La Voce di Molfetta - anno II - n. 21 - 27 maggio 1951

2 27 Maggio ·\ 951 . T.~~d_o~!,ino .. -lt!~.- ~.:9 . .. ~,~r~,_R_f_,r ..... ~f1 1 ' ,t- ·M ·d" : ·1··. -~---- ···,.,· ' 1 ) h'··;··-.--:'-·· ·.• .... = _ .. tacchi deÌla1uce1;oe11~-fqgna,t.ura. ··:' _:er1.~ .1Q_}nq_~,.-1.5.Ql_Q--.·,_y_eC_~: 1() e ·nUOV0 ,· . . -So~·o: state·· -~èlifiF%~r~~~ J i,!$t"gnate "• ~'. . ••:•·· , : ~ -- : ·. . '. - " . ' > ~ . > •• • ,·. • "~ • { • - -:.; • - • • •• ~ · . : ; ..· 5 ·pàlazzi~e -_-~a!-12.:. ,.à~parta~enti, ··· - · ·-· · ,: · · · · ··· - · / ·." , ·• ~ · • · "; .· · .. di 3 vahi. -ciascuno;,:. ,:;.•, · ' · · -· ,.· L, va~j,~J~:<q.9 ~~9l~jz~.~- qi pep- .. ·:, ..:;.-::QµestQ-.-~Y~~l - i~~~fica,r~ _i~ ~ltre . ~:' . . · { : ~11!-~ss~t~~;!~q~ .,"prRr!•Pe '~na ~1erq, ~P.e~s~ : -r~hç il! co_ntr~~io.. -~~l'.?~e, .. !I.: I:ÌP.!Pj<!gto_ q~ll~ _politi~a _··· (a cui ~!~~;,?; il ~ig.. G. l?~tJo~o nel suo- ,J.n~olo)' ~gh_ agrap .del sud. chè. hanno dimostrato~- iosa il loro invincibile spinto· reaz1ona- ''j, . ç9µ1mis~fQpe CQmj,1µ,al~. , ~. r~ciprocQ, f!pn.. 4.~v.e sço.:aggiarçi ; .sJ~ga~~te qel _ pe,iodQ iw.mediat~- ,i.' : ~1~~:;J:,cf :nut !f p.al~ 7zi~e ' !!!ÌZÌ dev'.e~~~~e m~tÌV() 9i' ~oqforJi>, ' ffif. Pt~ ~~çc~siv()alla uni.ficaz.i~ne, ,;·. GASE IMPIÈGA:J;I COMUNA- . p,érch~ ~jc~ Fhe ~nçh~ in _qùésfo ~ ~q»esto sigpjfic~ ~chiam~rsi allo I • LJ:' ~aç-s.Unateiniz~alniente ai' soli ç'piRo ri è_ricc~ez~a di iqi~iati~a, .~h•àl}di, jl~qual~ cop ~~~ef!t~_ i~~- ·,;o; ·-ii,npiegatr:~ornunal.~,~:. . '. ~ .PlU_. ~.ncqr,~.~~s9 qe~~rm1na,_µn .{fil!~~,\~ c,ons.~r~aton, SI nf~ 1.n .. r ~ t f, ,O ... • I ~ ~ ~ ·--::.Costtuitf•· c9n f9n~j fprnjf} pfr · .m.~!ivo~i qisc~~-~ion~,c~e sch,:u9e- parte .~{ p~~s~~ro del f ortu~at~. il 50 per cento d 4 I Co~une ~ Pèr · -s~mpr~ _ ~uove ,,speranze, :s~ non. . E ci __ tlisp~a~e doyer- rilevare fl 6"Q -P~r _c·eptÒ i-dailò. St'a,to ~ che, addirittura nuovi orizzonti., ' come anche il Salvemini~ nostro pare, · .si ~- sia acèòllato ·anche Jna · · - - .., g~an P-4\;tedegli int~ressi su_l. mt.duò,· ,~' uomo .è uomo in quanto _illus_tre c~ncittadino, abbia espresso, Hmitandost 1 qf co·munè. a versare pensçt, e : St npn pens~ è Ql~no la- sua simpatia per il F ortu!)ato. .il .·3,60 -pe:r:-:.è~rttò · sùll~ spe~a éo~- che uomo, é bruto; .ma p~nsàre: Ahimè, · triste parab_ola !... (vedi· pfessiv4l,-. · 1 :·Sq~o state 'terminate 5 VUQl djre impadroni,rsi . d~i pro- - pr~fa.zionedel libro di Bruno Càizzi palazzi~~~.f4.~: i 2 - appartamentj di blemi della vita; pel} sa.re ~ignifica « Anto)og· ia ·della Que~tione meri- 2 vani _·:offri· i · serviz'i) 2 ·da ..· i 2 ap·part~m-èo:i( ~ 1 3 vani e s~rvizi ; ..in altre parole filosofa.re; e dun- dìonale, edizioni Comunità 1950»). · · '.. j 'da·~·::Jg';,,a~partameiiti di 3 vani qu_e,philosophar~ nec~ss~ est. ·In· tutta la lètteratura meridio- e· serv,i-zi.: · ., _. Fatta questa breve premessa, _nalista nòti;~o due periodi ben ., Pe-U~/5·· palazzine i furono asse- credo alme~o tji av!=r, portato _un distinti ; il · primo ·durato _presso ..:._ \gn~~e._:_~i_.,civili e~ 3 agli impiegati. - m_odestocontributo alla discussione, a poco sino alla prima guerra ,(·: ... ·c<?aj.t;tPaJi,: ·41 ·fatto; in 3 palazziriè ' d -·· '.abitano : civili, ed impieg~ ti, solo o meglio polemica, pjù o meno i:nondiale, è il perio r, per così )\,:r~ · du_efu~ono ·ri5er-y~te-. ai soli iinpie:.. v~lata, che · ha ·occupat_o buona dir~, positivistico conse~vatore, nel ~ ···. g~ti., · ·. · . parte dello sp,azio della Voce di . secondo invece notiamo posizioni . - ·T ut_ti gl~ appartamen.ti d.~lleci- .Molfetta di questi ultimi numeri. che raggiungono spesse ·volte so- late costruzioni sono stati' attribuiti. Ad · d · · ·1 · · · · I · · O e· . ogni ·mo o, nconosc1.amo a uz1om nvo uz1onane. on 1u- Non è ammessa pèr quèsfè · co- struzioni alcuna forma di riscatto. questo giornale unà incontestabile stino. Fortun~to appartiene al pri- Per gli appartamenti di 2 vani è utilità,· consistente sopratutto nel!o mo, e a ragione, Gr~msci lo de.– servizi fu ::.tabifito un fitto di .aver dato··· alla r:ostra .crttà un finiva con B. Croce « una delle L. 2.600 mensili; per quelli di 3 settimanale, che lungì dal divenire .più grandi" figure ·della ·reazione vani. e servizi un fitto di L. 3.600 gi,ornale di partt; ( t.: e lo.speriamo), italiana » (p~g. Il, Questione Mè- mensili. Per . i · i 8 appartamenti ~ dell'ultima palazzina il fittò è di esso può' es_sèr_e éonsiderato a ra-, ridionale). · ·. L: 4.700 mensili. . · · · giòne, un tentativ? · apprezLabile, · A conferma.rei deJ _resto, lo ' II canone per gli appart~menti che va aiutalo, al di sopra di spirito co~servatore del F~rtunato dell'ultima palazzina "è stato sta · ~gni ideologià; per il buon nome ultirriamente abbiamo assistito alla bilito, ·calcolando le spese per lo di ·Molfetta. · pubblicazi~ne d_el carteggio Vii– ammortamento del mutuo; quello per le prime. non fu fondato su aisognà riconoscere, ad esempio, lari-Fortunato, nel quale, ad un analoghi cakoli e verrà tra breve come immensi sono gli sforzi che certo punt~, é deao che Don revisionato. · , va compi.endo in questi ···u~tiini Fortunato preoccupato della sol- L'attual~ Commissione in carica tempi la R.edazio~e, dove la cosi- levazione dell~ masse contadine·é per l'a~segnazione è composta da qetta questione m<eridio~~le trova quindi della sconfitta della bor- 3 membri per l'Amministrazione (~agamt _ De Rie1:1zo_ Minervini), largo spazio, che non si facesse ghesia terriera, invita ~I Villari a da l membro per le minoranze per addietro. · · · 1endere edotto il Re di tale si– dd Consiglio (N. Altamùra),· da ~ Palestra di intellettualimeridio- ,t~azionecon I.~ do~ute precau- 3 membri·-per gli impiegati èomù- naF dunque; e lo speriamo,. perchè z1oni. nali (S. Cormio, L. Cormio, P. Pa- la· Voèe possa essere la ·vocè del La questione Meridionale con loscia ). · --: · In via di costruzione vi sono Mezzogiorno -d, Italia. Gramsci e il gr~ppo ~ella Rivo- ancora 5 p·alazzin~ ( 4 palazzine A proposito della Questione luzio~e Libérale, ~ viene P.Osta p;r d~ JO appart~menti . ed i da ·15 meridiQnale,' leggevo attent~m~nt~ la prima volta, cqrp~ problema appartamenti)~ ·tutte costituite da néll' ultimo numero un articolo "dàl nazionale, la cui ege~o~ia del appartamenti di tre vani è sérvizi. '· ' I ·· M rfi ... '· · J ,. d I I · ·1 · d I · hto o· . a a prote_zionistica .t · pro etanato per 1 nsçatto -~ me- Presso gli Uffici del Comune. vi · d Sig. ·c. Patrono e dic.o .. subito che ·ridione; viene marcata in_un mo- sono circa· 600 omande -p~r asse- gnazione - çase, inè.va_sè. · ·· sarebbe stato 'bène-·è:li'chiararsi <sin do che noi-i si av~sse °fatt~ per ad- ~- Questo if"• -cvolto r det problema.· dall' ì~izi~ ·. per -ir p~~sì-~ro.cli G. _ dietro~ E si compr~se' ·~llora che Della m~sè~tra ·. parler.tnio· lh• un F ortunatç:,, e non gioçare ..sullo \a q~est[9ne non tanto .risaliva f'rOSSimo scrltt~.- . ·~ . ~ 'eguivocò 1 com~ sembra --~bbia, vo- iu~·- u~1fi~azione o alla protei.ione ________ 8 _· ._F..;..IN_o_,_c,oio,c_H_IA__,;.R_o l~to Jare G~ ~Pat;~ri~."' J. dello" st'ato, "iiia' élìe-era--natà, ... è FED ÈR. PARTITOSÒCÌAÙS.ÌA uN·1·tARÌO -~: ln fa.tti .s~- da·' µn lqtO n,ell'~ar~i- piuttosto- si era accidtq~ta ~~~I .• çolp .è T~p~f~sta I~ ten~~pz~ !1 :rP-,.,_ .... e: gl1~m,,_~boo __ -r1g{lese{~_ ~f]f. f:u~~Jf ~I . La Federa~i~rie del P. S." .U., pré~~I)t~r~ifa_e·n~io~ali éò.me ~ss~ri _ ç 2:h . ven~ta ~' ~:fi:oscenz~- ~h; . in -~l- ki.pl9 ifég~!l!-~"i,è-jiif~iiori,-···~enialit'à lnt~ .n.tp ,,n9i .~i ~pm,u~5!ta'1!o: é cuni ·c~mun;i 1 dell~v,'fl,ovinda ·1e 'lio.rgh~se cj'q~~ta, 1 çondiii,~~ ìnjùirte BO;;i~ifè Qggi ',in iJiqr~~ ·~l!i'- RP– s;~io'ni ile t· P. •' s.f,, l_ ~- ;1. , ··H~n~p ;t àififi~iosim~tè ére"'afi' da)f' àz1~e ~~Zl.Q~l)i \I f" .f o~i~-n~i? ~i'} 'pos~ib-~L~ ~;S!l~t~ -,~ 1e~_fmir'P.- zi~~e .P_q·~~ti- ;if?r~istiè~:,~4cf ,❖p~}tWi>" ~~~i-~H~1:, ~i~~~~.IR~ ··~ii~.~!v __ i ri -~ iÌ - .~?m~lè~~o ·ca di 'P✓artflo. ~ociali~ta ·(s.~"J. d;II'~!trò)~t~t:·p"erò, vi" è---~~èl ~Pa- ()!ç~Jefua ,-ç~p un .. semphce til?~~ìo f. S) . ..., b -LI~ r 1 .. d "'. --~--~--..,__ . , 1 ~ àf ,lri6uti 1··•cd 'è . . , ~ ",~. , .. pr~ç~~~ e, e, non ~~s~:lJ. ,o tr.,~90 -~~~ ìt~~-~c~lippe_ _,,ft~~~tgj,~l .<,· ~•---,~-_,~-. ~ .--~e!?, . an_c?!.~' s(~~o ir alcun . (eritro aelfr,· t;{~- dtl . Rens1erq .del. f~ortu_nato.·.Po-. çhe 1 _P)ali del mer!d1-9ne d.e11ral!O vin~!a ·1; B9ri àtt~ato il proçe~~p ~-z~~~l . -~4e. è~{ra~·~t 1 .f~nclp~? a ! 'dalla 'iry~q~~fe~~a ~ ~!t -·C;·he dall'a "dl uni/icazion~ 1;~.11 P.: S. L.. I. diyidere··~gJi hali,ani ~iù Hcq~ a I "rec,e~si[à. ?. · · .. 'ed il P. S. U., la· ;uddctia d.é- uni1H nellà lotta ...per il ri~èatto i ., .. Tirè il p~nsiero del Fortunato nominazfone è dovuta alla i~izia- · del Mezzogiorno. ., · .. i e noi non possiamo non notare, tiva unilaterale, ed arbitraria J; l E' possibile oggi un ritorno al i quanto sia assurdo questo pensiero, di,;gfnli- del 'P. S. L. /. I pensiero del Fortunato? teso a ridare la perduta influenza I. , . no e assenteista. -~~ · _, · ·· . L'intento del Fortunato av~ . be significato .far -ritornare r-Italia ad ·un_aecon·omia ·prevalentemente àgricola, e impedire lo sviluppo indust;iale' moderno., Ma suvvia crediamo_ davvero chè la soluzione dell~:--questione_ meridionale s~a. le– gata o addiritt~ra subordinata al– i' influenza degli indusriali nordièi (vedi Giolitti) o degli agrari··_ del Sud (vedi Fortunato). · No, tutti h~_nno ·capito, setten– trionali e meridionali, operai e contadini... (Questione l\:1~ri.dio– :nale di A. Gramsci, pag. 5 J). ·E oggi a -t~nti anni ·di_ dis~anza noi vediamo quanta verità' abbiano ·tuttora queste parole, e come oggi il problema si presenti COmf:pro– blema nazionale, per la ·cui riso– luzione sono impegnate tutte le forze · sane della nazione. . Senza perdersi · n e i meandri della noiosa e inutile documenta– zione antologica di tutta la lette– ratura _ meridionalista, oggi, tutti dobbiamo unirci, meridionali e settentrionali, per sconfiggere a fuochi incrociati la reazione, sia essa delinquente colla camorra e con la mafia, sia irocritamente onesta con Colombo e· Negri >> {dall' articolo di G. Salvemini apparso su Critica Sociale nel 1900 dal titolo ~ la questi,- ne meridionale ,e il federalismo » ). Quindi tentativo assurdo, quello di voler riportare la questione. me– ridionale nei termini di soluzicne di don Giustino ·Fortunato. La Questione meridionale si pone come problema nazionale -sulla base della lotta di classe, per la cui soluzione gli intellettuali sono chiamati a dare il loro con– tribut., di lotta, checchè ne pensi ora, Salverr1ini colla sua « piccola borghesia meridionale marcia > • Sandro Fiore BOFFOL-1 M O i F ~È T T A -"ITALIA " !'-LLOYD TRIEST!NO-" AM ER IC AN Ex'P O RT LINEE '"n -~,. -12- LINEE 1TALIANE PER TUlTO ILMONDO .'Assisten-~a'.,::..· -trP-ratièhe· :: Prerrota•ìioni II corso di igiene e pronto !OC- <,!- ..,: • - .- ~ corso, gentilmente tenuto d a·f la <t.'.- ....:-- ;. \;; ·- • :.... • • -~ ,. • .. Sig .ra .Nietta Messina,· direttrice , e. ., •. ~ ~ ~. . • .. ~ delÌa clinica VILLA ~IUSIINA, . . ' ~ .. si ~ chiuso con -buon esito. Le -tren- .. • • .. " "'e;: . ta signorine dell'Associazione Ma- - ~ . . ~ : ..... - . ... ria _Clotilde, che han~no frequenta- to il corso con assiduità ed inte– resse, rivolgono aifa signora un grazie sentito.