Giovanni Adorni - Intorno a un discorso del signor Cesare Cantù ...

Il>. leggon troppo Giornali, Novelle e Romanzi che ci vengono di là dai monti, o G iorn a li, Novelle eRomanzi foggiati su quelli o trado t ti con lingua di tutt ' al era nazione, che deli' ital ian a , pe rchè il Sig. Cantù non ha i ndicat•), particola rmente pel 3oo, come è necessario il distinguer lingna da sti le ? Per quanto si dica che questo è spesso difettoso, e si dice anche forse più in là del vero, non credo che si potrà ne~ar mai che nella lingua di quel secolo non sia nettezza, pnrità, gt·azia, semplicità, proprietà, e candor singo la re. Snbito dopo d'aver detto che nel 6oo i Fiorentini non cadde ro nei dtfetti ili Pallavicino e di B11rtoli, soggiunge: , Dopo d'allora è notevole come coloro che tra l' universalo trascuran:<.a nello scrivere del secolo passato più buon saggio diedero di li ngna e di stile erano frati, il Roberti, il Venini, il Tornielli, quel Bettine lli che primo osò accend ere la fiaccola della cri ti ca , . Al cuni cercheranno perchè debba notarsi ( se put· ciò è vero ) che i migliori seri ttori del secolo passato fossero frati; e perchè abbia taciuto di M agalotti , di Vallisnieri, di Cocchi, d' Algarotti, di Zanotti, di Vanctti e d i Gozzi; e perchè mentre vuol provare che solo in Toscana, anzi in Fi renze si possa conosce re la lingua e scr iver bene, ha cita to quattro se ri t tori , nessuno de' quali è F iorentino nè Toscano P -===:::;- lv. p. .293. , Intanto la filosofi a rim igl ioravasi, e contemplando il maraviglioso fenomeno dell' uomo parlante , a rrivava a comprendere come, al modo onde l e macc hine e i reagenti risolvono i corpi ne' loro ele m~:: n t i , così il linguagg io dccompone i l pensi ere, tal ch è pe r conoscere questo conviene st udia re g l! eletnenti, l a forma zioni', la connessione del linguagg io, che è oggetto della sol a esperienza interna, e so lo pu ò render il pensiero presente a i sensi esterni. Coscic11za e linguaggio, ecco in che si decompone il pcu~i e ro . .. E m.1le può spiegarsi ( la lingua ) se non

RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==