Volontà - anno VI - n.7 - 30 giugno 1952

d1e dl'~li incapaci. ]n alcun modo puù :.pcrare nell'autorizzazione a go– dere. nelle proprie modestissime <'.Ondizioni,della !>Ull vita attuale per la"orare per cont? suo e di nascosto. Co:.i. passo per passo, si ingolfa nel– lo scoramento. Forse riuscirà a prendere la via ,,,~ricolosa e clandestina deJl'espa– lrio, che gli assicura l'annientamen– to ,11111lor a follis.ca. Oppure rimarrà al 1!1110 pos10. 11erchè non è più gio– vane, pcrchè ha una famiglia, dei figli. rwrchè non è coraggioso di na– lurn. In qul'SIO caso non avrà altra ~t<'h;t ~e 11011 <1uclla della menzogna e della ipocrisia: ul massimo riusci– rà a rifugiarsi in un posticino su– bordinato e privo di splendore nel <1uale lrascorrerà un'esistenza diven– tala inutile, dedicata all'attesa taci– turna, in 1,reda ,dia speranza e alla disperazione. Quanti di ,1uesti casi esistono nell' .R.S.S.? E dai paesi che circondano l'U.R.S.S., quanti altri verranno atl aggiungersi alle file di questi disperali? Ftu~TISEK HAus ,la: J.ibertlÌ ,lelfo C11ltim1. lloma. awilc 1952. A TUTTI I LETTORI: li nostro rendiconto finanziario dice, a chi pensa che un poco di bene In rivisto faccia nooostaute le sue insufficienze: AIUTACI! Ti preghiamo, caro lettore, di verificare tu stesso come ti trovi ri– spetto alla nostra amministrazione. 1) Se sei io regola, bene. 2) Aocbe, essendo io regola, se puoi contribuire alla nostra sotto– scrizione permanente, manda 111uhito: è essa che - soprattutto con l'aiuto dei compagni d'America - ci consente di vendere la rivista al puro costo vivo, e spe,so di darla gratis, come è necessario, a chi uoo può pagarla. 3) Se ricevi la rivista e non bai pagato l'abbonamento, fa uno sforzo, mondaci ciò che puoi (la rivista seguirà a giungerti anche se non puoi pagar nulla: ma fa uno sforzo e facci sapere se euo ti interessa). 4) Se hai aiutato a distribuire copie ed ancora resta presso di te una parte dell'incasso, spediscilo. 5) I lettori dei paesi europei tengano conto di quanto costa già eolo spedirla: mandino ciò che possono. Ricordiamo a tutti che e VOLONTA' • è al suo sesto aono di vita: ora che essa si è affermata e si è fatta conoscere anche al difuori del movimento anarchico, ognuno che lé legge deve sentire che noo è opera d'un gruppo particolare, che vive oella collaborazione di tutti i suoi lettori, che tutti banno il dovere di contribuire a farla vivere, oel modo che possono. lneomma: AIUTACI I 388