Fiera Letteraria - Anno III - n. 16 - 25 aprile 1948

Pa,rina 4 BIBLIOTECA Il caso di coscienza dell'intelligenza di sinistra I L ~uccesso dell'opcrn di Arthur in~eguire e vaghcgginre nel pns– Koestlcr è induhb'.nmcnte frn sato. E questo nop solo nella real. i p.ì.1 s:ngolrtri di questo do- 1à cruda de!le cose, degli :wveni. p0gucrra. Non, intcncl:amoci, che menti, mn n<!lle anime, nelle co– si possa parlarne come d'. un:t vera sc:cnze dei prorngoni~tl p:ù impc– e propria rivelazione d'arte, non g-nai-: nell:-t lotta per l:t d fesa d' che ~: po5--,:mo r:ntritcciarc pag,ue quegli idea 1 i, del primato che una di poesi:l nella v:-ista congerie <l' tradiz:one plurisccol:-ire scmbr:1 a– réporlagcs rom.1nzati rapprescnt:1. \'ere dcleg:uo :tlla cultura. :111•·ntC 1• ta dai suo: libr:. La !tCrittura d C"!enza europc:1, e che impron··.s:1. questo ebreo ungherese, passato mente, :r,!>p:cgab'Jmemc, si d ssol. ttttraver~o un'esper:cnza di comu- ve e \':lnifica ne!J";m·mf) ste.-.so ,te ni 5 mo mil:tante cd :rnglic zzato a suoi aJ(eri. P<'rchè? Che coi;:a ha fnetà non si :11lon1:1na da un:1 dr!- ce~s;110 d: funzion:lrC? Quale ,.,. coro~ scorrevolezza: prCs!,'a po- quanta p·ute delle ec:per'.enze sp'ri. co come le v:cf"nc!e c;IC:. suo: raccon. tu:i•:. del bag:telio della \ 1 ecch':1 e,. (, impront:tli id un pronunz :lto "i 11à S.: è r:vel:lta d;fc1tos:t, :neon. autob·ogr.1fi6mo almeno ideale, ù,tente, inad~uat.1 al proprio ep"ure a!,s;1i di rndo, non mai .1b- compito, s: è sgrctol:1ta, non h:l bandonati .1l!a g:o·a di rnccon1are1 S"puto reegere al cont.lllo con J:1 0 attenti ~d un p-iesagg:o, nd una renhà? Come e dove quell'intel!l. figura, a un ambente. L ':ntenz:o- 1?Cnz.1può ancora ndemp'crc =1t1 un ne vi è sempre tesa sul dramm:t compito, ad un uff c·o qun•s:n,:, de'. personnggi, !,u'la loro 1, con- !-enza trad:r.i;:j dn sè pr'.m:1 :,ncor:t diz't>nc n umana esaspernta nt'e. cli vcn:r 1rnd=ta da :,!tre rorze? stremo, al?o sp-~'mo. Al mass:mo In quest: interrogntiv; ango$.r·:1. vi arf:ora qualche amb:zionc di 10. li e qm,s'. non suc;cett'.b:li d'. rispo. tradurre come un resp:ro ep'co, ta ,-:1 r:ccrcnto :1 !>Cnso dell'opera profct:camente b'.bl'.co magar:, in di Kocstler croni~ta e quas: melan. un d'.alogo troppo 5errato, nel''in- conico aedo d'. tempj gr'gi e sen– caizare opprimente et: un destino za speranza, del decenn · o chr- h., ~ lotta . vi!ttO prec·p:tare la fedt :n un rnon. La maniera non è for~c mo'to clo mit!' 1 iore nata d.t(?''i <-convol(!"i– lontana da quel'a del g:orna 1 :sm\l menti dell.1 pr'.ma guerra mond'.a– d: r.1ffinata scuola d"'ll'anteguerra. le entro un':n\·oluz·one feroce e dallo st!'e e dai chiaroscuri d've- barbar·ca, nel fanat\smo sovvert:– nut: orm~~ corrent: nelle mult:for- tore d: Oe'nj \·alare morale dei re. m: inch'cste !,•1l!e multiformi "cri. 'timi, totaùari, g:ù g"ù fino nPa sin mondiali de'. nostri ann:; con av\'entura sane-uinos.1 e terr'lile in meno, perb, certi troppo scopa. <te! nuO\'O connitto. Sopr:-ituuo ::-i ti lcnoc:ni: rettor:c1 d. gusto b;i. ragione del!'intere~sc non mcd:ocre rocco. KOC!ttler è p'ù snp'cnte cd ?CCf'nlrntos: su qucl:'op~r:i, :1'1':u. accorto nella sua semplic'tà., riesce fuori di ogni ri.serv.1 su cli un pia. a staccnrsi dalla cron.1ca pede~tn' no di stretto ,:riud'.z:o cr!tico; in. per sc-endcre in profondità, suscita. teressc co·nc:dcnte con l'ancJ=to re dubbi, J)rob1emi 1 entus'.a!tmi, forse vano, cerio diffic'.le dei dopo. commoziéni. Il suo tema r:mane Q'uCrra n una SO!tta, :-id una p.1u-,a sempre il medesimo: il dccenna 1 e nello strine-crs: 001>rimcn1c, fero- 6gretol:lr~: degli ideali e delle spe- Ce, implacabile della morsa et nn ranzc dcll:1 u s·nistra » su! cont'- incubo perpetuo e perennemente ncnte. Le sconfitte, i fa!Cmen( riaffiorante. p=u ango!tci05i e trag!ci vi si tro- C'è come una comp:acenza mor. vano r:assunti, sfondo e p·attaror. bosa dell'autore (c 1 p'!r convCr!to, ma de-) v:at?"gio dei prot.igon·st: fi. dei lcttor:) in una specie et:. ;m. no al fondo dell'ab:t,;~o, della d'. passe ps:cologica; ria!tsunta con !operazione, 0111 bo11t de la ,wit, nel- un \'alore qu.1si di parabola, di le tenebre ove non è che p:anto e simbolo, ne: -s.1gg-i racco 1 ti :111•:n. stridor d: dent'.. .. La Spagna rt!- !tegna dello }' ogi e del Commissario l'avvcn,a forh111:t, non come un incv·rnbilc redimcnto a rorzc ~– vcrt:hianti : bcn!-i come intrinseca inctiitudine ad ;1dcmpierc a1 proprio ufficio, a flom:n:1rc dèmoni cln lei SIC!<o'.'i:l e\lOC:lti. I t.erm·ni, o piu110..,to il Lem:1 1 del ~nggi-.1:1 e de! rom:rnz:erc rinrnn– gono srmprc : mcdcs·mi. ldent"c:1 e qu:1si monotona come una g:a. culatori:1 !a su:1 r' :-.p0s1n o m )n.ri – spost:1, ai problemi cd :11?li inter– rogat'.\': della r1 :uà contcmporanc:1. La sua rim:rnc una 1cs1·monian1.a cl: un vuo10, t[ una in'-urfic•ienz:i (.·o. .;1:1nte e niente .1rfn1to occas'onal<– nel -.uo prot:1gon·:..rn perpetuo, lm. mut:1to nel'e sue \·nric personifir,1. ?ioni. Nell'intellettuale di s·n:Mr.1 ~cmpre un• poco dbaciné. nr·vo d cffc!li\'j l!'~:un· con l!'li a'I,; e qua. s: incap;1cc cli essi nono ..iante una quasj p'ltoloJ;!":c:, ric<,r<::1 cl! socia. l'lù __, prorngon:'-t:1 d' tutti i ~uoi racconti, rimane !àtente secondo Koestlcr, una n<.urosi, ~no ~om. pen~o, molto affin<: ad un.I m:1l.111ia prore!-s:una:e. E" ~cmprc lo !tte"iso, m:irtell:1nte interrog:n:vo. Pcrchè? Qu.1•c· pre. vnlere, qu:-ile !:tOrrnontare d: forze irr:tzional( cd incontrol!ab:Ji hn .;onmwr,;;o .\ nume 111tclnre del'a suprcmnz:a, cle 1 la con.d:z:one stP~. sa cklln civili!,: l:1 r:ig:onc? Il problema rimane :-p"rto; ma ac.-– quisl:1 un scn~o d! te~;1=rnon:anz:1 {e, :mpl;c'tamente, una ~o·uz:on•') proprio nel suo rim:-incr af)<'rto. t .:t " condizione ,. esn!,pCrat:1, morbo– sa de!l'intell'gcnzn, il drnmma dc: suo: csponen1: si ch::-iri!tcc com" oscura coscienza di una Mta jna. deguatezza, di una sua m:-incanz::t. Per questo il suo dramma non !,embrn assumere tanto un valore di rivelaz:on<: poetica, (o meno rhe mt.'no, e[ ch:arimento concettuale) quan1o piut101>10 trova il .c;uo 6C 1S'> genuino come confcs!-:one di colpe. cli rnanche\'olczzc, dn parte di tutta una c!.1ssc, una 1enclenza, un modo di concepire la v'.ta e l'uman)à. La confossionc non scava nel ron. do, non :1rr'.va fino a clenunziare I 'incompetcnz:1 della sua ana[si dell'uomo: con!-erv:i ~olo un valore di 1cstimon:anz:1, c1: denunzia cr un:t ni!Jì. di una fa\c;a coscienza. Non è poco. anthe ~e non è abbastan?.a per usc:re dal tcr 0 reno dell.1 cnsi– .stic-n, per :111in,::-crc :1d unn s:cu– rcnn morale. fn&o BOTTASSO pubbl'cana incapaee di assoggetar. - .i due oppost! poli del contem. A. KoESTLER: La.I,; nclfo ,ioUc, !ti alla coesione ed alla d=sc·plina p!ativo convinto dèlla radicale, )fondadori H)-li: 11 ,,;n n me':– imposte dalla dur;ss:ma realtà del. asso!uta varutà di ogni azione, cli la guerra, di ogni còmp'.to d! go- ogni combattimento, e del fanatico :oginmo. id. LA FlEHA LETTERARIA A \'l'J'ALIANO lll!ANCA'l'l, 1S11ll'11su tlCI <·,11orc C11t11 1Jrn,1c1f11, io rr~1l0 ,1 1 ~11· ,icr l,('11,, cl,e lei 11011m111ere/Jb(' ,I 11110 1111m1lcsta"1 ti, ~cri1torl' cr>11r111t!llo di uno ,lei 1, Jo,111,w, Il h (lf c11i sol,, ,ibmf' • come ,li· rc,·11 CoB-ol « 011 !,r<',, d" 1111 fremile, I JiOl'fllli CIIVrl 11r1lc11ti ». Mi i°• s11110f11rilr i11111111,:im1r lei .sorride111e 111<'11trc 1cri1•l'1•11 I,, • 1111 1111111 •< il tWHe .• ; r"Dr"d. d11? n. e1I io .tmr,,l(n> con 1"1. \'1111i• /ecuo 1111rltir,~ ,/\ t'llorc ,,.,.. :,1 /11//lli 111/errOfl•IIII Ì• /Il lt>l/(!fll• 111r11. St• 1r,, i 1111.s/1111i ,frl rm111111 t1ci•m1, c'i• ,md•c 'I""''"· 11'f1cer 11b111,r11,1 :li 11n111111i II rll\r1lrr1• flJ:li jrri11uri cuore p Ntforc. ,,or- 1it1mu pure, cwn1111v cOme 1mò. ,I 111>s1To co111rib111011lfo t/1 /c111,, Jcl r1,m11111icismu. per 1'11buli :.fori" del c11orc e ,lei c,1forc uel· le 11·J/ll11e scriuc. Vogli,,' ,lire: ,lei c,ilorc come ,i i11tc11ac <'011111 11l'me111e. Il t'IIOrt> ,I(', 11wr111l ,. 1111 d,11corso fl1rr11u e,I ,.. plic,w. 111c,11ref',,r,c ,l, scrfrere i: l'e– v1i111:fo11ed{.'/l'i111l1rC't10 e dl'il'im· plicito. Qunndu O)servfl che "t,, 1mrolc 11i teop<mli e ili n,wb,w hm1110 11v11to lt, loro e1111c11 d1•1 ,:l,im'Ci. 1111'1foll'i11l<•mQ dalle I,,,. ro silfobr hamw r~1r1ri1•.'10 1111 e,,. lore $l'm!)re pirì Jorrn, l'll~lu.,,), lei 1r11cdo 1111'"bil1'•$i11111 e "cuti, ~i11111 su111111a ,li e•lf!lic11 lr11,mirfo. Abolire i ri,fl'riml't11i 11I t'110rc " t1i c11r1lrnc, pol.11i1i ,um $ig,t.'fic" (li,nlire il <t>111iml'um: ~ig,rifi~• rnJlJ,:i1111gcrln11er le ~,mde 11iii ,n11it 0: ,. sul,dnle ,lei <Ollomnlo 11m111m. Si 11in11/:t' pi,ì 0 ""''"""'t111e L'ALTRA Il velario di ferro n,,n è un luogo co· nume lcnc.rorio o 1>0le111ico. J-: ... o ,•iene manlcnuro Jter Kra, i e pr..ifomle ni~ioni 11.1li1ic·hc,1,r-op:.1,:t1111li~1iche o raniuli. l'cr 1.-erti,-i~1>elli, i Russi, nel 1917 mii anror OHi. c::.1110 e •0110 il ,,opolo meno imli,•;110e 1,r,11:ira10 plr mcllcrc in :illo l:i più ru1licnlc l'iH,lu~ionc ,-.o• ciali:!:.i dei 110.1,lri1c11111i. Gli e:cmeoti collct1i,it,lici del lor-o co1it11111e e della luro tnuli.ti, ,nc cro111l di 1111 l'nrallcre primili\'O. di 11)J:olo :mcoro in porte ,c111i·nt1madc. milfo 111tnt:1lilf1 l>C 11011 pro1,rio negli nbi1i: la 1rn111ra del lon) 11ac•e ,;i conforcva :1 11uc~lo e:1rat1cre e h'nrlma. e tcnrlc. a 11111111~11 rio. Uno 11ta10 radicalmonh.' t,Ociali·ta ha biso· ~110 di un'enorme a11rcnt1lura Ji com• p~1euzu e ,011ratulln di cotriem:c: L1 Hu.&-•ia11011 1nC\·11. 11011 ha unror Ofgi, ,1111•1,1:1 :H rczz:.11un1. \ lulli o qua•i 1u1ti i li\ clii della e.un m:u:ehin:i ,1,t1:1lc.d1e ria·,umc in ~ 11mH,i tulla la vita ,lcl P3uc. il b/111 è uno dei 11rincipi ..e· ,:reti od crret1j\•i clu:- domin:tno: il blat è 11uello the nui diremmo cr-icet1 o rfl' morra. ;\ltro principio domintinle t· c:uello della ,,fì1lucia e p-creiò dello ~11io11:ig,:io. Il partito fo lu ~1111 ai huro• crnti: la U. K. V. D. (dcuu un 1cm110 "Ghcr,cù 11) fo 1.-. .-pia :i tutti, Non c~i• sic i;cr:irehia, non eiti,k diii:ni1ò o re· spon!abili1U che non !oia di co1lli11110 c.~1,os1a qu~to ~i~1c111:1 di mictcriofc in. 1crrcrcnxc e minacce, f.:.di tulli i crimi· nj il più gra,·c è r1m1ll0 Jlii1focilc a im• 1111tarc e J)ii1 tlifficilc :1 11i1110~1rn.c: il eriminc di ctcrodoé.Sin: 111ii hni,ta 1111 ~ospCllo o 1111·a111i11:1tiu 11cr·n11ulc, pt•: rm•inurc 1111 uomo e fnr rrollnrc 1111'a11i· ,·i1U anc-hc bcni~-imo u, \ i.ila. Ma una co•a c'è, 11ictr-o il ,•i·lurio di ferro, che a noi in Occi1le111e non cr:.i !IP'· par~a um:orn così chiaru. Una ro·.1 rhe non i,cidcfìni~re ~e non ron una ,•t"C'ehi.i e 11 ciµlu, 11•(w1te. " 111111 ((111111, rl,e l'umorfamQ t' M1lr11r,11i1i ,/, 1111e11i('Nlin <tdll' r"1l11ri1,i 1111111· 116, V.:erU1111l'11ll'. t11 le11er1111irt1 1•m ci so11u pi,ì r111fld1. IJcl res10, cc 11e,(fmn 11l'mpre s1111i110cl,i (<1 Mi .Wtlf) \Clllflrc il':l'l/1() ,,i,·• in 11/10 C(r me i !Jeflli <mieli ..• ». K ""'~· La e.adula d'lperiouel.e 11cu 11,.,, li rim1h1111;c: >.emm11i, ci '""'' 1n,pp1, 1mcl,, 1/emm,ii. ,1,.111,111i1 , ""'" il Cn_E:olcl1e lei cìrn. e r/11' fu ,:iu<lic(ltu /Jer,lm11 ,o/tmll11 ,,rr• t'hi- /acer,1 r11bare la rommllirt1 h11w tlt'pli w,m•.11; ,, 1111 di111•11l11 ~f'11:11 ri1:m1r,li Jt('r il cufJre: 1111el Cosol MJpei:a che 11011 ,i M""""' ,:mm,, : f11rili ap11!ausi tic/In p1,.. be .scuc11mlo nelle b1H•e::4: ,lei l'uomf/. 11clf11omo deforme e t'o11tr111ltlitorio •.• Vu11 •o come /11cc11, ml es.11,-re celebre quel 11('rsfl ,/j /r'cmls1,·or,J,. l..:i 1rbte e tranquilb mu~ica del• 1·u111ani1il. bu1éardo u metà " r111imli inutile: i11fa11i è 1rop!,o /11'-,:le dir,i che lo scliianw:.zo 1/el l'uma11i11i è 1,11,.,1l1Toche 1rn,1• 1111illo, '<' 11m1 1,er coloro che lo wicolta,10 dalle cime rrmote tlel· le mrm1os11e, D" ,111cllc cime il $<'-t1ti111e11to p11à esser cnn/uso col cunrr, 11111 eh>:,,; mrien" 11111fo110 .-., ,ìi 111111lc impt1•10 ,li tf11/c11ri e ,lj velf>ni ,11iei 1111lpiti~i111w /m• ti, che 11011 w11i bl/l/01111 c11I 11eu11. Nn,1 è necesmrio es.ser" Cl,. Du IJ,,3 />Cr nflermare che • ciò cl1t> f11 il •o,:gettn. /11 m111,.ri11,iell,, le11er11111ra. è J,, vita ,1dl11 s11" 1,,11,l11,i, ,, l1111111 i- 1ne1w di cnw 1,,11l,l,:im1i. e In .s•>.rito ,,1c.c•111l1• b,,mlr, 111 rm11r11d,ii:iom' ». Il ,,,,. ~,,,, •tr11;10 ili ,,omini ,ia.sce q11u111l,, ,co9rfomn t'hc 1111ellt> c1J11trmld1:r<111i,orw l11 !iO.S/tm:a co11111le11•" dell,1 ui1,1 rhe e; ""' ''iJJitir:«1. ,,ll'i11i:iu, i1111l,,c,1t(Inel li.sciu >.('r,rrerc ,lf'i mori .,e1111Jre 11i1ì11CC('/er111i C 1,/f,1111/j ,lei CIIU' rr. I 111111I; 11r(Jrl'll<'rcbl1f"ro t'Ome 111111 prc,1:ur:ir,111.• "rilml'lir11, Jt> 11 ftllfl'/l'fé • rm,1i 11m1 i111eri•,.. 11iul'ro 1111,im110 I~ cn111mddf:if>- 11i, ''"""" che l'uomu conume ,:iwlic11 t1M1trtlitù " /Jlirllllo'lsi. ,. rl,e •01111 IIP/!1111/tJ i pr,lpiti dd IIIHICrl), :f 111111/e 1111'11r1is111 Apel· 111 ,.1. 1c11111r d1 :.vefore. /11 fondu, 111 1l11rol11u111e. c'è il cuore: mu r11ml' nrs11110 ,lt r011trolln ~ 11m1 . ,ii fll/ll~•l11me. Il cuore d,e cl,ie– ,lml(, ;. il cunre nllr11i. per t'IH 1·11rr<lJb,.n cl1e •i lcrireue: ,. 111111 $1/tll/O cl,e. AC noi $I' lii' flJLt"Ul' IUI /H'TJO,wggiu (I "" pro· motore e.,cl11•ii:o, si ,aeghereb/J,. I,, 11il{1. Sarebbe cuiut> cl,ieJerp ml 1111 cre<lt:mte clie. nCC<'tWto il p1ùicipio della Cm:ia. conce· pitfe le 1•icen1le 11ttwnc ri111111cin11. do 11d 01.mi imli11i1l1111lcricercn e co,10$CC11:t1, le 11.s.1m11e1u1 nclfo loro ,/e/ì11i1iu,, l1111:im1e. L11 Cr,, :ir1 t'•;., 11e ~i,m,o Cl'f'li. 11111 le 1fe 11er r11,:pi11111terlu!itm" i11fi11ife: e c<ri ,mclte il cutJl'e flllÒ e•.scre 1111 tipico modeltn ,I,, 11rm i,:1111- rflrc. IJ/1 1111rmli•,, pcrrl,,111 ,lii ri• c·1111f>r11re. Il .,11n. Giambattista VICARI FACCIA DELLA LUNA 1re111cndt11arola; b .&ehi:i, 1 i1ù. I dt11i u le cifre 11ono incerti. naturalmente, :11t1 ,,cmbra acccrl:.ilo rhc ti1mcno da 11ui11· dii·i anni a (!UC•la11arlcci •onn q:,ti 111 Hu•~iu. jn pcrman nzn, almeno qui111li· ci e for~e IJiù di 1.c111:.1 milioni di ,cri e 1iro11ri icl1ill11i dello Sl.ito. Sono i 1•1)111.l:in• n:iti rdmuni (in lia~c :.il11rim·ip.iodel fa. ,or,, die rc•limcJ, 11111 -ono i11numero multo 111a11;i11re i combrlnali « polili• ci ,1: residui ,h:i cin11uc milioni (:1l111c· nu) di 1( 1·0111:,diuirict'hi o 1Jq1ur-l:tli t:11:1111!0 ~i fei·C In lolln rontro tli C:i•i; i:enlc \'aria \';11l111a in di111tra1.i:i JII':' 1111.ikhe11101ivo: e nowrussi: a•iatici ~lcllc 1>rJvincic lonlam, ùell'Uniouc, hllhiri. 1.olticchi. b~i1rahi. e priiio• nieri di ~ucrrn di 1111alunt1uen:i:iiona· li1à: e anche fJt1:tlrhc 111t1lca11ilato del· l'Ottidrntc. t·he 11011 rit•cc t non riu• ~rir-à 111:ti.~1ando lt coH;: come ~11111110, a mener .. i in c<'lmt111ir11:r.ionl' ,•ol 1•ro· prio 1•ac!'e. Tuui t'OSloro IU\Of"UllO. e IIHlllfÌtllltl solo in ra~ione del Ja,oro <'he hanno fouo, i;iorno 11cr 1dorn,1. I cnrli 1qua· dra !0110 Jl"r lo più delinquenli eomu• ni. Co~1oro ricatl:1110 i pr-opri ~ubalh•r· ni e i propri superiori. Jloichè ,la c~i di1,cndc il r-cndimcnto ,!ella ,riu:11lr:1, e ·e le squ:.idrc 11011 rendono, i dirigcnli --upcriori d(wranno darne cou10 al cen· lro. e ri!'chia110 di 11ivc111arc Jci dc110r• 1:tli anrh"e5Si. f~ino n ,luc o In• :n111i fa qucalC co~c iii 11os11c11aw1110. mu 1·on ccrlcnn &e 1111 ia1lC,·a a~:ui po~,,. Oe(ti ,ii !l'.91111) Jlerrhi• Ci 11oro ~tali .-.lcum' 1le('inc di mi[çli:1i11 ili tc-<timoni. uomi,·i u donne. h:uuhini e hnmbim.:. ,·he ,IO!lO a\'C'r ,·iHulo in quelrinforno Lwnuo f.()11110 ll'cirnc. Sono 11cr lo più genie dclb l'nloniti nrit•n1t1le. dei,ort:ita in Ru-~ia 1111nn1l11 111lnrQ terra ,enne 1p:1rlila fra Tli1lcr è S1nli11 til 1•rinci1liO tlt:ll"uhima J!.UCr· r:a. Trtilltili Jl~,i;io 1'11cda n · 111.ti fin• d1è 1l11rO l':1,rordo r-11~0·,ermaniro, di· \C1111('Lro i111pru,,•i•a111en1c ,lereli • allc:1• ti II quando la Germania allarcò lu Ru,,· ~iu. Em Jifririlc rurumre un e..cercilo pol11rco di 1111t1lchc ;omi~ICn'Za~enza tin,r fuori dai lnsu una 1ur1e almeno ili •111cl 1111lionc e mcuo cli polacchi (all'incir.-a) 1•hc (.•:-ano ~1a1i cle1mr1u1i in Ruc~iu negli anni 1micc1lcnti. Que· Hi co111b:111cnti li uhbìamo vi..ti anche in haliu, e 1111olc11110 fu sorprll8Q delle loro ,•i1J)('ntc rcn:r.inni :1111 i•ru~sc e anti· J11Jlaf'd1c.Si Jl:Jfle,uche tra.i Juc popoli ~la\ 1 i 11011 r·era mni ,,;talo lmon ia:in~rne. ma qm~ta t:emhra,a a11di:i1111r,.1 ~•n fomm cli pa1.1:io ! A t:H•Lrc l':irraro e aoprattullo a farci rono~ccr~ r11111lco•:1 della rt:1'1ì1 111i•1e:io,a e, \Clnla ,lellu Huu,ia •o,,icfr l'a \ i~·nc oru in traduzione ilalitina qu("• •lo lihro I/. 'nftrn f11ccia cieli,, luna. di Anonimo, 11r1·fo,.,i<111c, di T. S. Elio1; Ed. Lorifonc·il, di cui pochi i::iilcono• ~<'e\ano l"ori!inalt i111dege. L.i luna ci Jlre•e111a~c11111re la mcd~im:.i focci:1: co·i lu Hm,.--ia ulfici11le. Qui si ,cdc 1111 11oco dell'altra (a(ciu: lu "fnccin o.scu– m ». come ,lire il tilolo ori~inalc ur i:lc•1.·. E in quello che c111i sì vede :in· che fo ,.-11iri10 11ill"0~1:et10110 e suardin· µo ITO\CrÌl diffirilc bre &ro.c~ila~Ji () ridurtioni: c111e8IO libro i· nnonimo per cliè cl1i l'ha 111C1iio a!~irme non ha fat. 1111'110 un l:avoro di rahbcrcio e di l!in· tc,i. •li ~~clu,,ionc. I ~noi ;iutori •<Hlc, 1lieeinc di 111iirliai:1: lli1•,•ir,c •li mii;lioin di --0pr.1Hi•~11li ,. ,li rilnrn:.ili da uni) ,lirclla etp•ricnu, ,l.. ff11ltr11 /ncci11 ,leHa Ru•~iu. E 1>C moi c'è •lalo un libro Ji rui si 1101e•~edire ron ,eri1ii che • 11011 ,•i rori1 ,lormirt, ». :.i 1r:1llt1 ili qu&II). 'fon lc,:,m 1111c~1c 11:i1incchi rrefrrisc,. rhi1ult•rt• 1,1 1 orrhi :dia realtà ,male e•· IR Aprile 19-i8 Poesia "Stella decarta,, Per- Dcli' \rr,1 ., 1nipone una cla,~ifi. rJ ,ulb Jine,1 or-moi rltiuil'a delle \alu• 1a1:inni ,liolcuali: poe"ia r,<>•la Ira tar ilo roma111ici,111,, e 11n1urali,mo. 1,ro· pendcn1c \Crt-0 il P.-.curella. con la po, ,;jbililà ,i. c..•aurin• ìn mtiniern ,u,gt'•h· v:1 i 11101luli già ampiamcnlt' 111ilina1i. ,·Qmc nel ra•O ,lei « crep-u~colare• Tri· lu•;,n. E r.rcpu•cohtre è 11uc-.tt1 ,lei rC-lòlO l'ultima poeticu 111 cui l"i J>O•..a pun· tara eon una cerio lihcr:.litii "•I oper· 1uru 1111110 da imrncr~crri aubilo in un·cco rhiur.1. ili forilo ,·ena. cli •puot, 111clodirj JJOJJt>l:m•,imi, i: jl Dell'Arco. de,-ivando dalla 1n111ta ironil'a clellu 1,n· 11111 formn:r.ionc. Si t!e,e 111t1a,;i11 :,I· l'inrhulcr~i 11pon1011Cfl del Dell'Arco i11 una 11ozio11cmoturu della poe-:ia. ,.e •1 è parlato l)t'r-lui :.inrht• tli unn « fnrmu· la u 11rior-i• liii rrt•iio•u e gentile 101• 1o·pecie ,li liln:rlÌt ilei pe~l'i roi,c~i tli Cec• chi, che cercano n(•I ,a.10 d'ac<1ua rum ,cr•o , nel N"(pt1•çol1r-c ,l'Of@i: e tan· Il> pii1 1>Cril modo ,enuino e credu111 di Dl'lr,\rro). Il ,:iurico r,irodo,~!e etl epigrarnmati.-1, 1>i •llllnlava. in T11ja eh·;. rO"-t<1. nel!a ùolc-cn.a. Cerio, in l.111.1ella ,le car1u, il Odl'Ar• co ha prc-•o 1>iÙro~if'n7.o di cè e ci ;. fono 1>iù .-ic-uro. 111cn1rc il motivo im· marinoco a•~nrbc 1111clbl'he era la 1ro• ,aia ,erbalc o J.;1ra1loi.·:1lc di 1111 ll'm1m, Sono come ,,,luh.• ar,:e111int1Ji cart:i. Vi i: il -o!c che 1,b111tt1 l'ur1imt1 ,terlin:1 - drenlo a Funlun de Trevi •• il basll• mc-1110 ,1:ineo ,li , iaJgi che II tro,·a cr t'olio - d'una bolliin e cc •C ficca dren• IO ». la lun:i d1c _i c,crcila anch'em 11 (ar Sl'l'iltc, 111 11ro1>;1ganda l'Ol <110lu· me a «acetikne• ttui mn•i. e cosi di• ccmlo. E" ini,11111ma l'Clitrch:iQ dj un giuMo brilfo11t(• i.: imlo,•in:11111111•1111 e·prcc...~ivo(rhi r:1,rchh-, ,Jcun. :,,i Cu ,•oni o Pnb11.<'1(hi. rhc s:1rchbcro r,lut, roulinuali e t< rrc1lt11i o jn (,idi li1r1lalin ,;u::i di Belli? Ma und1c il lom imp:it111 li111tui~1iroerti i11lri•o tli rc-,io11.1li,111n· In 11iù. da ,·ero ro1111111c..•ro. e do ,liale1 ltilc. il l)cJI• \reo l'i mc.Ile 111111 ~inCCf'J \Cn:t di 1r accon11exu ». o •lanrhtu, rn11ri1tti1a •chic-na e ttc•ttir:.. For,e 11 r,111110misliorc t' do\f' ?>3rla del ~u11 btimbino morto. Allorn le piccole li~tl' di c:t1'1tiAi fanno moJ.H: e rl1111uan1i.•d im entuno ('•tri in aria. 1t0ichè ,·orrebb1" ro tro,•ore dei toii;ni, E,tcn da ctrJa soln: un11 <lrtJd(,. e <'tm1mi,111; • e f,ui. tìppl'l<' e 1à1,pc1r. licim, •.• : e qui Il·~ qutilcof,;1 di ,•ero. di ~rrer10 u.11·o•&CT,·uio111· r-ic'--ol:i. mn ferma. Uri OfKClli: la 1ror11 bc1111 che è rima~111 ci11ct1. 11bbo::r11a , storlll, l'uquilont, c•hl' ie dti 111111 1•oce 111 ccln. • E-,- rilo l' lento ... lf. 1,ro&ett11r Dell'Arco rcrrnndo un:i ,.inuo· itù. e in fltiol ,uo dolore. 11n'i111111u1ine • (e;he tiu 1kl cuore o non sohnn10 dcll'a1lcrc11xi1 fiahe~ca). Hai ,•itlO mai. ronclmle. ch'<'r /lll•JIO 1(1r,111 i11 .«!ffo• (I la ste:l/11 tic car111? Noi ~i:tmo ronlcnti tli a,cr vi&to c1ucllu « •tclla • in un cielo ronrnna co~i ,•n1><>· :Mo a rt1nmmr-icatt191enteircvl': di a,;cr i,otuln r"'n-..ire II delle coi-e •en1ili e tc111u. Uell'Arco ci la~iti c'ln un inler ro~li,•o che C 11iù forte di hu. E 11cr confor-1arlo. Jl(!r im•orogshr1o ,·on-em· mo dir!!!li ili a,•f'r rredu10: e ri~pom1er• !li di •i. Ferruccio ULIVI M4R10 DELL"AMOO. Lo .srdln de: ctrrr,1. Fratelli Palombi. Roma -'3 è: chi ha JJtiur:a dei brutti tt0ini. 1..o lcp:~a i1wt.~c c•hi ,1101 foui qunlchr id(:1 1,iù tlirettu o ronr.rciu di qut:lsta rcahii ooi co~ì imponcnlr. che è In Rm1,ia ,::O,•ic1ica. Fio dello, ,r <11111lehc idcn ». Oui non c·è davvero 11è lnllu 111 R11111ia, nè lU1111 il com1111iw10. 11è 1111111 la rh·olu-zionc. i'ion @i11&\'t'gcu rJlinorc oltre un ccr· IO 6ep1t1. conclullere ollrc un ,•crio 1-n111· 10. Ma clii 11011 hn lot11J oue•lo libro manra di 1111 ole11H·1110 -,-1·111.ialc di ,:iu– diieio. t.' in fono di H11•~i11 e del .. uo re~imc. non dovrebbe mui •rri,·tr-1• ~111 ~krn:1li o parlar nei romizi. Cammo:PELLIZZI vcrno, anzi fiaccata e schiacciata conv:nto di poter l~tlo oper:1re, d' dall'aglrres~:one fasc:st.1 in mezzo I saper mutare da Clma a fondo il an':nd:fferenza ipocrita delle de. mondo e l'umanit3, a~ndo csclu– mocraz:e europee. (A dialogue w.'tl1 ,sivamentc dall'esterno, c:ol " brac. death•); la vecchia guardia len:ni- cio secolare 11, con una dura fcrrc:i sta travolta e d'.sorient.1ta dai com. volontà d.: riuSCZta. Ne!le asrnrdc pit! e dall'impostazione rad'.cal. antinomie dell'uno e de!l'altro mente ò:vcrs: aMmnti strada facen. estremo prcc·p:terebbe inevitab:t. do clnlla Rivoluzione da essa in!- mente ognf sforzo di coerente cr·. r.ata, e trascin.1ta ad abd~care ~I tica r:nnovatrice, od ogn! rea!isti– suo Messo sp'rito crit:co, a con. ca accettazi~ne ckl!o stato d: fatto. sent:re e quasi appl:mdire alln L'-intelliga,isa, la parte p'ù colt:t, propria distruzione (Dar.\ness al !lcn_si_b:le e lar~Cnte cosmo. noon); l'emigraione an(!asci6ta pol.tica del!a ~oc.età europea, si è ve~sata ed angariata allo scopp' o credut_a. s:cura d: mantenere come della guerra, jn campi di conccn- pCr dir:uo naturale una posiz:one ·-------------------------------------------------------------– tramento che non hanno molto J.1 di punta nello 6\'iluppe stor:co qua. jnvidiare a quelli n:-iz:st:, da'la bru. le naturale erede dell'i:luminismo C'è <UJ 1cmpo - ponillmo: un quartn tale, sciov:n·~t.:ca ost:lità dell'ap. !t~ttcccntesco, deJ 1:beralismo del- !":;:';elln ::;;:,:t:;,:,f;;:"/;i 1 :,n~:~ parato pol:z:esco della Tcrz.1 Rt:. 1 Ottocento .. H_a creduto ad una su I Van che prima fos;e mar1n a la,1 1 we ,,e pubb'ica (Scum o/ thc cartl1); i;li 11 .atura!.c m~ss.one 1e d .. s·n:sira •• - bei maniTMli di .studi .scie-,,1,fici e irr'.ducib:t.: avv.ersari de'l'h:tleri- nvoluzionaraa senza cs:taZ:onc e ricerche tli po~iitn1i crod.ili 11011 .soM smo costreu; ad ammettere, a con. senza rimp;ami, tale da renderla mai mom:mi -. ma è che per m /ti ,.11· fl:tto mondiale già in·z·.110, 1a va. capace di sovvert'.re ed annullare ,1i l'apologetictt fin lnsci11tn gli •• 1111I, •• n:tà, la fond.1mcntale irraziona'ità non ~olo le strutture esterne rltl agli specialiMi. e .~·;, 11cco11um1111,, e della loro lott .. 1 , l'il'usor:età de' mi. vecchio mondo (di per ~è conLngen. 11rcoccu1.a1n ili ro~·,1rc •ul 1crr('110 p:ù raggio che ]a loro oppol!(zione ave. ti e _caduche). ma g1: stessi suoi !~,~~.e drlfo tli1111lpm.in11I' " b11011 me,~ va creduto di persegu're (Arr·vnt va!ora mornli e :azionali. E :1d OJ!l{1 rnvat. le cose sun nw1111e e and- dopa,turc) i gli ebrei cacc:ati t' un certo punto s1 è dovuta accor. os111mo se ,r·r11,,•ede; fo c11l111rn ci:,wfica persegu)ati con ferocia senza pari, gere d'. e~scre rirnast.1 p.1urosa- si rir111oi:a non iolwmo i11 ,,11,1111,) b111te ane•an,: a ritrovare un porto d'ap. mente !.ola, di continuare a muo- vie , 111 ovr - di11erse cioè d"i soli:\ .sci,.,. prodo,una patr:a stab:le e ~·cura da verst e ad :igiL'lrs: nel \'UOto. Ha mi tl1•ll'i1pologctica 1r111ìi:ionalc. nei fecondare con duro e paC:.fico la. constatato d: essere r!masla prigio. qrm/i ,.:c/0$flm,n,e riuet.·n rin'cmw, e voro in quel'a che fu la terra èei n'era di sè Stes!,a, entro un tcrr·- ns..~cm1glit11fl ,ltilt"poca dei ··fon,.:·· e loro p:,idri, ed accolti in OSS:l :n. bile isolamento che non la~c:a aJ. ,u,. 1H!r 1111m l'ouncento rrJ:iowili.ull -. \-CCe dal' •:n,.v:t:ib'le, cicca e feroce cun ,suono, che non consente alcu. ma pi,i ti riminm in q11,,n1() ssombra· ost'!.tà degli ant:ch: ab:tanti, ab- na comunicaz'onc col mondo cster. :: ':::t~~';t ,; tifi~::,=: ~er;:c 1 ~;";::e''~; b.1ndonati d-,l'a p"ltenza mand:ua. no, con la vita. ,doli e i rnppreswumti nl(lssiori Cdn r:a, sp:nti al terror·smo di~perato Quelle che a\'evano potuto ap. li, scrl'ni•à obie11i1:a ,l'wm criticn intcl· (Thic-uts n th-e nieht). T:-ppc di. p1r:re scorc:ato:e troppo r'p'de e ligente e Je"n1a. ver5e eppure sostan7.:~lmcntc :den. sommar:c, ant'cipaz·on: audaci e Colpa di eh,. ·e per alcuni " f 1 1 r.se tiche, gr:iv:He da un'eguale atmo- per iscorcio della realtà di dom.1ni. r,er ,,, lllfl/l/li'"nn:,,. In cultura cnuoli• ~fcra grilr°a. :nesorab'le td oppT!- ~i 6on r:velate sempre p'.ù ·sdruc. I ca ''?:n:n impepofau, nt>i m,muqfett( di merte di d•sfatta, che sembra :.m. c:olevoli e malfide. G'i error: e te r-rl,gi<me e 11ci tmmluu di ,lerf1:io11e? p•:c·1a nr 1 te cose 6tf'~SC. nel'a cat. un'lateralità Jungi dall'essere cor. ·Forse dei cauolici che 11<11•11r1mo d, di· t:va volontà, nella mancanz.1 di r_e1ti, sono ~tati .ripres: ~ e~:l.f."C~:1- {~;;;:;;: e;•,::,~: .. 1 r;;;,~; 111 ~'!at:,. i:~ 11 ::: fe<.le dee-li uom·n:. Il con zelo fana11co. Sten):, r.nch.u. 1111 i'lillo tm lorn " ,:t • mnml,> ile/lt, rul- li fanf?'() co.,t;nua a salire, a tra. !-e e seppellite entro b loro :•n~ur. ,urrJ 1,-uftJrlll. lfUU,J ,fo,ill' ,wr ""i. "' vol(!"erc, a soffocare - ma p·ù an. fic:enza, hanno ftnito col 1:tngu·re mo1ufo p('r il ,! 111 ,le Cri$tn , 1,,,. wegò? cora, a lordare, a deformare le af. e coll 'annullar.si certe inll(zioni. O 1101111illllf)Jto t'OIW• cicli,, •tessa cui· fermaZ:.oni p'ù ero'.che ed a 1 te. le apparse g:à come le p:ù acute, con. 111rn 111()1/l•r,w, cl,c ,i,,rtil'a dn 1uin wc· speranze p'.ù genero~!! :n un m:. seguenti e profonde fr3 i corollari ~:~:;\;~ ;;:t~;~: 5 ;• 1 1 J: ;~;i;.~;; 0 /~ gtorc dom:-ini. Come uno ,sp~ttro, di tutta una trad'.zionc di pcn~:ero ,rwcl'ritfon:o? Nou vopli•mro 11 ddowirci si profilano ìmplacab:li ed inargi- e di crit.:C:l, /\; Mane e aj F'reu<l fo cmrc d'1111 lliudi:io: u11 tli.scor•n 1111-i uabil: ; prot;rcssi del fo~c:smo, del. è mancata Ja necessar'.a corona d mcrit\ e , tnrli de'/'u,,, 1 " rlell',ilm, ud· l'irrazioniJ:tà, deJ totalitar:6mo continuatori e dl s:.Stemator! capaci wrn III lmlfo ci t:o,rdurrebl.,c molln Imi asso'uto e brutale; ~i allontanano di t'-~Crc qualcosa di p'ù dc: sol't' e si risolvono ne! nut:a gE ideali freddi e psittac:stici r:peLtor~. La di una dcmocraù, umana, di una sconfitta. dell'inteU:genza di • s·. /1//lfl e fr,r_se 11fJ11('Qru:ludC'rcbl,e nep• pure cnr1 quella gi1 ..s1i: a che l11 rlt>li· r111l':.:.adell'11rgnmcntn richiede. pac'.fica e libera conv:venza: o di. n=~tra n ~: chiarisce non come 11 Mn •e. per et.empio \pn.,tiamn , 1 utt– ventano add'.r:11ur:1 un sog-no d.1 momcnt:ineo rovescio cli fronte :,'. sto ,,r,•o prf>bl,mn 116' 1empn c.' ri ,;. hlleralura udigio-La /11cciamQ mlrl(r,1111rcl 111 1rim1 .sec1J/idel gro. romb1111ere 00,1 le loru JtCSSl'11rm1. cristiane imo nllnrt, ,I di.scwso 'l 1111 flllro Cfi 11110foi:cti. che fw11 11i'$lll() il drnm e ci s• irom cmi pili 11gio n 1r11r11e lo mo ,/dir, fntr,, frr, il mndo 111/H!t1s,,r,. e1mclu.s1or1i. l'crt'f11\ l"fl1ip1re,11e m1ti,10· e d1 1;."1<rt> ,1cll'11mbit>111c i11 c11i 31111 mia: cultura prof111111 e t·riM,·a11c.~1mn. crc~ciui, e li, 111J11f1Ì 111'Icr 1.ctimlC.(i11m, 11n111/c,111 d11 opgi. è vl'l'chin q11nmo il ,•0110 i,, 8r11d() ,li c11111wc111lerc fo ,1'.//i· criH11111esi1110 Meu •: e f11ro,10 gilÌ ,;li ro/1,ì dei /orri corrl'li,iimwr, ili ieri ,, a11olop.c1i greci ,I('/ ticc"wlr, ~t."'nlo. flf'O- .d(IC('tirs1 ,J,, 11111(1 ''""' 111,1111/n ,1 1 ,,,,fj, 1•c11i1111i ,u11si 111/t'f 111111111p.11111',t1mo e c111i prrcQ11ceui " di ,,bùwlmi iniete iufn·citi rii c11l111rr, classim. 1, ,,,-,mdcr mtr; 11crciò .11 .sec ..ml11 ,lclfo re•irll'n:fl 110•1:ioue CQ$Cicnte rl, frn111c 11 1111el11ro· d1e i11 e,,, i 11re1:,de. •> lm1w1111 111 br(c• bltmfl tlai rap1i~r- • 1r1111c11s1t>m 1>•8flllf> ci11 ,,,.ella for1e:u1 per 1111111tl'l111r'" cmi f' ,.endcrl) cri$t11111r,clic 11111)11~•im1crri. lui/e if' 11r111j dc 1 1i, l11llic11, ,lei ,t1,rca~n111. nc/1"111,,.,e 11ell'11l1ro c1m,!>ll. 1li1'erse 3c. dello scl1er11n, di 1m·1mp,lc,,1,, 111ll'mica. rrern:fo11i r rimrnerù pm. 11y1111lmt'1t1e 11,. Q .~; ,fo:umn ,1, f11C\l 1 t(lre, il C11111mi11 fe11te e 11/JJJ"1,.•1om1111c. nl trlllP<> ,lei rr lii fo111""' mo•1Trmtfo r me la ,/i~t,m:'1 11nr.cimf!111t,e. pui n'"éwo fl 1M1. sul fini· fm I due: mondi (i11 mc,,n gnmde cli~ re riel secolo dei "luni/•·. Orbo,e. rhe ~u, 111m pc11s111ri: ,1,ll'1111n e nc'l"nltro CO li pCllJ(IL'IUIO tlelfrr ('11l/1,r11 clll.$..'Ìt'II j:li flllCfJ:,mllt'flt., ,,, {"l)IUitlem:i,me ,foj rnp– (lpr,lo,r.e11 ,rrc11 uel fCC'011dns•colo? Cl11 1mr1j f·11 cri ti,1,1<',im,, e t'IÙlllrn eia,· (ll'f!Q'e t'fl~f,r:u, ,I, cv1101et' lo. 11 .Ò 1<'11• ~ic11 i.• n11111r11lm<11te 111 primt, 11it1,in ·•• :·"lrrn 11//idursi " ma poderosa •1111/_in. Qmu1 co1111111111:1011e 1 ,lc, 1 f,. d·/1,, .cf, 1,-. c.r111r,, l' ,111rll1~<'llll' d1 \11rl1e/,. Pd.e- :t, flJ1ofoB.e:tico di Ciw1t11 11 e 1'r1,fi'11 flYl/11) 1Cli :IJlOlnt li FrCt't ,lei •tt11ndo 1fA111,,.rf1(fl dr 1rt,11te 1111,, r11l111rf/1/el lo· i::colo, cri, 1\\c. H >111:1 191it Il Pel· ,,, tempo (e •111,11nti•1mo ci,(' il ••11tJ1n icJlr111,J ~ u110 ,,uvi•1li 111u1 m111l'r,11cd it<I l)eJle~n111, •11 Cill'ti,rr, il r,·r,M)/i> ;. llfl~1 111 lwlw 11111J t11'1 mi,::1on 11/11•;, ww ,in p11i 1111t'll1,:e1111 rl•c "· ,i'u t.'.O.Si cl, patriMull, Il lc11ore 1m:, 11d11r11.· IJ/:Si i11 /t(ll111) ~; fl >11e il ruc111c l1br,1 re /(I tcn~11i e fe11111librw critico dell" ,1, I 111nrit, \forco::1: Il l"en•o dello 1111tnrc da 11uc•ta cm,c/u-,;v,,u, che 11('/ ,11:111111:111:1 lJ 1111pillm.19171. l'rrii ro11 liliro slll a s1111c•i::11rc IIUtO <111<'1 clie i,itl'/111 rr,11 mr,ggforl! 1/11111ic::n,I, l'l~in 1111rricolnrmc111e l• (i<'II, 11<'1 ,. ,, io,1 ,\as· 11c e C011 1111(1 1e1uibili ,i '1111111 mntìc 1w. pi s11 11\ tille, Ci1111111rn. Ta:,,11m. Il<'• l' /11/flr(', c/1p ,~ bl'11 111ldc111rc, , Ut• st(l',i• 1111jlor-a, ,, 1'rofilo d' /,uwrt.i,,: "0,111, :,• 111,1rr,_'lnlng1cl1e (ru:nrdilimfl : 1 ucce, I" lii'•""' t1s1cm11:,o,1e ,,11,.,110,11omrni 1.e,111 t.•1,lu1111: li Jlribl,,m:1 ili Oi11" lt1 I c11ut, ""'l 1t>!1sw11I' CT'l•IH/1111 rwl /Jt.l• •('Ì('Uze, L.a \ ila 1' 1'1111111r,, l.1• !lfljlllll Bflllf'Mmo (' 1 111, e qm.1111, 11 r<mwre11:.1 d11ll'uom<l). crms1at1110 I,, 11Cni1rc 11mtc rl1 11uell'11mb1c,11e 111llllcu1111lc•,imprcn r/nr,r, ,i/(lmc,un 1/eflli •rmlfo~• 1 , 11mli ,l,.11<1 u q:r1t•crc dcli,, ,morn tlnurwn 111 I ,fil Cartc•io i11 p ,; 111tr1111ersn l'em11r c111_ l1~1111? 1rm11111 In • erwi 1• In ptrt'e; •• 1 r,rnw urglc.•e e il rn:inr,ali·mn pa11t<'1 I· 11d11• firOpr111 ,, ... f)(lflnm •, r11·nl1ww, . .soco 1ede~co. lo ;r~ll,G\'mo di IJm·lt r 1mu1<en11Q/11 11e<CJ: 11ti d, P<•rs, çu 1111 ,I marer,alhmn d, Bol,11,:brnl,·,., il ,op• ll'rrrun 11'1111,,11, pt,rlarr d loro IWflllll=· J;t'IIII 11·1•1110 d1 Kmu r ti /k.lllllll\SIIIQ ti, Cm,,te - ,lupo d'aver rip11rli11to 111 ll1rdn:u111e sr,,,,., c•11l,11inelle viii ns· ~urrle e vol~/fr1 .,n/11::iq,ij ,te/ 1,roblem,, dcllt, 11it11,c,rt'11 di ,limO!trilre la t.-eri· 1(1 dcli,, ~,,l1:,:ionc ,J[Jcrla 1litll,, Hircfo· :io11c co11frr111tn111l*)ln con 1tli 11ccer111· 11w11:i: telle •cic11:e: e J,. .soli,lc co111111i1te ticllt, r111tin11t•, Cf>mpim grrw().~,, c,I i1111,e- 1m11,(1 o fJIIC:/rJ. 11111 il M11rcn:.:i. nl ,,u.,/e ,um ,Uft>lla bi /1't'fnir11:ir,11e 1ec11:c11 e 1'11ccorlt'::rr 1ldl'fl11<1lofli't" ~erc111): lo comlucc ,, 1crmi11e bnll11111eme,11e con umi c/1i11rt::11 1l'imp(U't1:in11e cl1e. 1mr Tf',ft11Hf11 1•ei lim',1i ,l'un,, tra11a:io11c ~cie11:(fic,, e ,,uwi riflnro.~tu11t'nte 'cnfo– s1ica, .,11 1·<1lfllJr,::,1re i pui 1J.J/r11'1 tn11· uuj e fe 1,i,i 1x1:.:esc:f1etC'11ric fi 'n!infi clic 111111/enu:. Be11 1/iLcr•n ;. 111t.'<'Ce ,1 l1bM di F11• /Jin F11hlJ.:: I..:, co11fo-.sione clt:i 1> 0ec3.li m I cri-1ia111·,11110 {Ed. Pr() Ciriflrtf" chr•• stiaon, 1917. I •i~iJ. al 111111/e mm •em· br,, d,,. !li •w 1l1Jtn dalla criricfl il ri– lin•o rhe meri/11. Il ,..,,l,bi pi11110•10 ,he /)ltrtire llll prec,cc11p 1:iot1i n11ofogeri· chi• n c11111rm•,r.cjste - In ronfC$Ji011e 1((I J,Cf.'f"Jti f' 1111-0 degli Cll'rni capi ,rnc– t'U•II 1lc1 lutertmi comro la Chie o cat· tolu•r, -. hn 1>rcferi10 m1•1 u,11111:ion" sute111111irfl11111nmt1) di 11is1a1eolngic1.– tlCJrico·11•1cr>lo1,'\co. E 110,1 saremo certa• 111011<> ,mi ,, l11rg/ie11e 1111 tnrt(I uinw p,',ì /11(! 11110 uudio siOano i11 Italia. nl 1l1 f11w·, ,J, quel rlrn si lrfllYI nei trar· 1111i ,c,,l,,p,(1 111' re •arromf'nlaria, è llntJ 111,111/Ù dir J>Qlr, ,,,,,.,, ,li,<' 1111sol11rn, F,p. /Jllr('. 1l1/t'rlti• l11 ~,nrir, 1/e!I" religinni 1.· 1"1•111111, ~•'' ,, ;,: nn 111111 ,•te nll'flllen:iont th•E:I• ~111,l111·1. r1nr, .•i la che p11r– lnn t/1 cm1f,•s1n11" ,1,., pe<:cnli presso 1 pr1111ain. e 11 Pc11 1 1::il111. 11110 centi1111 r/'fln111 1Jdd1rtrn, ho rnc<'Oho il fru110 <b. 111111111e,1a 11ue111,a1i.::iom 111alcu,u pi 1lerl)s1 t."1.>l11m, et/111 dallo Zonichelti. " iii 'Del Gronde: ree, ,11eme111e l1n esteJo l'111Jas111e nuche ai Crtti. 110n.~oppin• mn però cori 1111111,-ris11l1Mo pc-cl,è il ltbro mm e'(! tJP/11110 mu:ortt 11ntror,ia110. lf,, etnolr,pi e c11//or, tli ;110ria delle re· li,gim1i no11 Mm/Jre lirmn,, Mlplllo cl)n• tcner~i 11eilimiti ris1re11i ,1'111111 i111lnsint< particnlriri•ticll; 111frol1a, o l'amor di /n• ciii .~cf)11e:r1c 111it•ero il wec1Jnce11u d'1111 si11cre1ismo cristin11n li l1C111nn i111lolli 11 rconf,,wrc e seu1111:i•1re ,in lllflteria ,e ligio~, r1m /rt}l1fHI sic11111er11. Il Fllhb1. che /Jull'mi::tmtfo cmi COJhir11 t111rt>bl,,. 110111111 av<rr /nei/e gi11oco, l111ses11i111 i1wcce 1111mnorlo d'e.11mH:im10 crilitt nbbicrt1:1•t1. 11111cll/1 111lc.stlflfll'::fl che rii, ;, Il !tle111r11 ,,ll'atl{(H!le1110 l'i r1CO,l()!I('(• ,r1111 !llhilf) f/11(1 I' lù fo !11111/(J pnlPmir11 e lu solidi1à rlclle a,3nme111n:ioni. r.·;. lui ha pr<1e•o dire tielle 11ovi11i" sei,· tiene ,,fcu,1e .sofrcim1j po,o.J(JIIO .scmbrart> qri~Ìnflli ru le11nr1 che 111111 hn,1110 trn/J• I' 1 t.\mc 1tc!ie::11 ('1111 s1111ili ~tu,h ". E 1111ipotremmr, a11che fnr purtlo \r 11011 d $e11ti$$imn III obbligo di riror 1fore l,i 1111ot.•11 coUr::tinne che con ta,1111 i111clliJlCt1:n Ci11 e11~ de Luce, diri1<e 1 ,c, I,, \forrelluum d1 llrl'•c1a: Fuochi. ·•1,.,. e, ud11~ e lo,1111rt', .spie1w l'tdilr,rilllc. tf 1. oy11, tempo. ma l'it.i1licsime. cl1t> '" Il""''° lll/'1101110 mmlcrm, ro,i la comm(J• :,o,.,. ,li ,m.., 1e·1w1mu1m:a d1 1111ime la l'iti ili qu'-'ll'Amure t•ero fil <111alc egl, pur /1>11rlc per i 11iii opp(Jni e cOI/IOr/1 ~e,uiui ··. So,,o uxit1 di q11c.sti g1or11• ,l11c 1,gi/1 110(11me11i: Sccorda prima,•cn. del /\'ru•m111111 ,. Oi~1·or•<1 ~lii due ,•iecli1 di S. 11:tmi,rn, S,.,w l"''"'"c._,,: Quanunlic-i 1lrt:~hicr,• di Stetl'II' 111. Il naufragio del De111 •ch':intl 1/1 1/111 lr11111. l..:-1 prc-ghicru ,1 1 A. C(lrrcl Crurifì:-..•u 1l1 Vl'r,;ch11c1,e, Wil liam \\ il•on ti, 1;, l'de. Citu1ue ,•i11io11i di //,,lit•u 1 ;rl,, e il{·r Eutropio d, S. C111t'ffrm1 Cri·or,nmn: un l,el mn, 11 PDI" clu111111e clit• lf'ttimmrfo ~on le 111 .lci ,l 1 ti, w111 , ,ec Jli le più belle IJOCi lu I itrrli1,·, df'l/r, rullurn t'111tolica. Gennaro AUUTT A

RkJQdWJsaXNoZXIy