Volontà - anno IV - n.11 - 15 maggio 1950

('1ten editrit·(• dH' \'i:,Sc: per \f'nln11. ni d'una vitu Slf•ntnln e lìni per fai. lire nel IU25. V<'tThio. 11111 sempre labori0:,o t· fr1·omlo. ('1di spnò an– t·ora di pott·r hni-lt.ci.rf' •u ~ stesso. Non vi riu:.1·i. ~el 18'.\2. a M'ltan– tasei n1111i. nit-uni ,·ect.·hi umici d1t· (·on lui uvevuno sostcnulc le hath1- ~lie delre1i, virilf'. lo indussNo 11d ;1ecettar(" un 110510 di usciere 111·c5- M il Minislero dello ~·a("f'hi<-re. Anehc oi;l,Ci1,Cli scrittori re:izionul'i l,!:li rimprow•1·11110 la t11l'dn capito– lazione: 11llor11 però 1,Clirimpl'OVl'· rarono di non ahiurnr(• f(' Slll" dot- 1rinc rivoluzionarit•. L'abiuru 11011 ,•cnm•. f' quando. il 7 aprilr .18:\6. alla Vf'nernncla ct:'1 di 01tun1·11,111i. In mor·te lo eoli-f•. la f.UA penna i'l':I poiiata su di un mn– noSt·ritto cli ,, Sa~~i "· f'011lro la l'f'• ligione e 11· 8U<' p<-rnieiose influenz(•. che furono pubbli<'ali in ,·olunu· 1>ostumo dallo lìi;tlia Mury. ,,cdovu rli Shcllev. Godwi,; Ju. ,.nella l>('t.·ondu 'm('IÙ della sua , ita un w1mw,·i,.,,,11to. Al- l:1 :-1111 mork l'opera suu. c·o1►crta 1111!villlfH?rio della morule reazio– uuriu lrionfunte. ertt i}!noln ai pili. E talf" rimase, ruorchè ,,er gli stu– dio:o,i. molti unni ::rncora. u Giusliziu Poli1ic1.1 >> uou t"hlK' ris111rnpc do1)0 le tre prime ,•dizio– ni: non è trndo11n nè in francese nè in italiano. Esiste invee(' una lraduzione tcdei;ca. E di recente in C1m11dà è stata ri1>uhblicaln in fuc- 8-Ìmile la terza edizione di « Giusti– zia politica », con un a1>1>Aratocri• lico ed uu \'olum,· di analisi dw mostrano il rinai-l<•(•rc di Godwin ull11 .tllu,dit:ì 1 ). RAFFAELE SCHIAv'lNA 1 ) 1:/\°Qllftl CO,\CERNINC POUrJ. CAt JllSrtCf: ANI) /TS /Nfl,Uf:.Vet: ON MOHAI, A•\ 1 D IIAl'l 'INF.SS, l,y lr 1 il– finm Gmlu:i11. falit..'<1. ivit/1 11 criticfll ìmro, rlm~tiu11 1111d1w11•~, 1,,. F.E.I,, l'riestf,.,·. "T/1,- U11iveniity ,,} 'foru:llo l'res!( 11, IIJ-16. .: 1•,,JI ., JHI[!~- 463-561-l.16. PSEUDO CONDANNA Il signor Cra:i:ia11i. u11:!-mli1·0 \'e<"rhio t.he 11e1funi emer:-i 1fol auo llroce:e,_..o e ucllo a11e,-gin111e1110 di fro111,·ai :-uoi giudici l1a mo~1ra10 il fondo ri1>U11J:n:m1e d lla ""a per• eon:.lilà 1le1eriore, è Slatu coml:mnalo a 14 anni di prigione: t"he, però, 1•01t"alt"olo degli indulti er-c.. si H•u rido11i a poehi mesi. Chi ancora ,i scn e bruci:ire il ,·iso per il rossore delle giorn:ile di Addis Ahelm. quando <1ues10111ili1a.-ep:1uro1,o fece assu11i11are lanla 1>0,·era genie 101 percltè un giovane ardito ,:li :n-eHt pu111a la pe.Ue con un ~o di 1el1enie di bomb.'1; dii ancora •i seme ~onfio il cuore d'ira g:ius1a nel ricordo incancellaliile delle atrocitia t"om1,h11e t;ul 1>0polo re.!-i..,1en1e dagli ... gherri di ques10 mii.ilare lmrbanxo~o e ,•ile 1·he in 01rni sirnaxione 1)C11_..a,·a prima di 111110al suo .- rifugio• - chi iuiòonuna pensa Gr:ixiani l,es1ia disonorante il 1101,olo i1alia110. dice: ceco come ,·a il mondo dei signori. Il 11:u·1igianol'l1e ha c, ..:cceduto ». 1re111'anni; il milile rc11ubblichino che ha cc1Wt"ctl1110 ll. ,c1u·:m11i: il res1t011sahilc 11. I di 1ut1i quegli « ci cessi», 11rati1·a111cnteassoho. Gli han 1oho gradi e 1icnn:1ccl1i: il fumo. Ma vedrele che 1roverarmo modo di la~l'iaqrli l'arro~lo. le 1•ro1Jric1a 1·os1rui1e col nostro 5ang11e.