Volontà - anno V - n.12 - 30 settembre 1951

ANARCHICl ALL'OPERA 2 • IL MOYIMEl\'TO ANARClllCO FRANCESE J L i\JOVIME_'\'l'O anarchico fran- 1·csc è 1>robabilmcntc il meglio cO• nosciuto in ltalia fru 1u11i i 111ovi- 111cn1i d'altro rrnzioni. L':iffiniti1 del– la lingua, lu llrossimitit geogrnfit·a, l'e~rc mohi ,marchici iinliani vis– suti in Francia durante il fascismo, !"avere circolanti tra di noi in ori– ginali o in traduzioni libri ed opu– scoli dei migliori scrittori anarchici di Frnnci:l, da Rcclus a Faure, ed Arnrnnd - tutto aiu1:1 a far si che rueglio tl"ogni altro abbiumo tra noi nozione del movimento francese. T111111vi11 pensiamo siu bene sofTcr– nrnrci a considerare le sue forme at– tuali. Anche in Francia si sta avver– tendo che il mondo non è 1>il1quel– lo di prima dopo iJ cntaclisnrn di <•ui sono nncora presenli gli cffc11i sociali. Quindi è in atto anche in Francia, come Ira noi, come dap– pertutto uno sforzo pili o 1ueno co– sciente tendenle a costruire « forme nuove >J per l'nt1i\"ilà degli anarchi– ci, foru1c tali che non alterino l'o– rit•nturncnto permanente (eterno, in rcrto senso) dell'anarchismo, 11111 ne r('ndnrfo più efficace l'operare Ira .gente che. anche <Juando non lo sa, è condizionata dui ,•ari totalilarismi cd imbarbarila dalla ;;uerra. • La evidenza 111:1ggiorcllCr noi. di ciò che « fo )J il 111ovi111cu10 11narchi– co Crnnccsc è, natural111cn1c, la sua stampa: e ~01nat11110 e< Le Libcrtai– rc ». Questo giornale è stato fondato nel 1895 da Loui~ Miche( e Scha– stien Faure: ha ora, quindi, più di cin<11rnn1'anni, nel corso dei quali fu anche per un bre,·c periodo <1uoti– diano. Ha al suo allivo d"avcr d:1- to ,,oce al.le innumeri tenaci batta– glie degli arrnrc-hici francesi, sia sul terreno delle dirctlc competizioni sociali che su quello delle idee. B:1- sta pens11re quunto @in staio pro,-– simo al sindacalismo rivoluzionario alle sue origini il movimento anar– chico francese, tanto da eonfond<'r– si 1alor:l cou esso. J\d un altro estrt>– rno, ba.sta ricordare le disperate :1- zioni di solitarì o di gruppi solita– ri, in ri,·oha contro una socicti1 op– pressiva che non a111111ctte,•11 pii.1 11cr loro ultra ,•i11d'uscita. E son pure nella memoria di molti le battaglie in difesa della libertì1, siu la liberti, personale sia la liberti, del le a.:~o– ciazioni e dei popoli: le cmnpnt'lle