Volontà - anno VIII - n.12 - 15 aprile 1955

RECENSIONI LIBRI AU6USTINSOUCHY N1cht Ober Sponlen (No11c 111IIA Spagnu) Vcrlag 1:rcic Cescll~.-trnft Oarms1ud, 1951 001,0 11 ;;iorna111 jii:lorio,a e soleggiata dalle @11eran1.e che la lona promc11eva, aul– Ja S11agna era cal:ua, col franchismo, la nol– lC più oscura. Coll'aiuto di Mussolini e cli lli1lcr, il ge– nerale Franco era riuicito do1>0 4 anni di Ione, 11 s1,cz1.are lii resistenza del popolo spagnolo cd a co11q11i111nre il potere, Oramai queslo 1>0tcrc lo detiene da lun– ghi auui. e nelfa lunga noue che è certo che precede il giorno nuow,, ai &tanno racco– gliendo le aperan1.e e i ricordi delle lolle passate, Augualin Souchy, che ha ,·iuuto IUIIU fa ]11111;:a c pcrienza spagnola, ha serino e pub. blicato, in tedesco « None iulla Sp:iigna J1, nel grouo volume nel ,1unlc traccia le grtm. di lince della storia della rivoluzi-onc Spii• g11ol11, de.Ile sue iucerlenc, delle suo inquic• ludini, ma sopralullo delle sue rcalinazio. ni e delJa dura lolla .,he dovene &01lcnere. Ma la rivoluzione SJ>PKnoladel 1936 ri– marrebbe inspici;abile le non si 1·onosces&e la storh, del po1>olo IJ)agnolo, 11c non si a\ 'e.ue un'itlea delle &uc condizioni di vila, se 11011 ti 1u·ccnnaSM: a tulle le lotte sos1e- 11u1cper la libertà 1,cr la conqui&l:t di e.on. 726 dizioni eco11omid1c e ~oci11li migliori. Lot– te ricche d'im1,or1anti episodi e sempre di grande insegnamento per 1Ulti i popoli che intendono incumminar,i sulla via di realiz– zazioni 90('Ìali profo,ulc. Co$l il Souchy dc• dic11 111110 il ~uo primo c1111i10)0ulle Jouc che il moviinento operaio ha iOSICnulo nel 1,u,ato in S1►agna. cd un ahro non meuo i1111►or1antc sul sorgere e l'accentuarsi dcllu 101111 di rlPue inizialasi coll'nlTermani del ,i11d:1calis1110 rivolu:r.io 1111rio; movimento queBto cl1e egli esamina dai suoi 1•rimordi fino ai giorni rhe aegnarono la cl1du1a della monarchia, per polcr poi entrare nel vi\O 1lclla 8Ua esposi:r.ionc <1uando C!Mnina l"av. vclllo della repubblica e l' ini:r.io e lo !\'Ul– gerti della guerru civile. Auguatin Souchy conoM'C mollo bene la !:i1>agn11. Egli l'aveva ,•i~i1a1a nel 1931 e vi era ritornalo 1>ii1 tordi. cd ha ro~i avu10 I:, for1111rndi vivere, giorno 11cr giorno, 11111,1 il periodo rivolu:r.ionario dal luglio 1936 :1llmcaduta dellm S1•agna del l►OJ)olo nel fd,. lmiio 1939, ('ioè flno alla eadula di Barcel– lona. Inollrc lrn avulo i11carid1i di flduria d1e lo porlar~no a,I avvirinare perMIIIC di primissimo 11ia110nel camJ)O della J)Olili– ca intcrnazion:ilc, come quello di Amba• sci~t:>re s1raordinario della Ccneralidad di Barcellona 1>resso Lcon Blum " i vari parli, 1i aocialdcm<>crfltici, per organizzare gli aiuli ulla rivoluzione 8J)11gnofo. La questi,one @J>agnola e i problemi su@ci. iati dalla rivoluxi-one del 1936-1939 sono gi1'1 stati onetto di allri stutli di A. S. A llflrcellona 11ell'agos10 del 1937 a\'cva 11ubblica10 «E11tre los Com1>esi,1os de Ar11- gor1e e «El Co11wninno libertllrio en lo.s co. m,irca.s liber11dau e un altro in collaborazio• ne con Paul folg:irc, .Collec1ic;i.socionu, Lu obra con.structiv11 de lo Révolucion E.sp <rnofo - Ensayio.s. tlocumento.s, reportlljes 11, Ln ricca doeurncnluzione che A.S. possiede su, gli avvenimcnli di SJ)agna C viva 1•erchè egli vi ha partecipato dire11amc111e. Quindi cono• sce a fondo ciò di cui parla e la 5ua Moria aequlsla J)Crciò una grande imJ)or1anza. E l(iuslamentc il ,01101itolo del libro s1,icl!,(I che egli trarcim la 11oria della « Guerra ci– vile e della Rivoluzione in Spagna• (8ur. gerkriei 11ml rr1•olution in SpnniM). A. S.