Fiera Letteraria - Anno IX - n. 49 - 5 dicembre 1954

Domenica 5 dicembre 1954 LA FIERA LETTERARIA }'RAMONTAGNE D'ACQUA CHESFASCIANO GLIANTICHI ALESSANDRINI Inediti diF.T.Marinetti Una fotorrafta rlovanlle di :'llarlntltl Marineui, ncll'Jq1.0110 del 1914. volendo trHftrir&i d1 \"eneiia • Milano, dUrante il l'iau;io fu coureno I fer• mani • Salò per una criti urdia<:a. In una ramere111 di un ,,lllino in riu al La10 di Card■ :alle 11 di t1n1 n1111ina di fine .enembre cGntecnO un pacco ad un 1n1ico uranicro che, per quel tento di 1quhi11 tpirìtuali1i che pr~·ede le u1ie e interviene per topprimede prima di tk~re richie1to. ,i era orferto di farlo giun1,ere in 1110110 1icuro in $\•i!-.U!ni, Il pttco di un Poeca non 11otev1 contenere f'he 11roui qu:ulcrni e quinler-ni di brghi fogli ('Udii I f■1d('o(o, e li ("Onlcnc,,. infatti, ~ini I m■no, ti minu1iouruen1e COl'Telli. M■rinelli •• c,•1 tr■llenuto fn le tue picrolc nuni uill e binnchr, C'On b 1cnereu1 con tui ,i chiude il ,·i10 del Jlroprio bimbo, uno per uno i ,·olumi, poi li ■Te\l n,•i, luppati in pe"nt11 t■rll l'11nepin■ e ,iglll11ti ton rou■ ('er■laeca. Prima di l:H('iare ìl pat("O nelle m■ni 1irurC' dell'Ami, co ebbe un'uiluione: gli aeroplani nemici mi1r1,:liav1no ttrad11 n11«hine per,one, il roore molalo 11otev1 ferm■ni tono il 1ngito dotino italiano. Separazione eterni dille ,ue opere inedite? Un IOM'i!o grato, onimi!la, liduc:io$o all'1n1ico rhc u1dv11 e rim11•e a guardare l'a('(fUJt blu e il delo nuvo– loso 1u1unn:ale in un lungo tilcnzio. Nel l)MCO cr:ano uodid 01-.ere inedite, al('une inili11e nel 1939 intel'TOl1e nei mui della cri,i e dell'operazione di ulcera dundcn1le (1910) ripre1e, intcrroue nuovamente nel periodo in rui fu ('Ombattcnte in RuHi:a e nel "'CC't .. 1ivo per il prin10 gra,·iMimo allatto r:ardi11to (clitembre 19'2) e infine ripre,1e (JU:indo. ill1uo di :iniaui 11ll11 ton, ,alut•Cfiz.a e ,:m,rigione acuuò di rimanere 1drain10 in leuo o in poltrona. Abhandonnto il ritmo Ji1111miro 1i– muhanco di pe1mero e a,;ione ogni minuto delle tue )un• ghe i:iornnle dhenne intt'n1amt1e ;!-pirit1111le t'r,.■th·o. No.n è 110!,Hiile n1c11cre in ordine preri!o di date gli M<ritt! di Marin~ni, Eill el.:1borav:1 mcnt11l111ente 1'01~r■, ne f1~•avt1 lmuu tchen11 note 1u fogli, 11oi 111 det111va. Rlptt.nde,·a lo 1critto e pcc giorni e notti corrc11,:ev1 e ritnrreggeu. l'i1'1 ,ohe te trOJ)l)O rorrt'IIO ridet11va il capi, tCllo o lo P1111ine per poterle mc1lio ri\•cdcre e leuere ad ah■ vo«1 affilN:'hè e po1role in liberti > o e pro11 p,roli, bera > 1wetcero ritmo cadenze mu!Ìc.alità nuove. Porta un11 ■nlÌ<'a d11a l'open: l) e /.M nOlll'CtUIX plni.Pr, /ntin, > Sui1111 In fr■ntt~. 1egui ■I manifC11to dello flettO nome l('rino in coll1bor11ione ton Luciano felaorc. Non h1 dnt11: 2) e Poema vi.smto cleJ/e riro/1uioni > L'edizione dc,:li e Indomabili> ffl italiano fu d■ M• rinetti ritirnu. Rherill■ in fran<-C!e ton auiunle elabo– rala e rielaborata fino ■,:li ultimi me1i l'opera divenu11. 3) e La nuit dt', lndomptobl~ > fu c:on•idnlla d11 Muincui londantMl1le nella 1111 ucnione 110Ni<-1, S<,riue dal 19'3 si 1944: 4) e IA 1rnnde ~filono 1rodi:iont1/e e /muriJlo > Vita vi&•ut■, p1e1:iggi noti, nomi e foUe, 1n•enimen1i, H upitoli in nii 1co1Tono gli ■noi da qucU11 del 1uo crrho dall'Elltit10 ('On il Padre la Madre il fratello a quello della Su■ morie. Un'opera di bntuia 1940-19'4 au un plede,11110 di bt'llt'na tt'rrena ha Ire litoli: e J/itn /11111rino. di Ct1~i > 5) e Amoro-M Cnp,'i fi1orl tempo ,po.:ia > (1,·,·enturt' torprendentl) e Le ,oavi bom11lie di C«pri /ut~lo, Quale Marinelli avrebbe ,cebo per )1 111mp1? E' del 1943 il ,·olume: 6) e Una ,c,uibi/itir ilnliana n41la in E1i110 > S01101i1olo > Vi«11i itMiaai:.:uitori dell'a.,-opoecn Mcrineui > Autobio,:nfi1? Non i: I• parola u11ta pttthè Mari, nt'lli non J)Ole,·1 percorrere i binari dcli■ tua ,·ita po, Hta di!tiplinRl■mcntc: d'un tutto •i alu in Tolo in p1e- 11ggi fpirituali e di purn ('ffllÌOne, per poi riprendere le p.arallcle della ,tori■ viMula. A \lenc■ia dall'in,•crno del 1943 alla primncr■ del 1944 11bi1■mmo la t.aM dcll'Are1ino ~I Canal Grande. M■- rinelli ,draiato tul div:1no di Ironie alls 1nnde , etrt'T'h o wl balrvne 11tr ore ed ore guavdau il Ponle dì Ri■ho e la Pt'.Khcri:11, i , :irorcni e le gondole andare e venire. l giuo('hi della nlod1.i tulle •eque e le mire-e, In quei mc-ii dectO: i) e l'ene:ianello e SwdentaC"Cio > (quui rom11;nto). Dramm1tid e foticn1i furono i meti panali al fronte Ruuo per Mnineni foit1n)Cnte ii.i J)C'o,·1110 dall'opcr■- rione. Era ton lui il fnturi111 poeta, ehir...rio in un o!pe, dsle da tampo, Pino Ma,n1t1 • cui dctt1,·1 noie. Di que– lle 1i tene al ritomo Jltt 1trh·ere: 8) e Orilinalità Ru.u,i di moue di1Mn:.e rodio Cl.lori > li titolo riu-ume l'opera. )luinetti mi ripclt'VI &pel!O c:he. proprio for~ Jlf'f non n~rc nato in llali1 nu in E,:itto da p:cnitori italiani. J'Juli1 lon1an■ o prc•cnle era P« lui una c~atuu di un, 1ue da adorart e 1 ('UÌ tulio don:ire. D■I 19'2 al 1944 Kri••e ?} • Le cle1nn:e dtlln fHllma ltn.lin > e Acroroen1;a fu1uri•ta ton parole in liherlà olfatti,e 1a11ili da rapprett'ntare tcatnlmcnle in una oui >. Nel 1cnnaio dt'I 191-1,una mattina, Marineni mi pre,O cli prtndc::'e un bel quaderno nuo,·o rilegalo di euoio e deuO: IO) e Aeropoema dì C"•U > e Le noui dc! pcntiero dt'lla ,olunà e dclregoion10 ti in1inotchiano nell'infinito >, - S'lno un Poeta e non 1i doncrO perle m■ poetia. .\,•cu detto Marint'lli a BencdcUJ f1ndull1. 11) e A Benedmo > PoeJie acrct ,o,:n11e, 11ouie 1rc-pidan1i per 11 m11er- 11i1.i,poC',ie 1 \liuoria Ala La<:t, poe•ie per ,trade fili• ro•e 1onncn11nti, poetie a dcli paeu1:1i rhe ti •ttobtro. tutte m1n(htrì11e eu prczio~i fo;:::li blan('hl in be.li■ raHi• Fr.fia per il riU ,:rande premio dc~iden10 •. Qt1u1i inedi1i rhlu•i ntl pa('CO ,:1lle,:gurono nell, ::iornate 1r111irh,c nell'aprile 1944 cd ho po1u10 riaverli in mndo romanuto nel J.enn1io 1946. 2 dicembre 195"': died anni the ~larinctti d h1 laN"illtO, I ,uoi libri tditi e-N1Uti1inon ti ri111mp1no ancora. E' IMJlJ)Odi in1trrompetc il !ilcnio e ponare la c:er: icu■ che la Sua ,ott non è tpent■. 1t ohrc numtro•1 aitri ,c:rini, Jl ,·olumi anendono gio,·ani leuori in1elli• senti Jibrori audaci ,eniiblll alla Pouia. BENEDETTA * L'Oeeano A tlantieo e la eonquista delle stelle * ...Ne scricchiola amaramente il molo incatramato che ci sopporta ... • ...Rimaniamo col miu forte tormento di lirismo ad ogni costo pronto ad oceanizzare l'universo ... • Il Iniele della steppa A men&a ,flm·ent.ano unz.ont La Dom è Te.mia del Ooc Lui cola de&Uno e lei è un inte..stino d1 bo\1no e pelllccla che 5Upe,rbamente offende li no.""d eelatJcrt in rurore o mio povero congelato cuore 5enza una eaS& adatta lo d!ChifU'O S0110 stanco di c~rle slrategiche e t.att.lche e que6l<I pcmerl,s!o me lo godo da solo nella steppa tanto ph) ne ho abbozUto la caruooe ~zln~nè ;;r~ ~~11~~~~en~1~~g~ MA prinNP!MA ruM& padrona dello spaz.lo BfflÙna .flm~nn■.ll e plantb li E tu non part.sre d■.to che 11. dolce terrA lont.ena t'lene da 5è ogni notte 1. ,·l.~tartl con 11f!ett.u05e gurce di rum1 me.~! bflmblnl Paotan! dopo ■.,·er compiuto un ,um~gto dJ lettne Illusorie pe.rchè sua. mcçl!e tre• mante lo supponga a Spa,lato tnve,,:e. che aJ rronte ruS80 pre,c!M che la radlofante dà per 6.~uro un'■.ttacco bol.Scev\co _ Secondo me la n.dlofante ha un 25'1, dl r('flttà un 2$r;. d'lnve:nzJone splonL,Uc■. e un 50% di sogno ~ ~:I~ 1 ~ 15 ~tte possibilmente trnquilla e d.-io ti gl'Ande numero del put!gilUli parac11duU6tl ordino che I miet ufftcl&II donnlno In qllf'Sta ~~ di comt1ndo e non a \'enti chllometn da qw tn p.!en., mppa t.uclato (iù dall'autocarro daY■.ntl alla LAt.a abllata da me \'CJM meu.a.notte prendo preca.utfonf cl~ punto ~u cuttlletto tra gli llCUttltl. di una nne3lttlla un fucile mltragl!atore e A porti.LA di mano dest.-a la ml,1 11voltell• per R.S,._COl)lrml t"t:p:llando trulem~ Il hrllso a v,titoja e i;:rnd!nt dl legno p■.rla alle parctJ delltt mia cAme.rM,t.a &crepolnndone la bo\·lna annua Dramma di oqelll e umidità notturne pau~ clettrl– <"he con 7,11mp!ll&re n~ro di plccoll topl gtnnastJ sulle fauci toMe lngo!abosdu della stufa monumentale 5o5pese scarpe soUde eta pll.!o&Cvglodue P!lla &carponi d11 montagna chlodaU un pa.to di stlvaJonl d·ecces• &l\'O lu..~ ridente Chiusa nel ta,·010 lR Cas5tlta mlhtarc a;,opleU.IC'\ rftpl1rel J)f'r gustare l'accordo s.lmultaneo dJ cJoccolata \ei.terlne Infantili fotografie ne! maglioni Un colpo secco contro lo 5CUtelto della nm.nrella dl– sarmM.a A quel colpo secco rtsponde un ru,'!do rtmcsoollo di coperte , moblll nella eamereLta dl arra.stellata fa.ml • ill• contadine.su che UDI p&rete di le.no .separa dal m:o leltino da campo Scoondo colpo 6CCCO e5temo 6UIIO t.eureLto e\•tdente– mente un TUMOchiama c061 e AV\'crte le ruMe che ml ~~~: au! :fnei~e ut·111::: o~r!'r~~,~=· tJgi~~gguato e anorrut.ato colla rl\'oltella In pucno ospeU<> Al ten0 colpo secco conoorda li pat,,50 OM060 dcH• &ettant.enne padrona della Lat.a UM Il comandare e fare tutto d.llla cucln11.a.Ila &tufa ■.I tomo e al letto sJ)e6,,SO tt.ubUante di PMSCn e top! t.Otto pa1ll11 Mormorare fret.lOIMO di donne dlet.ro le paretJ Per quanto gene.t'06C ed atrabili talvolta 1.rfet.t.ua . &&mente mli.terne le conuidlne nwr,e bonrc o parcare non ml r•Wcunno sul dubbloeo lnoalzante pericolo di que&tA alba fredda. In terra 3trAnlua tnselvagg1ta da t.a~l:~d~~ =• d:l~ ~Jr! dellA padrona de• \·e ben sap:rc che QUi donne un u(ftclaie Italiano e rlspa.nnl&l'$l qulndl la faUca di 1wegllulo m!t~a&J~~:o 1:;r :o1 •=llam~i~tc~• n:Pf:!•'!.n~~ l'lmptanUto nel giungere &Ottosot.to lo scuretto ment.re qut&tt lc:nt!Mlmamente s1 apre Il ~1;a_ d:r~~~a 8:in!m!~ti!a~vol~ll~ af:1' P= altcu.a del volto Msalltore Fra scuretto e scureu.o un nMtrlno d·aJba vl.ola. C~te borbot.t.!o donne6CO nella cucina dove &I animano st.ufa e rom! d'un roseo di &cintJUe e &\'CD• tagliata fuga di t.opl · sento Il bAttJto del mio cuore • c1ò ml serve • nl– lent.ere ra,"Mclna.m della mia rl-roltella. nell'tntcrmeu.o non muskale e ttrroritt.Ante Je! due scu.\.euJ Prodigio st.upeflccnte st trA,t,t.s del rl11tante ftPrlnl d'un lucido QUASd tondo mU&O di mucca e deUe sue at– fablll femJglla.rt coma Chiamano chiamano p!.oohlando 11ncora un po' della isboba d'a.cqua semola Cru.5CI aurorale O!etro la nonna,. set.tanLenne scheletrica ma geni.Ile gambe d'llcc.lalo sul tetto di parHa &tuf• romo aJvean =ai~l:lu1.c~ 1 ~:0:e~~~ s~~~i: t!:=aq~:g;~ FlLll'PO TO/ltMASO MARINET'Tl GU fnMlti di Marlnettl oont.enu.t.l tn quuto pagina. ..ono ,uitt gent!Jmen.t.e conceut tn uc/1.ufva olio • Fiera uu.erffla •· QuaL. ,fc.ri /OTTM di riprodutt<>ne è quindi v!etata.. lioteca Grno BiaQco Pag. 3 - ..ulneltl, poco prima della. aeompana, nel 19H, a Vene&la Porlono fro 101•0 dello coso degno i pnesn99i di Giudea * (Conversano fra di loro i paesa{lgi scolpiti dai piedi santi di Gesù) * - O montagne cM cingete di panione la nobile pianura di EsdrNon lo so lo .so perchi (!prite coal garbatamente ima piega di rosea carne nella vostra ,·occio•a. mtUcolotura Corto vi mmga /antaaki di /aro ossa.1JOrareai raminghi di.sodorcdati come un canestro di fichi mat11ri la Jreaca borgata ebrea di Na::aroth chtt o/Ire alla labbra divine q11attromila anime cdndido obbedienti cubl di pietra ognuno nel .1uo abbraccio smeraldino di vigne inebrianti tronchi ritorti dal pentimento o molli trecce d'acqua sii sentieri aaasosi di peccati auolti in orbo cM sfuggendo l'appetito degli agncUi spiano gli occhi di Gcs1i Se il caldo ai:.:a nei tuoi polmoni un dcaidorio di create montane a vanto l(. brato aUlcciati bcll'Ori::onto migratore .!lc'lcciati la ttrica tunica rioota fra– gola pistacchi ribc, A 4 giornata di marcia c't q1rolcosa di meglio andare in un arrii/Jfo di raggi iMctti rondini pa.,aeri e tiif/a la faccia nel gorgogliare di una. /o'fLte Le tue ciglia imperloranno l'orbzonte di onduloti /rume'fLti Ecco monte Erodion. perlaceo bklncaatro cono Si torce violaceo ail maasicclo di Moab e dietro cu.po turchino U Mar Morto - Sono Betlemme il pae,aggio prediletto s ,aono Il csntro propizio delle caro- vane della Gi1«tca. Ri .apon.do in lh,gua caldea lfiriaca agli armenti cM tni chiamano Betlemme Betlemme l'alba di latte rugiada fili d.1oroaurora di miele ~ tutta tua 1nan9iola San Paolo mi consigliò di traagrcdire la legge Gi,utaica pedante /ormaliamo sol/ocatore dei sentimenti e aono fogU1aa d'amore Ti ringra.:lo Ciclo 1>6TCM mi modsllasti vicino una collina. aorclla a coal af /riamo alle stelle mia fiorita mezza lima &nella Ti ringra.:io Ciclo perch6 mi clrcondaati di vallate /rescM e la più fertile Uadi el Kanibeh. sa clcgantcme,tte acendere colla sua terra in.1catolata a scaghoni d'an– J1teatro vigne ulive carrubi 1>iandorli fichi oleandri Ti ringro:io Ciclo perché acavaati nel mio fianco di calcare una grotta cM aerve da ri/11gio di pecore o buoi comoda stalla con mangiatoia Poich6 il caravanaerraglio era zeppo Maria e Giu6eppe mi aantiftcarono Lo confido ogni notte agli angeli e qucati lo a11nurrano ai pastori che vegliano nei campi d'orzo ed hanno maz.:e di querçia e aul capo un lunoo velo nero Molti giorni di ma.rçia quindi li&cja cogli occhi la bella apaUa, del Monte Car melo che .1i arrotonda fino a puntare un gomito di ca.1tità contro le insidie vesper• tine del maligno O roventi pianori di Mageddo Sichcn. Gclboe Tabor Salcnt. diasetatcvi alla 1.1ostm peraonale gargoletta del fimne Giordano e potrete poi donntre sugli alti di., vani della Perea a. sontuosi ca.:acini di nuvole purpuree - F'urbe le montagne di Sa/ed cM per meglio rinfreacarli naacondono dietro il mare ima dopo l'altra t1ltte le ntvee case di San Giovanni d'Acre e vi t11.ffano poi la ainuosa bocca cobaltica del porto di Kaifa Sono i tuoi piedi .1anti o Geaiì c]tc delimitano con precisione U fulgido ouale del lago di Gene.1arat a ne stirano sei hinghe leghe di dolore au quattro d'a.b· bondante indulgenza Non è uno apccchio ma una ben. diacgnata bocca e nell'ascoltarla. guardala vedrai il suo [tato mansueto tremolare candide Joglle di gigli e <U/odell e anche ,o spenaierato modo di vivere degli uccelli - Sono Il lago benedetto quaai un acquasantino Q,w.ndo achiumo sugli acogli della riva t la frangia della S1«1 veste che brUla Mi bevono in gargoletta gli acolari imbacu.ccati nel talet a gambe incrociate aulle atuoie a cuacini intorno alla cattedra della sinagoga Ogni notte coi bedtlini accampati nelle erbe alte dei aidr e i /cllah eh~ mar• conteggiano I pesci di.1seccati che i peacaton sventrano faccio miuica e le rni<. liquute corde di Kinnor vibrano ai nomi dello mie città defunte Incantate le carooone portatrici di donne bambini ,u tenda arrotolate de· viano dalle colline violacee e vengono ad. abbevcrorsi in ma .V'incornicia lo scabro sentiero &cavato inciao nel granito dal Suol Piedi Santi O mlC gelide acque laaciatcui lievUare dai nomi suaniti di Gamala. Bctaaida Kufeir e che ri&uonino col bel no11w, d1 Catc,rnao Rimeacolatsvi e bc1ciatevl fra di voi mani braccia dita labbra oordi e rosee d1 oleandri caprifichi cactua agavi canne Non accontentatevi di abbellire ma profumateci nutriteci e poich' laggiiì quel aolitario metro d'ombra ci invita a mangiarvi un boccone G occhi ,cmichilui preato predo raggiungiamolo a pa.sai acottaU FILIPPO TOMMASO MARlNETTI