Volontà - anno XVI - n.6- giugno 1963

R EC E l\l~S I O l\1 I NICOLAS STOINOFF Un centenaire bulgare 1>al"IC (Ed. Notre Routc - B. P. 81-20 - Paris. 1963, pag. 8,50 N. F.). Nicolas St.olnoff nacque a Choumen da una famiglia di piccoli agricoltori e arti– giani il 19 dicembre 1862. E' deceduto li 14 febbraio di quest'anno. Nell'arco secolare della sua vita. visse il periodo più tormen– tato - e più interessante, insieme - delle immani lotte che sconvolsero l'Europa da un capo all'altro. Libertario, sindacali– sta-rivoluzionario, obiettore di coscien– za. educatore: l'uomo • più integro» di Bulgaria. come lo definirono anche gli avversari di buona fede. Il libro presentato - che raccomandia– mo ai nostri lettori - è davvero prezioso, giacché cl fa conoscere notizie di prima mano sul movimento anarchico bulgaro, durame gli ultimi cento anni, cd anche la formazione intellettuale dell'autore che, ispiralo dalle idee di Christo Botev. il poeta anarchiro, di Boulgakoff, di Tol– stoi, di Rousseau, pervenne ad una co– scienza rivoluzionaria matura, ad una sor• prendente intransigenza e ad una chiara 378 fermezza di carattere, esplicatesi poi In conferenze, in saggi, in pubblicazioni. Il volume di Stolnoff, nel quale Incon– triamo quasi tutte le personalità politi~ che e culturali del suo tempo, contiene, t.ra l'altro. uno schizzo Interessante del movimento contadino dai suoi difficili i– nizi, alla sua affermazione, alla sua dege– nerazione ed involuzione: comprende poi un articolo biografico su varban Kllifar– skl, altro militante e vecchio collaborato– re del Paure, ed uno studio sul Botev. il più grande poeta bulgaro. Infine vogliamo segnalare ai nostri let– tori che Notrc Route ha in cantiere un interessante plano di pubblicazioni rela• tlve al movimento libertario bulgaro. E' annunciato glà. un secondo volume dedi– cato a G. Cheitanoff, rivoluzionario assas– sinato a 28 anni, i cui « scritti di un vi– gore eccezionale rispecchiano un·attualità scottante 11; sono previsti anche due altri volumi, su Michel Guerdjlkoff, il « Garl~ baldi libertario». e su Mano! Vasseff, l'operaio e militante sindacalista più rap– presentativo di Bulgana liquidato dagli stalinisti. E', certamente, una esemplare iniziati– va che conta sull"aiuto di tutti i compa– gni. amici, simpatizzanti e lettori, i quali - ne siamo certi - nei limiti delle loro possibilità, l'aiuteranno, non solo acqui– stando il volume di cui sopra, ma anche diffondendolo. UOSA LUXElttBUltG Pagine scelte • Sclopel"O genel'llle • Pal'titl e sindacati (Ed. Azione Comune - Milano. •1963, pag. 103. L. 500). li volumetto, preceduto da una introdu– zione di Mario Pinzautl. contiene I se– guenti scritti: L'ordine regn:\ a Berlino; Sciopero generale - Partito e sindacati e