la Fiera Letteraria - XII - n. 16 - 21 aprile 1957

Pap;. 2 LA FIERA LETTERARI~ Domenica 21 aprile 1957 Hic,uidodi.Giusso i----==:---------;------------.,r-1-------------– :;~.~;;~~:~:,;;~~;;i;,;~·;;:;;: ?-~ --~~-';/ _· ._,.,_:," . Dove e. quando -~ Dove e quantlo sari che non resi$tevano nem- ·v., , meno per un round alte sue implacabili argomentazioni; o ALESSANDRO PARRON- d1segn1, 1n occas1one del- fL MAt:STRO LEOPOLDO re, scr'ive tra l'altro~ ~10~~ 0 .~a~~f½~ = '::!'::!~~~ '----------------------------------------_J ~~ :~h~~~l!~o~u~la• ;:! i~o~~~~l:caz1one d1 e Catè ~n~M!~R~~~:z,o~~. i::; 1 : ~-~~~:~~:;urid! daq~~st le sciantose napoUtane fin de Venti intellettuali ed ar- nale .:1tt1v1tà di p1ttore che Usando Je copie fotogta- Sono stau 101213111 lavo- spettrna d1 Paolo Uccello che è ,;tata eseguita alla sto mare giungono al ~ 1 i!~l~~a~c~U;r~~~c:ifi~~i.v~~~ ~~s;1 1e:/:":::t\te~t~n~n re;~: ~:dr:d~go all'Ateneo di ~~~edir~:toJ)!:~~re~l~~fr~~l~ ~10 ~!: 1:t~:~~ru~~~ner:~d~~Ò e l'ottica medioevale Gih~S~~~!to ~Ni:r~ìE~!~ ~~saun!ellJell~r1~~nq~1=~~: ::ttor:unl;l'nii°11:fi1!azi:~; quegli odori, sopori, colori di milato di v1g1lanza ~ 1I qua- Tulle le domemch~. alle Jywood sono stati ristam- finalmente più agevole la GAETANO CHIAVACCI ha moltt ~10van1 am1c1 du- nuove chiese che sorge- "r11ppresentazioni. ~ volte !ifa~~i,,:~ez!e : c:~Y!n:: ~:~ ~!ò:1~~ 1 ~r ',l~tt~, .. ~~~:;~ f::., 2 \~;n':dfi'~\~,:~d! 1~" ~::~r:f:;~: '.~'~lEi ;~::: ~tl •J~.:~~~oi~A~,~~~ . tr1: :?i;t!\ 1: :; ~'.F~:!i;:~~=:~;f;:.~• : i N,: ~~ ·•G:::;INA han-. ~~~~~~~1.:: L'avarizia di Gtusso ero ::ti~~~~/omun1sta nei Pae-- ~i~o;::i~~tC:aa~!dif:ttt:r!fi~~~ saranno ordmali e disposti selciato, girerà dietro l'O- ~-:~;~ore Sansoni d1 Ft- In Monica d~ !~f~st~e~~r~~;;a opae1i! pre più hberi e fanta- piuttosto una distrazione. po- spec1aJmente m lmgua fran- m un Museo del Cinema, di deon di Erode Attico, SI L'EDITORI-.: GUANDA sta Galleria • Numtro ~ di Slici ... ~ Tagonata olla generosità del Ad Ankara ha 3 "Uto Iu<r cese. Il programma, che ha nu~wa c0st ruz,one, a dtsper snoderà qumd1 sotto la via MARINO PARENTI ha cu- per pubblicare, 10 una Firenze. Il pittore Nando ~uf, eloquio, al~o splendore ~~im:1;~o~d~al~1 c1.~farz;pe;: ~e;10~~01Gi~\7a~:s~~:~:11~~111:_ s1~1:::sde}~~esst,u~i;;~~e del ~;~!: i\~~or~pt~;~z•~llt ft ~=t~ef~~~~~~:e~~~~~~s~; ~t~~;.a 1~:~~ar~ad?1 A,;~;:i~ 7:r:t~~to s:7ch~e~~~ c~~j c~à e d~es!:~~~~nJOts 1//~~:::: Vmcent van Gogh, del com- si rivolge a tutti coloro famoso e Da qui all'eterni- dannunziana memoria), per quest'anno di • Amor di l\forretla-Petrascmcu. pittore ha trasmesso alla ~~n\ia;~;: 0 r:a~~t~t~)~/n~s:~ r1~:{~~i1~~cr: 0 si::~~~1~1~~ 1I~~!!e~}~~r:~ri:~~ s~~rp~~;s~ ~~:o ~~it~~~-seifn~ini;ci~t;; :~rmin'1re davanti ai Propl• ~l~~;;fiara:s~fn:ruli~io~i; GIACINTO SPAGNOLETTI fi~:~;~~p' •o'b 1 :s,1m è,_ 0 ;:L,~E{~ st:fi c~iù s~h~ 0 !:n ~~~ad~!!~ a Lontlra, Etten. Arie~ e fi. sulla !!òtampa europea ed f1~~~0nu~~~cu~ta~~~-nsi:~ caN~f f~:;i~a d~ ~:;~ ~~~: MINA ANSELMI ha esp0,- per la rubrica • Classe come ricr/rca pura ... ~ ;~::~~;.,,~:~eri?rI:i~~ 0 bi} ~ ~:i;l~~~'.'d ~~:"a!rcci~.;: f; :: 1 :F~~•o;\, :~:I~tiii: ~::i:~:~~:1~~~::t:I~bd~~! ~ in~ ;;: r:!~:~1'::t~·~1; 11 :1~ ::1E~n~r~%~ i::;~=~l~t:~:;~~~~~ cuore, e forse pilì che altro . Al festiva~ ca~adese della sentato un aggiornato pa. l'Illmois, nel periodo tra il Il coro internazionale dei ~~wa::e ::riv~t~~:\•a1tl~~ liano contemporaneo della sua esaltata fantasia. cmematogra ia ·arte, il se- norama delle novità lelle- 1947 ed il 1950. S1 tratta piccoli cantori cattolici di i~!,~~1;:·~1;~t: rit~: ~2;~~ r w.: t. 0 f.of, ;.~iif~ ::?.=,,~;tlrn;t T:~i:]~;Y; ~;;,~'. ~;~o v:~:~~:,~":;;;: ;.::; ~/f.';:~~::\~"~~1~ i:r ~i~~'. dn:;~,::ut~;~ portamento: la suo inespe- Finalmente avremo m !a801!f;;;a:~f:t!ss/:. 1 trZ~~ fr;~ce:t"t1~~he/ 0 :;an5~~~~ ~~è~~zi;~~ist!nz~:l~e~t~~an~~ ;~:~::ton:~dem 0 a~t;~~~ 1 ~:: riE,nza era totale, sconfinava Italia l'opera completa' del ·dal notis~imo romanzo della Pierre, autore acclamato di nel suo lavoro con ener- fg~1;:~~0~~1:i~Jet~clodfe cif'~ :i~andSeolt~t:: g(:c°ra~;ih~ ;~;a~~n ~~~cs~j~ti;!nd~~~~ : ~u~s~~e d!c~~i~e .~o~tr~~ naf; s;:;~ 1:ancd~~oJ~s~ 1 d~~ gia e m1te1.za insieme• napolitani fanno spTeco in sarà curata da Marinos Si- porte come attrice. stocratict •. è stato invita• stmato a ricompensare la GLI 1-.:DITORI LATERZA ~~;!e e::;t;:!a~ :e;,~i~:ast8~~ re~~~!tu~a°1ftaii~l~~~ della E" uscito m Inghilterra il ~~ ~~! uca~';~à.did~~:fetrr~~ ~?e 1 ~fe~o ~pe;: a~~!~li~:::~ ~aenn~li raact~rlt~e!" q~~~~~ d1 lacTime. sangue e carità. Dopo l'as'iegnazione del r?mad7:o • Madame Solai terà il tema: • Engamenet r1. <:uJ Portogallo. congre<:~o !iP,11 amici del Bene, un giorno il conte Lo- gran premio di pittura alla ri~r: ~a a~~o;: 0 a;uoc~~:() Te o deg:agemen1 dello scritto- li premio ammonterà • Mo nd o• ~~::~·0Foe:/ 0 st n::otòsi/3::z:~ ~~. 8 ;;~::~e ff~~~:-a:e~~ft~ ~w~a ~aai~~tpdel1~;i;~:ese : re:1. poeta americano Ar- s~~~~~~noa~~~~~ ~s(u~:~~ GIUSEPPE PEZZI ha te– nu10. all'Istituto per il Medio ed Estremo Orien– te, una conver,az1one sul. l'anllca medicina cinese· to a una concertista di scarsi e il pittore del silenzio•. o dell'autrice misteriosa. S0,- chi ba Id Macle1sh, d1 pas- corso le ùpere pubblicate meriti. nia piuttosto ambi.zio- e il pittore òella memoria•. no stati disturbati i nomi saggio in Grecia, ha tenuto m prima edmone nel pe- :::e!radz~~~\a nddtt;~ft~e 0 !T~~= ~~~s~tt~fe~:i~icuan evad~o ;~~ più sonanti. da Maugham ~FoaussC:;:~re~~a A~~netea!~ f'.o;:nn 1 ; 1~er~oi'jr~~t~ic~~b/~ chi di spagnola importata di blico nell'esposizione retro- !te~e~;~ i 8 s7aet~ ::1nacoi:a ~t tema: • Missione degh ar- del 19 58 - controbbondo. e seno gonfio spettiva della sua trenten- c;olto. t1sli americani•. Plet DARIO CECCHI ha esposto alla libreria Macchia suoi VALERIO MARIANI lnt• z1erà dal 23 pro<:s1mo Il suo COr!iòO agh Studi Ro– m11n1 sulle vite d1 artisti nella Roma d1 altri tempi GUIDO PIOVENE é 1'aut0,– re del quaderno • Proces– so dell'I,Jam alla civiltà occidentale•. pubblicato dalla Fondazione G1org10 Cmi JEF VERBRAK ha esposto al Nav1gl10 d1 Milano MINO MACCARI ha esp0,– sto - tra gli altri - alla Gallerrn La Finestra d1 Roma. un'opera dal titolo • Ant1-Chrlstian Oior • DE GRADA, Tornea. Bar• tollm. B1<1.s1on, Guuu-.o, Z1ga1na. De C1lha. Pitti– no. M1gneco. Sonetti. Bueno. Maschermt. Muc– chi. Ke1off. C1ardo. Cas– "'Lnari. Sa'isu. Dl"vetta. Carra. Birolh, R1zzo, Santomaso. Gmd1. Saet– ti. Marcucc1. Colet11. An– zi\, Canta1ore, Tamp1eri, Daneo, Perizi. Maccari e Predonzan1 hanno ec:poc;to alla Gnilerra dPl Giraso– le d1 Udine JOSE MULLER ha parlato, all"Accademta Tuscolana. de\ concetlo d1 patria nelle • Tusculanae • d1 Cic-erone GUIDO BASSO ha esposto alla Galleria delle •Ore• d1 Milano. Enrico Pauluc– ci. presentando il pitto• ENZO DONDl, Tonino Bel– lotti e Romano Nucci hanno esposto alla Galle– ria • Ga.,10H • d1 Milano FEDERICO QUATRfNI ha esposto alla Galleria d'ar– te • Ca;rola • d1 MIiano. D1 \u1 scrive G1or.1t10 N1- ~dem1: • ... \a misura delle sue capacità volle darla in un tema che da <:ecoh s·1mpone alla devo– zione dei fedeli: la Via. Criic1s. Le sohte 1con~ grafie furono piegate alla v1s1one ed alla Pfl'-C:JOne dello scultore ... • IL PITTORI:: GEORGES RONAULT ha fatto dono al Museo internazionale delle ceramiche 111 FaPn- za d1 un suo orii1nale sma1to policromo raffigu– rante la Croc,Hc::<:iont che va ad arr1cch1re la cer1e dt testimonianze dei ~ran• d1 maestri quah P1couo, Matisse, Chaoo/1. Léper R,d non soUanto di sospiri: il fi– danzamento, più che da que- f!• ,M~;!~·,;.;i)tod: ':.';."o~~;~ ·~~-m~:_'-é- &ì PBEHI E CONCO.BSI I suonati. fu imposto dalla ma- I dre, donna Amalia, gelosa .. /•~ · ,,_- della figlia come se Maria s1 · ~ fosse fermata al primo sboc- .-, ~!~• !r èQUf~l~;f:àp~eeJ!COJrs~g~~ ,_________________________________________________________________________________ __! soffio dì venro malizioso. _Come per il ~recedente bien-; ~al~ da poter costituire nello• Opera prima•· I! concorso e giudicando premi per un .. va- (llalia); Da,ph•.e Barder {ln-1Nella lettera di accompagna. con.sede presso il Municipio di da una busta cblusa sulla qua- l! conte Giusso Si conten- n10 1955-56, il Comune dl insieme un volume omogeneo riservato agli autori che non !ore comples~iv., d1 3 m1hon1 ghillerra): Sh1geru Ara k 1 mento dovrà essere espresso Pietrasanta (Lucca) lmproro- le sarà ripetuto Il motto e den- tò di impartire lezioni disti- S. Giuseppe Vesuviano in col- sulla stessa materia. li con- abbiano mai avuto lavori rap- e 500 mila lire. 1G1appone). il desiderio del concorrente d1 1J:ab1lmente entro e non oltre tro la quale dovranno essere le sul piano di famiglia alfa laborazione con la rassegna d1 corso è dotato di un premio presentati da complessi rego- La Giuria, r-res1edu1a dal Altri venti premi da Lire.partecipare al Premio G1orna- il 10 Giugno 1957, una o p\U indicati nome. cojl'.nome e tndl- 1"011lOntica Maria - la quale cultura varia • L'Eco del Par- d: L. 500.000. che, se assegnato lari. Le opere debbono essere Presidente della Triennale on 100.000 - sono ~tali assegnati hst1co e dovrÀ essere md1cato raccolte di poesie, a soggetto rizzo deJ concorrente non m ancò di tartassare Lo- naso. di Na.poli, ~andisce i) per saggi già p~bblicau. 1n ispirai~ alla vita moderna. I Ivan Matteo Lombardo e com- at seguenti .i.rt1s11:. Leo qrete l'indirizzo esalto dell'Autore. libero, In sei copie. stampate o La proclamaztone dei vmci– ren.zo di ipocTite gelosie e Concorso per I Prema Nazlonah volume, Sllrà cosi ripartito: cop1on1 - contrassegnati dal posta dal prof. Johannes It- Wollner (A u st r1 a); Sohe La Se~reteria del Premio dall1loscritte, recanti in calce tori avrà luogo in Riccione la po litiche lamentele_ poiché di Letteratura intitolati a Ro- L. 300.000 all'autore e L. 200 nominativo - debbono essere ten in rappresenttmza del Wollhnger (Germanta); lise provvederàadinviarelmmedia- d nome, l'ind1r1zzo e la hr- sera del I. s.ettembre 1957 nel H conte Giusso non era ben berto Bracco per il bienn~o mila p~r !'_acquisto di ,copte mviat1 m cinque copie entro Centro Studi ~·nennale, ~a• Juch (Germania): He1nz Woest t~mente rit'evut11 a t11le indi- ma dell'Autore. corso di una maniresta~tone visto dal fedeTale di Napoli 1957-58. Il Cc:>nc?rso è ripa~ll- d~ ~estmars1 a c_ura_dell 1D1 -~ 11 tre~ta aprile p. v. alla se- memb~1 della, Giunta T1:cn1ca IGermania l_; Ruth Christep- rizzo . Non saranno ammesse al aJla 9uaJe parteciperanno per- e non avTebbe fatto mai car- to tn tre sezioni: drammatica. b1bl_1oteche e 1st1tut1 teatrali, greter1a del concorso • Opera Esecutiva del.a mostra rom- sen (Danimarca); Helmul La G1ur1a sarà composta da· concorso le opere edile avan- sonahtà del teatro. de!rarte e , Tiera. mentre Maria per un narrat!va e po~tica, oçnuna do- se mvece assegn~to _per saggi p r i~ a• Palazzo comunale ~aso Ferr~ris. Seg_retario del~ Hahn {Germania); l rene ~rio V~rga~i. Atti ho Tomma- ti il 1. Gennaio l956. nè quelle della stampa sorriso del fedeTale. 0 di tata di c?sp1cu1 pre_m1. . ~on_ ancc:>ra.pubbhcat1, sa~à CO- Reggio Emilia. Al vincitore un I Ente e p1t10rP Giuseppe AJ· Oechslln {Svizzera): prof. sm1, G1ann1 Granzotto. ttià premiat~ in altri concorsi. * qualsiasi altro geTarca, ern I lavor~, contrassegnati da un :si r1part1to. L.,200.000 all auto- ,remio dì cinquecento mila li- mone e oa1 rappresentant.1 Karl . H1tt_man (Germania); La dotazione comples~iva ~ono ammesse, invece, 1e ope- prontisstmo O rinunziaTe al mc:>tto, ripetuto su una bus~a re e L. 300.000 ~ome co~tribu- re Rappresentazione nel corso della Manifattura Jsa Lu1g1 Eugenie H11\ovà (_Cecoslovac- è di UN MILIONE 01 LIRE e re <:egna!ate. Colombo. osie è amlc titolo di contessa titolo che chmsa, contenente le generai!- to per la pubbhcazione in_ vo- del1;1 ras<:egna dei G.a.d .• Ma- Grampa. Marco Pclacco e chia); Alfredo Chighme (Ila- sarà cosi <:uddivisa: I artisti. allo O degli peT la verità Lo~enzo si er~ là e l'indirizzo del concorrente. lume. Le opere con.corrent1 do- ria Melato. e <:e~nalazione per arch. Albertn Rosselh, dei ha); arch. Antonio Ascari 1 p . L 500000 Le opere presentate_ al con- la strada che sc~po di ,onorare ben guardato· dall'offrirle devono essere inviati a. L'Eco vranno pervenire m sette co- f"ventuale trasmissione alla ra- quasi cinquem11a disegni con. /Italia): Luciano Gaspari {Ila- 2 · prem~o - L. 300 ·000 corso non <:;•ranno, 1n alcun vf'de provved a treutann.f I(! Fidanzato pe sottomlSSio- del Parnaso .., sezione Premi R pie alla segreteria dell'IDI m rtio ed alla televi<:ione correnti ha pr..so m esame I lial: Piero Ooraz10 (Italia): 3 · Prem!o - L. 200 ·000 modo. restituite. e alla sete d~~ ag apPfll~ ne oer non d;re n dolo Bracco _ Napoli, casella posta- via. Salandra, 6, Roma, entro 11 4.055 elaborat· n-nmess1, et- Adriano Casella ( Itaha): arch · remto - · · La Comm1,;s1one g1uct1catri- d1 pittori e d 1 S:~tf:~eraz 0 ~ 1 ade due dOmle L~renzo ~} \e 54 ove s1 può richiedere an- 3_1agosto 1957. La g_iuria e co- * fettuandone una prìma_ se\e. Ettore Sottsass (Italia); Rita ~a proclamazione de) vinci- ce, 1\ cui g1uo11.10 è dehmt1vo sce: uo prezdlo dl Pii~a nd di trovò s ·. l di Hi che il programma dettagliato. s1 com posta: Egidio Ariosto z1one d1 338 -tal quoh sono Rylander (Svezia); Noguk1 tori e la consegna dei premi e inappellabile sarà composta L 100000 per un quadra tte,,i·"/.~o:~~'n/:~; ospwo: Scadenza, 30 Settembce 1957 t:::: ii.nl~ i~,f~'°F,;;,~~f~t ;:~ .. .~po,: ~~~· r;a'; ·"t ~ .i '":t n'i:~~ :,·"i~~o;~ d, , n-~~';',;,';!;:i•r0°;tL~''~~,;~ fi; ~n ;1~1 l'.\d~"J; ~~; 0 ;i ~;iti~\n~u~ .. :~ ~ ':;.:,:~:i ~ '. ~~o~ ·~o :~i 0 m\~gnio .'1~t~ P 1 ° 1cf ht_n rafren ente 0- * vio Giovanlnetti. Stefano PI·~ Concorso mternazionale dt- corso, e stato quindi assegna- Kluger (Israele); Elena Cri- in occas_lon~ del • 3. Ra\lyt minati dal Comitato · opere dovra'nno es..<oere into': T a u C 1ama a a suona;e a randello, Lorenzo Rugg1. segni di tessuti stampati per to un premio individuale di stofanetti (Francia). Automob1llst1co lnternazlona. , · nate allo spirito di ali rta d. Berchtesgaden e se ne :1tor~ Si e recentemenie raccolto 8 In collaborazione la città d1 arredamento•, bandito a suo L 250.000 a: Carlo Montarso- La Giuna ha mfine segnala- 1E"dei Giornalisti• Gli lnte- Lopera pr<Scelta ~arà_pre- coraggio. di ge.ilalltà ~e h·an~ nò co,t\a del iuc::hrer, del.1~uo~_ Pado❖a il comitato esecutivo Reggio Emilia e la Società lta- Jempo dall'Undicesima Trien. lo (Italia); Irmard Brilgge- to per l'acquisto da parte deh1 rE'ssati saranno preavvertiti miata, m Manna di Pietra- no délto un prestigio mondiele baffetti_ alla ChaT_lot, dei suoi per la organizzazione della 12 liana_ autori drammatici hanno nale, ha tirato le somme pro- ma~n (Germania): M.aja Frey Manibttura Jsa di Busto Ar- lelearaficamente e al_ Lido. di santa, _Il 2.7 Lugh"I 1957, a_nn~- al Qua.rti~~ Artistico, e per~ occl_u di furetto btli~. Biennale cfArte TrlvenE'ta e dE'I bandito il concorso teatrale clamando i vincitori ed ag- fSv1zzeral: G10 Pomodoro ,;mo l bozzetti di: Slgeo \Va- Jec::olo <:~ra'nno e:ra~1t1 osp1t1 versano della nascita di Caf- :anto Il rema sarà :..Atmosfera Ftgurar_Si bore7!ZO. 1:'lsse d1 11 Premio lnternazlonale détl. ,., kayama (Giappone): Gustavo del Com11a_to organ1z~at_ore. duc~1. ·- __ e,~n~e,,del Quartieri t.,:rt'it;ti~, pa_ure. dt incubi. po1c~é la. Bronzetto manifestazioni che . Torner de Ja Fuente (Spagna); Le decisioni della Giuria SO· Per ulterion sch1ar1ment1. Le oper'e concorrentr· doVran- sc1ag1;trata non tralasciava si terrann'o nel corrente anno Jess P3sslet (Germ,ania); In- no inappellabili rivolgersi alla Segreteria del ::io essere consegnate alla Ta- QC_caJ!on:d dft mescg a~ i no- 1957. Il Comitato ha s1ab1hto grind Scheibler CGermania); * Comitato, pre,;so 11 Municipio verna ~argutta. in Via Allbert m1 I o .o e t, orenzo.- le modalità che informeranno Irene Kowa\lska Wegner (~ta- di questa città ~n- p~a del 20 e non oltre Sta P«:re car1cando lu_ltimo dt le due rassegne. modalità che. ha) Ada Mmola (Italia): Il Comune di Pietrasanta ~ 2:. a,prile 1957. Dovraono es- tu~o ti suo patetico disprezzo_- sentiti l vari pareri dei conve- Se7dl Zdenek (C~coslovac. unitamente all'Azienda Auto.' * ~re Ustellate o incorniciale. rebbe stenogTafaTe le battu- te on. Mano Saggin, il prof .!a via); Stefan Kati ( Germ~-,ollo o;copo di onorare il Poe- SI avrà que:t'anno la unde- dletro. Inoltre: un Premio per questo punto, bisogne nuti, fra cui erano il presìden. L I ch1a): Ranko Pavlov1c (Jugo- noma Riviera della Versi\1a ~ru,a vetTo e ttrmate anche monologo della ~ella. alle sue dolfo Pàlluccnini, e altri, si (Germania); Horst Eckert l'VIII C O ne O r s O Na1.ionale zionRle Riccione" per opere ni, preg1atlssiml de anri.bu1rsi impennate eTotiche. al suo possono concretare come se- (Germani a)· Maya Frey p . C d . Hl57 d di teatro di prosa mai rappre- a1l aulore del rrugl.ior ,:mgan e che Lorenzo impresta al Giuseppe Fioct'o, il prof. Ro- a paro a ~\;,, .· nia): Hclga Klmmel BalJe ta che qui ebbe I natali, Indice cima edizione. del .. Premio na- la Stampa di 5 cassette di vi- fantas0C(!re ..inteTrOtto: gli gue: 1Svizzera):. Mary Dumu da1~er:N°L ;;o~ii 1 • , 0 - sentate. nè pubblicate, a. tema e~~licato &U un quotidia:to o sguardt, 1 leztt, le mossette, lo I) La 12 Biennale d'Arte I u s. A)· Jacques Bertaux .' libero Ali autore deil opPra .1v1.<:talo un articolo 9\1}. Quar- agitar:e dei_ ricéioli ribelli al- Triveneta e · 0 secondo Premio (Belgio);' Van Geem Jan .11 premio. unico ed md1v1s1- classificata prima verrà asse- ·Jer~ Artistico. e rifer<.>ntesi, ia br1Uantina e al colore di internazionale del Bronzetto si I I' h (3• 1Olanda). bile. ve_rrà a~segna_to ad _una gnato un premio di, mezzo ml- o,vv_iamente. alla Tave-rna Mar- un tempo, it ferneticare di svolgeranno fra la fine di set- e ',,,.. Gi Al concorso, che ha ottenuto oper.i d, poesm. edita od me- llone. mentre per I opera clas- gu~ .GH artlcob dovranno sempre più alte e inaccessi- mese di novembre· \ .J oer la vastità della partecipa- La partecipazione al concor- 15 ~ ml.a lire d r gutta zv· d~-U)e TaVE-RrnaM;ir- convegni in cime a montagne tembre ed i primi giorni del a o re e e I o ~ ·\ risultati senza precedenti sta dita strlcata, secnnd;i li prPmlo è di ~d~~~ Ln duplice e-opia al- btli... 2 ) Una commissiOne artisti- ~•~,/ . lione che pe_r il llvell_o artisti- ~o ~ libe_ra a tutti i_ citt!dim perv;~i~':r~ef:ro ~:;~ 0~~rlt~, tro J~ 0/: 20 de{1Ì5 8~~\~e en- Lorenzo era irTeslstibHe, ca provvederà alla scelta de ,___~...,_.,__ co, sono !!òtati ammessi 1128 ar- 1tallan!, anche se res1dent1 al- 1 t 1 11 t I d 1 L nell~ doppia 7;>arte del!~ don- gli artisti e delle opere, lspi:. --.._::-----<;,,'1 tl~ti cosl !.udd1v\sl ~er Naz10- l'estero. ..npr~~fiP;ic~io~es~~r~:r tui:i aeraa d~~l:z 1 ~: 1;~~r~ la na in romantica perdlz1one e randosi sempre a criteri di se- ni e per opere. AuS t r 111 I concorrenll dovranno far Serra 1 terzo Bologna entro U eall dell Tp M ei lo- in quella delL'innamoTato che lezione tali che garantiscono 221192; Belgio 108/2~ 4 ; Cec~- pervenire alla Segreteria del 30 ~lugno 1957. contr~ssegnato La . 8 . sverna I argutta. :~,.~~ die~ss~~I: ~~~~ d 0 e,y; ~a~i::.P~::::~1; ~~~~oss~u:~~ '------------------------------ ~~~~at~~~'go 5~~~~~i 1/~t~r:~~~ Comihto e Premio Carducci• da un n,ottQ e aceompa~nato R. M. g0;1ai\igelli, 1 .P~~~~:~ bella di dispTezzarlo: eTa un più di 400 opere alla Bienna- marca 19/60: Egitto 1/1: Fin- gi~~. Berto, Vittorio Del vero spasso. in cui l'antica le d'arte Triveneta e di 200 al Recenterneo~ oella Sale dea .. De cette contérence bril- altn paesi le profonde (erlte •a nd ! 3 9 1 34 : FranC"la 6130 ; Ger- UN ~ll[lON~' AGIANN G d==·Lu~rwe ~~ron~. Lu- p_a~ra della persecuzione po- Concorso del Bronzetto. Ac1es dell' Institut Catholique !ante où Je secré jouxte le pro, della guerra. Egli ri.!iuta l'opl- mania 2181579 ; Giappo~e 914 ~: I RANA renza Truc~::twgo r![:na' t'>- htica metteva una nota di E' stata fatta la proposta d1 d1 Parigi, sotto gli auspici del- fane. où s'entremé.l.ent les oom.<: olone di uoa scarsa unità fisica Gr:in Breta~na 36 1 84 • 1nd1 a J , 1 "I ciena Azzolinl seg u- com1citd da Regno delle due istituire per gli artisti esposi- !"Ambasciata d'Italia e sotto de saiot Thomas et de ?ic86So deU 0 Ilalla: quella che a 001 1/30: Irlanda 2/13; Israele ' .JI Sicilie. Tutto in dialetto na- tori della 12 Mostra. 3 prem1 l~ ~residenza del Rettore dei- de Tiepolo. de Rilke, de Gau- manca Invece è l'unità morale 12/2~; Italia 364/154~; Jug?~ · . noLees°pe-re re.Jeztonate saran- poletono con ff"asi così mu- costituiti da medaglie d'oro e I lsutulo S. Ecc Mons. Blanehet. guln. et<: retenons la conclu- che è un fatto di cuHura e d1 o;\av1a 9/61: Norvegia 11/43 • 1 d poS t e ln una moSlia a sica li e strazianti che le pa- d'argenlo per un•o~era di ha avuto luogo l'a~a confe. s!on a.vancée: .. L·art et les ar- clvUlà. I contrasti di cuJ è CO· Olanda 83/318; P~loni~ _62/142: e I I' 4 1 .J r O 11 I\' ' ~l I' ceaJl e~e ~e l avrà luogo tn Ufl:a f"Ole sembravano davveTo ac- ~cultura. pittura e bianco (' ~E'nza di MOf'!S- Enmo ~raoc,.a :..is:t~. \.-Onstate. te prélate. ont si ricca l"IlaJla sono coolrastJ Spag_na 6/ 4 l; . sta t. 1 Unttl .} 3165 : 11 l 1n~1011ui1one a a u1v1na \JOlllffi0( 13 stl1.'0ee~tro eu ~uartiere ~ru- compagnate da una segTeta nero. Il voto verrà dato da.e:11,,.u . -:La crisi del stnttme-nto fa1t leur cherom eo dehon; de di umori, di usanze, non di Svezia 32/115, Svizzera 5-/174. L. 1 ci .e-se di maggio. musica anche quelle spTeQio- stessi artisti espositori aura- religioso nell'a-rte contempora- l"E.irllse. Une des con_<:,1>quence~ opmloni e di fedi; l'Italia ooo Unione Sudafrirana 1/1. 1 1 h. d' t h. ~ge 1 ~~à vdn ~~e~marrà di se o più a,peTtamente carica- verso una scheda firmata 01ea ... alla pres!Dza de! Nun~~o les plus oéfastes de l'et>,>rit è faziosa. egli dice, è solo liti. * ~ 0 1 j ar~I ezza interl'.ss c t P r 1 0 turali ·. 11 Concorso del Bron1et10 E' !~t11~riis& ~tie:t!° 111:~ la~~aetl~;:s~;n~~t~eé:::~ l'~t r~~~~fd~aJ~:::is: delresasperato p':-oi,e:i: ~~ro;:llo tetr:te~l'a~t; * Dopo_ u!la breve _pausa. ti stato ~tab!Uto che da questo n~fsti ~ ~iproque: méf'iance de l'Egll~e U d . · . Allo scopo u, ~ontribu1re al- ,,. e_ dello metodo!o~ia dello cri- conte s1 ncordava dt Giober- anno ds1 ch1am1 • lntcrnaz1ona- La oonterenza orgenlZZata qui souvent voyait l'ar1 cbangé I n~à ~I st;t 0 r:i 1 fella nos~ra t·mcremento ct~• ~Jnsmo e del- t1ca letterona I estende· allo U Premio é:uropeo .. Corti d. per un'inesatta lnterpre~ le• ato che sara~no 15 1nv~t_a!_idal prof Luigi Ferrarìoo Di- en enne con tre les vérltés ~ào:~ resto s~~~f~u~~:ae p~ 1 - la motoriu:ttzwne, la Esso svolgimento storico della no- na-Ulisse. a.i un milione dl u: tozione di un interlocutore. a pa~te1:1parvi anc e ar.1s, retlore dell'Istituto Italla~o di dogmalique.s et morales· el mé• I d.l Il Il o- ::.:itandard Ua11ana indice un stra letteratura dai closs1cl o1 re promosso dalla rivista ~Uora il professor Giusso .! 1 ":;~fieri < IO <:"a ranno (Il 118 · Cult.un dl Parigi e animaton> f!ance dE' !'artiste q{u étalt R~r::.a ~a ~fuàere~l:~aJ~p~om~ Premio li1.>rnalist1co sul tema: c~mtem~o_ronei e alla problema- .. ÙUsse"' è devoluto quesran- !nfilava i'"; una_ palandrana I I ). t I I m!atloabUe di iniz.ietlve arti- lndult a volr dens l'EgUse u<1 tropoll comune· un altro oel Lo sviluppo ,1el turismo e Uco cntico delta letteratuTa oo a un'opera che tratti del- 1.mmaginano; gli mancava la ttaz7 °f 01 cai5o uttl I! 1 <:Culori ,:;ti.ohe e c-ultl.l!falJ ohe hanno fossilE' lncapable de i>artietp.?r tentallvo serio 'di trasformare della motori:r:za-iione come fat- contem~:°~fnea italiano_ • st Ta- l'impiego paciJico delrenerg1a parrucca del dotto che avreb- l'b an po rannod co~corre~e ormel una· vasta rtsonant.a. con- à la vie contE'mp<>raine n s'agii ti Mezzogiorno che è problema tor-e del progresso economico ~!er'!. od.aboT~tore d1 quoti- nucleare be fatto davvero un alone ! eram_ent e con . ue ronze - e.aerata da parecchi aonl d1 ma.inte-nam de repre-ndre le rondamenlaJe 0 aJJ'unilà morale d I p iani e I p~riodicl culhiroh Le opere coocorreou do- volteTriano attorno al suo na- 11 previa accet.ta! 10ne da par- IU$ing_hleri succ~ presso U dialoque l:'11,errom.p,u depuls del Paese. e aese. e autore d un volume stl vranno essere wviate lJl cm- so di fiutatore di tabacco ra- te della c .o mm1c:.s10ne pubblico più colttvato. ha de. srès de deux s1ècles Oo oe A proposito deJ Sud Piove- , Potran111., ~a~tec1pare tutti t • John Detoey e le metodologia gue copie (daJl"autore o da1- ~1~~ ~i:;~~ :iffiu;o~li ~~~a~~ C~nc~~:;1 tit~~~s~~io~:re. Il d~\ :~~ ~oc-ut~o~~~~o eet:te~ ;~~:d;ed,t~~ul~ a~J~o~~ ~~~,!~nt:e~t~~~1:;:;1e;.t:n:~ ~~;r~:~l=~lnuc: p~.c:~~~~:~ol~~laun~ \, ~;:i~~gJa ;ai~o7eat1e~~5T~J ee fi~t~~~rel'm::~a lr~~~~~oePr~~!~ ti di libri tutti rilenati tn ~~on?elto ~a"!nno cosi stabili- ~tan:i,pa f:eiocese l~ quat_e tla d hl.ti entravée par un tong in de.I nuovo e la fiducia oella quot1d1ano u on per1od1co. losolict. Europeo (;oruna.UUssel. Cor- pergamena antica: librf deUa h: I premio ire S00 mila. al- jed-icato mratti. ali a_vvenunen ! E' rrè~1E', rempl! de o<>lémt lecnica molto più forti e ope- dalla data del presente bando L? poesia dantesca t uno dei so Italia n 43. Roma. en:ro la sua biblioteca di famialia. 111 tr1 due p_reml r"-aequo d1 11- to. ~a90contl eccez1onalment" Qllf"S Q_uU suUìse de penser ranti che 000 u potere nei:a- e fino al 2') [!'r~g10 1957, alme- suoi interessi dominanti. e ad mezzanotte del 31 magf:IO cui la nobiltd non eTO alfi- re 250 mila_ (s mtende sempre ~,:tp,.91 aux tégit.lmes préventions per tlvo delle vecctlie strutture 00 un artic.'.llo sul tema pre- esso _va prestando da oni;i uno 1951. li testo completo dei ban- ì:iato soltanto al tHolo di con- premi ac.qu1sto). per 1:1~ totale Riporuam~ dal quotidlano Le l;6quell~ ,ie; _deu:x llbertés, econonucbe e sociali. Acute os. detto. Sono equiparati agii ar- .studio assiduo e appassionato do è disponibile presso 18 se- te. ma a u71a tra~izi~ne dt fi~';oless1vn d1 un m1llone d1 c:nLba°'s~~e ~d~e~~~~e~~z..\~e- ~!~~st~" ~ E;~~~ent mc:nllaec~: f!~~aauo:~e~~~a~aa ~u aun:ulCaU ucoh anche gli eve,ntual1 ser- Circa u.n anno ra ti G10rna1e ~~n~!"~:t~ t;i~ur~efll~u;ga:t~~~ ~: ._della stessa rivista • Ulls- ,umo,i~simo 1 ?1 cui ti dialetto S?nr, stati qumdi eletti ad ,:itul Cathollque éteit hier la de porter aliention aux exlgen- ricordo dl Alvaro SI lega 08 _ vizt, se,mpre sull argomen,to d 0 ltaJ1a dopo una campagna e sul IX del Paradiso. e ha ~apolttano_ 1n:z,pTestava alla unan,mitA di voli I componen. !!eu d·un . ·· ~~1retien culture! .'e! de l'~llst> qui doit teolr turalmente: su una Puglia In trasmessi :>er Radio O per 1e. peT _un p1U degno tributo dt pubhllcato saggi _ira cui • Lo * h~!?'ua latina_ !t suo naturale ti della SPJ?reteria de)la BAT franco-itahen très réwtsl. soll."' c,omple df" la eulturE' et de cui le vecchie chtadine borbo• lev 1sione 011ort al noslTO massimo Poeta umano nel Paraduo dantesco• . e tnconfond1b1le accento. ~ Pittore Fulvio Penchm e dr I~ auspiees de_ t'Ambauadt> I éd1flcatlon, des l'l:déles et à nictle offrono In sè uo nuo- U 1ema pot~à essere svolto bandiva un concoTS,o. dotaro (ed110 a cura de!lo Stud1um U_t.:omwie 01 ::i. Giuseppe Ve- R. l\1. OE ANGEl.l!S Mario Rtz?.oli i ltahe et l a prés1d ence.d-u ree et>lles de I a~t1ste QUl. ne peut vtssuno e paradossale iato tn- m _piena lib~rta dt forma, pur- del premio unico d un md10- D,mtis) Lo vasta tntrorluzlon, tuv1ano,_ dt C<?ncerto con la ras- --- li Comitato Man1festazinn1 ·,pur S Ex M.gr BIB<'lehet renoncer à I autonom.1; df: se..~ dustriaJe. L"Italia dunQue 000 che aderenle allo sprito m ne, ~eT una Introduzione alla alla DC. ora premiata • af. seg_na ~1 v~rta cultura ed arte Artistiche e Culturali dt Ca- .. □ n'esl p as t nditfèrènl en moye~s E'XpressL!s: ~ lhab1tudt" è un paese statico. anzi oella formatore del concorso ·•.Dtvma Commedia- Siamo Ironia - StC"<,:ndo la moti- ~LEco del_ P~rnaso .. ba?disce D 1 1 tt rl' t ~erta ba 1rlis..:e i • Premi Na- effet. d'enteodre un Jeune prélat que I arl a d~nrm~Jt: f'OOtract~ tJwdttà stessa deila sua com• Ogni A·1tore potrà partec1 l!et1 d a~nunctare che in qut- uaz1ont concl11s1Vadella Com I Il Premio Naz1or~ale d1 Let- 1rl O au 'lr {l ,ionall ·cfl<:erta 1957. con,;1 d·au deJà des monts_ vous dire i.P /E' qu~!lfiP, laique el dé pos1~one sociale è U germe di pare anche \'O ">IÙ articoli O Stl g1on11 lo Commissione q1u. ntU$'0 11 P - con C"h1arezzo ~ lera~ura.•Roberto Bracco. per J {/ ,tenti in PrE-mi Na 7 per un;i ivee 1ou1es 1es finesse~ dE' ~n.eC"ré 4 continue trasformazioni ten• trasmiss 10111 ,~r Radio e TV d1cu1r1ce del Conc~TSO compo cot1 1ttc11ra podron11,izu della !l b_1eomo 1957-1958. Il Premio 'lOVE'lla. oer una poesia e per •~pMt. ce qu•~ pense de "la * denti a quella omogeneità che dello stesso O di diverso ge. sta dal pro/ f:,u:101P1etrobono leueratu:a daniesca anche pu) e ripar~1to come_ s.egue: lJ Per ___ ~JOrnali<:mo <:u Caserta vec 'rlse 1 du sennmen1 religie-ux ora le manca. nere. ma non potrà concorre- pre!1dentf' dai protessor1 U'!1· '""~enre , tondamPntah oroble :~ Sezione G.adto-Teledramma (l;onunuuioo~ua I pac:in.:i., ,.h1a I cont'oN1 ,;~no dotati rt, ia~~ \art ~~te~~:f~e ··émt l)eJ suo 1ungo e oeo ollto Ma a Questa ripresa vnaw:u. re a piu d1 uno de, premi sot- ~:;/ p~~!~~~/"p~~ni~;~ 1 · p~!: ;~ 1/" 1 p:;1e~~c~os~~;?:.fi, i~!~' Sez.~~n=-t~a~~a~~~Oi;. ~h :ai~ ; ltahruia. PIÙ del modesto con- ~;~i lrb!~:d;te~t~I e~Oi~~~:ns~ 1ent ~r:11que ~·ar1 1talim tal; ; V~~gn~~~e LO d~i::-~la~~;~as:ri~~~ ~!ssc:;~~at~ade~fa ~~~f~~:teM:~: toin d lCati La Giuria pertan colo t da Ello 8arrismn se fornendo oh stTumPnll Q cul11;. Per la Sezione Poesia L 20.000. tributo che banpo potulp dare 7 co~ie dei lavori e 1nd1r1u• ;>art1e du Con.<:ell supér1eu, de::c PlovenP ba arlato martE'dl 12 ca aJrltalla di oggi Quel pre- IO sceglterd tra gl, articoli grtrurio. ha asseunato alfuna rah indispPnsnOi!I peT uno con A tutu 1 concorrenti che nel- o non dare a.i bilanci della ~ompleto dell'Al1tr,re Beaux Ari au Mrn~tére de la marzo ali l!:lfs~o pet I Auocia :1llglo della cultura 8 cui , 1 presentati dallo c::tesso autore n1m11~ i_lpTem10 al lavoro co11 q11~~10 dtila pops1a dantesca., la graduatoria generale riusci- Soc~età ln~truct1on ptr.>llque: e; o'~· done Culturale Italiana atrlda, per esempio. la speran. quell~ che werrà ti migliore rroddts11nro rla( rnotto • Se ma, Tr1pnr1>to con not•ud d"impo- ra:ino_ a sup1:rare i _27 lremesi- E _da au~urar:l cf?.e I r_ap: * donc pa.s e-o profane QUU 000 ~ Egli noo r1rerisce ,mpressio i:a della difficile situaz.ione del- e piu il&oundente al tema e con tinga .. • di cui e risultato stoziont - SIOTta. Cultura mi 01 punu, verra assegnata poru tr~ gli scr1~ron ~J l1bn ;iii 1ou1 d'abord qu.e la cri.,.- 01 da turista ma piuttosto con la Francia allo sp1r1t, lei concorso. ~utore un ?;Ostro collnboratore Poesia il lavoro ponendo o una medaglia (oro. argento 0 e la Società diventino plu stret• ., . :-el4t,E'-Use de l'arte contempo ~lderaz.iom acute e punitentJ tiapra fltana tradurre 10 ler Ogni <\uture dovrà mviart" 11 cnrico C,tanm Grana 1rur10 con personale rtpen3a bronzo) tospressamente esegui- t~, pµr tenendo conto del par• E' que:H armv .11Jla sua ~e. rain doit. à son .ens. "ihr+- :;ul carattert dE'g/i l!auani Qua mmi di cultura le conQulste so: cinque copi~ della pubbhcu. Nato il I lugho 19~4 ne, mtnlo prOMf'motico il contTI- 'a per il Premio • R. Brat'co • ticolari rapporti tra autore ed conda edizione 11 Premio :Sii- iE' la socfété en g/!>néral U Cl st possono aspettare da rlall ed economiche? 1..ione contenente l'aritcolo con f.011'-"tano e tHssuto nell tnJan buto d 11n,, rr111ca ,ecolare. n- su progetto dell'architetto c\u– editore: _che gli scri_ttorl parte• v10' D'Amico posto m µal10 ~ LP ~entun~n1 rf"lll ?lPUJI do:·P uno scrittore sempre pronto a Questa è la conc1us1one ne- eui desidera ~oncorrere alla z_1a a F'trenzt- t da oltre. ven costn.t1sC't' '~ ,ino laraa Slnlts1 gusto B?zzano. accompagnata c-lpino più a~t~;unr!nte aJ!a vi• 1al\ ls~11uto I det t d~a~:na Ila rattachée à la cri.se relig1eusE" cniistalazlnni d·nrdlnP morall, ~.11uva di Ptovene· a tanta aJ· Segreteria d~1 PRl!:MIO GIOR ~ o~1~ll e~t Roma L ?tann; /9~;una nllrave•so il Poema stesso. I da un diploma opera di prege- 1~ ~~~a s~g:~a negli Q~:~e; r: ~~ùn~ag~~ gi Ic:1~1~; ri~uaur~~n° ~lu p:~~ :v!:uc/~u~=~~:;:~~::, ,t1~~1 pun10 di Vista prauco VI ~~::acodr'}~sgi~nndoe ~~ir-,~~t~ani~ NAu~: 1cu iSS,u • LIDO (n r~losofia I~ 1950\~reDop~ C:ve~ ~, 0 n!:~1i,i~ 10 ;, 1 0::1c~ 11 ~\ cg:~~f!en; ~i~: ~~i~~~~f~n~~ra~~ n~~ 0 ncfl!: Po la guerra, fortE' del presti- t1 la lettera.tura drammallcb :,;ii là un Chat.eaubriend ou tallstlco U suo giudizio :1uJ oggi l'intima fiducia nell':~el• DI J~SOLU • - lienovai v_1a insegnato peT alt-uni onnt. da, '1Plla c1,lturo rftl s-uo tempo: le Prot Giulio Cisari g_io eh~ I~ ba _attratto la rtdu- itahana dall m11..10 del secoh, un SPOa-1-cour: "N,lw par1on~ •·1ta1la è pienamente po3Jt1vo Hgenza e nella forza di trra- Assarotu. 40 • entro il 25 l~SJ., fa ~artt dello rerfa21010• ripf'rC"orrf! la Of!.nes1delta cui- 1! tempo utile per la presen– c1a dei più d1versl organismi. ad oggi e pubblicati m volu_mt" olut6t précise Mgr Francia df> oeJ ncchlsslmo campinnano d: rflazione della cultura. U luo maggio 1957 Per le trasm1s f TL!b, ,e ,Rw1s1e. or"•:to tura e iella pOP:tla d1 Dante t;i..zione dei lavori ~ lissata per a parure da!l':' ~ta~. che le nel periodo I luglio 195ti ~n_timf"nl ~elon la termln<>lo.glf> tradizioot nella varietà di ~o comune dt un·[taJla. pr0,- -.ioni ,effenuate alla Radio e Pr!!Je~cd ';i°rmozii°'"' iellù C'OPI una rapirlo f!Smnf' defl"tn- U 30 settembre 1957 e l'Ulvio affidano ~rvtzl _d1fficiU e g:- 30 giugno 1957 Possono con :illne, sol1 en tani qu'il signi!it compus1zhme sociale ed ecunl)- vinclale. superato neUa reaJta alla 1 V 11:li Au1or1 dovrannu t'oru ; 11 ,.,i!t d Cons 'l 110 · An 'era opna dar_uesco tnlrodu. \'A fatto. a mezzo rat'comanda: tosi, non dimentica che Il pr1- correre al premio a.nche autor 1ppréhension d-e la réRlll~ mica del nostro Paese (>lovene I pratica ed ecnnomica costi lui 1nv1are cinque copie del testo O come ooern e nnr. cenrlo quindt in questa va.stana all'ind1nr,m de L'Eco del mo nome scritto nel suo titolo d1 saggi pubblicati nello stes. •biP<"tive ,011 en ,ani qu'ntu.l• hcouosC'f' un energia vitale una sce ancora U ltmlte ~ ti peri. rtelta· tra,m1ss1one stessa con ralor~ t•n f!spllt'anrlo d~ anra, vrosvetttva Slor•ro c 11l111ral,.. IP~rnasn. sezione •concorso) è quello dl AutorC so pe~aodo !U quotidiani o pe- i::oo et perce-ptJoc conscieot,e forza di ripresa che gli hanno colo della oostra vita. lntellet: rmd 1cu1one della data e del- uno 1 ~re,,sa atllml/1 crmco " uu·tnt.erul!_m~,uo d~i valori Napoli, caselln postale 54. ov~ C01'CADO ALVARO riod1c1, o anche med1t1, ma de cette réalité ", permesso dJ sanare prima dJ tuaJe. l'ora in cui è stata effettuata 1~~,; si'e~~ "'O:pra1rut1o ne! sei. umani P?et1c1 e arttstlct dello si potrà richiedere le nor• e erano, con una note• Commedia. me per partecipare al concorso.