Volontà - anno XIX- n.11 - novembre 1966

Fino al 1956 l'inchiesta annuale sul numero di lavoratori stranieri presenti in Svizzera aveva luogo in febbraio, cioè nel momento in cui il numero degli stc1gionali è il più ba55o; a partire da questa dat,, la registrazione si effettua in febbraio ed in agosto. Per questo le cifre 1951-1955debbono essere conside– rate come approssimative. Le ammissioni annuali dell'Ospedale Psichiatrico Cantonale sono le seguenti: Italiani 1951 795 22 1952 : 762 Il 1953 : 759 16 1954 : 870 li 1955 : 907 16 1956 : 979 24 1957 : l.060 21 1958 : l.140 26 1959 : 1.370 32 1960 : 1.455 42 Abbiamo dunque un totale di 10.097 entrate, 221 delle quali riguardano de– gli Jtaliani ( 179 casi più le 42 entrate dovute a delle ricadute); il totale dei non Italiani, e praticamente degli Svizzeri poichè rarissime sono, nel periodo esaminato, le entrate di altra nazionalità, è perciò pari a 9.876. La percentuale delle ammissioni rispetto alla popolazione indigena cantonale è così del 0,25%; le entrate italiane (il 2,2% del totale delle entrate) rappresentano invece solo il 0,14% degli Italiani resicJ_enti nel Cantone• Occorre però rilevare che i casi tipici, cioè quelli appartenenti all'emigra– zione recente, sono 107 (il 0,09% degli Italiani residenti nel Cantone), Ora, se togliamo dalle 9.876 ammissioni svizzere del periodo 1951-1960 i 2.708 casi (pra– ticamente inesistenti presso i lavoratori italiani venuti in Svizzera dopo il 1945) di oligofrenia grave (43 idioti e 112 imbecilli), di psicosi organiche pro– prie della vecchiaia (375 arteriosclerosi cerebrali, 141 psicosi pre-senili e 528 demenze senili), di epilepsia essenziale (193) e di gravi intossicazioni esogene ( 1.020casi di alcolismo cronico, 236 delirium tremens e 60 psicosi di Korsakow), l'incidenza psicopatologica dei 7.168 casi svizzeri che restano diventano alquan– to inferiore: 0,06% contro il 0,09% per gli Italiani. E' perciò possibile affermare che la malattia mentale è molto probabil– mente uno dei prezzi dell'emigrazione. CLAUDIOCANTINI 644

RkJQdWJsaXNoZXIy