wggi<I iii 11111a l S/Jll ~larit•, e come çou1prehc.11- si\·enf'H, cioè uustitù di co11/i11i .spirituali " c11l111rali. Virgil:o è 1111 {ff'ete$IO fJCr i11• r1111111rc 1dle tfefi11i:io11e e per d(lr modo ad ElWr di svifuf}I.Klrne i tcmi ollr"vusa vari cu11/runti con la letteratura francese e l11glc~e {:wedulmellfe Slwkespearc, /Hil- 1011, Pope}. "Cfossico" 11on è qui ~er– mme ~torico o tli marito. m11 ,J; lffir(/go- 11c: il che serve u d1.1n:i 1x1girrc (1cu.1~: irulic1.11ivc <l'u,111 111e11111lità a noi csrrtmet1, non certo 1111 ~aggio di comviule::11 cri, ticu. /,a forte e ge11it1lC i111eflise11za di Elto/ ei ùucia sove111c, in t111es1i txmQm• LONGANESI & C. MILr".NO - VIA BORGHETTO, 5 1111(1 IIUOl/a collc.:.io11c: "LA FRONDA,, 110/umi ulcUi: JULlEN GREEN I CATTOLICI LIRE 80 F. S. NITTI EROI E BRJGANTI LIRE 100 LAFFITTHE LA FINANZA SENZA MENINGITE LIRE 80 V. BRANCATI I FA Cl TI JNVECCHIANO LIRE 80 VIENT DE PARA1THE DANS LES LlBH.AIRIES ITALIENNES JOUVENCE (Arie, many • •um..,er) lH ALDOOS UUXU:Y P"&•375. t.ira350 El)JTION PLON • PARIS. N1tlle 1,tor~ri• oppurt prc-,o /'r1, • DOC l'fo /'cincipauu Cloli/d,o .S. 1/oma In IJ Trilusi.:, lirito u l'imc11to di Se. basti:1110 di i\ln~s-11 ~ s111todi mostrare co– me la ,cmi J >llrticoln.rc , propriu di Tri!u,.~u ~in In molinconi::i; più che l'e1ii;ru11una, 1>iù che In salira, lo moralilii e l'apologo, pili d'oµni nitro "llirito i11somm11 In malin- :'~~r:e;:,1t:.letterari, 1111 f,Ò dubbiosi e i11,• 111=-=--------~ eouia è nUa bo.so della JJOCSiadi Trilussn T. S. ELIOT: A Clwice of Kipli,ig's VEr- Jj Di MaJos.a cere:, e 1rova conferma nllu se, wi1h '"' e, 1.sa, ·Oli R. Kip/iug (cd. Fa- Hia 1>Uj\J'O~izionc:critico aunwcr!-o testi e ber o Faber. London). Oltre 11/Joscelta, ci 1)1/ercua fHITlicolar• mr•me il /1111go wggio i11tro1luuivo. ili e.sso Eliot impos/11 il wnlilema del Ki- 1Xi11g come d'11110 .scrittore i cui ,,~rsi e la cui 11ra1>a sono im1epc1rnliili; " ci.sì e/V' dobbiamo in 11/tim-0 gimlico.rlo 1w11 sep«rntamente come PQC.tr , e come 1111rra· tor<>, mo c;omc l'ir,uentore d'una forum misw ·•. E questo, 11onostL·rateElio,. sfo riel parere c/,e difficil111c11AI!11n solo orti- 5/a JmÒ i11 ma11ieru11/!llflleriuscire a /or• me ,r11rtc co.tì i11tim11me111etliuerse come /r, 1wesi11 e lo m1rro'tiva. Q11imli. de/ Ki– r1li11g, fi11orn rm/11tmo i11 r11wlitù di n11r– rutor", Efiot vuol risr11bilire l'equilil,rio, mette.mio l't1.-.ce11tiJ Slilla f)r01fo.:ione fHJC• tkr, di lui. ~ \_w PRIMO AMORE 01 ELISA MAGO l'a&. l1Z. Uri 150 Nuovi Editori Riuniti "DOCUMENTO " YIA />. CLOTII.DE 5 • IIOMA nutori ch1: ,·unno dn Ferdinontlo M11rli11in Trompeo a FoltJni e Silvio ,l'Arn2to, ila Et, IOrc Vcu u Cc.echi e J'i·to,nji;li:mo t l-.n::z1.0• Jiui e Florn e Pcllizl'.i. 11 reslo diventa n11- 1oloj!:lll :,dcrcntc 111titolo e ull'n~~u11to che il Di M:•~l>il ,.i 11ro1-.011ev11 lii ill11.slr:1re, i\fo così a lirani, unrl1e ge i ,·crsi citati sono molle .-e,uinain, i11 istrofe e isola1j, Trilus, ~n 111)11 C pili il Trilus&i çhe l'011o~ciomo, il l'rilm~a-Pusc1uino onde s'i: olTcrmato uclb 01iini,,11c romnn:i; ç il l.ini;uaggio « roma– nc,;t'o u !> 1 in11rns1oin in 111111liriciti1 scnzu guizzo, in 1111nnrnlinconiu 1·ui difettano i suoni 1wr C!>JJri,uer::ii in poei;iu. Se ,·crn· me111e lo Jioesia romanesca di 'l'rihrnrn foi:se U111ital:1:illa lirici1i1 delle citazioni dcll'an. 101_,,i;ia, uHehbe rngione l'esdanrnti,•o lii e, Hume - 10éjour <l'e111111i » cli Ch. 8amlc- E.a-----..__.. _ _ . l:iire 11r!lt1not:, 1lc1licn a Fromcntin. E. M. FOHSTEH: A.sr ,ects o/ thc NovP/ rr=-----=----- lh:N,\TO CIANI I (ed. t\rnold e Co; London), SEBASTIAl\0 DI l\lASS1\: Tr1'/11s,111 /,. E_' la sctfitiw ~lizfone d',m lib~o or- rir,. (Ed. Daue:;i. Homa). ;;;;, 1 ,~J~ 11 ét:~:o ::,;;e. 11~l s:;:J; i 1 ~r~e~ PER UNA RTSTAMPA Il prof. Matteo Marangoni dell'Unii>er~tà di Milano, ci scrive ,una lettera per pregar• ci J; rendere nolo ai lctlori c/1e egli decli– na ogni respon1ubililà per la nuooo ri•am• pa della sua mono1vofia 1wl Ci1riw11ggio, che lo Caaa Editrfcc "La Nuova Italia" ha di recente pubblico/o riproducendo integrai• ~eonl:1/~; u:;:::MJ cd~~~;::,a:e~nt~~o::r;t;; per poter o/meno aggiornare il te,to, ueçchio di uenlicinquc anni, ai 1ucce11iui conlritu– li dalla •loriogra/ìa urli•liOtL migliori romtt11-z;ieri ingfosi <l'osgi. S<'11• :11 nes.uuw 11ret-esa $istemntia, o erudita, trmt1i del ronumzo in genere, al di f11on' <ir>l tem//0 (clct Dcfoc, n Tol.stoi. ff Cidr•), ,dlinetuulcme gli (1.!('Ctti o inevitabili u ei;N1/uuli (fo dorfo, j. J>erso,wggì, f 111• t:rcccio, /(I /11r1lf1sia, l<i /Jrof~i11, ecr.). e co11dm:emloci,1mroverso U/ psit;ologit, riel r()mtm:o e ile( rom,m:iere con una intel– lige11:1.1 ,-,d 1111 brio davvero a0a5einantl. Ubro (he fil di lii della suo empir,'ca su– ver/ici<'. co11tic11e 11alari.di iJl(foginc d,e pOS!on<, rimanlere /ondmnentali. per la crea:iflnc e lo shulio del 11et1t:re leuero• rio oggi dominante. i LODOLI CLICffES TRICROMIE·BICROMIE m ~iv,m•GIORMAL~I FOTOLITO SElCZIOtll PDOffSET [ ROMA] Vii DELL'Ol/O 28 TELEf.52385

Fiera Letteraria - Anno I - n. 4 - 2 maggio 1946