Volontà - anno XI - n.10 - ottobre1958

t.he ci manta sono 1li uomini e i mezai ~r d■rcli uni larca diffwione •· Una discussione tiU « U pros1i1uzione e la Legge Mt.rlin • si è noha 1ulla rivista Pr~iJioni (n. 9 aprile-magaio). 11 redai• 1ore c.r, mole dare pro,•a di obienivilà in tale diuuuione e riproduce da ABC uno Kriuo • Case chiul!e • in cui il suo aulore Filippo Albeni è conirario alla soppressio– ne di eSBe. Vi è unn llerln che voglinmo regalnre ni nostri le11ori: « Che la Jiroposta sia vcnu1a da certe de– putateitse. o per uno spirito di f■lu socia• li1à o per malinteso socialismo. 1mO essere compaliro. Ma non è 11erdo1111bilehe i de– putali ma~rhi abbiano i1nora10 i ,·eri tcr– n1ini della questione•· L'altro ACritto è una J,-uera ,li Eradio Ar• none il 1111ale approva il provvedirrienlo della chiusura di tali case ed elogia la leg– le Merlin. Dal lungo commemo ehe ne segue, se abbiamo ben eapito. fra le tanle dislinzio– ni di pro11i1uzione. di elenco ,li doveri dello S1a10 ecc .. r-.r. ,orrebbe che le case chiuR con1inua~ro ad esi1terc ma senu c-he lo S1a10se ne immi~r-hi e prele,·i su di eue dei 1Jrofì11i. E' pro11rio curioso ehe 1nli i,lce ,·engano tsprcsse da anarchie-i. 1i~e c;: =~:ti1:P~o~~e;i'::;,~~:1:r:;~ 1 : sopprime la prostiluzione, ma 1i 11opprime h1 tthinilù che era rapp~nlala da circa 3.000 donne che in da1e cue, non erano li• bere del loro corpo, ma lo dovevano mcl· tere n ili1111osizionedi 1uui i moschi che ave,•ano degli t1 insopJ>rirnibili ed indefferi– bili biso«ni di madre natura, .. •· lnnanzituno è bene ricordare che la le1- 1e Merlin \'C:nne approu1a dit.:C'ianni dopo la 111apresentazione; che per 1111110 tem– po t-bbt- nf'mici anC'he depulali D.C. i qua– li iulcndeu110 di(endere la famiglia crisria• na, co~i tome si erano 011poui al 11roge110 di IC'11,ge 11er i figli illegillimi, Tuue le obiezioni ehe incontrò la legce Merlin al parlamen10, 10110su ~r &ili del– la siesta nalura di quelle di c.r .. Ntt!!uno. a cominciare dalla stessa Mer– lin, 11i illude ehe una le11c sopprima la 11ro111i111zione l cui cause 10110ben Ilote a tulti NI i cui rimedi 110110 di ben altra n11- 111ra. Ma noi non ghulichiamo la legge Mer– li11: applaudiamo 1e:mpliceme111cche scom– paia dal noslro paese ,1uell"i,ii1uzione di cui c"ern ,eramente da arro.uire. Non dice 11ien1e a c.r. il fnuo c-he l'halia fosse la ~la in Europa ad ne-re quel lristo pri,·i– legi<>:i' Ma, dirono coloro che 110110 contrari alla l!0J1prenio11c, ahri o grnvi 11roblemi gj 1>011- gouo, Come polra11110d'ora in poi. g'li uo– mini 1odisfare gli • insop11rin1ibili ed in– defferibili bisocni di madre na1ura? » In un paese do,·e non esis1e liberti. sessuale ,,e divonio? Comr ,ivranno IC'3.000 don– ne che erano ndlt- f'I~ c-hius,c- ed ora .1i tro,·ano !li una 1trada? E Ja10 che la pro, atitutione o~asionale 1111111e11lerù, come 1>0- lra11110@li uomini i:corantirsi ro11tro il con– ln~io di certe mala1tie? Le- 3.000 1>ro.!litute 1lelle ra!(' chi~ non polC',·ano ccrtamC'nle nC'pJ>nre sodisJare ai hi5-0~ni 1lt-i 111a5ehiilaliani. D'ora in J>Oi, f'hi a\C\a l'abiiudinc di andarr- nelle case ci11se. im11arerà da roloro che non vi an– d1wa110.E 1e lro,er,111110modi migliori di 1odid11re i loro rn1>11or1isenuali, im1,a• reranno u fare I' amore 11cu1i1ijc111imc11- 1i di ,·ergogna o di C'olpa C', i costumi 1e ne 1nan1aggeran110. Con1rariamen1e a ,11111110 seri,·e c.r., che ,·orrebbe ehe « lo '-11110 riconoscesse l'innlienabile diritto allo individuo di co111rarre liberamente rappor– li BCSsu■li • la libertà &ttlluale 1i conqu41a da sC, liberandosi da freni inibitori, fnu10 di prc4i111li1ie di falgi morali cd incomin– ci:mdo a far 011era di libernzione presso le donne. Una libeni bisogna sapeniel1 prendere: be H.!H'lliamo che ci sia eoncel>!la dall'al- 10. quando I' avremo 111~ 1tcrile, pctt.l1è non è 1111aaccompagnata da quel travaglio inleriore c-he la rende Opt'ran1e e benefiea. E non creda c.r. che 1e in halia esisteHe il divonio j rapl)orti ee1~1rnlisarebl>ero più normali. JI divorzio rappre1en111 la sistema.. aione legale di una fami,:lia o di due fami– glie, ma poco influ.i1ee sulla prostiluzione. 575