Giuseppe Manuzzi - Il libro de' dodici articoli della fede ...

TAV<)LA V1•/le t'oci appm·tcJu'nl~· a queste Ope1·ette) citalf nella quarta impressione del rocabolan·v della Crusca so lto 1;arii t1·- tol1.) secondo rhe segue . BANDELLA. §. E Bandella, Picca/a banda, in senlirn. del §. I. (dove Bnnda ~i spiega pc1· Jsh·iscia , e pet· lo 11iù di d1·appo. f/it. S. Aless. Le diede un suo anello 1l' o1·o, c la bnnclella dello sclwggial , c h' el(li s i c igneva. pag. 7. Il J7ocabolm·io dello p1·ima, e delle due seguenti impressioni aveva Ùliet'pTetato questa 1;oce ùt significato d i fibbia . Il Ialino }w capul hnllr i; e pe1· esso, e pel contesto a me pm·e che l e p1·irne impressioni si ovvicinas3erO più al vero, se già 11on ·dovono nel SPfJ110 ; e r.he anche q11i si pailt J rri.<simo quello t-h' io offernwvtt a pag . XIli. d~:lln p14ozinne al mio f/ocobolrn·io; cioè " che non poche cor·•·r1.ioni s i fn rebbrro nl Vocabolnrio ti Pila Crusca, ,. lol'llanrlolo qni e qua a ll t• r dizioni ilnlecedenti , e s ingolarmPnle a lla prima "· CONFERliiAZIONE. §. Con.fennazione, dicesi anche il Sog1·nmenlc!, che ommini- .~ ll·a i t f/escovo coll' m1zio1JC dd criww a ' ballezzati, conje1·nwndoli pe1· esso 11 ella s~tula fede. 7'/'f/t/. Sayt·. l n <fUl'Slu ;u·licolo sono intesi sette Sagramenli (con . i sette Sacramenti ), che sono in Santa Chi~sa, c ioè battesimo (con·. batlesmo), confermazione ~c. pag . a. CORPUSDO;vliNT. r occ in lutto Ialina, che sign(fica appTesso di noi il Mtntissim e Sa.'l'·ameulo dell' Al/m·e, pe1· essPI'e in esso i l V /!1'0 Corpo di C1·islo Signo1· 110Sl1'o. Tra/l . Sagr . l n <Jlll'slo a1'licolo sono intesi selle Sagramcnti (con·. i sette Sacramenti ), rlw sono in San la Ch irsa, cioi· bnllesimo (c01-r. haltesmo), confermazioni', corpustlomi ni cc. pay. r;. 1\f!SCREDENZA. Ma/a c1·eden za , L' e1'1'fl1' 11ella fede. Tra t/ . pece. m01·t. Erano morti in loro pt•ceali , e in luro miscrcdenza . pag. 3. OHDlNATO. §. l. 0 1·dinato, per Promosso agli 01·dini SOfJ1'Ì. TTalt. Sagrarn. Pl'r 'ir lu di quello SagramPnlo ( r01'1·. Sacntmenlo ) li prelati, e· gli a1t1·i cherici orflinati ilbbinno podestà, e balia di far certe cose. ]Jag. 6. ORDlN E. Add. S. Y. Pe1· Uno de' sette Sagmmenti della Chiesa. 1'1·all. Sagmm. In questo articolo sono intesi i selle Sagramcnti (corr. Sacmmenti), che sono in Santa Chiesa, cioè Ballcsimo (corr. Balleomo) , Confermazione , Corpusdomioi , Pcnill'nza , Ql'(l ine, 1\f;tll'imonio, e la santa c ultima Unzionc. Patl· u. E' app1·esso: La credenza dell 'ordine s i ù, che pt>r 'irtù lli <Jucllo Sagr·ameoto (corr. Sacr·ilmenlo) li prelati , e gli allri c herici Ol'dinati abbiano podPstil , e balia di t';~r certe rosr. pag. G. SEMBTABILE. Ac/d. f?. A. Semblabile. L ibr. Dod. At·tic. Dee. l' uomo intcndrre, e Cl't••l•••·•·, c he egli è sembiabilr, t•cl igualc al padre in tutte cosl'. )JII.IJ . 2. SOSPINTA. Il .~ospinge1·e , l'inta. f..erJg. S . G. S . E misons i con gr;rn sospinte • ~ con grande atfunno. /1fl!l· 1:l.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==