la Libertà - anno IV - n. 35 - 30 agosto 1930

I• I, ~- 4 ILIIASCISMO INBULGARIA !lf ari ecoo~eraziooe na caria ~er leùao~e maceàooi /...L'ex ministro Y. Dclbos nella Dé- Eff!e l~i :e 0 i~!~t~e\1~fa a~~t\1è~R; ~di essere riporlata integralmente : « Quattro anni or sono il rnunici– JJiO di Sofia indiceva un'a.sla per lo appalto della co9f.ruzione di un ac– quedotto. Vi fu una concorrenza ac– qanita fra diverse diLlc francesi, in– sJ.esi e tedesche pcrchè i lavori erano unporlanli. Si presentò anche una liiLla italiana, ma l'offerta sua sla– oilhia pl'ezzi più alti di quelli indicali dagli altri concorrenti. 'Iultavia fu qu!:lsta la preferita, per ordine del signor Liaplchef e i ~avo_ri_co!11in: ciarono. ì\Ia la compagnia vmc1lnce s1 àccorse che l' affare er a meno gras– so di quanto svero.va : il contralto rigorosamente r1spet>ta ito,faceva per– dere, a ~uanto afferm~va, trecento milioni d1 levas. La d1ita domandò l'intervento del governo Jasci::;te. e ollenne ohe le clausole e le condi– z.ioni generali più onerose del con– t..allo fossero modificate o non os– s:ervate, e specialmente quelle che ri– kuardavano il rispcLto assoluto della legge sulle otto ore .di 1a::-oro. I sa– lari furono abbassali da ,o a 50 le– i,as, la costruzione di abitazioni ig_ie– niche sostituita da accampamenti e la fornitura di viveri a buon mer– e.alo fu sòst.ituita da forniture a prez– &i correnti. « Gli operai non tardarono a met– fersi in isciopero, sosit.eouti dall'ap– provazione e dalla simpatia dell'opi– nìone putiblica. li minislro_plenipo.– t1mziario lasci.sii.a, signor Pwcentm1, entrò allora direttamente in iscena e Cece intervenire le camicie nere di Sofia, che repressero lerrib_ilme~te il movimento. arrc:.llarono e hcenz1a– rono in massa gli opere.i. Poi, .per so– stituire la mano d'opera bulgara, fe– oe venire dall'Ilalia numerose squa– dre di disoccupati, per i quali si o!- tri:acròo c::c?a°cifi{in~r- compito sin– golare del diplomatico fascisla., fu resistenza a .Sofia di una organizza– .i-ionedi camicie nere bulgare, lar8'3:– mente sussidiate dal governo faaet- :fe1ì/i~11C.::.1!• /~ 0 se~o~~ 0 :.\rb/ira~ ~• una specie di Heimwher, alla qua– le jJ governo di Roma consacra sus– s.idi importanti e che iJ signor Liap– fohef ha jncorpora-1.a nella polizia, éome una specie di superpolizia se– greta. Cosi può servire a due fini : sorvegliare colemporaneamente i so– apelti bulgari e gli emigrali ilaliani. (( ~la l'Italia mussoliniana, mentre e,erca di esercHare una S_{)ecie di tu– tela politica sulla Bulgaria, s'infiltra per esercHare un'egemonia economi– ga. Questa impresa è facilitala dalla erisi finanziaria molto seria che tra– ~lie. il paese. Le banche bulgare s-ono quasi tutte nel marasma. Solo la Banca Macedone, di fondazione re– cente, mostra una tale prosperità da poter, f'Bcihnente, aumentare il ca– pitale. E ciò grazie alla Banca Com– merciale Italiana, la cui filiale a So– fia, che riscontava gli efielLi ~i qua– si tutte le banche bulgare, r1ceveU.e l'ordine, un anno fa, di sospendere .,ue~ genere di operazioni. La B&n- f f ==~;Jiue sir sf;;~ i~a~~tr:i ip\iJ'U.,I&l'direzionedella filiale di So– fla della Banca CoJUm&rciale a. non lasciare nell'imbamzzo la Banca )la– eedone e a provvedene urgenl emen– te. Il direttore rifiutò e il ministro fa.,c:.eista si rivolse al « duce "· Que– sti non esitò un minuto e ottenne che la Banca Commerciale mandasse un contrordine, col quale la Bonea la(acedone fu salvala, proprio nel mo– mento in cui stava per precipitare. • )dussolini interviene, coslanle- 111ente,e obliquamente. nella vita po– litica delia. Bulgaria. La più potente organizzazione secreta bulgara è la t,rganizzazione rivoluzionuia mace– done, la cui influenza sul governo 11,.i Sofia è nota. Dinanzi ai rivoluzio– nari macedoni trema il mondo uffi– ciale. « Ora non è un segreto per nessu- :ti~~eBèl~~~~dica~: 1~t!;!~~~f:n:t • duce " e le relazioni con la legazio- fuo~c~ti:. l~t~\ir~~!, l,c;!1i )l~~~~f~i; 6 raroico intimo del signor Piacen– tini e un'amica serve di collegamen– to. E' in casa di que~ta potenle si- 1:[lora che avvengono i colloqui fra Y due personaggi. Ed è precisamente 2b casa. sua che sono state stabilile le basi della Banca ~facedone. di cui f8tis~~~,;r~~~~!a~i 5 ~~j(:~~c~~ 4tonia bulgara. « Le impoS'lechP prele.-0-l'organiz.– ta:z:ione ri,,.oluzionaria macPdonP so– no veri-ate direltamente alla Banca, e arrivano ad un tolale annuo di cir– U tre milioni di franchi. « E questa è la u penetrazione pa– dflca » del fascismo ». PARLA IL DIRETTORE D'UN CELLULARE Togliamo dal Pnpoln rll lnmbnrd/1i fil Milano qu"slo brano <1'1111 arlll'Olo lnll– lolalo : • L11pen:t'ola delrordlne nel dl– Mlrdlnedel mondo :, • POISlamo 1011-C'uardo a caso suna pri– ma pagina di qualsiasi giorn11le. e abbia– mo lo spelhtcolo d! un mondo che 61 di– batte tra crisi, scioperi, lnsurrez!onl. lra– ~olll monetari. cnnfllt_lipolitici e sncl.ill e Irrequietudini d'ogm sorta : ma poi se Utl allro sgua-rdo rlvo!giamo alla noistra Penisola. qua!ctJt,;i. come un r~plro di i;ollfC"\•o s,1le alle Jl(t':lrel':ibbra e un fiOr– FfE;o d'Intima soddisfazionecl lllumlna il ,-u=o. • C'à pure una dlllerenza fra ,1t:! lla– H,anle li mondo. fra l'Italia e l'allre na– r;fonl, e qu~ta d1rfcrPnza _c(IE;litui!!CC la }l:!"O\·a indiscu,;;i;a e !ndi!!CUlthile d~!la;:;u– pcrlorllà. e della pe_rretlaadei-cnz:1 deila oreanlzzazlone filSC!f;ta lla cn-lllà con– temporanea I .. Da che co,;;apro, fr,neq11es!apr,..!on– da differenu Ira la vita politica Jl.11iana e- quel'.a degli allrl popoli? Qu,1le è 11 tirmento buono che fila a dJSllnguere !'~talla fra le nazioni ? • La rlsp(lt;tapuò essere contenuta In una eola, \'irlu0t-lx-lma ra:-ola : lii. dl– &eip?ina.D!Eciplinache fu i n::egnala a l Fisciemo e ai ra~cirt-11 prima ancorii.eh ~ a1ll Italiani, per cui di\·enne una scuoi a dj ,ita e un modo di vivere. , Il B . DALL' AMERICA LA TINA CISO ernerl Alla" Mnlnalilà e slrnzionel/ Un intervento , del «_co"!i~ato_ ln_tern~io_nale Anlilascismo mooarcl11co der Prigiomert Politi.et » I nostrr lettori sono al corrente . But:--os AmES {A.-C.}. - qr non de~i caif e~i!/lr 0 iit~~:ci 11 dat~!~f ~~i tà ~~~~tiù!a ;i ?}1~~i8i 11 !\~~~~~.z~~gfel~ giudiziaria di Briey un permesso di 1talrnn~ dt muluo S?CCO~so .'~ t~rr~ sogaiorno in Franci'a per poter par- erg~nlrna - l!n paio .di m1l.1oni d1 tectpare al proce.:so che egli deve cap1t~le e !Jn cmque mila soc.1- re- subire ~er _la parie da lui avuta ~t ~~:~~~:~fo 1 ~tuiil~cl~~~tainue:] 1 ~~r!r~ fam_os~mc1-~fonle che, ip~r le macc programma dove figura,~, accanto nam~rn dcli agente, fascista ~~enafai all'Inno di Mameli la Marcia Reale. ce, .d!cdC:luogo ~li ar~es~o dei no_tr. Date Je convinzioni della enorme am1c1 Cianca, Tarch1am. e Sa rdelh m ioranza dei soci della ,. Mutua– ed ~l proce~o contro C1ao~a, B.er - li~ Istruzione 11, quella marcia ... ner:1 e la, spia, ~lenapac_e, già s,ol- su Roma, messa n di straforo da un ~~~~: ~~rl~l~·!pi1~~sfhdeffi~~~l1ro; ~!e~i~c~it!rraer~dl~nzar~r:1st~n~~l 1 ede~t NANCY della purezza d1 Alberto Cianca e ~nl se. Cosl avvenne. fi s-iorno della fe- ~~~l~ns~i~~~;fic~ 0 ~1:~~;a~~-n\~o p 1 r~= ~~• n~f! d~f1~e:;,aar~~~:llia~~ii1{g0 ~~i= Un busto di G. Matteotti ~~!!~~ p~;~~rdeUn:l~~~t~e?;fo,P~~; ~oft~ ~nsfid~tt~ 0 :hs~ 0 ;faa:: !~o~~: dcf-eFa~~lf~at~~~i!11~\~ 1 ft~~~:n~ez~ynè doYe,·a sconlare una. breve coodan- mente. La marcia ... su Romsadovette definitivamente coslituilo il Cornila– na per falso pa_s~aporlo - fu con- cedere il passo all'Inno di Garibaldi, to per onorare il martire Giacomo dannato, a Parigi, a qu~lche mese fra deliranti applau<:i. Malteotli, inaugurando un busto nel- di lb1:i1~e, d~~lcc~;;~ro~~Jabei~he edi foc~l "d~~~iiii~1 11 ~i maraviglia- ~~-siia ~~fta~~saè di~!~~fg :dip~as~= espul~o dal Belg10, 11Berner~ cercò rono del ricevimento fatto Alla mu- dente, avv. Ch. A. Doley (segretario di rifugiarsi in Olanda, 1~cui auto- sica savoina, perchè la « Mutualità della Federazione ditlla Meurthe-et– rilà <li frontiera lo respinsero, c~- e Istruzione" fu conquistata due an- :'<loselledel Partito S.F.I.O.); segre– stringcndolo a ricnlr~re sul lerri- ni fa alla causa allf..ifa~cista att~a- lario, C. Cadario, tes;:irierc, L. Fer– torio belga. ove fu d~ nuo,·o arre- verso a una bat.lagl!a memorabile. roni, della Sezione del Partito Socia– !:-lato,processalo e condannato a un nella quaJe i nero camicia{i furono lisla italiano; membri, A. Levy, Ch. mese di•carcere, sebbene la _suapre- travolti ; e. nono!!lanle certe defi- Lussiez, per il Parlito Socialista senza in Belgio non dipendesse af- cenze. dell'ultima lotla elettorale per francese S.F.1.0.; A. Becherini, A. fatto da lui. Terminalo anche que;- la rinnovazione di una terza parte Rosina, per Ja Lega italiana dei ,Di– sto mese, il Berneri raggiunse 11 del Consiglio Direttivo, si mantiene rilti dell'Uomo; L. Humbert, gerente Lussemburgo. ove un nuovo provvc- fedele all'antifascismo. del Re1:eil Oui:rier. per l'Cnion~ dei dimento gli inlimava di andarsene. L·unico che si maravigliò della .fl- sindacati dell'Est; G. Boni, '.\f.Cibol– Yiolando ogni legge cd ogni consue- s~hiala solenne fu un giornale ila- lini, per la Sezi;:ine Socialista ita- tudine, la polizia lussemburg.hese co- hano. . . liana. o;trinsc il Berneri ad entrare m Fran- Due parole illustrative su questo Dcl'le schede di sotloscrizione so- ~ia sébbene egli chiedesse di andare punto. no a disposizione di tutti i compa- io Germania. ~alur_almenle, I~ poli- .Nc.U:A~entin~ ci. sono_ tre 9uoti- gni. Rivolgersi per più ampi parti– zia. francese trasse 1~ arresto 11Ber- di?ni m lmgua ihalia~a. lìno di ~ue- colari al segretario del Comitato, C. neri. che da due anni è.e~uls? d3:l!a ~t1,.~ I -s_old~del fase,5:110• U~ a 1: 0 , Cadario, 118, rue de Strasbourg, a Francia per la sua attrv1tà dli miil- 1 I.pm ditru~~, ~a Patria degli !tau~.- Xancy; inviare i fondi al tesoriere, tani e libertario. Al proce~so, che ~ m, do po .an~.1 dt una co nd o«a ai:nbi- L. Ferroni, )[aison du Pe-uple, 2, rue be luogo a Briey, Bcrner1 potè fac1l- gua 1ass.a1 ~IU r,:i;vorevoleal fa_sc1smo Drouin, ~ancy. mente dimostrare <'.heera s.tato co- che ali an~ifa~c1smo, per rel1osc~~a Sono già state raccolte fl.no a oggi stretto a rientrare m Francia e che ohe non ,og!Ja.mo co!1oscer_e,pa__ò le seguenti somme: egli non er~ c~,~~r~~/~tt:ìbz~~~~ !ui, 0 dfc~t!~!nd~st~.sc~:~islii t~~ c.. çadari~. L. F~rroni,_ G. Boni, al decreto d ~tf lesi e mandò asso!- cosa ben sia questa merce davvero Belhm. (costituendo 11Com1~ato), 800 t ~jcilse qu.~:o autorizzand olo in più esotica, veniamo a comprenderlo o- franclu ; A mezzo Ferroni (scheda aor~sla~~nf~''Francia per prepara.re ra, dopo l'incidenti? clamoroso pro- ~: 1), 328 f~.; A mez:z:oFer_roni, .a 1 d.f - per Ja revi sione delta vocato dalki marcia ... su Roma. I ""\ 1tt&I,35 fr., A mezz:oCadano. pr1- ~r1~ach~ f~ar. ardava del processo soci della «Mutualità.e. Istruzione » ma li~ta, 2~2 fr.; A _mezzo... Rinaldi ~ 11 h dd·f,, a cui non aveva hanno ratto male a llsch1are la (()far- Angeh, a V1llers-les-ì'iancy, ~7 frs.; \ \ 1 ' e e 'peresente eia Reale "· - dice il saggio foglio - A mezzo Marce! Dupont, a Clouange, poVuo rsseriari"'i e p·resentatosi al p~rchè è p1;1r sempre l'in~o della PB;- :152fr ..; A mezzo Degli Angeli 1 a Tuc- e_nu O a 0 veniva -rinviato al fr1a perche la monarchia npn è 11 quegn1eux, ·317 fr.; A mezzo Porez- f! 0 cL:~ quii5~~ito di regolare auto- fasc!smo ma il re è prigioniero del zetli. à. Angrée-les-Li~es (B_elgique), ~ 0 • re. : f Berneri era per- fascismo e come e quando possa 39 fr. ; A mezzo Rossi, a Samt-Clau– : 1zzaziod~e, '\ pr°réstare in Francia mander~ n ca~e. qu~rai:i,tol~oil ".du- de (Jura); 70 fr.; A mezzo De-I varo ;f~~~o ~in~°aTfa~uova dat~ ~el ~rrt ;~ d"u; ~e~uao~ti~:~~~~- ~:J:;~h~~~~ :.i~s~, r~a~~~rupt, i32 fr. - Totale c~ssoj Al ct~f~~~r~o•p1~ti~~.h~~o~pa- c~oè dilesa_ disperai~ d! una dmast1a Si pregano gli amici detent;:iri di grna o cos f t era ermanica. dt Lrad1to~1 e _sp~rrur1. . schede dì m,·iarne l'ammontare a L. gnc~~f:~ a~~es[in p 1 row~d!mento ..--:--sii~J~;:t'trc: 1 :;~cisimlci: ::i~l:~~0 ~j; Ferroni, all'indirizzo sopra indicato. rn: i~;~J!e:e~ 1 tf~\i~:~~l~~~s;~~: su~~? ~~~o~~~t~~;; convincere la CONCENTRA'ZIONE pria difesa ed ali!', p_repar~z,on~ ~e! Patria degli Italiani del suo mador- processo _ m0Jt1 gtornah parigini nalìssimo e pericolosissimo errore. "NTJfASCJSTA elevarono la lor~ .Pr.otesla; _LaLeg_a ~è ,·ogliamo nemmeno consigliarla. n fraru:cse dei DmtL1 dell Uomo, ~l !\""o. Che essa seguiti p ur,oqartnu d,~it!l~P!if~e ~s:t[f:z'Ì~nf~si D;it~ f'a°"su~h~-i:.s~ot!t'f;;};1~Joufa t~~rt~~i.l~ rono per la difesa. del pros~ntt. 0 : Ma se non si avrà fa preteE1:t·di ,,enircl tutti gli interventi furono mutili, ed a trovare, o di darci delle lezioni, il nostro amico, ~eparato ~alla. mo- come neJ caso in questione, noi la- ~~~rea~~ll&e~:a~:~~~~ 6 ir;~~ di!~~= i~~r:!1sti~~- Pat1'lll d~U !!aU11nf al senlarsi al processo. Siamo oggi lieli. tuttavia di ~_egna– Ja 1 ·e jJ generoso mtervento dt una imporlaNte organfzza:z:ioneche ha se– de 1 ·n Nw York e che non è.certo so- ~~:lt:ac~~gW~di~ 1 7 5 e 0 i;if[:hi~~~rt~}\"i 1~nt1lt~~iI~adf~!~is~~er~ze~t~e:ll~.~!~ mitato Jntenia:;io11ale per i Priyw– nicri Politici. presieduto, come è no– to, da noger N. Baldwin. ~ ~(?Slri Jet: tori ricordano i numerosi 11:i,Lerv.enlt ·di quesla important~ ~rgamzzaz1onc in-difesa di tutte le vittime delle per– secuzioni e degli errori politici.: la campagna pro Sacco e yan~ett~, 1~ Yi=ila del signor ~ald~m a1 ~oatt_1 polilici italiani (d1 cui la L!berta pubblicò a suo tempo un ampio re- socÙr~'~i•s~a°dettoComitato ha invi•a- t~r! 1 tg;;;n~i~u~~ifiu~i~ua~~itt!~ seguente lettera : EcceUen:;a, Il .,,,wiorno JI A. Lariol• Il plote5!ore Af1.utò Làbri6l! M 11nito il suo corsa stra-ordinario di lezioni all'Gnive.rsilà·e fra poco fa– rà ritorno a Bruxelles. u~oso5t:~dio è 0 s~~to~-~~n~~~ proficuo per l'nnt ifascismo, poichè dalla cattedra, dal giornale e dalla tribuna non ha cessato di svolgere, si può dire in ne!surr momento la sua strenua campagna in pro della de- .TOl.OSA Il conte Calliano d'Agliazzo, conaole generale dell'Italia lcuciata a Toloaa, non paga i debiti della conte,.a sua moglie. Riunione del Comitato Centrale Il Comitato Centrale della Concen– trazione è com·ocato per sabato 30 agosto al.leore t 7 precise per discu– ter, un imporlanle .ordine del gior– no. in .relazione all'imimnente riu– riiione del. Consiglio Generàle. St prega ,•lvamente di non man– care. li Connglio Generale della Concentrazone Il Consiglio Generale della Con– cen~razione Antifascista è con\'ocalo per domenica 7 e luneéli _8settembre l930, nella sede _sociale in Parigi (103, rue du Faubourg Sainl-Deni'S). .. L'ordine del giorno da discutere è il seguenle: 1• Relazione della Segreteria sul– ropera della Concentiazione (relato– re Pielro )lontasini); 2• Relazione amministrativa (re– latore )fario Pistacchi) ; 3• Situazione politica italiana e internazionale (relatori Claudio Tre– ves e Cipriano Facchinelti) ; ,i• Proposta di modifica dello Sta– tuto della Concentrazione. Il Consiglio Generale è composto dei cinque rappresentanti nominati da ognuno dei• gruppi ,flOJitici ade– renti, e dai melribri déJ Comitalo Centrale (effettivi e supplenti). Quei membri del Consiglio Gene– r_ale che non potessero parlecipare alla riuniflnP,. sono p_regali_di an·er- }~~~-1·:rH~~ 1 ~èmg 0 ~o;~n~s~,_!!fJ'r:i:n,: tuili in tempo. PARTITO REPUBBLICANO ITALIANO Sezione di Parigi Si ricorda agli iscritti che ·la.pros– sima riuniO'Oe dell'assembJea avrà lu1Jeo sabato ~era. ore 9. per discu– tere un importante ordine del gior– no. Si prega di non mancare. PARTITO S CIALISTA I TAL IANO (S.LO ,S.) ARGE:,/TEUIL Riunione di propaganda e jnf orma.z:ione Sezioni di Marsiglia 1: tocJJeComilafodell;i Concf'nlrazione Ant1ra1-cista. di comunr. accordo con la s:ezione del Partito ~oi:ialì5la Haliano rr. O.S.), indice p~r.domenica.11 E~llem– brP un.i grrn'dc f.ostacampestr~_a pro– fltlo della propa'l'~nda anlif:.,;;:c·..,I~. In una pro::61ma --cornspondr.nza darl'mo no– tizia del prog_ramm.t, del%a !ocalità.ove Ja MONTAUBAN Commemorazione di Camillo Prampolini Domenica 24 corrente, al!e ore 10, !n una sala del caft'è " La Comédle ~, per inizialiYa deJJ;i locale sezione d<>IPar~ lito SocialistaItaliano, con l'lnLerventod! un largo concorso dt lavoratori italiani, i'. ~~l]fa/e~ 0 era~/~:"J~1 fid~~·~t ~eb1!~~~ mo Matteotll •, h;"t commemoraloCamil– lo Prampolini, ricordando il lungo apo– ~tolalodedicato alla cau,;;adei ]~\·oratori. L'amico Faraboli terminò Incitando i Ja– vo:-atoricon\·enul! a pen-.:verarecon re– de instancabile nella lotta contro la ti– rannia fascista. Fu salutato da vivi e ge– nerali applausi. L.I.D.U. Ricordiomo aI.u .fcckra.:ioni ed alle Sc– :;ion! che hanno tessere in d-eposito Il do– i:ere dt t:rrsare per la /me del mese lo importo di quelle· cM hanno dfatribuite, onde possa prep!Zrar~L l'.eleaco esaUo del– le sc:lonf, col rtlalivo· numero degU i– scritti, per il prossimo C01tS!glto Gene– rale. Rammentiamo che a termini. deUo Sta.– Iulo le i:ota.:ioni avvengono in base aUe tcs!!ere ef/etth;amerue pagate : è tnle– rcuc delle Federa:;iQni e delle Se.:ionl dar 14 proca dd progressi fatti. dall'uUl– mo Con{Jresso a.d. oggi. Si a{fretliM adun,que a mettersi In 'l"C· gola : ognl invio dt denaro per tessere, sortoscri:;lont e per opuscoli dct:e essere indlrl:.:11lo esclusivamente al tesorlcre Ferdinando Bosso - 1, rue des Prou– t:alres - Paris (1"r). SOITOSCRIZIONE (XI lista) Somma pr~cedente Fr. PARIS.- Luigi Campes .... :"i"JCE(.-\.... ~[.). - Angella A. P:\RIS. - Ferdinando Bosso DRIOES-LE5-8:\.IXS{Savale). H.065,15 5,- 1J:= - Parini Pietro, In memo– ria del Grande Scomparso, Eugenio Chiesa ......... . ·- '20,- BOSTO~(Stati Unili). - Rac– co:ti airad•. :nan:r.aC 05tltuli– va del nuov o Gruppo del'.a. L.I.D.U.................. . '.\IODANE (Savoìe). - Cusino J.,ulgi IO: Fenati Giovanni· 10: BuzzarelloPasquale 10; Casarotti Ferdinando 10: Simoni Ernesto rn: Pica Ylncenzo 10; Pellegrlnelll ;;~re~e:;l~t~~~oUrut~im)ia~\~: tiral!icisliYa!E.uslnl 5: ~onda Luigi. salutando Ja L.J.D.l.". . e tutti gli amici antlfasd:oll. 20: Per combattere sempre plù tènaci ct>nlro J m06lM nerl, l,faria Aymar 5 . 100,- 'TotaleFr. H.380,95 FEDERAZIONE DELLE ALPI SAI~T-Jtùiftt-EX-P.\{;C!GXY (Hitute- 5avoic). - Domenicascorsa. 17 a~06t.o, iffnee 1~~,l~le~~n~niat~ij:~,;_elir:;~ ptesenli una. trcntinà dj'.!i '"60Ci tra cui un ~~fpfi~:,:.' giovani recentemente ruggiti Si procedette all"inscrlzìonedel nuovi soci e alh. distribuzione delle tessere a coloro che ancora n'erano sprovvU';!i. Il maoolroTiesut Rog.cr.sefrclarlo del– la.Lega francese di Sa!nWeo1rc. parrò In ~;u;n:n~et~e~~~~gh:,~r P~i~f;?e1'in~Ìa Lf; solidarietà sua· e q\.lella dc'.la parie ll_be- ~hedf~tl~ioolgo~f~cljs~iÙ 1 :~~~ 1 ! 1 A~~~~~ dell'umanità..- il tascl6mo,- si offer– se di dare gratuitamente un palo di le– zioni6ellimanall di rrance..:10 a coloro che volCE1:1ero appreridcrlo un po'. E' !nu- ~~~r~r~e1r!m~ 5 ~ifsnu°t~ ~cf:N:r:~ E;oclpresenti con una vera gioia e subito s! slablll che la prima lezione avrà luo– go il martcdi 26 :ig06to.F'u deciso,p_er 1r ri~c1sr 0 u~e 1 cl~~~~~lc~::~f,~b~~~ 1 ;,re~: mie! Italiani. ra2~~~tgi~I1~!oft 1 t'~~s~ 0 eapc;,_:n;;~frnt con l'Intervento di un oratore rrance6e e di un Italiano. ,·enne alla. fine nominato li Consiglio sezionai".che r:sullò cosi comprielo ~ Sc_~i~et~~d:en:;s~M~r:~noJ!f:Ji1~~et::~~~ ghi>rl: Da!amolae Tissul. le-~!~itr~~m~ta c~~sf;1\~t!m~~idr~:~1;~; l'amico francese. maet.tro 'l"1~sul. La riunione !SI sclo!s" dnpo aver ratto un caldo Invito al presenti di dare u!l ,·;illdo contributo moralP e flnanz.iario al– la nascente colonia ee:tiYad1 S1!nt-Cer– gue1-. li lavoro intrapreso in quesla as– semblea, .ll<azieall"amlcoBonopera sem– bra .de! più promellenli. .\ltrc plccoleJo– ca\ltà.. Mlllt \·aJJata sono ancora da pe• nPtr:irsl,ma r.perlamoche nulla sarà tra• f1:J{:~f· P~;:~h!rJ,~::e ~~a n5s!ja i;;;~f~ 0 ~ Incoraggiamento e di Incitamento a:Ja lotta contro la tirannide fascista e per il trionfo della l!bertli. "ITALIA" E' u~c!to. lr !fata l6 (LfJO$lO,U N• 32 C.-\t:5EDU CHO)L-\GE. - Inter,en· 15e 11 f1~st:Ec;2'1~i1ki l.STRIE ET D.-\...'.S LE FRJLLI. - Le6 podeetal6 dans 16/~'gt"{~1;i_E EXPt;LSIONDU PROF. BER.;~ERT. - Unedémarche de la • Ll– gue defì Drolls de fHomme • auprèG du :'<flnlstère. PICCOLA POSTA Roou:roRT. R,v,,gl. - Abbiamo rice- ~ti~ 1 a~aobiti~~;o~à~~r;:c:i:i 1ri 1 ~Fr'ì~1o~r\"I, SOTTOSCRIVETE per 1a Concentrazione i3.9..l8,35 30 AGOSTO 1930 - 111111111111111111111111111111111111 Librairie S. F. I. C. 10,CitéNys,Paris (Xl') Sommar.t'ecedenteFr. l'\IZZ.\. - :\tltlio, a mezzo )lonli16lni ............... . P,\RIGL - .-\ mezzo Bargelll– ni: Staroggia·t:mherto 10: JO,- ~~;id~m~~U1°ende c~gt~::i\~a! 1 enf~ 0 ;"~g~r:; clho La!i pubblicazioni. Loddo Emenue~ 1: L!cchi Pietro 1: P. G. 5: P. G. 5; ~in~a~io 1 j: c;,r~~;n;j 5.;.. ~i_o_- SOPI.\. - Jacques .\,;cher (al– lrc!tanlo alla llbertil) - 5. .\L\'.T-Ql,;E..\'.TIX. - Per ri– cord,H·eGioYa!lniBen:oi, 5: Dallincl!i. per Mcordar<> le vili ime del fal'lcl!imo, 10 .. D.\DEìN. - KarlKuhn~. fr. sv.. 5: ~\hbaSi"o li fascismo .l : Libertà all'Italia 1; Civiltà i~ni;e~~c-~b::.So '1~11~~~/i 2: ,\ncora 1: Dal Zotto i: ta6~ 0 5n~~? =i t~~IUZca;r~:r; I: )lelas 0.50; :'ilelas To– inaso 0,50; c. R. 0,50; rr. iff, L1ò\l.a:::_aE: ·e~g~i ·2: "ia5€i: Mvic 2: Yittorio Zassin 1: 38,- 50,- 15,- 100,- Allo scopo poi di fa,·orire la coltura. generale dei :avoratori, la LIBRAIRJE S.F.I.C. ~fi!~aa il~isg;:~o,~~lit~i 1 !, e~~ff~ii 11 eudi :re~:ri~~t~~~~~rc,nani;;io~~ilul~~r.~g~ glienza che le rlsener'd. il pubb/Jco. Intanto siamo lieti d! a!lnunciare la pro~sima pubblicazione, di nostra esclu~ sh•Jlà, del romanzo antifascist,1di gran~ disslma attualità • \'IYs\ L"(TALf..\,.· ~~~anGZO Sa • .'\r~\'t~~.~e ffCSSòLlt' 1 ~~J~ PAS )IRT ! • che tanta impre_ssionce con,;eni;iha suscitato nel pubblico !ran~ cese ed Italiano. Le prenola:;Umf. accompagnate da.ll 'im.. porto di 15 franchi francesi per volum e, docranno essere ind1rL:;:;atepersonalmen~ te al dlretlore della Ll.brairie S.F.1.C.,on. dGtf. E~nesto Piemonte, 10, Citi i'iy&, Pari& (XI). X. :"i".2: X.~- 1: Bosser 2: .\ngelo 2.: Geno\·a 2; Gpllo I: OP CeEareJ ......... . xi,.;,·ens.- RO\'ecchl~tarino ri: Zanlchelli Armando 5: :-:paggiari .\lario 5: Sih•i Bruno 5; Bertolini Roberto 5 ;Barghl Ennia 5: Tama– qu!nl Rob. 5; Greco Achil– le 5; Tassani J .25; Corradi– ni Angelo 5; Betta!!Giusep– pe 3: '.\lantanari Bruno ;>: !G,- =11111=1111=1111=1111=1111=1111=1111 Ola66ali .-.\mli care 2: lfa- ir:ni; ~~~eyrev;'. 2?~~~ 1 lrlestin! 10: N. N. 2; N. N. J.50 ... •'• .............. . BUENOS AIRES.- Un amico, In memoria di E. ChietSa BUE~OS AIRES. - Raccolte da.~taua.nti, fra am!ci(a m. on. Daldlni) M 82,75 35,- 300,- Totale Pr. 7-Ui95,10 Per la « Libertà ~ Somma precedente Fr. ARGE:,iTEUrL.- N. :,i., a. mezzo Gambini ......... . SPRI~GFILD.- :\. Cutinl,pa– gando l'abb., 5: C. Macca- rini, id.. 10 ............. . SOLOTHt,:RX. - ColcttlAnge- 35.i96,95 JO,- ..... )5,- i0,- 20,- BEVETE Lo\ BIRRA DI SAINT-NICOLA$ E COMPARATE I ! ! I VESTITI DI VENTlURI hanno tre qualità ottime : il taglio la stoffa la fattura ;\'ENTURI, tailleur 7, rue de Provence .. PARIGI Telefono : Provence 63.28 W~~E~i·J:lEE:.:.: ·i:;g~ • i~t1~ S!~~i~E;t~~~iiJ:t!~;~, 1 Pe"r la lotta ................. . COG:-.:IN. - Toso Erne6l0,pa- jO,- ~=======:::'. gando l'abb.............. •1 :\l1Rl$WJLL.- C. C. e G. .'\. :i.1ò~~JJS~: ·.:..: ·oe ·Viti,· p~: co~:_~giftt;:: .:..:.·~anel600" Li )1arca. p. a............ . ~cfo'uECt.~UX~~ 1 tau.s!: zloné del Pa.rlllo Rapu!Jbll– cano. in occai;lone deLa commemora1.!one di· Euge– nio Chle6aratta da Bernetll TOU>:-.'E. - 51ml. pag. abb., LJd ..\~ag:~i\~v!a1~itai?1·r! 5,- )5,- 5,– i0,- 5.- 10,- 10,- 50,- Al NOSTRI LETTORI Per 297 franchi e 50 centesimi, paeco reclame ecceziomle : 6 asciugamani tela pesante. 6 1erviet-te da toeletta. S metri percalle bianca. 1 lenzuolo tela catena rioomato à: mano. 2 lenzuola tela imbiancata a jours. 1 ser\•jzio taYola per 6 coperti bianco. Spedizione franco. ~~J~bl !cana (a_ mezzoDclfin!) BVE:,,i0 3 AIA.ES . - D. T. :-i., salutan do ron . Facchlnetfi ~fA:,iTES. - Raccolte da ,·e– raltl : C. Vera lii 5; E. Tor- 10 ,- ve~:r 1n~~~.ttE;iThaarp~~~~·e SCJ~; Ducs de Bar a 1Yoncy CU.-et.-)I.). che trasmeLlerà. ~gta;~ra5n\ 5.~riate~ 0 e~t 5; Arturo Pii;\ 5; (metà allo Avanti e metà alla Libertd., PR'l"OSAID. - Nélnl, p. ra. AUBOGE. - Fabrlzt Giacomo, pag. l"abb ... ,, .. ,,.,,,,. CI-L.\~IOKIX. - !..inamico, ri- cordando Chiesa ....... . C.-\XADA'. - Bellon .<\., p. a. Kl!.JBI.\. - Glammanco,com- pi·ando libri ........... . d;Ll~~~~n;m~~,:~\~~ 3 ,.if1~ B. G.................... . S:\XTL\GO.- E.S.. pag. a.bb ., a mezzoBocconi ......... . P.\ruU. - Lno che vlt;!ta la Concentrazione ......... . P. .\81(;1. - Due maeslmallstl, concentrazionlstl ....... . ITALI,\. - (;n vecchio mae– stro di scuola, In onoredJC. Prampol!ni ............. . LONDRA. - Spagnoli, p. l'a., a mezzoCapeU{I, .......... , 15,- 10,- ,.- 50,- 10,- 7.- 62,- 30,- 50,- 10,- 40,- 83,- Totale Fr. 35.753,95 ~ b~ Ca Journtl est eJ:éculé ~ par des ouvriers syndJqués Imp. du Centaure, J7, r. la Pérouse, Parls le· girant: ~[ARCEl. CnARTIUt:.. VE-ROAFFARE.CaJ=a, con caff'è-rlsloran– tc. grande )icr,nz~,cinque c~mere con E=edicletti compll'll. 63la grand,., can• ll:lJ. cortile P. cucina. acqua, -gu, elcl– tricttà, vendesi causa partenza. Tult'.l per ;o.ooo franchi di cui 30.000 con~ tanti. Rn·o,gen;\ : F,w;i;!etto, 5. piace Ducs-de-Bar, Nancy, che trasmetterà. B.BUOZZI - V.NITTI Fascisme etsgndicalis volume di 300 pagine -o- 15 franchi -o- Edizione della Libreria Vaiois 7, piace du Panthéon Paris (!5") -o- n Ilbro è in vendita anobe preeso la Concentrazione. ISOTTA FRASCHINI ~~~~~~:. '~~~~~~ho~~:s laWe.riuii~ incroyable. - 39, Rue Boissière. d.l!LBollettino d'f11/orm 11~ 1 oru. ~ fT,,ff.,U •, GLREXTE italiano doman<lac;ia To- :i~:,::?;,•~ff:::!":;~;g it:iri~""'"· ,:~ / ~;r{~it?':tè!ì1~~r 1 §.A\H1f0 1• L".UJ..@I..\G:,;-E D . .\X5 L,E CO~FLIT zione e referen1.e. - Indirizzare FRA!\CO-ITALIE-N. la corrispondenza al nostro gior- 2• CONFJ..,IT::::; EN'l'RE FASGJSTESET nale, che la tra,-,metterà alla Ca$ .\X'I'IFASCISTE..--. - L"n,.• 1":tpildill'ln inleres!a-t.a. 16, Galerie Jlivienne PAR/5-2• (Gutenberg 45-!.!9.) g~ii~;;r~o;!u~ 1 - 1a.'.:_ e,~e~ r~po:~::i1;~~ ___ L_UI_G_I _G_A_L_LE_A!_N_il _ d~s chemises nol:-rs et :a rtacl\on de 1 J" ~W~~a!i 0 r~~ ;;;i!I ~~ 0 -~'~:inl;11ftt~ L"S démenti~ 1Ju fasc1.,m,.. 3• r,,\ SAi\GL.\STE FBOXTIERE IT,\~ LIJ:ì..V:-.E. - L"f< tragédies dP l°èm!– frallon clandri;line. - La pr~c Ua– liennr r.onlrP, IP. monde Pntiri:: . 4• L.\ )fORT lf(;:,i .\POTRE. - Camil!o ~• i1sm~1!J~~~EUlS DE L.\ LIBERTE" ET L\ PEl'E P.\1'AIEDE GUIIJLAL.""– .\lt; TELI,. n• 1,g...; DELlcE..: DE J.,IP.\RI. i• C:-.-E ,\\·E:--TL"HE DE::iAGREABLE. - Ln puhlicb::t~hollaudais et sa rcmme Eont arrél"'6. -~urs protestations sont Hin~. S• CX DE\IEXTI JJU GOt;\.ER~E:\IEXT .\ L·.,R.\IEE. - l,;n" transmlss/on sen- o• L~~l~~~e~\-';lÉ lE~E~DE. - La dan. gerell$e d~organ;salion doo servlces d~s ch~min~d~ ft>r. 10• LE FASCJ:;;)IJ:: SPF...CD,E SUR I,E THE)fBLE)IEX'r DETERRE.- Pour- 11• qt~:i.~,É ~:ue :i.10\?E~~\G~'.'.~é o~~ 12• "~V:I:r. e~~e~\~rE~tJr~nou St.:D,ox DE.\f.\XDE L.\ SUPPRESSI0:"1DES F".\15.C:E!(;X. - t:n cdltorìa:de " La PrPnsa "· 13• BRL'Y..\XTE5 DE)IOXSTa\TtOX .\X– TIF'R.\°:,iQ::\bE DE:;;Lllfi.\lJ~E5 XOI– RE5 .-\ ·:-:.\L~O~L\CtCIORE. H 0 B..\C ..\RRES E:,iTRE F.bCbTES ..\ FIGURE EFIGURI ::===JA=co=T=~ il libro si trova in •.:endita per la Franéia alla libreria italiana ALLA FARFALLA, 369, Faubourg SL-Antoine. PARIS (i t•), al prezzo di 20 franchi. Oroloseri11 brevctUl.ta 24, rue de Metz, LONGWY-BAS APERTO AUCH.E LA. DOMENICA MATTINA LACLINICA N ZIONALE DIM DICINA 12, boulevard de Strasbourg per difendere gli ammalati contro i mistificatori della medicina, dà tutti i giorni delle CONSULT .A. TXC>NJ: GRATUITE Trattamento accurato di qualunque malattia del sangue, peli~ vie urinzrie e sifilide. Guarigione com1>leta delle emor– roicU e vene varkosc. Riceve dalle 9 alle 12 e dalle 14 alle 20. Domenica fino alle ore 12. Sconto 10 per cento a ileuori di questo giornale.