Volontà - anno XIX- n.5 - maggio 1966

Giampiero Dell'Acqua, mesi 4 reclusione; quella di aver agito per particolari moti- Aldo Nobile, prosciolto; vi di valore morale e sociale, oltre ai be· Vincenzo Vaccari, assolto. nefici della sospensione condizionale del- La stessa sera del 2L novembre 1962, i la pena e della non iscrizione della stessa rapitori del vice Console di Spagna. Iesu nel casellario giudiziario. Elias, liberato dopo qu;;ilchc giorno di al. Grande giubilo ... in Jtalia cd all'estero. leg.-o sequestro in Milano, sono tornati li vice Console di Spagna, Icsu Elias, tutti a casa. si era rifìutalo di sporgere querela per. Dal Tribunale di Varese a tutti sono chè molto divertito della straordinaria av– st.ite concesse le altcmmnti generiche t> \·entura. ALESSANDRO BAGNATO Buffonata a Parigi Tragedia a Mosca « Ogni regime politico ha gli scandali che merita e che rivela,., scrivc- il fi– losofo marxist.i 1-!enri Lefebvre. Infatti.>. nello stesso momento ·in cui il no– stro n::gime poliziesco e d'or·dine morale stava mascherandosi sfacciatamente con l'affare della Religieuse, facente seguito logicamente a l'affare Ben Barka come Tartufo a Javert, il grido d'un'altra libertà ingabbiata ci arrivava dal– l'U.R.S.S. Diderot che per i suoi scritti conobbe la prigione, Diderot che, anche lui, dové pubblicare all'estero per mancanza di libertà nel]~ sua patria, Diderot, il grande Diderot, oh! come riderebbe del nostro secolo, così vicino al suo! Già, riflettendo egli potrebbe ridere, ma noi, gran dio, noi abbiamo il diritto di ridere? Alla buffonata di Parigi, risponde la tragedia di Mosca. Qui, Bourges-la– Virtù proibisce La Religieuse contro il parere dei suoi servizi di censura; lag giù, il grave Cholokhov, romanziere di Stato, borghese della Funzione come al– tri lo sono del Danaro, insulta in pieno Congresso Siniavski e Daniel e si ral– legra~ lui, uno scrittore! che siano stati inviati ai lavori forzati. Per fortuna non c'è ancora stata lOlta la vista: vedremo La Rcligicuse, la vedremo malgrado i! Re, malgrado i suoi mjnistrucoli, malgrado i suoi aguz– zini e i suoi affittaseggiole. Quanto ai libri dei condannati di Mosca, sono qui, tradotti, a portata di mano di chiunque voglia leggerli. E specialmente l'ulti– mo apparso, quello di Daniel: Qui Mosca (I) (I) NICOLAS AR7.AC (Youli Daniel): lei Moscou, Edit. Scdimo. La cta1ionc di Henri Lefcbvrc è tolta da questo libro (awcrtenza degli oditori). 285