o\ IV p la rio nostro un qua lche crvigio o vuo i co l re ttificare tll l qua lche abbaglio preso dag l i Accademici , o v uoi coll 'addita re una qualehc voce ad rsso sconosciuta. Dalle due Tavole, che por rò in fine, vo i vedrete come essi servono o tl jmamcnle all'una, c a ll' a llra cosa. E q uan to a lla prima Opericciuola, dico innanzi tra llo; che, avvegnachè essa ne lla Tavola degli au lo r:i cila ti .dagli Accademici porti il tito lo di Libro de' Dodici articoli; e solto ques ta abbrevia tu ra sia stata allegala a lla voce Sembiabile , e qu ind i possa crede rsi da ch icchessia un l ibro compiuto , e non una pa rte di u n li - bro assai maggiore, ,pu re non è così; conciossiachè questi /Jodici articoti, co ll 'allro capito le llo, che Je segue appresso, de lle Credenze cle' sette Sacramenti , non sieno che un sol Ca pito lo, o Tra lla tello d i un' Opera compos ta di mo lli a ltr i Capito li, o Tratlatelli , la qua le porta ne' Codici. d iwrsi titoli , come di Trattato cle' Vizii e elette Virtù, di Libro cle' rizii e delle rirl'Ù , di l'et·=.iero eli Yù·tù cc. scritta in latino, c po i. a pet izione de l Re F ilippo , Lradoua in Francese l'anno 1279, da un frate Lo renzo dell' Ordine de' Predica tori, conforme si ha da i do tti ssimi Padri Quetif , ed Echard. E dico conforme si ha da questi do lli ssimi Padri, po ichè u n Codi ce della biblio teca d i Siena, esempla to nel 1335 (a), .con tcnen tr il Vol garizzamento d i ques t' Opera medesima, ne fa a uto re Albi'T/o della Alagna, ave ndo in pri ncipio queste fo rmaJi pa ro lr: Il libro de' T"i=.ii e delle r h·tù , il quale compilò frate Alberto della JJlagna dell' Ordine de' Predicatori acl petizione clel Re l'ilippo el i Francia . ed in fi ne queste allre : Questo Libro com1Jilòe e fece frate Alberto della Afagna dell' Ordine cle' frati Predicatori alla 1·inchiesta del Re Filippo eli Francia , el quale chimnò Dio a sè in Aragona, al quale Dio cloni vera pace. E frate Pw·igi di !Jfesser TJaglione cle' Lombardi di Valdarno ll!!l1' ordine dello S7w lale Sane/e Mm·ie eli Siena lo traslatò dalla (a) 11 Dc Angelis nel Ca talogo dei Testi n penna che s i conse rYa no nella pubblica Bibli oteca eli Siena, slampa to di etro i Ca pitoli de' Di scipli nati , Sien:J , J>o l'l'i , 18 t H, in 8., assegna a pag. t 87. questo 'l' cslo all'anno 1:;2:;., ma pi ~ li a c rTor·c, leggr ndos i nel Cod ice apc rlarne nl e MCCC'(Xxv.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==