RE NUDO - Anno V - n. 26 - 1974

fanta~rasione in USA: ._ armi: eleHropsicologia e \~,;" neutrofiiiologia ·<,,e Terapia mediante elettroshock, isolamento prolungato, ricompense e punizioni sistematiche, uso di droga, pro– cedimenti medici, modificazioni del carattere, e inter– venti chirurgici di lobotomia (taglio delle connessioni fra varie parti del cervello) per i dissidenti politici, non appartengono più ai mondi narrativi di « Brave New World », di « 1984 », e dell'« Arancia Meccanica ». Essi sono all'ordine del giorno nelle prigioni degli Stati Uniti. tiche. nationa , (Amnistia internazionale) un'orga– nizzazione avente una posizione consultiva all'O.N.U. e al Consiglio Europeo, ha dichiarato Martin So– stre un prigioniero di coscienza e sta lavorando in suo favore. Il ten– tativo di far tacere Eduardo Cruz e Martin Sostre sotto il pretesto di • trattamento medico • è indecente. In prigione Pancho Cruz ha perso la vista da un occhio per mancan– za di adeguata assistenza medica e Martin Sostre è stato messo spesso in segregazione cellulare per cen– tinaia di giorni. Il governo federale ha stanziato più di 100.000 dollari per gli scienziati che desiderino applicare tecniche • elettro-psicologiche • e • neutro– fisiologiche • sui prigionieri. Questa somma si aggiunge ai programmi finanziati dai singoli stati che, co– me in California, hanno già portato a Interventi chirurgici di lobotomia sul prigionieri. Il nuovo • Program– ma di Prescrizione • di New York è uno dei più ambiziosi e perico– losi assalti calcolati contro i diritti umani. New York rifiuta di rendere pub– blico Il suo libriccino di 62 pagine, descrivente i dettagli del • Pro– gramma • poichè • esso potrebbe eHere soggetto a fraintendimenti •. Lo stato nega di pianificare l'uso measlclo di droga e d'interventi chirurgici, ma i suoi piani permet– tono chiaramente che i • pazienti • alano mandati negli istituti psichia– trici, ove qualunque cosa può suc– cedere. Una commissione statale ha dichiarato che Il • Programma • • può sollevare gli spettri della risocializzazione, del condizionamen– to del pensiero e del lavaggio del cervello dei paesi totalitari •· Fra I primi candidati al • tratta– mento • sono due famosi prigionie– ri politici, Eduardo • Pancho • Cruz e Martin Sostre. Eduardo Cruz era uno studente di legge al City Colle- ge impegnato nella organizzazione degli studenti per l'indipendenza di Portorico quando 'fu incriminato con false accuse di possesso di esplo– sivi. Martin Sostre gestiva una libreria di sinistra nel ghetto di Bpffalo quando fu incriminato fraudolente– mente di traffico di droga. Entram- bi sono stati attivi nei movimenti per i diritti dei prigionieri, sui pro– blemi dell'assistenza sanitaria, delle condizioni di lavoro e delle libertà civili. Entrambi hanno in corso al– cune azioni legali, le quali sfidano le procedure penali esistenti. Tutti e due faranno conoscere presto un comunicato sulle loro partico– lari condanne. Entrambi sono • in– correggibili • nella loro lotta per la· libertà e tutti e due sono • impe– nitenti • nelle loro opinioni poli- Il trattamento che lo stato desidera per Martin Sostre e Eduardo Cruz apre le porte a esperimenti gene– ralizzati suoi prigionieri, special– mente su quelli che non sono molto conosciuti. E' essenziale far cono– scere questo « Programma • subito attraverso una campagna di contro– informazione. Il Frente Unido, una coalizione di comitati Portoricani, e la • United Defense for Politica! Prisoniers • (Difesa Unitaria per i Prigionieri Politici) una coalizione di oltre 40 gruppi politici, hanno en– trambi individuato nella lotta attor– no a Pancho Cruz e Martin Sostre un obbietivo di primaria importanza. Il • Programma di Prescrizione • po– ne profondi problemi etici. Nel 1947 durante i processi per i delitti di guerra ci sono state 15 condanne di medici tedeschi per i loro espe– rimenti sui prigionieri. Ognuno dei seguenti principi richiamati nel– l'emettere quelle condanne, sono stati violati dal • Programma • di New York: • li consenso volontario umano è assolutamente essenziale. La persona coinvolta dovrebbe ave– re consiglio legale; dovrebbe essere in condizione di poter esercitare li– bertà di scelta o dovrebbe avere una coscienza sufficiente e com– prensiva degli elementi della ma– teiera considerata per essere in grado di prendere una decisione cosciente e illuminata •. Chiediamo una campagna di massa di lettere di protesta indirizzate a: Mr. Peter Preiser; Commissionner: NY State Dept. of Correction Alfred E. Smith Bldg. Albany, NY USA. Noi chiediamo anche che tutti i gruppi, tutti gli individui e tutti i giornalisti si mettano in contatto co noi per avere informazioni det- « Il capitale nel suo smisurato e cieco impulso, nella sua voracità da lupo mannàro di plusvalore, scavalca non soltanto i limiti massimi morali della giornata lavorativa ma anche quelli, puramente fisici. Usur– pa il tempo necessario per la crescita, lo sviluppo e la sana conser– vazione del corpo. Ruba il tempo che è necessario per consumare aria libera e luce solare. Lesina sul tempo dei pasti e lo incorpora nel pro– cesso produttivo stesso, cosicchè al lavoratore viene dato il cibo come un puro e semplice mezzo di produzione, come si dà carbone alla cal– daia a vapore. Riduce il sonno sano che serve a raccoglìere e rinno– vare le energie vitali, a tante ore di torpore, quante ne rende indi– spensabili Il ravvivamento di un organismo assolutamente esaurito. ,. (K. Marx • Il Capitale • 1° libro) RE NUD0/9 le nuove ~'lfflffl!'• circa questo • Program– ma • e per il coordinamento di quel– la che sarà una campagna continua contro questo programma e contro successivi programmi di questo ge– nere. Un comitato internazionale d'inchie– sta è in .funzione. Martin Sostre De– fense Committe Box 327; Glen Gardner, New Jersey 08826 USA; Eduardo Cruz Defense Committee Box 71, Peck Slip Station New York 10038 USA. Nel dare la piena adesione di Re Nudo, invitiamo i compagni a sotto– scrivere. Fra le adesioni al comita– to ci sono /e firme di: Rev. Ralph Abernathy, Jean Pau/ Sartre, Jean Genet, Padre James Groppi, James Boggs, Miche/ Fou– cault, Angela Davis, Rennie Davis, National Welfare Rights Organiza– tion, Vietnam Veterans Against the War, Nat Hentoff, Paul M. Sweezy, Yuri Kochiyama, Tana de Gamez, Amnesty lnternational, Gianni So– fri, Allen Ginsberg, Guardian Collec– tive, Redazione di Quaderni Pia– centini, Danish Vietnam Committee. ANTICLERICALI lii edizione pp. 548, L. 3.500 DANIEL GUÉRIN L'ANARCHISMO DALLA DOTTRINA ALL'AZIONE Da Proudhon al maggio francese Il edizione, pp. 190, L. 1.400 ARTURO SCHWARZ ANDRÉ BRETON LEONE TROTSKIJ Storia di un' amicizia tra arte e rivoluzione pp. 180, L. 1.900 LOUIS ALTHUSSER MONTESQUIEU, LA POLITICA ELA STORIA Grandezza e limiti della teoria borghese dello Stato, // edizione, pp. 128, L. 1.500 CONTROCULTURA/ 1 FARE MACROBIOTICA a cura di Stampa alternativa pp. 112, L. 700 CONTROCULTURA / 2 CONTRO ILSERVIZIO MILITARE Manuale di autodifesa del «coscritto" pp. 112, L. 700 OTTO REFERENDUM CONTRO ILREGIME per abrogare leggi autoritarie.clericali, militariste, a cura di Massimo Teodori pp. 100, L. 1.000 00193 Roma· Via Cicerone, 44

RkJQdWJsaXNoZXIy