Volontà - anno V - n.11 - 31 agosto 1950

loro <.'(mwprccede11tn11e11tefru:e1,w10 i vwlroui. Giusi,c1111enre iu <1mdc/1e <1111• bintlc :)imhie<1lc fr1111ce.~e ci si domcmclrt Se 11011 sici110 questi i primi timidi c,ccem1i (Il ritorno di rerc, azione simfoc(lle i11ter11.c,ziom,lc,se non si1511ificlri, tutrociU. e/re ,wl pctesl! di Proud/ro11 e lii l'elloutier si toma II c"pirc c/ro bi.~og,w u1te11ersi alla rn,lti,, al posto di lauoro; e/re gli operni devo110 r,1- pire I<, vi111 economicll e 11011 1uirlir ,folle t<'oric per modificare con t•sse la rt•(llui'. Du c11wll'l11• te,;1po la CCII. re,·,·a di imJw . .tan~ le questio11i. simlncll/i it1 modo ,,;,; rettlistico e concreto; olmeno c1uesla è l'im.prt•ssio,rn superfi– l'it1l1• e/re si ricarn ,la 1111esw11e deJl'azio11,• delln CC/L du <1m111tlo oorò il piano tfpl lcworo (dli qu"ndo Vittorio Fot1 si occ111m di q11f>1ìle cos,•, dj,,. cmw). M(/ vei/ic,mo come vc111110 re,,Jme11tc le cose: i11 mw f(/bbrica di me– di" gnuu/c•::,::,c, si imposta u,1,'ngitr1zio11esopru ric/rieste e, carallere nor111a– li\'O: riòè ultrc• rii/a solita ric/ricst11 di auttwnti soforia/i. (collegnlll con i/. premio di 11r0</uzio11e e/re ha giAi un sig,1ific(IIO abbctslelllZ{l i11ter<'ssa11te SCJI· pure JJ()SSCI lrornre soluzioni 11m1sicorporalivisticlre) si clumamhwn la obo-• lizio11e delle ore strcwrdi,wrie oltrt! fo 48, l'c,ss1mzio11e const>g11e11zic,/c di disoccupati, fabolizimw del sistt•nw degli « <tllmwtori. )l elci tempi. <lei col• timo. 1111 <1deg1wme11lo nelle paglre dei coucottimisti ecc. ecc. '"' ric/iif>,'tlfl. salarfole ;,, /011,/0 doveva servire conw agsw,cio con i fovorr,tori rlw 1m– io110sem~ibili soltrmto al suono delle monetr•. St>nouc/rè " poch cr poco. le ric/,i('Slt• normai ivc cmdarrmo scomparendo e rimase solo fo tlom,rndu s11ht– riC11i• (pn•ss'tt poco 1111ell.o e/re i• successo a/fo, Fillt.. del resto, 1111mese fa). 1:,· ct1sì si tliffomle l'impn•Jsione tru i lavorntori che quelle ric/1iestf> 11Qr~ malit·,, filtro 110n siano 1111 nuovo comodo mf•z:o ( SJHWelll(IIW i pmlroni dr1t<1, I,, foro ,•ssr>n:asocitile m1t11r<1lme11te tmticapitalista) per pmm,•rc sull.a di– rf•zione. Mezzi. non fini: e i11 n-<tltà. /11, CCII.. udoperc,. tuuociù come stm– m<•11to 1,I.servizio ,lei PC" dc•l PSI. Ecco la differe11zll con il J><tssato: ogf!.i. i lnvorutori sono mlnperotì. /ò!('llztt pic•là, dcri p1011ri />astori. N<>lfo fc,bbrica. clw ,~1•.~t·riv,•~<11110 110q,1111110 111 1 •1;11 nwlusiimmn11,• /1111:;;imw di pr<'t'll'zio11i Clml//11//.~INtlllif'. (Si dice die altrimenti gli operni 11011 si ttwovono; e/re sentono sol– tanto fù11eressc immcdittto. Noi rredim,w c../re la solùlarieui operaia llbbia sempre '"'" forza im1ttesa 1mclw per i capi delle urg(lnizzm:ioni opernfr.. Noi rr1!t.liamo per esempio e/re nel caso so11ra descritto nou abbia senso cl1it•dere. In (IS.~tw:::io,w di disoccupal.i con fo purn dimi1111zio11c d" 49 ore t• mt•zzo sellimwmJi fl 48: ,m'"gitazione. imposll1t11, chif>demlo la rid11zione u -IO orf> settimmwli <nrebbe obbligato la direzi.1,me "d accettar<' l'<lss1111::io11c di 11110 lar[!a percentm,le di disocc11p11t~. Dicono ,< fnccm/o unr1. JJr<>posw si.– mi/e ci si farebbe fisc/ric,re e si perderebbe ogni seguito /re, &li operai»: mo ,,uesto rogiom1111e.11to sottintemle e/re 11011 si /rn 1ie&s111111 fidncitr nei fo. rnrotori; .~ottiutemle. e del resto è noto cW. e/re si tratte, soltanto cli i11- ve11tnrt> dei trucclri per poi /"re dnll'alto c111ellocl,e il popolo 11011 deve sr,– per fure d<t solo). D.