La Voce - anno I - n. 43 - 7 ottobre 1909

182 LA VOCE PER UNA COLLEZIONE, ANZI PER DUE COLLEZIONI DI CLASSICI. r,cve s. Stcf•no {Arcuo), 1 ottobre 1909 Cnro Prezzoli II i, vedo che anche La Vor.e annuuzia la collezione degli scrillori d'Italia promossa dal Croce e curata dal l'ellizzari e di cui il prog·ramma app.1rve nel Giornale d'J/a~ia del 28 settembre. Ti prego dunque cli anmmziare che una colle• zioue simile, per quanto più modesta, s::irà pub• blicarn dall'editore R. Cart1bl>a di Lanciano. In seguito alle sue premure e ,1d i suoi ripetuti in• viti mi recai a Firenze il ,6 settembre scorso e il 17 fu stabilitO un piano J>rov,•isorio. Per quanlO fossi già occu1>;1toin altri lavori non credetti di rifiutare l'onerta di dirigere la nuova collezione, giacchè fiuo a quel giorno nessuno dei tanti che parlavauo di scrittori e di classici, di antologie e di testi completi, an::va fotto nnlh, di concreto. lo e l'editore credemmo anzi 01>portuno di 11011 annunziare pubblicamente la nuova impresa, ri• teneudo che i fatti valgono pii1 delle promesse. J\la i fatti ora ci son di già: i primi due \'Olumi della raccohn (ch'eran già preparati, in pa,rte, d.t quAlche tempo) son già in tipografia e usciranno prima della frnc dell'a11110. Ti scrivo queste cose non già per batter il tam• huro 11lla mi,, collezione - della quale non volevo parhue fino a cose fatte - ma perchè non si creda a UIH\ tardiva scimmiollatura o ad una meschina concorrenw. S(! n me1:\ di sett~mbre la collezione di Croce•Pellizzari fosse stata già decisa 11011 avrti consigliato a Carabb.t di lar la sua e, in ogni mo• do, 11011 avrei accettalo di dirigerla. Ora che io e lui ci sfamo impegnati e che il lavoro è comincilltO 11011 1>ossi"mo torirnre indietro. Del resto la 11os1ra letteratma è così incredibilmente ricca che c'è po• sto non solo per due collezioni ma ;111cheper tre o per qu,1tlro. Tanto più che la nostra 11011 ha, come qutlla proposta <lai Croce, dei limiti fi..si di ,•olumi e potrà pubblic.ire anche opere minori escluse necess.-,ri.imente dalla grnnde serie cli La– terz,1. Non im1>orta eh' io dica come anche la colle– zione Carabba (che si chiamerà Seri/lori Nostri; accoglierà opere complete e antologie e che tutti i testi saranno rivisti, curati e corretti con l'aiuto delle migliori stampe e, qmrnrlo occorra, dei ma– noscritti. Scusami se ho approfittato del poco ~p,1,zio della l'ou nm siccome qui s'è parlato tanto cli queste collezioni spero che .ii lettori piacerà di vedere come noi !-rippiamo far seguire l'o1>era alla discussione. Sinceramente tuo CiOVANNI l'APINI, Cr1ro P,1p\11i, se mi contentassi della rabbia di tutti i malignetti che nccus:111 La Voce d'esser pura111e11tedistruurice, e cli 11011 suscitnre miglio• rnmenti pratici del noslro stnto <li collurn, do\!rei t.lichiimmui !liii che soddisfatto, veclendo sorge1e nou una ma due collezioni di scrittori italiani (1); ma pensando poi al bisogno che un'impresa C<l– me quesrn. avrebbe d'esser condotta con un solo piano e co11uni1à di (or1.e morali ed economiche, confesso che mi dispiace cli vederla, con proba– bile suo dllnno, spezzata in due. Tuttavia il mio dispincere si calma al 1,ensiero che tu saprai Cf!r• tamente tenerne lont:me le competizioni editoriali e far coincidere g1' interessi della collezione solta1110 con quelli della coltura iialiana. Tuo ; 10.mo GIUSRl'l'R l'RRZ.1.0I.INJ. !l) S1 ~N:i rnpu,~olo Ji R. P1cco1.1. pubblie110 dalla Vou come 1r1icolo: />,rclu I.i l,11rr.111m~ /1,1/11111.1 d,rmti rorolr1u. Abbo11a111f'11lo Ji110 al 1010 (11 m1.111cn) L. o,go; n 111110 il 1910 L. 5,50 (63 nu– 'lllcn). L' n11110 corrcnlc co11lulli gli' or· re/rati I..., 7,00. GIUSEPPEPREZZOLINI NOVALIS Traduzione con introduzione Un volume di circa 250 pagine con itluslra:loni di CH. DOUDELET Di questo volume, pressochè esaurito, abbiamo ritrovato un centinaio di copie che cediamo a = L:lre 2,cso = Per .~li abbonali nlla VOCE J'....-ire 2,00. Nou polrc1110romi,rrùrr /a spedi::ioue d,e /ra 1111a sr//inuma. Editori - GIUS. LATERZA & FIGLI - Bari Bibliotecadi CULTURAMODERNAN. 35. G. GENTILE -- Il Modernismo e i ropporti t aReligione e Filosofia Lire 3,50 - Un volume di pag. VIIl-289 - Lire 3,50 ---- Blbllotcca di CULTURAMODERNAN. 36. 8lbllo1ccadi CULTURAMODERNAN. 37. G B. FESTA S SPAVENTA - UN GALATEO F MMINILE ITALIANO - DEL TRECENTO LAPOLITICA DELLA DESTRA IlRmlmeolo C slnml alama lFrmesco aaBarberioo A CURA DI ll. CROCE Un Voi. in 8 di png 2-11: Lire 3. - Un Voi. in 8 di png. 500 circa: Lire 6 - Classici della FILOSOFIAMODERNA: X 1• EMMANUELE KANT --- CRITICA DELLA RAGION PURA Trndottn da G. GE:ITII.E e C:. J.OMIIAHlJO-HAIHl'E -- PARTE ..-RIA.I.A -- I.ire 8. -· On \'olmne io 8 di P:'lginc XXVl-386 l.,ire 6 ~OCCO _CARABBA, Editore - Lanciano (Abruzzo) COL TURA DELL'ANIMA Collezione di libretti filosofici diretta da GIOVANNI PAPINI Volumi pubblicati Aristotele. - Il 1° ltbro della .lfclaji– sicn, traci. G. Y.\IL\Tl. Il l'cnsicro di Galileo Galilei. Pensieri scelti e ordinati da (ì-. PAPL'\'I. Schopenhauer. - Lo/ilos~/iaddlc U11i- 7.,crsi'ltì1 con introd. di G. P.\PtXI. Boutroux. - la _ \"al11rae lo Spin/o e nitri saggi, traci. di G. Ps\Pll<I. Volumi in corso di stampa Swift. - L1bdli. trad. cli G-. PRC:ZZOLl:<I. Sarpi. - Seri/li Jilosq/ici inediti. a cura di G. PAPINI Bergson. - Ln /iloso/ìa dcll'i11/ui':io11e, trad. dì G. PAPL-.: r. Guiccìardini. - Ricordi folilici e civili. Kierkegaard. /11 1-1110 Verilas. trad. cli K. FERI.O\·. Foscolo.- J>e11s1&n: a cura di A. SOFFICI. Shelley. Lt, difesa dc/In potsia, trad. di E. CECCJII. Machiavelli. - Pensieri .;ugii uomùu: a cura di \T. PAP1~1. Ognivolumedi circa 150pag. L. 1.00 • Per gli abbonati alla VOCEL. 0.90 Bibloteca Gino Bianco Una plccoln domanda per Il Congresso degli Editori. - Si sa, ; .s/c1lo po•si,10 .r/frmpalo, du atomi cdi/ori, ,. .roprn/111/0 dei !:'rossi, /1a11110 lrot:a/o 1111 utile imj>Ù'J[O dd loro d,•mrro "elk azioni di J:'iOr• uali quolidiaui. S11ppon·,· 1111 i11/crenr poliliro, 11011 è possibik, perr/lLi si Ira/la, iu qualdu· caso, di giornali di dil•rrscz lc111lo1::11; pt·11sare a 1111 i11/t'– l'l'SSt'di rallurtt ~ iuJ;cmw, ;:iard,è ro110.rriumo ,J;li editori; owkre a 1111 ili/eresse ti; denaro, è ridicolo, prrd,t 110,, si 1/'atta di )[ionw/i du· rentlouo, ma di ,J;ioruali du· roslauo. 1\'011 nsltt d,mqm! rhc ,m solo /allo t' rcuk: inlcrcssc dc~li editori ali' inllucnza sul pubblico pl'r mcuo degli annunzi e della critica giorn:;.listica. Ora se domani si sapcsu che il seua– lor,· PitrJ:'.trio è a::iouisla di 1•1-rrhi t•1111ovi 1;ion1t1/i per far ù,gollart• il boao11e amaro delle ro11n11• :ioni a 1111 p,uu rltf' 11011 1•1101 sapl·r11e,si sll'ille– ,,ebbe rom1.•;ralli spc1111ali.-it•i ,· ma gitJ rhe si /rafia della rol/ura e /111/isla,1110:.i/li Slll'Ò per• messo a noi d'al::are 1111 porhi110 la ;·ort, e sol/o– por,·,! ,1g-liedi1ori riuniti i11 ro11;rn•ssoa Nonu!, la do111a11d1, .,e sia dcrcu/e per loro, oueslo per il pubblico t' rispdloso per !(Il i11ft-J(Ti giornalisti du eserri/1111 la critica, 911eslo;irllo. l}icauo pure dw gli affari son /(li affari: sia bt•11e; si i11ji.sd1i110 di riò rh1.•11011 rnuk: imporla fino a uu arto puulo, perd,è citi :•aie 11011 sarc) mai arnslalo, se 11011 per t,,•ei·e ltmpo, e sorpassenl più /orlt', /'o- staro/o d. 1111 editore; ma, pe,·Jio, 11011corrom• pa,,o il pubbliro I , /11rh,· per arie donne di a,·h> case r' è 11110 klf.~l' rhc ;erme/le di aspellar,· i r/ienli, ma proibiur la lusinga r /'allc/lamc11/o. g. pr. ,HéÌi ~1bb~11.1ti della \'OCE che ci im·ic– ranno c:trtoli11a-\·agli:1. di Lire 3.50 ricc– ,·cranno i scgucnli ,·olumi del ,·alorc di Lire 8.50. GIORGIO T\'RRELL. 1\ 1 fediol'vafis1110. Risposta al Card. ~!crcicr. Voi in 16." di pag. 200, Lire 2.50. *** Lrllcre di 1111 prete modtr,,isla. Voi. in ,6. 0 di pag. 300, Lire 3.50. i\,\TIIAX S01:D1 RnLOM, dcli' Unh·crsit.1 di Upsala. Le Rdigio11idr/ Mo11do. Unica traduzione it.1lian:1 autorizzata del Dottore Aschenbrudcl. \'ol in 16. 0 di pag. 120. Lire 1.25. ALFREDOLo, , , del Collegio di Francia. Compendio dei et /' a,1Ktli Siuolliri >► e d~lle cc SemplicirijltSsioni 1>, Con ritratto e b10- c.rafia dell'Autore. \'ol. in 8." di pag. So, Lire 1. Perrhèsiamo crisliauie sorinlisti. A cura dei socia.listi cristi:mi di Rom:t. Opuscolo in 8." di pag. 2.1, Lire 0.25. ANGIOl,O GIOVANNO:t/.1, l,'(el't!n/e-respo,,.mbi!t• Fircni.c - Stab. Tip. Aldlno, \'la FolcoPortlnarl, 3. BIBLIOTECA FILOSOFICA Te!. 15-36 - PIAZZA DONATELLO, 5 - FIRENZE Grandi sale cli lettura, cli studio e di conferenze. Oltre 5000 volumi cli filosofia, religione, misticismo, psichismo, ecc. - Le migliori Riviste filosofiche e re– ligiose italiane e strani ere. Abbonamenti alla lettura e al prestito anche fuori cli Firenze. CONDIZIONI MITISSl ME Cataloghi e regolamenti completi a Cent. 50 FRANCESCO PERRELLA, Editore - NAPOLI Opere di MATILDE SERAO I capelli di Sansone, romanzo. - Voi. di pag. •12.J L. 4.- Lettere d'una viaggiatrice. - \'ol. di pag. 480 con ritratto . > 4.- Nel paese di Gesù (ricordi cli un viaggio in Palestina). - Voi. cli pag. 368 > 3.- 11 ventre di Napoli (Venti anni fa - Adesso - L'anima di Kapoli). - Voi. cli pag. 208 > 3 - Gli Amanti. - Voi. cli pag. 30-1 con ritratto . > 3.- Le Amanti. - Voi. cli pag. 336 • 3.- 11 romanzo della fanciulla. - Voi. di pag. 364 > 3.- La leggenda di Napoli. - Voi. di pag. 232 . . » 3.- Saper vivere. - Voi. di pag. 320 con elegante rilegatura cli pcau souplc e ornamenti in oro e astuccio . » 4.50 La Madonna e i Santi (Nella fede e nella vita'. - Voi. di pag. 392 . • 4.- 11 delitto di via Chiatamone, romanzo. - Voi di pag. 600 • 1.50 Speòizione Jral/COòi porlo inviai/do Carlo/ma Vaglia alla .Cibreria Francesco Perre/la - Via j(fuseo, /8 - J(apo/i. Libreria lJlternazionale - Succ. B. SEEBER Via Tornabuoni, 20 - FIRENZE - 20, Via Tornabuoni Ultime pubblicazioni: MARINELl,I GIOVANNI. - Scritti Minori. Voi. r. 1 Voi. in 8 di p•gg. xr,v 111 • 0 37 con tavola o ritratto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L. 10 _ T0MilIASIKI-hlAT1'1UCCI. - li l'eusioro di Carlo Caltanoo e di Giusep110Mazzini ' nono Poesie di G. Cn ..rducci. Legt\to . . li. 2,&0 LENZl A. - Saggio sul Po1LSiero o sull'opera Pedngogicu. ili Giova.urti E1trico I>ostnlozzi. 1 Vol. in 16 di pagg. 147 . . . . . . . . . . . . . . L. 2,– * * *· - Ciò che li~ssi leggono. Centodiciassette risposte ali' inchiesto. per lu. Biblio• tect, cli 1u, libero Cenobita. Con pJ"efa;-;ioneillustrativa di Aoou·o F1rnn1tnE .. l Voi. in 8 di pagg. 209 . . . L. 3,60 BATELLI A. - 0CCJI[ALIK[ A. - CJIEI.LA S. -- I.a lt11dioattivili1. 1 Voi. in 8 di pngg. x 11-438 . . . L. 8,- hlA.i.'<TEGAZZA P. - Jlihbia della s11er1Utz11. 1 Voi. in 16 di pagg. ,109 . . L. 6,– F0RSTER F. \V. - li (Jrisli,rnesimo e 101111 ,Li classe. 1 Voi. in 1G di pngg. 395 L. 4,– PARLA1'0-ALESSI F. - LIL Genesi doli" legislazione sociale. Con prefaziono di Aoan.u: Louu. 1 \"o1. in 16 di pagg. 208 . . . . . . . . . . . . L. 2,50 hl[LANI L. A. - Italici od E_lruschi e Rondiconto della Sezione di Archeologia e Paleo_ntologm del_11 Congresso della SocietiL It11.li1m1\ 1 ,or il progresso dello Smonzo curanti. - L. A. M1LAX1 (Presidente) e Fn. PEI.LATI (Seg,·etm·io). ColP Indice delle siugole Comunicazioni e discussioni e xxtv tavolo illustrative 1 Voi. in •1. . . . . . . . ........ L: 6,