Pègaso - anno II - n. 9 - settembre 1930

\ LEONHARD FRANK. Mi fio-uro a volte dl'aJVer sottomruno UIIlOdi quei lettori, che, digiuni :m1itto di critioo e di gazzette letterarie, leggorn pel piacere di leo-o-eree lllOIIl pr:egustando quello di ,sdottorare e che tuttavia, inter;~gati su ciò che han letto, -doono un giudizio empirico se volete ignaro di oollegamooti e di .sfondi, :ma illl oompoo,so veir:gine e ,sp,a.~sionato, talora perfino .aderente ed aJCuto. E mi dli.verto a i mimagiinare qu ali sarebbero di volta ilil volta le sue impres~ioni s'io lo ililvitiaissi.ad espr:ùmerle in base a un lihro solo, scelt;o a caJSotra lia nolll vaista pro duzio111edi Leonha,11dFrwnk ; otto op·ere di carattere narrativo e due riduzio111iteatrali. A ,seoonda deil volume che gli sarà ca,pitato tra le mallli, ec,00aU'ingr,osso, come :mi par di seintirl-o, qualche 1parer,e. U111 «provinciale)) oon toodenza a scivolrur nel sim– bolioo. U111 ,rom.allltioosc:amnigli3Jto. Un impiassibile. Un dlemagogo. U111 intimista. Ulll aillla,rchic,o che ha frequentato le lezioni di Signmnd F1~eud. Urn amoJ'iale. Un moralista. Un proletario. UIIlniociruno. UIIl perv,ertito. Utn esteta. Come oonoo,l'd.anm non c'è maJle. Ma se io ,stesso teinto, poste in beffordine le opeire di quest'autodida,tt,a, fi,gUo di UID. faleg1I1wme,dia quel primo r,oonanzo ,scJritto a treintaJdue amni dopo iaver fatto, dai tredici in poi, ogni mestiere, - l'apprendista iin U1I1'officina di bici– clette, il meccamico in varie fabbriche, lo chauffeur, l'imbianchino, - fino all'ultimia opera del F:r:alllkelebto nel '27, quiaranrtaicilllquen111e, a membro dell' Acioodemiiaprussi,runiadi Poesia, se io ,sitès,so tento di rmvare dall'orpera oomplessiva ,dello scrittore UIIlO di que' bei dia– gI'la.lmmi ,dalle cui curve c,ombilil·atemebeoroJ.oghi, medici e ,statistici ricavam.o trunto utili COIJldlusiOIJli pei loro ,studi, il ,quadro che ne risulrta è ben stilano, 001I1tradlittorioe imbarazzante qualora ,si triaitti di dedurne UIIlgiudizio riaissuntiivo. QueUa che si potrebbe chiamare la curva del v•alore ,commda alla quota abba,stam2Jaalta delle ipr:iime felici ,duecento pagine della. Raùberba.nde per discender graidiata– IIlJ€1Ilte fi1110 ,a,g1li .a,vvalLaimenti polemici dell' Ursache) precipiital"e qumdi negli abissi p.acifisti dii Der Mensch ist gut e nel ,sottosuolo di Der B-iirger) riaffiorare oon le novelle mccoltte Im letzten Wagen) BibliotecaGino Bianco