Fiera Letteraria - Anno VIII - n. 45

rag. 2 . LA FIERA LETTERARIA Domenica 8 novembre 1953 C~LJCA BERTJCN JE L"ARTE DEL R02" .AN.ZO }f. CRISTOIN K. Z. rC011titt11(1!',du JM'Jgitw JJ ~enu IU!P, si nprh•ano alla L 'ULT1MA JN•NOCENZA de,•ln•poAAlbllc,un--;;,;-m·,•·~"'~~l~•=n":::~:~:.::; ummw ftslh n al ml\ttlno. ,. c"'nsto. N~llo 6C'OOQ.UMSllto IIPi• la doH~vamo trlWlflndare nelle ncto del cAmpo di concentra• bre,·I ore del pomeriggio. quan• mento pAMA11buon Putore e do qut.o:tc non t:rt\no occupai~ !!.I porta oon El-. nt:11'0\'IIC, la Durante gli ultimi dtcennl E' raro incontrarsi oggi con un romanzo così Mpientcmcntc elaborato crl!la dtlla su" p~tesa \'lrtù, i>(r un oontrollO del \'cstlti. ptr p«:o~lla che dlfflcllmcnte. sen. l'o.rte del romanzo In Francia Il suicidio di una dcli, figli,. ~P~=~dd~::z:,.::,~!~v~.";;:!~~ u queslA dura pro 11 ,•a. Avttbbe0 ~ In dttllno. l buoni narratori i\fa è norn la dimcs1ichczza dcll'amrice con la leueramra inglese la ,10,anluima Françolsc, In- >,jllllJ!;;;:"1J~ 100 dn quRlchc Rltra anghcrln. tro\Ata la vii\ dc a cua P • non sono mancati, ma a p,lr• tlma amica della ragazu ,' Inoltre blqnfWI\ essere Anche temi\. L'•~ te abr,oh•o• pro- le qualche rara cecezlonc cs.:;I ,li G1,,c~•,11t• AL\l'f'()~'l1\lf amata da Rogcr Touray. Su gunrdlnp;hl frn I oompRgnl dt nunclalCI sc>ltOun QUAiche al• &I sono preoccupati di tuuo V , questi t'd altri grtl\'I confllltl prigionia Ct furono sempre df'l bcro o In un tranqu!Uo ripo- 531\o di certi canoni ronda• familiari. sui ,izi, le tare, gli dclAtOrl che fil>CrR\'Anooon le stlifllo dcllA fore&tR rtsuona\'a ~~~:l~f:!"r;':a~!aro~~~=- ~~"r~!a~:c;:r!~e~:~~I~~:~ ~!;~~;ld~~•~.;:~/r:~=~~~~~:. I: ~;c~~c a:~o~ 1 ~~~1entc ltgato ~~~1~ 1 !~"~~ d~fr!'!fi:11 1\~ !Orodenuncle un mlgll~ramen !!bcrRtore, oome pegno per unlL mo. Lo nfrermò a ))IÙ 1lprl.'~l' !-RlOre(' maJ:arl anche un Mr• 1101\rl' nl romanzo IIUO\'O IU• e l..l'l Dt"rnière lnnoct"nce 't t Sl>Cllllblle J>UdOl'eborghese, la ~~ ~f~~:i~~(: ~ll~:l~l~:::!O~ e~:n~l::;;t!1t11 ~:ce~~~:::~ quando si ftCCinsc a scnYerc ra1orc di gr11,nde Ingegno. \Il• ).tro. In Mmiii .frangenti i>t'r la stnrlft del destino d'unft fa• bftndlerll della "coppla per• Il~ dcl!e n()f,tre 11,dunanzeIn campo di coucenLt11mento. ave- • Le-s Fame Monnayt"un -.. lo lore. lntert"ssc. Mn qualo1 n qunnto buona ~a la teoria i! nugll11.e soprlltutto d'una don- fetta> di una ramlglia e tanto QU Aichepo6ticlno nRSCOEito d!e- vA dc.'ltAto• unico tentati,·o da 1>Urte sua uno ,·oglln non i-oltnnto tra• u11llante la suo. espo,-11.ume,la nA m11.letlc11. che ne è l11. Cono ·pt"r ~ne>, E. morto Il mul- t.ro unA bnraccA O nel bosco. ,: E Il Mccrdote può anche M:rl• dt crur• un ,·ero romanzo. Al durre In (ormn nnrrntha lm• p1a1lca è sempre migliore. A molricc e ne dlYle:nc, per lor• to, CSIA ha auunto unA ,olla cnm blukl di continuo. Col be' ,·ere, eoll, della • (ortunata IAlO oppa to J:icqucs Cho.r- prt''-.'llonl o rlconll, ma creare lutti i;II aMlcoll di ttowlett, ,gennaio es::olt.:mocd lndomabl• per 1empre la parte di ",·t"· l('mpo cl 6ede,•11.moanora at• c:olnddentn • che l'hA portate donne, stilista di gran merito, un ,·ero romanzo hn torto d1 C.:flla Bcrlln s1e:wi ed ahrl, le ,·olontA di dominio, In ro• do, a del grande poeta,. Il cui tomo ad un tronoo d·albero. " ~n quel 5lnlstro luogo: ptrchè muratore e moralbta soulle. dlmt'ntlcnrnc o tra<;eurarne t.. • 1~r quanto d'acconto :.I IK>l>• ,lnll. oomplto ncllll ,·it11. è oramai quAndo pk>ve\a O ne\'icll\'a e: alla 1u11.mlMk>ne 11 -">UO apcr• ha dimostrato oon un:1 st'rie re,:ole fondamentali. t.n c.-..-..cresull'cnunclnion~ di Brlgitte Touray, ,·edoYa d'un quello di difenderne l'opcra l' ,AdunR,·amo In piedi F<>tto gll li ori1mntl sconllnall. Anche lt di ,oluml d'ignorare: l'arte dt>I Uno dt>I Jl.'lr:tdo..._-tl dt'lrt'f'IO· nlcune fond11.m1m1all cslgcn- grandi'.' poeta di (11..maInter• IA memoria, M>nu fr~t scru- l\.lbtrl e JA tcne,•amo Je costrt !'Offettr:.U non contano più: co- morall.na sottile, ha dlmo- ca no~tr11. è a11punto questo: 1.e, preferiamo « La Paradl• na1lon11le e mad~ di quat1ro polo di distruggere lettere e l\dunanze fe-1-th·e--•· Ml di phì grande del momento strato o on una serie di ,·olu• do. un l:uo i.I c~lge da ogni dcs lm1>les•• uno del libri più Cigli, prim11. di t>ssere a cln- versi Inediti 1ierchè In troppo Padrt: Steln•endcr ne trAC• In cui l'ebrea lnt.emato ,·iene e mi d'Ignorare l'arte del ro, i.crlttore un romanzo: Il qua- rnp11l'('M.'ntntlvl del disordine quanl'nnnl j;lo,·ane ancor11. di e, ldentc oontrasto colla IC"g• eia. nel suo libro, rloordl toc• su.uurra: • Oe\'O chiederti un manto o di t'S.St're lncapncc di Il'.':.olo, nd onta tll qunnto n!- dl'I doJ>0guerra. n•ntlmentl non priva di nttra- gcnda dt"lla ~ ft'dt>le compa• • cnnll: gl! emozlonnntl momcn. grande fR,·ore. Ml Potresti bat.. curula. l suol rom(111:;:1 come fcrmnno n volle editori ~ror- Se « La Parnde dcs lmplcs > 1lone f.'di fascino Il tipo del111.gnA -... dell'c unico amore>, t: delle ore di p;rAda. I giorni lt"U.arc ~el camPo? So di non quelli di tnntl nitri i.crlttorl tunatl o glornnli.tti n cor10 di 1>01evaC'~er,.. considerato tut- c,eu,C' abusl\'f"•. è Stilla una della •grande ispiratrice• nel quali 1a dure1.7.ndel desti• poter plu duure A lungo•. E di oggi J)CC'Ctlno n1111unto,mn• nri::;omC'ntl, con,;erva l'ntlen• in, ln !,Oltanto oome una bnl• mo,:CllC' atroce J>er unn freddo creAta da lel 1>er saziare unn no n)()rdc,•11, lln nelle profondi• ~ Il\. cerlmonll\ non U"\·errà. gar\ ,·0Jontnrl11.mcnte, 1J('r unn ;,Ione, Il fnvore del lettori., Lo Jnnte prome-.:.3, un·o 11,:r11 pri- t'rudellt\ l'd un inC'sornbllt' amhltlzone ed una vanità sen- tt\ dell'Animo. ln que,ramblen. e l'tbreo cAdrÀ i;otto la rabbia 1·t-elM-mancanz.a dl oo~trutlO· epltelo ronw ".::-o Y lt'nt' quindi m11 In cui grn,i di!e1tl alter• eJ;:nl~mo na<:t"OSti sotto un'I. ZII. limiti. te di terrore in cui l'uomo cr.t bcsUale del nazlstl, quel batt&- ne, d'Invenzione, di tutti que- 11ttm111.'l.tO ~< '117.ll sc rupoll !!ulln na,1tno alle qualità. L.n. Ocr- wmce coltre di gentllt'ZZd Brlgltte ~ un mo11tro di C(,lln •~•rtiu meno dl uno schiavo e tutto sin)() di aan,t\.ie atui\ Il ,taUco ,11 el~mf"ntl n.ttl ,. "ìU'ICltnre001>t'rt\nn d'o gni l ibro In flr'O- nl.:>rc lnnoct'nce, cCorrt'n cd. mondflna. di allegrlfl, d'in,;tar:- 11.mllhlllsC'mblAnze. In ca~ hA c:onglunwa per cAll)Ntame n• più sereno ,·crK>IA Luce. J'lnttres.o;e del lettore, di rlte- NI non appena s'lntrnwt'dn un Parls> conlcrm:i ora In gC'nul- cohllt' ,·!111.1\tà, di pratlt-11.rn1•1• plf"gato tutti 11.llasu11.,·olontl'. ogni ,·olla che Brlgitte o P11.ulenll're lnnocence ~ mC'rlt11.t11. gnl dl(rnltà cd ogni pan·tn7A di Non abbiamo clt11toche quat. nerne l 'Atten:do nf". lontano elt>mt'nto di rantn~la nn Yocnzlonc narmtln, di Cé· gin. Hkt"I\ di famls:;lln. a,·f"ndo AAlvo P11.ule, Ja flgll11.minore. sono al cl'.'ntro degli f",· entl. quindi. E~sa non dest11.mera- pe::reonalltà (cl 190no,A qucst('I che ~pr11u.o: « Cristo in K. Z » La p ,lur11.dt "lla bnnl\lltà di nt'lla stl'.'surn. del libro. Dal- Ila Bt>rtin. E" raro inoont1·ar .. 1 spo"4to Il 1IO('tft Rogt'r Tou• !'unica cApACf' di tf'nerlc tf'· Mt'nlre Etlenne rim11.nt> un \lglln qu,indo si tiene 1>rescn- ngu11.rdo.alt.re pn1tlne lndirnen• e tulto un fiorire di spkndldl eul PA ul Valfry ~I ~ ratto lo J'allro si 1)11.rl11. dt'I romnnzo oggi In un romanzo oo~l :.a- rny m("ntrt' que,;tl s:;lo,·&nean- sta. Flt'r11 di caralll.'re, In I('• llt'r.C>nagi;::lofìacco , l'lntell e:l- te In. JCana frt"quenu oggi ttcablll nel tr agico diario di cplMXIIche c:on un c:olpo d'ala ap()Stolo, è In ronda unti J>nU·con un'aria di suf)('rlorllà t' di 11icntcmcn1c rlt>lobomto. An• corn t'nl poco noto e po,·t"ro nrn1 t'là offe~ dalla madre tuale abulico, oontento di si-, di roman,:I elt1bor11.licon tan- Louls•Martln Chaumer •L'hom• si inn11b.noo i;ull'unore della r11.dcllA semplicità o !'I(' ,o- l"Ondl~1'lldt'nut trascurandone cht: j;C li;::nornj,;,_,dmo la i;rnnd...- In canna. t'!iòota lo ha oonslde-• nel scntlmentl l)lù Intimi. oon,lnto dellfl. pro1\rlt1 Impor- ttl cura, scritti con una eos.l me cl IA tx'te•I ln fede ed Il \'Oluta dcl{radulone uman11.del gllamo unA manct\117.Adi tor• sllltcmntlcnmcnte I cnnonl. dhnc-ttleheun dell'autore colla rnto !-In d11.l\'lnlzlo una cosa P11.uleJ)('r reuione è dl\cnuta 111nz11. cui dt'sta mcra\"lglla una genuina pAlliilone di dar ,·ll,11 trtpldo rioordo d'un pA.o;.satoma.'°iRCro~lentllloo. per rlchta. za, di oor,igglo, di ,·t'rA \'OCA· In molli, In troppi casi, ogi;l lcncrl\lllrn romanzesca lnglt's1.•!'UO.,l'OmprAla col !'IUOdt>naro uni\ ll'rt'~olare. uha seh·aJglA, crt'l\1ura come Paulc 110!-Sll In- t' rlsnlto n ))t'rsonni:::gl di fnn• che dl1pe1'fttnmente si spcrA\'A marsl all'unloo vAlore che non zlone In questo co.mpo, .&I· i.I ct"rcnno ln\'nno Intreccio l' aut'mmo do,uto concludere no quindi di !'IUft esclu!'lva pro- un'anormalt'. Come AnllJ:one tl'rl':-.'-81~!,Brlglttl'.' e P11.uleso• tniiln, LI'.' rlscr\'I'.' cui abbiamo di poter rlvl\'erc. erano l'unlc<t trtunontA: lA Fede In unA ,tu– zac e Tob:tol, f)('r eltarl" dur IK"~nnggl. Peggio, A ,·oll<' llbro flnlto nlln pnrimtt'la frn 11rletfl. es..-tncan ..en·a 111111.tt11. IA mc- no plt"nl\ml'nte riu:<cltt', Sj1ecie :i.cct'nnnto non diminuiscono I AAnoor11 cui afterranl per non stil.In dlvlna oltre un m<:1ndo nur1.tclml,questn paura non In mnnca 1><'rrtnoogni tcntntl\"O C~lla Bertin ed nlcune fra IC' Pur essendosi a 11lù rlprc!'ie morln del imdre. 11culto della qu11n10 riguarda li carattere ~ meriti d'una ~crlttrlcc In cui mere \rp.\·oltl. F.d allora SU<'·che pt:r non oon011Cere altro che eb~ro mal. Ed anche Mnrt'C'I di lntrrri..~rC' Il INtore nitro- nnrrntrlcl anglosni...<,0nlpiù si- Jl<'rm,•i,sl dt'gll s,·aghl t'Xtrll• 1,erot0nn e roilt'rll quali ,·l'.'rA•IA ,·ltR di Paule è d'un rll\C\"Odl\lll IA :. un ancor , 10,·Ane eti c«Se\Ano Rncl~ que.!ill fAt.ll di• Il satanico plAocre della dlstru– Proust. Il grande rlgcncrRIOrr \'t"TW In loro crt:utlont". ).!nlfknth e di lf'ri e di oggi. conlugnll nll'mM1>utn del mn• mente turono. 1..n. madre le fa t: d'un A dellcAtczut , ernmen- po!t~lamo i.alut11.re fon.e un11.vlnAmente belll: che proprio i.Ione. Le ultlme pagine del >O• del romanto frnnces.(' contem- Kon è C<'rto la prlmn \'OI• Come ne libri d J.:Uzabcth Bo- rito, t'!.-~O è sta Hl apparente• orro re, mt'nl re per Dçiglttt: JA te note-,· oll, <!<'Ilerom anzlt're ra ppresenta• !Il. do,·e 111 fede CMI. pcricok> - lume raccolgono i • discor-81 re· porAnNI. non si Ja'l:('il'\Sf'l(l\"en-ta che queste <'Ose ,cngono \\en, di Ro..amund U'hm:rnn m<'ntc unn mor;lle f)('rfe1tn, ,·ila 11rha111.di Paule: è un og• L '11.ca> tllenza fatte. dalla tl\'e di dom:tnl. ed anche perlco!o di moMe - llglo61 In campo di conccntra– t11rc da preoccupnzlonl dt'I ~e• dNtt', ma è M.-m11rebt'ne rl- "La Dernli're JnnOCC'nce• l·i una madre atfettuOM e: llienn gclt o di ~11.nd alo, un oontlnuo criti ca f rancese a e La Der• GIACO,tO ASTOZ\~lNI Anime per lungo tempo aride. mento 1: le medlt11.zlonldetta• nere. D'altra p,lrtt> I tardi di• IK'torle. Sako In Inghlllerrn 1 ,rcsentn ,ari personaggi eJ di curi'.'. In realtà nutrilo e fl. J>ericolo llt't la -.ua onorabili- ______________________ te nel boeco di Buchenwatd - li«J)OII di Emlle Zoln lntt>nll f.' di rlflt:<,;o In America don• ,in intrccclo. Nè qut>sto 1h1J:11 sono stnti soltanto degli lfl. ti oonflltto da anni latt"ntf' le M>lep11role d'11more che cl. ~~ltr;;;e ::1:i:, 1 ~!:/ 1 tu~U(~~ :1~r\o~~~'~z:.f :!ct~~?u,~ 1 !:1;~ ~~(' 1 ::re~:~·:." 0 E: 11 ~:'a'tan':":~ :~~ur;~~:1~10'~: l~i!~r~;~n:: ~~~n~I ~;: ;:;~~: ~t~~1 1 :n~~~ RASSEGNA DI ~ 1 LOS o FIA :~a:n g!u~\e ::1o~ 1 ~ 11 ~ c~à"' ~ o~nl pa.rtl("()Jare-,de-.ldCro"-1di pre I ~uol cultori t'd I suol S<' 51('"51 In J)roprlll giu.,,tlfl- di dominio. I !-UOIcnprlccl e II marito di MAia figlia mai,c• U cura d; L • ' Quattrocch; p\\gt)() di uomini che enmo plu fornire dei documenti o d'II• 1rorlcl la nnrrntl\·11. n1 J)('rlo• t'nzlonc, de"'ldcrl. i,;...._,.cnzlalmC'ntc bor• s:;lorc di Brli:lt.t<'.' \"Cnuto per " Ul gt " forti della mAh•11.gità~,mana lustrAre una tesi sclt'nll!lco• dlc11.mente dlrl'!'i..'lcontro 11.t1n<'• L'Inizio è un pt"t' lento un f:hC"ìenel carn.tterç, ncJla con- la prima ,·olla II tra..,correre le Sono, t.ra le pagine plu T· fllOlliOflt:a,60110altrettanto .\(' thl d'ogni genere. Ne~un nt• 1)(1' conf uso anche. Unn ~erln cezlone di vita ('l',..<;a hl\ scm1ir.- \tl.('All7.enella grAndc villa di ... ~°'drt ~c:,;f 'ere c'tn 11 \u5e':1t>ult ~on ancora più proh!t'ml dl'.'I• tnt'oo tut!n\'ln le nuoce tnnlo mlnu1.ln nel prt'sentare: I J>ro• h,llh·ni;:unrt!Rto le rormt', ln!1>0-Gt"nnll'rt''I .!lulln Colltft Azzzur• ml Anni: per lo eplrito che le I '"'"-f.'111.A. 1teM11.dcli arte del quanto I li::nornn;,.n delle sut' iagonl.\ll t' descrivere gll am• nt'ndo n tutti I suol un rigido rn, cr('nz\one di Brli;cille In L d 11 1 • b , ha dettAtc ed Il momento In romRnzo. ei.lgt'nze O l'lnd\Hert"nUI. nt'I blentl rnllC'ntn Il ritmo dt"I rl!'!IK'tlO dt>lle C'O~Venzionl. Ma onore dt'I "p;rande [10('1& ... ' I erta cui ~no 11t.11te pronunciate. TP• SJ una parte del pubblico loro confronti dn pnrtc di rtlC'COlllO, A \Olle ,;;Iha l'lm• In rt'nltCI, lncoscìt'nte fors,• 11 romanzo è abilmente 00· a paura e a stl~n1An1.A d'una perennità e del lettori f>non ccrto la pl.ù 1ror11l11uolprNt>Aicultori, Una prt'."-•Ione che l'autore 5ef:nl Il della m:nzOJi:na dt'lla propria F:lrulto 11.uorno alle fa.,J. dJ ,,1talltà di Ideali che null11 può tacile e grO"ì..'IOlana Al è un po' rt"azlont> contro _Il mal\C'n•> JW\~'10 qun'II abbia paura di a,·. ,·ltn do,utn a quella più pro• que,to conflitto: Il J>rogre~'II• dlstru1gtre: «anche se I domi- staccato dal roman,:o frllnC<'se dt'I romnnzo oon111der11.to co nll• ,enturnrsl In un'imprt"~ lrop• fondn del propri~ carattrre. ,·o dl•taC'CO di Etlcnne da La phì 111111 llbe:rtA che allO nare. a non uccidere: dt\'C » menti che llnl~no 001 mcttert: n11.toridi que.Momondo cl hAD· ed In Fr~ncla, ste'-,;n mRnlfc· un documt "~tnrlo, abbf.'1 1\to, ()O perlglloSA. Mn unn ,·oliai dclln fai~ con('('zionC' fnttn<II Mala, Il tentatl"o di Brlgille uorno dertva dalla sua condldo• prattuno l\&snre 11 suo compor. In r.rlC'Olo non tr!A la ,·ltn di no cacdlAtO dalle comunità del :~:d~~lo~ 1 t d~ l~~~~l~~~~ .. 1I~ ~~a c!~-:i: ~t~~'r~1e 1 :, 1 :r;:~(' f~ l&nt'lalo t'd entrnto In pieno ::,~r t':~~~ont'dtol~:::s~~ ~f~~ !1 1 n~;:~f1:r 1 ~a71~):l~~-a::r~:~~I~~ :~~IdJaf~Z:1 I~~; ~~;i~el~~ ~~~1 1 :~ 1 ~~c~~- ~~~Ar1s!:ij~ 11 ~1j1~~ i ~:'!~?a c:~~~~~~;:ngT : : ~~ 1::mt~ 1 !e1~~ :=\~ 11.merlcane. la rnglont> 1>rlnel• aceNtnr~ qu:tl-tlMI dh·ni;ctnlo• n~omrnto i.I l:t..'1:('ln lrnsclnnl"(.' no qunndo 51 tratt:i di soddl• nto JIOI di Ellt'nne- f)('r Paule, mnnctt Inie per non cl\dert' RllerRll t !l'UOI beni e 111. 11un 11· Usrno. ma qut'lln stessa ll~rt1\ t/1 dt:I suo Regno e cl concede ~f~.~I~·:. : 1 ~~7> 1 un~"~n ~1~~,'i~ ~~- d~~':;:, 1 ,r;_c o !nnltt<.II\ si :;g~~ 11 ; 1 ;~('h~AI e p~p6e~~~~; ~'('"n':fo ]('cti~';~~~/r~~:('ri~~i ~no:;.('s:,;.~~~;\ad~~n.a7i':i"~~o~II· ::~~n~ 1 8J~11~1mì~~rt\ 11 1t'n~~~~~ ~~~10~ 0 :t:1Anc~l~1:1~~ll~~~ ~, ~l~e~i°1~1~d~~l~~n: 1 :i~~ ~1:~~I\ ! 1 a~tr':,.~~"°ì':ro ne:~ gcn.Ul da paMe del nnrrntorl Ctilla _Bf'rtln, glo~·Ant? ~rii• lnnOCt'llC('.. - l'd è quC'~tn una. h(-hft, , Il suo lcn10 ~edt>re ad un sen: ~:~~j~~nt~~~l 1 ~~:hès~ln1~ror~ f~ 1 ~~nrR~~l~n~3"~ .. h~1 !~~~~ ! 1 ~1~~J~1~~ 0 r1~rl~ 1 ~1~!ni1\\~1~· \'lfl doloRWiAdtl L111tcr- per 111e.11\ dt"lle ,t"l'llgcnzl'.'11rlmor- trlee rht'latMi nt'll lmmtdlato forst' 111. SUAmagJ:lore qunlltfl Brtglue ha _preferito Hdl'.'t<' tlmcnto che forCI di lei una ))Umo nttl di uomo libero e non J:Uen7 .a, nnche cstt"t:llll'I. della ;Jonr drlln RhtMIP.la In Amerl• l'n,,vcnlo del S110 regno 11ulln dlAII di un opl'.'rn nArrau,·o. do110,i-uC'rr11. con e L.n. ParRd(' J)('r cui si aflJ>llrcnta 4 roman- 11 n111.rllomorire nnzkhè rltro• donna come- Jc altl'l', culmi• di \l011)() ser\'o o usse1'\•ltorc. Es. n\trul mnlvn1tltà, oppure penl'le• cn, non nt'KRnlffluo Il perioolo tcrrA •· Meno e.tterlormcnte lndll'ICUtl· dt"s lmph~'I•· è comt> dlrettrl~ zl Inglesi od Amt'ricnnl _ è SP• HHe una nuo\'a l~plrazlon(' nnntl tutte nelln tragedia n- fiett liberi \"llOIdire rlconOM:<C, r \ bf,ne di difendersi. e nllor11 che II oonntni5mo rnpprl\..<;Cntn Que,,;lt l)Rrole oono gt11.tedet.. :~\ 1 t!:,::~;!~ 0 :tlS<ld~o ~~~; ~=~:t ~l~•\s~to" :;:n~n ;~h~~: condo l11. formula lortun11.1a 11\ !:C:~:~~a11.~~~~~~r;!'('/:~~~~a~; :t'!.: ~m: 10;~~ld~rf::~\i: 1~~ ~e1~/~u\!f1.~le~~ ~~ito~~~~~ ~~:! ~~\vitt~~~e~;.re! 10 ru 8 i!~·. ~1\l 1 1~t1 11 r~:X,~;t~~ J: uo1 ~ • eu~~en;~tls~!~!e'~nm:~: euenzlal! per una r1uM"lta In cala 11.Saint PAul dc Vcnt't', Jullt>n Gret'n un romanw que•ta si ~ mo,;trata di unn di Fran('Ol!<t' I'.'d 1 11 1 1 mn questo a1,parentemcn~ fn n lni?luma~. a Imprigionare, ronsl1llnrc una maggiore pru• ~rii e l'uomo meno d'uno profondità, cioè per IA ,·Ha r f"d ora dell'~monlma <'flllczlo- ~rlt10 sotto l'lnipul~ d'una erudrltà lnflt'~lblle 111.1110 da rK'• (Idi ,ntrli,:hl, ed11.~~:r !·b;,~a f~\~ \'-'!~\ 1 ~c:;~: lr:~~~-~I ~I~! ro~ q~:~~1 :! fr~~l~~ca~.'emath·a ~:~~na~~ 1 1 J'f 0 ~~~~iin~ 1 :~g~ ~~l~-o. Non dtmmtlch\amolo. ~-~~:~:. d~e"nnea l~~::J:o~~nro~ ~!ru:e~i ~:1!~~!-1:el~~ :: ;1 1 :~c::nt: ~:71epo;::o'i: ;~~lu; fe~;~oc;;~a~. 11 :01f:~~~~ea ~~: ln~:1'i:~*i;~e:,1;:r1;:d:r! 3 ::~:~'i: !!°'~~ r~61~ 1 ::c~etR~~1~ ;nf/~~~ri~~~ d~I r:~:: il ~n~~rt~eil! 11 \:Je~~tA .!~ ,-~~ (HOVAt\~I VL~ESTJN con mcrl1e,ole oorag,;io 11 ro• 111duo dA Rilll&r!r,eoome rt~- M:l\ttnRr!<IC<>n tutto Il AUO fu. oonct:AAA libertà. ma è difficile ------ mAnzo p>1loolog!co· t.:wt ha j~\ 1 t: ci~~lt: ~,~~r~~~\~~~n~~~ ~~~di':Pe~r:llOr;"'!~~I ~~a~ ~l~r~~I; ~t~r ~~·:n qe=!\~e1~t JI Prtmlo cEt,o,ToormlHI IJ: • • I 8 .. cer<"AIOdi lllummare lnl~rlor- blema dtll'uomo llt><.'rf.° \"h"'"'ltc t· J'f"!'Jit'nMultima di lUtlA In che la l)C :0111.no dh•eniamc:ite 1) Sotto 5:1\ AU$.plcl dtlla Il" e ... sl J •e .,, • f)Sft ~~:~t"ch(':a~~~f s:,~:ie::':'~g; ~r.!'n~: 1 ~ 11~ 1 c~:i: ~:Cube~-~I~. 't:~ ~:r~~l~tJ~R l\~~W~i1t31 ~~~t ::r,;' 1 <11~~11::~:.nuo di pen- ::if-~~i~ "p~,fni1~r: ~:tl~ rlooru ad unA tttnlca di dl11- 1 ,roblema the l)('r 18 primn ,·ol. nl. del qunll l)()n tutti R(Xlonoo Lol)era di Blddlc non può Turl 11mo di c 111anlfl, ~ bandito logo Interiore, dlscor~ Indi- tn In termlnl moderni flM.ò Nl· \'Ol{!i<moche F:I p:odn del bt'n" nndAre Oltl't' qucslR c.!iO~tazlo• ))('r Il ttl:->3 11 Cont"ori<nal Pre• ' , • ~~!~m~i;1:u7~h~~n,;;51l~t~ ~I~ ~~1"r~~~ ~·~1 1;7~url!~r: 1 :ri ~~l~r 11 ~~~~1 ~; 'i~~ ~~e d~hin~ ~,;1e~b:~~e~ì~~~lo1~c' 1 J(~\~i :'i~a l~~rr,~:~t~~ln~. ~'1\~ (Co11t1111«1: .dapagmta.li lhA pubblicato un lntere~11ante l'uomo e dt'llll trt!ISC<'ndent11., stono dltrcren1;e ronslderevol.l •. JO·an ~ f. 1 , 1 _e ltCM'O fl rl80.h ·e.rc Il ~r11\·equc- rom\A.l~tlca purt 'r.tn non C- 11probltn1n che. dA Machln,•elll re due milioni· 21 PnMOnO Ciualmente cq utuorala • Ja studio sui dh·t>rsl e oontempo• Qut'sta t"scatologla, che ho. Il do\t' <'Ontlnua a mnnlff',;;tnr,, ~nl~mJr~~en~:~cn t ar' '~i elto dt'III\ vltn dt'l l'uo1no bl10t>0oontesc110 che pl u p n~ oonfR In poi, ~Muno definl th' "menle con<'Orrtrt' al dttto P~mlo Bibbia ~ 11 luogo do,e I~ pa• 1an'-"I ~~petti dell'Eucnrt"!i.lla: lliUO ,alort', llberll la reahà di Il J>rlnc\p!o dt>l prolC"sllllllt'>il• pA ~t: Cote,ta l~n~~:~:- • ('(WIÌrttto a C<>l\\'h•ere 00n. UO· ~ 1 ~~\l~t: P;r Il tJ.lor~ d:I ~re gli~ ~ll~c rJ: 1 :oà:::~~~/f!ioci 1~ 1 ~ 0~~ tutti I oni:t1 dt-lrEurop& e de• rola di Dio d oolplsce· 11 1,un- Mic1iflc10, presen1.11.,comunlo• una fìtorla obbleui\11. dell11.sai• mo. SI può c11.rallt'rlz1.11.l"I!' qu<'• rò 1 -'UOIlnoonHnlentl· a ':; mini cli.Uhi Luo1no buoi)() oun rt'njt'lf't ne"'nno" ! c~1/·puntg_ e no In meu..o agli uomtnl cnt.tl • J:\I Stati l nit! d America, nl'ln– to di partt>nza deri·e~..i;t"lJ. ne. Si può aHlcinare 11.loro Hu&. prepa.rat11. nel \'ecchlo sto, lo dl~mmo a pro110,lto dl te una le-nt<'ZUlnel ~~er; rub11..non lngannn, !1°n hn~rl con quàn meu.l? Oenerlcamen. ,-t MA qu"stn e!():""tutl onc hl\ ehi' drll'Ar2f'ntlna " del Bra• cristlAnO è nella comunità dl'.'I Il \'t'SCO\"Odi O!-lo. Bcrggra,, T_f'\tam_l•nto. oompluta In Ce- Karl BArth ehe per quf.'11to cd un ()()"di ronfu~l~nt'. Non ~.:,iaiub~ 1 ~~C:~~~. 1 1 ~p~:~~~'. tt. può dln.l che non n~rltn p:IA un alto ~lp:nltlcato, J)('rtlJ.-, :-'~ii.,~~,. ,.~b~~l~ P,.~~1;.~,k; \ 0 a~~ if!dentl, Ges\l. Crb,to ~ Il c•m· ehr occu1>Aun posto di pllmo j;U Cr111to. conllnuatft nC'lla UJW'tlO, è cmlnentcmcntt' pro• tulll gli cpl!ltldl e le 'ICf'ne 90 _ uccldt, e tutto ciò propMo a HbtrtA oolul cht n(1!:a Hbe:rll\. nell11pglooloitla drl \nrl J>OP(',I, nl l950-l'l!»:J• 3) La pre"enta– uo e lo scopo di tutta la BID• plano nel mo,·lmt'nto ~urne- Chlt>!ill. SI rl110rta ad una '\I• tc,t11.nlC',1>eruna •f)('Cle di li· no C"IM' allrt"ttll.nto ,hl C' r- danno di oolul che que-.stonon e non la meriti\ nella_ mlsum come p:0 e5.':erc Il popolo IIA• •lonr' dt"llt ~~rt (che devono bla; l'unità del dut' Tc,;tnnu.'n• nloo. Il n•KO,o tedesco Stat>h• tuazlone fondamentalt nello more di togllf"re qualco1'11 11. 'IUa!<h"ISI ha l'lm rc~•lone~hf' v\iolc romple~ ~r rlspe::ttodel. l\ppunlo In cui la nega, e qutn. tunlten.:Jn~L{Tt 1 ~n:lr:\ l~~,. ,... ~ ..'"" lnvlllt" ' \n dl ("('I ('(Inie ti t nella continuità dt"ll'a :r.lo• lln 111.pprest'nta un mo,imcnto spirito di llelddegt'r. • l'unle11.t'llU'llllllà di Dio e dt>l II l\br~ riprenda ful!f! e c11.lor,e111 froprla e ~ella altrui umn ~ 1\.~~lan~\f",.~lt:~nn~~ro~/'ì~: ~h!11:.i ool 8 1 propende 'a ere: all'F.nte 11r('l "lnrl11.le per II Tu– ne redentrice di Dio; blso gn11 .analogo. Tullo que'ìtO gru111~ Ln rt'l\done oon1ro Ka1 I Crbto at.1rlhut'n~o una COOl•f'·oome un lmplAnto elettrlt'fl nit · AllorA 1 uomo buono no~ 1tnnno. e colui che ruba, clor dtrc che la Cliitremamliurfl da rlvaio di C• 1 1! 11!Al sc ade 11 1 ~ cominciare con un esame 1110- l- radlealmt'nte ostile allt> In• Bnrth ~ C'SJ1rcssa.iioopralluttc zlont' all uomo. F~~1 rllrmA In qUtll'\do rllorn11. ·ia irn-tonr può 1 11 m,.l~anr:!.ea "::~n 7:~~R O J)rh•A eltrl del be:nl materiali. adottarsi contro I nemici de-11•no,·t'mbre Ht,.1, 4 l Lari Com rlco e crltloo dt>I1c1;tl. no, azioni b.'lrlhlane e rappre• nel t'elch1 e libro di O!ICnr o(:nl argomt"nto. Cosi l"infAlll• ' non n · a 1 • dt,•c n sun ,·olla eMerc privato liberti\ ,la l'lnten·cnto dt:IIA mlll..'llonc l' compo1ta • re SI ossen·erà Il legame 114 • sentn nl'.'I 111"0testantc.tlmo un Cullmtum, ClmAI et le Tt·mµ,. bllltfl dC'III\Ch\eM., np1mrha n del ~llOIbeni propordonalmen- for,:n coercltrlce, cht i- fotTA mt>mbrl at.nnlf'rl: W. H. Au- blllto trA la Scrltturn e In 00 • ritorno nlll\ tradizione della uno dt'I 11 1ù tm 110rtnntl di'! Cullmnnn com<' altt'rante lii te RIIRJt:rn,•lti\del suo Iurto. t' In l'lcrvlr.lodel bene eoercltr!ce den, Allt"n TAte t" Hcnrl Bed•· munltà che rcngiscl"'t'ontro In Chic~ nnllcn. 11rOl<"~ln11te~lmocontem110rn- <'Arnncre unloo del tempi 11.1>0· p o E s. l E :~I n~ 1 ~:,:- 1 ~~ 1 ,gJt~:~~·dco ft 1 ~:;na1t 1 ~n~;-:~~l~cli:~: rida, t' 1 11 !~~~!:~n~~o~lo~ • Interpretazione lnd\Yldunle e Qul'.'~to rlnnoYamenlo del• n('(). Cullmnnn hn dhuo,trnto .ttollt'I. ,•e cNiCrcprt,·ato della ,•lta &I• pcrAre Il senl'p della dlfirllltA cr\tlC'I ,ta rlstablll M:e l i ruolo della Chle- l'('c('Je!'IOlOgln si necom1>Rgnn t'ht' con Cristo l'A\'Hnl mt'n~o L'lnflllllhllltà dt'lla Chlt'W- pur ~lo cMlmtntc, cl~ COl"I I~ che cl deriva lhl n04tro ~tt: ra df'll Unlvrrtltl di 8:°logna, sa nell't 'sc.gt '!'il delln Scrittura. nt'lln chlc"ìll s. ,·edC'SCnd un rl• dt'Cl.th·o della storia t'rn 1.om- non 1oglle null11.all'unica In• lprl,i-lonla che ~ n)()rte Alla 80- llbtri. e a\'tr flduclA flno el po.A· Prt'o;ldt"nte drll 11 ,Giuria, Vitto· Carllttt'rl c,tloo è ftnt'h'-" Il tono ,-,·cgllo lllurgloo e Ycrftmcn• Jlluto e che nulla mal dN<'r• (l\lllbllltà di Dio, polchè i> clell\, o CM'tre-a &uf\ ,·alta lm• slblle, f.e. è lecito olt.h: 11DO!!al- re Branca dcli Unl\'enltl di dtlla relazione tiUI ,('C('h\o I'.'t:.\le. Qut'stn. chit>M ha tro,·nto mln('rf.'bbt> un l\\'Ycnlmt'nto nl• proprio un dono di Dio. Non di GJO J/ A NN / G/ VDllf pe-dllo. nella manlerA che 11Irl. bi~. nell11 torr.a della llbertÀ Catanlll: Bonavenlura ~ecchl nuo,·o Testamento. Con ciò si un 11.J)J)Oggio ncll'mtcrpretnzlo. 1r..•t1nnto Importante di quello cr~n un'11.utorltà all'infuorl di' tlf'ne plu opportuna. MA aliti e nella .!ilncerilA degli uomini. d~ll'Unlvt"Nlt,l di Roma, Ma- tro,11. rrstaurat11. la nozione di ne dl•lln Serltturn eht" è qut>I• <'he giri. IK>i..,l'dl:tmoin Lui. E' quf.'1111. di Ct"~ù CrJo;to. E' l'au- 1 (~0."f• ,UI .\ffltl•:.,·110 ~~~t~ 1 l> l=°re "i~~la~::!;:· l,CIGI QUATTROC(:111 rio Prai dtll Unlvtnlt~ di ~o- t1,ura O di tipo che e~i,rlmc In dC'gll eqogcti non·ei::t'~I Mo• Il 1iarado!tCO('rl~1inno di fron• 1orit:\ qf.'""4 di GC'~ù Crhto. to ~tt/ln prc~~lone dclln hl: ma: Antonio Baldlnl \ Ice 1- 111. corrlspondf!nui. del d\Ht'rcn- wlnt>kt'I e Cunkel e dt"I loro te :lll't'\'Oluzloni,mo <"hr l'a\·• ma tKll la comunl<'11.cfrt'ttl· Cotl ml arreu d o al tuo Jr-~j~f! 0 · i:=en7 ..11. di llnn prRtlca rlr,olutio- )f,,- rtllOl't" drlla Nuova Antolo1la; ti momenti dC'lla storia dclii\ rrcdl !l\cdt"-.1 t:m:nf'll e \VI• ,·t"nlmrnto t'~-tt'nzlnlc ,;la i:I.\ ,Amt'nte 1tlla Chlt'..n che l' la a poco a poco 11 fa blu. le m agl!c ne che, comunque:, de\'c \'enlre; Antonio Piccone Stella dt:lla sah·eua. E' lnterc~<.t1nte ,ede- dengrC'n. SI <',;prime sul 11lnno t1('('ndu10. F: d'nllrondC', atlt'n• ,;un SJJC><;a. E:d è proprio per• a itr!AC~ del E•nonl ,1 r11. ~segn11.no ma Il probltmn di molto si ~ Tr•Jt 1 ~o:•l\~11.r 1 ~a~~l~~eu~:~~~ R.A.I.: Goffrf'do Bellocci crl.- re questA dottrlnn, cnt-o. nl 'Clt'nlif\oo ron libri di Per dlnmo s::11nn-cnlml'nll drlla <'h~crt'dono chC' l'autorità del• al oolorc dell'omhra; I po~ld entl C<"mpllcRqunndo. ln\'CCCche di u~~Af:ll'lnr~u .tr••tnt•lc dt An~ tiro lcttt"rUlo dt'I "Messag- P11.drl della Chle...n. rhnlorlz- l..ndl>t'rg sullll 11,10105:IRdl•I (In(', ('()n I qunll l'oprrn Inizia- 11\ Chl('Q \la divina eh(' I cal•I aon·egllano I ,·111.11 In ~u e In giù. front ~ei"ttl fi 5 lca,~r 1 re 'f°ni dre11 Guutantl\l (nel cQu1der• .st~ro-: U'lrtnzo GIU!"() del- .:nta da due del j)l\l. grnntll bl\tlc.tlmo. di Edsma, gul bnl• tn dt!ICristo glun~erfl R ('Oll\• tolld nnn pos.-tono ammellert Anch'Io ,ono uscito nella ,era :rc:ro:n dtr%~l~e l\cd!tct~iÌ'I~- "l I di 11 na~:•1, n: 0 : 0 ~,~~l)~~r l'Unlvtr~llll di BoloJna, non- ('~t'it'tl protes1antl tt'deschl, lt•~lmo dt'l fuoco. t:<.tc.1ed'nl• plm<>nlo, Vi<'ino n Cullmnnn, t'ht> cl ,inno più Chlci-t'. Una Ilare"" AHaecPndAlo Ima <'f'rcaYo menll mentali. el°" a ldcolofl:le. ~:~~~~!:,. ,,,.,i~ • 111,11 t•ifo tnc1! eM d11.IPrel'\dtnle dell'E.P.T. JoAchlm Jcremla.'I e Mlp\·nt- trondt' nt"lla eh\eq\ S\'t'dt':<t'un J\umnwl, nt>I\'('rhC'l-t,una und s('Nmtln n,~rnnzlone r chr. 11segno di una ,lta· ~ul stlornall, che venrono rcputf\le l.tplralrl LAfflllNllln<' .1 ,:rand\ ,("ritto• di Catanl'l " dal Pttsldcnlt tutto \lon Rad t,;' <"t1rnnnche mo,·im<'nto Jllurglro l'nnlml\• F.rCulh•nJ:. ha <"ritknto gll t'C• nnt'h<' una ,·o\tll rkonO!'c\ulc nell"ultlma cdblont" della notlc). t'l di Alti con!!lderntl dnn110.1l rl •l: rd una bl"tV<' bloanna di dtlla A!'-.~lazlont' Slclllana alla St'uola d·ti,,snln che, sot• torf" d<'I qunlt' ~ 11 ()!!by Il f.'('<;"-I drll'<'~c:'ltolos::-lnh.'lrlhin- lr lnno,nzlonl dt"I prott't.:t11.n• Ho atle:IO la chlu~ura dC'Icatrr, SI puo rondnnnnrc una ldl"OIO• r:i•7t.7;; ~~~~':r,:~ 1 11 1"I t'<'lllt 1111 • d('lln stampa: Srs::rttario .per• 10 l'lmpulw dl Frldrlt'h~t'n, pa,-1ore no~t'nd:il. na Rlmnne 111. queo;1lone d·•l tt•,fmo c:on1emJ)01·Aneo- e n(' Il oonducente delrultlma corM i::ia mahR5rta. come si C'Ong11.n 11 ,,.,,,.-~ 0 111 ,,,,Q,. 1,. rn'", 1,. ml\nl'ntt drl Premio Etna- rt!li;i;ruppn un:1 s<'hit"ra di glo- Mft II rrott"s1antcsimo ~·e• l<'mlK>lnt<'rmNlio. qurlln df'll:1 nhhll\mo drttl I. limiti r1• anslo.~ per Ja flnt' del cuo turno: ~=n~~~ 11 ~!h 11~ 1 "l;~~rc 0 dj ~ c:orrr':41"n P11r1•e. ~ 1tato tra: ~aormlnn è Il J)Olta Giuseppe ,ani mat').trJ: Rie:-.cnfcld, con dt'-5e non ~ \l ~lo In tul fil Chic""'"· Cullniann rl<"QnO-.<'f'\I\ mnnt" <"hf" poiMamo cemp1t' Co~I ml arrendo, morte, al tuo pensl@ro. C"'llrpArt non roro la conque-n• llOllo rf'1tn1'1mente In ln1tet1e, \ lllarocl. 11 suo libro JC~'HJttn.,n•JuiMrt. mnnlf<',tino qur,1c tt'ndt>nze. <'ht' ("(lm1Klrl~una ttrta ulo- domandArt'I ~e 1-ArannoCOM"'r• ,7 1\ ma la radlct ltC.<o•a dt:I cat•l------------------- appar110 In france<;<', Do Hlc,c. In c,-rnumll\, 1J pA.'10rt' A~mu,;- nr drllo Spinlo Stinto. Quf"~to ,·att >. là do\t' non c·è la garan- • .t..,·1·11•; Il. n.11·1·11 .lfERCl..tlO 111m Ali{lre: J)('rò ,·I ~ Ant'he da. k.,.. Cari Martin Ed:-.mnn: Hl.'• ""Il, di Kt'hl. ha llr<''IO !'.Ullaff•tltul~ un <.upt"ramt"nto 111 a 7.la di un ma,a::,stero lnfalll•, ttmt'«; di l"Olplre un male che r11.ldSahlln ha dt'dlcnto un In• CC'na una 1 ,o,;lzlone molto , I• J>rr qunnto rl~ul\rdn l't''l:('AI O•bile . I Anch• Il rauoo mrrcllll'> hA Il ).UOlamento. I non_ t I>. In quanto II male <- ,·oro all11.tipologia dt"ll'E'-'klo. clnn nl c:tllolkl. Si 11ulloon• lnJ:11\ drll'<'•l ..1<'nL'l di Bult• Jll,;os::ne dlrt' Infine, t'hf> di, Non pul11. di pallt\ca: 11.llt"donne ~\eli "!~~~ c~en0~e~ 1 e;~:~ St' la reazione hl\rthlnnn rrontarf' In dichiarazioni'.' di mnn .,,,. pt'r qul\nto rls:unrdn qur~tc corrt'ntl nuoH, cltAte dlc~ 1,rr t·oi »11 rodtto. li.lit' llbf'rf' A\'Utll L·uomo libero hl\ Il di prt'!'it"ntavA degli ('C'("("<. . d ))('r 2j pn<;torl Jutcrnnl olnndl"11I: l'<'~t"a1nln~ln ,crl..-1olos::-il"11. di nrllc J>'I.Elnc1•rc-ct'dt'ntl, ~ bt'n (anclulle ectl\t' e!'\t11.nt1nl suo banco ritto di dUendcr&. IA .!i0Clet1\ quanto rlguardn Jn Scrltturn, Qunnto 1tl·S.'lnto SnC"rnmC'n•Bnrlh, Tullnnn la sun ,·olon- d1Hicl1f' ml~urarne In portala, lui chiede invano d'arrolUilre. llbcrn de,•e difendere In llbcr• ce n'l' di pl\l. CO!iò\, IK'r f.'lt) eh~• 10 <ll'lln CC'n:i,,oonrt'"--'lnmo chr tfl di C'<m,<'M'Rrt> un <'nrattt're Che cma ~ un l>Ugno di efl~• StAnoo dcllA cAlunnla drl de~tlno fè un uomo 1A del suol componcntt. nc1m11• rlguftrdll la Chlc~n. &rth Il" ~O.tiro SlgllOI'(' ce-.ù Crl,10 ~ prhil<'RIAtO nll'A\'\"t'lltQ di CC'- geti s,·C'drsl di fronte Allll m8"1• dAlla sua merci" ratto quA•I donna, do nppunto cht' dcllA llbC'rl1' rlj:etlll lnt<'rnm<'ntt" rn~&>t'llOrr11hnC'nte f.' \<'ramC'nlt' prt'• ,l\ Crl~to. lo mn~u<'f' tt mini• "tl 1>er cui Il protr!'tante~1mo alle donne non ,:-ratol, l'at•"'lato Cru!ACl\no quelli che non ,~Ilo. btltuzlonnle per non ,wcrd iqontr e t'hr, oeouo la. •JX"('_lr dt"I m1u.arc l'inrnlllbllltll dt>ll'n,:lo• non è che un quadro soclolt>• !ltlC(re di 'IO!lludlnc. accerrzu ~~ ~~~ 1 ~ ~~~tt~ ;uaca"t~ 1 ~[:'n pill ehe un !iit'gulto di 11.n·t>nl-Pant' I" del Vino. orrr,. 1 1 cuo nt" di Olo nt'lln Chle<:..'l.I\ op• ,::tro l" eh" l' nel fnndo pro• con mano lndlffercnt• le 11:ue trine. In fa,-o~ della libtrtà. ila pro• I m~ntl. Una ilmll r IW 'lsi,:ion\'rorl)() <' 11 -.uo <\fln~ur. Cn-dla-• 110rf'f' lrndlzlone. npoctolle."\ t fondftmrntr ~3tt"rl11.l_l!iila? S• Arde IA n,.,11,.si;uardl baltnantl prlo que.•ta a dlscapltamc, cau• doVf'\ll anzitutto url:t.rt> 1'01>· mo che qur-.10 <:..'lnto 'l\t'rl\•\tra.dlzlnn~' ('('(')t"o;111"ìtlt'a, ed t- Uàlt' l', In Sntt'"rR. I animato- \'Ollle rurllve IJ&nd<w-1 t'Ct'W che J)Ort•no. In pnslrlone di qut>ll e Chic" <' Ln• mrnto r('nd:1 prt'«-ntt', Il qi,. au,.llo t'hr hl\ t>~r,os10In un re dt'lla renrlone di cui al--- - nei suoi ,11gnl - 'hnt. • 11011 a,·ere plu quella n. l<'Mln~ <'ht' hnnno COMN'\ttto crlflC"\o rompiuto unn ,-oll:t llbro ~u $1111 P,rrro t' In un biamo p.arl111n.Zuris:o l' M(:f')- amore. ducla nella llbertl &tesJa che un11.grrart"hla. Tml:,'-<'loqul la 1 -,.r tutte p("r I n01;tri !)("('Cntl~rtlrolo ~u • Srn!"""r ~m,t,. ra la Mttadrll11 .dell'ortnt10~,1A I' ai·i.-:·iA.•·.·• :: ~~:,i:lo " 1 ùro: 1 ;~u;el~/avTt! Chlc-.11.ans::llc:inn. Ma Jr Chlt>· dnl Crl ..to "ìulln Cl"'()('('>. In -tO"t'> llllll.'1rt.:Iluno t: Ialtro 7.\\lni:;llanft e GnrnA prolun• A' .:,i .~:-. IJAYOIJ um&nA p te scandlnn,<'. nnch'e'"'"· -tO•S,·1:1'.1.t'rll, ~ noto, la rontro• al prl_nclplo di qurct'anno. 1:a le tt'ndenzr llbr-rftli di \'J. rnl p1tro,., GIORDA:-.:O f'ALZ.0Sl) I A ttndere pla.stlcnmC'nte e,•!. ~~A d~:~gnc: 1 ~--:in;.t·:~~h~~;: ~t;:,~ iro~~~. 1 ;;~~ ~u:~~1:;; rii;:-: :~ .. d:,::~~~~ :,!11\~~!"' 1 ~ llf'~l-'OS::nA\"adir que•10 nnn i~,~~·!~i~~ .. ~1~t~~1~~ 1 ~~~ 1 =~~ flore f1~~~: ~1~1.~~1r;tir~:f~~a~~i stt Chlf'-t,~,<'sopr 3 uuito qur-1- dl'l IW\ll<'"lmo d('\ h.'lmhrnl. JKl:.-..'I. dire che I r1111port1nun• prr diminuire l'lmport11.n1 t del!~ paludi si !'COmpont; In ciclo libero \'h·f're uml\no, può CA'">Cre li\ inedC'lit' snno .tlnt<' Il f'<'ll• O.t('ftr Cullmnnn f.' Knrl Barlh. \'I si mnnl(e,.tano in nlcunl dtllr C'Orr:-n1I cht> abbiamo non lllltA la luna. .molto oppartuna Ja letturn 81 tm di u~ 'rìnno,~mt'nlo clC'lln lYAllrnndt' sul 11!anodell't'C• ambn-ntl del 1>rolc~t_nnttslmu de~crltto, r chr noi oon~lde• S'arrampica li tra liccio del mtU,lllco ~M~ 0 tn~ 0 ~~J!~~P~t":!!~~::'.~sn· t('()lnj;IA dt'll::t Chlr~'I. t'h<', I\I cl<'<!lologln dottrln:11<' propr\11- tUN.IIH.'O. Que:<ta rt.•u,one, eh•,•riamo 5tr11ndc. mA Jlt'r s:l\111r• raro ,opra l 'lnc.ld 'll dt:llt sabbie. re anche tal i-cnso. di reCf!nte di là di Luthl'.'r. ,n n rlron- mt'nlr dPlla, J'a..o;p('tto !111ltu•("On &r1h apJ)Arha oome un la n"l l<'lm r"'Ale cont,.~to f.' pubb'.tcnto fra noi <FrRnc\s ~~un;~~~a;:d~zl:tri~~1;!1"; :.~~~~t"rl:1~~~t~~~n~:o-:::~: ~1 1 ;;~~~;~,d~l:~,:l~:i:';I d~~~ ri:t" ~r~~~n~ 1 l;ror::!~!a·('t FR.-1.U.Uf;.,·Tf 11'El.l, ..\ F.4l?f.4 • ~i!1:~;~ ~ 1ur~~;{~~ ~~~~fl: ~~ Il f)~r:.~!~:~o ;!~~~ 1 ~~ 1 ~: ~('~· 1 ~!~ ~;! 0 ~u~,·I~~~~ ~~/~~~;nn~ro;~;r: 1 ~ 1~ 0 0 !fi~ ;! ~~~;:~ "Qi::;l~e ~;n~~~l; :;,~~i::n: ~~·,~.~- . 11 W~1tarf! . r;:~~l 11 ~1~ra~:r,~~n- Pu<t')', dl X.-wman e di Froudf". l'ltt~lttutlott dr l'lfrfttrmrttt comunltl prlm 1th • _e 11.l:adrammftlloo II loro "lr:nlfkatr, ,i, X~ill J~in che muÌtra In ~Ut"StO !iC'll!:Odi tr:td;zlo~(" F:JCII <I ~ton.a di ron<'illarr la Chk-.n dei:11Apo;,tOI!· Lno ~IU• io <'l'I'" n,1n JlM,VJnn !'u-.•lctpre del polla\ :Il montas:na: lf'rmlnl di \'il. giorno per i(lor. d~llA chlt'AA, cht> •i>pari\11 si:là. tMI berthlana <' 111. tf'cl m110- dio Jllù allento e più tN'llng,. 111di ruori di una autnrltà eh• la paura.a ro ,·1M1utauna \'lcendA a,•al t'flme l'ha notata 11 Patir,• llc11.mot.:trando chf' 13 ("hlrca. 00 drlla S<"rtttur11.conducc ad li 211.ranti~ca e <'h~ d'altrond • !1t':!rf~~: :~nae c9h;ut~nz f,.~•ltl romplN .. •a e aua1 deUcAIAdcl- :1:::erilp~~;~a\~:~~t'~i rir:;~;~;I: ~;~:~r;:::r~r~:!: ~~r "~:~~~~\ledt"~~~gt'<;~_ie:-: :!.rir~~~o"r7tti r~~~;~c~oquf~ ptr 1&1\'arcl da d•I ,•ndlcRtOrl. \tA~\t:~!~~e a:a1~à<>lt;:n::;c~t Up~'i" Iniziatore del nlO\'I• 1,t1tu1lon(' tradlzioMlf" e umi non nt"lla sua ,l•lblle attullll· pro,a N'~ll &lift Chl t'U ~ un II U~rii:l~el"~~f 1 "~r 1~;r:~!~ ml"nto' ttumcni<'O. è r1w11r<'•<'rN11lnnr lnlntrrrottn ,li Dln. tll, ~ drl_la <."Ontlnuaziont"In lel f1tllo di j;r11ndr 1 ,ort11.ta , Il La portArono grigia una mattina nn1.llutto. dt:lle fondamcntnli irnt11.tAocgl da une plf'latlr ti\ L'ultimo dominio In t'UI 111df.'11Op('II\ ~.el C1l~to N'ln I Sa• prnhlt"mA d"'IIA Chle "'ll ~ o ra- @ claudlcantt al ~uinzagllo, col mu10 llber•ft del proprio popolo. MA ,·rM"O,·I t'he sono nt'lln •tt"'I."'>rN,taurazlonC' ,•ft manHt"~ian- cznmi·nll .. ~ lncontC''lt11.tJilt" eh•· m11l po,to 11.Icrntro d"'I pro• AK\IUOprono sullfl. trrr11.. 11,ncheIn AmerlcR 81tt'mono co- lempo tt'Olos::i. SI può dtnr,•. do•t dOJ)() la <;('()"<JI d<'l llAr- qui•stn a"lci~a le concezioni t"~tan1e ..1mo Nlntt"moorant:o. Prt5'" 1010 che ai ptn~a ~ano to- Frt•;~~ ~•';~~- :=~:.~'. ;tc"~::.~:!t :,~lf :.::: ~:·~!~;~;~},'."':n:.",~~~ rrr,d ~:" :,~;:~~~"~ i~·~:i~:~.u,~~5~:i,~~7~~~.~~·.,.mo Efr f t•:.'~~~ii;~:~~1;· A:t:~; ~l~'tuon ÌJ~z;:n~~rl~ app,arha Mm,- Ì'rcprr,•lon,- d• Sio;ngna IUlla\"lll fare alcu- . del IUO morbido ~lo, di qut"1 bri,1dl ~:«:icti;rtf'~~l'~U~~~~·},~nf<'~: tHIIOila riatri<1ieA d"'IIA R,.. una rottura 10111.I• tra Il mnn- nf' O!'-er'\a.zfonl. La prtn,a t (li,,ato nrt·col-, ,- •'"' 0 pub• nt:U'aequa c:h·ara dove )l"I m-,rH, HNl,·11 chr pare ~:a 1malllll del hn:done, Chnit,u v,ct01'; Brll• rio di Dio e quello d"'ll'uoml'I eh"'. anche pi:r:s.so.quelU eh' bhMIO aulla n1,;:,:a « E:wde, GIOVA..,"),,7 GICl)!C'J panno romunicta promuo•tre. J:LEOSOIU PO,;;,AHJ:U.,\: Rllrnllo di r 11rla 11 th, ,·e!'co,·o di l"p'IAla eh~ come II oonfronto. OEtl, dtl· ~cmbrano I p1u ,,cml, 5UJ..I· rna,11:0 JS.SJ, '-------------------• e li umore prQ\oca pronedl· ()lastra dtlla Bella ltallana, MIiano) B1bl1otecaGino Biancò

Fiera Letteraria - Anno VIII - n. 45 - 8 novembre 1953