L'Unità - anno II - n.6 - 7 febbraio 1913

244 Premi agli abbonati del l9l3 Agli abbonati sostenitori annui saranno inviate gratuitam ente Le Memorie d'un can– didalo di G. Sa lvemini (in vendit a dalla Libreria della VOCE al prezzo cli L l .25), e la relazione di G. Lemaire, S. Aleram o, G. Cena, G. Salvemini su La Scuola po– polare inpro'òinc/a di CJ?.eggio Calabria (in ven– dita presso l'am min istrazione cl,ll'UNITA' a/ prezzo cli L. I). A gli abbonati sostenitori semestrali sarà invia ta gratuitamen te a scelta una delle due suclclette pubblicazioni. Agli abbonati ann ui ordinari, che ag– giungeranno cent. 60 a( prezzo dell'abbo– namen to, o che ci invieranno I' importo di due nao1'i abbonamenti oltre i l proprio, sa– ranno mandate Le Memorie d'un candidato. A chi ci invierà l'im porto di dieci nuolti ahbonamen/é offriamo un abbonamento an– nu o gratuito all'UNITA '. Per accordi coli' editore La terza i due volumi di Giustino Fortunato, [[ Me,;– r,og/orno e lo Sta.lo //a/{ano, possono essere acquistati dagli abbonati cld l' Unità, che ne faranno richiesta per mez zo nostro invian– docene I' im.porto per lire 4, an zi che per lire 5. ... .,..,., ____ .,._, _ ~--------.,. ..... -~--- A gli amici dcli' UNITA' S.vemo assai rlco,ioscerrti a. quelli f ra i nostri Jtbbonnti e letto ri, cl1e 'ùomtnr10 aiutare la diffu• s{o,re dell' Unlll, iri"biandod J,r busla aperta e af. (rancaltt con 2 cenles{ml il presente talloncino, dopo aò erlo slaCCAlo dal giorna le e a"bt:r"biiseritti I nomi e gl'irldiriul di persone, a cui l'Amminl– slraaione possa mandare nume ri di saggio con spera na11.che si abbonino. Cedola di comml111Joae llbrar la. ili• li~ ro corto ( Offie 111mpa, Rc:gio Oc:c:rcto 3 Aprile •~ •ri. ;6, ;8 R,101. Po•t•I• M,) lnd lrl::I di possibili a.bbona.tl A cui (•Ammi nlslra.– dont: dt:W Unii .i l inv ii.ala. a mand.are numerl dJ uigio . l, . 3, ..... ······· - ···· -····---·----- -- 6• . 7• .. 3. 9• .. JO. ______ _ ------·- ---· - - 12. Clii desidera. di a'tlt:rt: 11n'llflr1tcopia non sciu– pa.In di qr1eslo numero per co11scr"b11rln ne/fa colle– slo,rc, è pregnf o di solfoH11earc ft: segrrenli parole: si desidera un 'altra copia de:f n- 6 t: noi, non appena rlcc"buto il prtsente talloncino riemp ito con gl'i ndirlu i, ci fa remo un do'òere di inlx,1rgll la copi11richiest a, Nome ed indfrl:zo di chi inv i• li prncn te t.1lloncino, L'U NITÀ L'espansione economica dell' Italia. I.' Et plo, n: ioue commt rcù1/e, org;rno men sile della Socie tà it:1lian ,1 per le C"ploraz1011i~eogr.t • fiche e com mercia li, puhb lica un 11rticolo, in cui spiegn i motivi J)(:r cui il c~1>i1,1le itali .tno n foggc d,dle i1111•rese risd 110s"' .1ll'c.,tero, e delinea la po– litica che dov rchbc SC"gu ire il noslro Gove rno per spin gere il capita le a S\'clt1rsi e 1ul e~p:111ders1 fuo ri dei confi ni. e Se I' lrnli:i meiidi ou..lc - lt'j:t,:iamo in q11cs1'ar - 1icolo - 11011 lrn, 1!01.0 c-111c uant.td uc anni di 111111:\ poli 1ica. ra~giunto 1111alto SVlllljlllU C'CUIIOllllCO, c111e<;t0 SI dt\ 'e in 1•:nk ;1ll,1 11et,:h1t1os11:\ lici ca1>i• talisti, che nulla hanno 01~1a10 - s,1lvo r;ire cc• CC'ZI011i - per la tra,fr11111,,z1une de lle luro terre 111 <111elle zone dO\'c ,1ue-.ta lr,1sform:n 1one ;n•rebbe J>OIUIO e 1:,otrebbc oon1p1<"nu. I ca1l1tall ,•engo110 qu a;;i intC"r.1111ente :1ssod11t1 d,, 1i1oli d1 St:. to, per• d 1è in tali 111vcst 11nenti 110111·orro no rii-cl110 alcu • no : e co~ì. :un anti 1lel c111it"to vh•ere, i capi tali sti meriJ ionali nnu sanno che h1 r;4g1one pmna delle infelici couthzioni dd Imo p;tt':SC srn ap1mnto nella radi c.-ta avver sione che t':l5i lm11no co ntro qu:1.l– siasi geuere d' intrnpn-~. Mt!.-.sina -- per portare un ,semp10 - era fra le pr11111~,inieci11à d' Italia come prop rielaria di litoli pu hhlici. e Orit , <"Ome i ca1>it:1listi dd Meungio rno mo– strano tlell'os 1ili1:\ptr q uej::l' mvest1111enti che pre – se11t11110 ,111 cer to risclm>, :lltre uant:l non ne na– scondono i capitali s1i del Setteritri one per li;: im– prese fuori ch:llo Stato . An che iu que sta Jl<Hte dd l:l peni sola - sa lvo pochis sime eccez ioni - il capitali ~ta J.ma il quie to vivere : le sue imµ rese 1>rotette tfallc barrie re doga nali, diffici lmentc 1>0s• sono aml are i11contro a d1!1astri 1rre1>arab1li. In virtù de, dazi 1•rotettivi, ncll' Italia ~ ltentr ionalc, han pre so grande svilup1>0 iuolti!'s1mc indust rie, e qu ando ,1uc.-.1c indus trie hanno in certi momenti corso il fischio di capi tol:trc, l'inte rvent o dello Stato ne hn rhiolleva to le icoru. In tal modo i dazi protettori agricoli e i dazi protellori indu striali, come ese rcitano un ost:.col o all:. tr" 111formaz ionc dell'attiv11:\ eco nom ica del pae se, tratt en~ ono il capilale dal tentare nu ove vie fuori dei confini . L ' llalia si ridu ce a fare soltanto in ca.sa pro pria, mos1r:rnd osi asotai timor osa di awanza rc nell'ar • ringo intern :iz.ionale • · La diagno 11i è esa lli!ISima per il Nord; ma è quasi del tutto sbagliata per il Sud. È asso lut amente fant:l stico, infatt i, che l.1 città di Messina fosse , prim a del disastro del 190S, fra le l)rimi ssime d' ltnlì,, come propr it:t;iria di titoli pubbl ici. Dalla Rda::i o"e del dit-el/ore gtnun le d#l ddJiltJ j)Hbblico sul ,·e11dìco11to dd' '"1m11i11i– s/,.nziu11e per l'uu·eizio 1907, 19(>9, pag. 56, ri– sulta che su 4n 1 mi lioni e muw pagati in lt:1lia dalle teso rerie 1Hovi11ciali pcl serviz:o del t!ebito pub blico per il 111uddetto ~scr cizio, la provi ncia di l\te ssinit figur:t 1lCr ap1>ena L. 1.6o6.046,7-1: essa , con tando la 60.a p11rtc della popo lazione del re– gno, riscuo teva l>OCO pili che la 100.a p;1rtc dtg l'in – teres.1i del debi 10 pub blico . E, in gene rale, tutto il Mezzogiorno è ass ai più pov ero di ren dita puhblic:t che non siano il No rd e il Cen1ro, La sola prO\•incia di Milano , con 67 mi~ lioni e mtzzo d ' intercs "i riscossi nell'esercizio 19 10-1 9 11 1 sup era di mollo 111110 il Mezzogio rno (Napo letitno ed Isole), che tm riscosso appena 44 mili on i. I pagame nti per il Debi to l'ubhli co si sono di• stribuiti nel 1910- 19 11 nelle 1>roponio ni se~ m:uti : Pep•IH IHC NOfd 16 09S-1S) C.n1ro ).902.;os SuJ 13-!P1 219 P•1• a 11II Per 0111 1bllt■lt I.. 2,2.06,.3 18 L. 1s.03 • r-.,.,~.11\, • ;".700. 1/'7 Su que sto, come su tutu ~h .-Itri punt i, la co– noscenza esatta della realt:\ tli1110-.1ra quan to sia fanta stica ht legKerHln dei e te~01i 11a:-cos 1i • nel Mezzogiorno ti' lt :1.lia- legS,:etHl:t, che <ie1resto è crecluta e ri1>etut:1, per iKnornmu è per v;mi1:"1, ))iìt speci:i lm ente d:l tutti i piccoli hor-.:hesi int el– lettuali (l11Ctt.S n: no11 l11a 11do) del ~lezzogio rno. Chi \•ive <111aggi\l, non nei cafl ~ e 11ci circoli dei civili, m:1 :t contatto con la 1,opolazio ue che la• vor11.dM•vcro, sa che l'agri colto re merid ionale, no n ap1lCna si avvede di avere in tasca cinque lire, è subito pre so dalla feb bre finchè 11011le ab– bia messe tutte nella tcrrn. I ca1}it111inel ;\leu o– giorno, !1Ah•o c1 si imli viduali ecce1.ionalissi mi, non si mettono nelle intrn1lr ese, per la ragi oue seru• plicissi111ache ... non ci sono. E non ci so110,pt r• chè la 1>overt:\ naturnle del 1>atse, nonostante I:. fru ga.lit:\ eroic:t, inum ana, della pnpo lMione, non consente un ragguard e\·ole e rapido accumula rsi del ris1>armi o. E la J>Olitica fisca le e doganale dello Stat o h:t reso pili diflid le che mai la capi · taliua zione. So lo da mm qui ndicina d'a un i a < 1uest:t 1>arte, grazie ali ' emigrazione ~ :ili:.. men o feroce op – pr essione tributa ria, il Mezzogiorno ha comin – ciato peno sam ente a far qu alche risparmio. Ma ecco che I' impr es., libica e le con:-t gu c11i spe se 1mpro dull i\'e é t,1s;;c sono in1crve1111tea paraliz• zare :rncorn 1111a ,•olla il procc..~o th res1n11razione eco 110111rn e socia le thd ,,:,ei,e. A llarh.', per alt ro, og ni cont e,.ta.zioue sulla pt<· tt sa ricd 1ezz;1e poh ,o neria del Sud, resta sempre in 1 •ie1.li la eS:Hte: .r.z a tiella s1)1eg:i1.1011e, che lo scrit– tore tlclla .é.Splo, n:i o11e , omw ,•, d 11ie d:\ ddl :1 scarsa e"JMnsiune cconomic,1 dell' lrnlia all'este ro. li t'l11'Ìl :de irnlmuo - ro co 1111po 11:1se cld No rd o del Sutl - poten do e•sere comochuneut e inve– stito 11d l,11em li1:1pub blica e nelle i111h1-.11ie prote i le e assin u atc ,l11llo Staio, come 11011 ha ness un ime– re'5e a fcco11dare all ' interno le imp rese econo• miche non pro tctte e spe cialmence le 11nprescagri • cole, co~ì 11011ha nessuna s1,i11taa correre i rischi della concmre uza rol ca1>itale internazi on:1le foo1i d' lia h,1. (.;111 st.i l,cue 11011 si mu ove. E mentre: non si et,111,rnde all'estero il c:..pitale italiano , si espa nde in vece r.u:1 la mis~rla ilalian a cou \'em i• graz:0n t' : la massa prole1aria , spec ialme111c agri• cola, sfrunata dalle tas~ enormi richieste dal -'iér• vizio del debito pubblico, il <11iale inghiotte un quint o delle cnl rate dell o Stat o, e non trov,uHlo in pa1ri,1 lavoro sufficientemen te rem unerat ivo nc:l'e intraprc ~e econo miche le qu :tli non sono prote tte dall o Stato anz i h,11110 le spese del protezio nismo dogn nalt!, - lfl 111assa proleta,ia vaa ccrc:,r lllvoro e pane fuori del la patria. E le con.!lcguenxe di quuta criti ca de lla de– bolezza custi1uzio11alc ddl:.. eco nomi" italh11111. sa– reb bero tviden ti : 1, bisognerebbe non aume ntare a nessun p.1tto il d1.bi10 pu bblico in modo che i up itali 11t":ghi11osi non trovallSero più <1ntsto cu– scino su cui ripGSarc ; quindi frenar e le spe se in modo che le cn 1r1tte ordi nar ie bastino a tutti i bisoi ni dello S1a10. ~. abo lire . sia pute gradata – ment e e lcnlamcntc, tutte le prolc ziuni doganali e bancarie concesse alla 1,ohroneria indust riale e agr icola . Ma <1ui ca,ca l'asin o. Lo scril tore de ll'Esj>lornzi.oHe eonmur eia/e do– m1111da ... nuove 1>rotezioni: e Ecco delinearsi - egli scrive - un nuovo pro– KrR111111a: un llrograrn ma prot ettivo [ma questo '1011 l "'' /n·o,:r" m11,n nuovo: l' ·;1 pro1:, ·a1,m,n veecMo !], che lo Stato duvreb be !(Yul~erc in fa. vore ili qu ei CAllilali che 1eutano le vie strani ere. Lo Stato iutcrven;;a ,1. protcgi;:ertt le indu stri e ita– liane fuori del IMese. anche :cu""1d11uid o qu este industrie, g:.rc nlendo loro il ltl:tl(giorc aiuto ... Se vogliamo aKire da gr11111te potenu. OC':Orre fare da !lignori; e con ciò non VOJ,:-hamu intendere che l'Italia dt.bba inc:amminari.i 1>cr la via della fi· nan.:a nllr,tra,.!lllCIISieratameute, m:. cos tituire un altro capi tolo nella massa•s 1>ese del suo bila ncio, per quell e s1>ese che servono pt"r l:i conqui sta commerciale ... Occorre bene corbider are la nuov:i situaz ione dcli' Italia, fore qualche altro sac rificio , spend ere, si JC~ndere :mcora.,. •· La logica dei protez ionisti e dei trivellatori sempre la stessa ! A Gk lCOLA. Frammenti di vita italiana. Radicalismo meridionale. Xe l Collegio di Co rlcto Perticata hanno con– corso alla successio ne del defu nto L.,cava un avvo cato rad icale pur o sangue e un chiru rgo de• mocrati co giolittia no. Se non è zuppa, è 1>an bagna to. Al Go ,·erno non par vero di disint eressar sene , una voltn tant o. E riesce il chirur go. E allora i radicali sco nfiui si dàn no a impre – care alla ncutralitft del Go \'erno, e indi rizzano un reclam o pos tum o al num e tutelare del Pa rtito - P m,1iu~col:l ! - on. 1>rof. (?} Lui i;i Fera. Il rcch 11110 è i,tato pu bbl ic:1to sul !Ust•rgl fo di Poteni.a: ed è scritto da • un gio,·a ne dall' in– gei; no brillnnt c e dall 'an imo aperto all e piò belle aspirn zioni •; come ci fa sapere il R is:•tglio stes– so: e dice prccis flmcntc, cosi: « Kc l Colle-.:io di Corl eto, clunqu e, due nomi si conll.:11th.=w1110 il camp o : Sfllomone e Guido ne . Il primo d,1 phì che un dece nnio 11.flìrùt/111,·nlc: isrritlo 11/ l ',u lito Nndfral , Chi ha \·into? Il nome di Pros pero Guido ne è uscilo trion• fante dfllle urn e ; e Xicola s .-.lomonc, è caduto sopra un pro~ ramm a netto e preciso {?), lasc iand o lo sco nforto e !a delu~ione nell'ani mo di q11a11ti p,•11s(l;•a,1u fosse 2/fi,u gù mt n, 1>er la nostra Ba– silica ta, l'orn ddle lolle in nome di 1111 ùicnle di Atrii /o! Ce rto In lnnlo slr omba:-:aln rsh'n,11·ihl dtl Co– vt n ro lu, fi11ilo per risofrrrs i todlt etbmeo te in appoggio per il pro/. Cuù to,u. È inut ile dissi mu larlo, cd C anche più inutil e l1ote Gino Bianco voler 1tt•,::;are che si t' fodulo hna Id/a i,unsio nr: lultn /,, l,'11srli,1,lnnspdlm. 11 ji do,t,· cbe I udfcall dtl Govuao si Josu,.u qui njf,.·, m,1/t ;,, 111111 lo/1,t di /Mi lito, P" rlroppo I,· rc n,·, ali aspdli1/t:·,· soncJ anda fr dd usr. .\"oi. ;,, :·,·rifa. sii1mo dcJ!e11/idd•,1 /Idi,, bai· lagli11 pnJuln, m.a e-e ae dlspl.ace più pu c:bt avre bbe potu to e dovu to d.ue ali.a ooalr• pro • vlocla uoa prova di stn.:erit.i e JI tdu cu.loce po– llUca ! 11.. • Cnpit c? I « rnd ic,ali • pii'1 \'c1 i ,. 111:tKgiori del colh:gio cli Co rlc10 maledico 110 l'a :,:;tcn ~ionc, il 110 11 i111e1\·e11to dc.I prd e110 c,u,1binierc. E tro,·ano che i radic.tli del Go\'crno hanuo de– luso le s;-cncrnli a~J)1.:ltatin::·, e so 1h> \'enuti meno al loro do\·erc di ,la r pro,·, 1 di sincc,iti ! e di ed ucazi one politic,'\ ! ! !, d..il mom ento che non so no riesci ti ad 01tent' 1e dall'on. Giolitti 1111 risoluto e ... :-pregiudi cato intene nto a fa\·orc di un candidato, che cr.1 be rillo nien– temeno uflicialmcntc da un dec ennio nl l';trtito! P.ir di sog nare . ;\In è proprio co~I. E la pic– cola bo r-.:hesin meridi onale è 1utta marcia e fetida cosi. O;::~i è r:ulica lc, co me ieri fu cri spina, co, me ierl'ahro fu nicote rina. :\la, comunque cambi bandie ra, resta :;em1>re In stess.,: di~~u,toi,a plebe di amor:ili senza intcll ig-cnz:t C' senza diguit:\, d., cui partono se mpr e verso il Go\ •crno le prim e sollec ita zion i al mal fare. Il che non di minu isce in nu lla In rcspo nsabi– lilà dcJ:l i uomi11i di Go \·crno , allon ::hè que sti accolgono gl' im·iti dei piccoli borg hc-.i mer i– dionali, o 1>cggio ancora approfittano della bas– sezza di cos toro per cre:..rsi col loro aiuto la maggioranza parlamentare. AN GIOLO G10VANNOZZI, germi, t'tSJ>O,,sabit,. Plreau - Sl•b . Tip. Aldlao, VI• de' Reul, Il • lei . I U GJUS. hRTEijZll & flGhl - Bui EDITORI Ultimi volumi pubbllc1tl : SCRITTORI D'ITALIA 1 u n ,1 PAUSTONICOLINI CARO A. - Op,rc, :1 cuu di Vitt orio Turri, ,·ol. I (N. ~ 1) J; pp. 36o. FOSCOLO U. - Prou, :1 cura di Vittorio Cia o. voi. I (N. . p ) J; pp. 336. MET ASTASIO P. - Oµrt, :t cur;a di Fausto Nicolini, voi. 1 (~. 43} di pp. 40.1. Llr~ S,SO ducun volume. Per &li ;abbon;atl lii• r•ccolt• Lire ,t,00. ~:Clla collezione degli Sa i/fori ,I' Jtulù, viene co11tcmpor:111c:1mcntc iniiiata l'cdi,donc llcllc ope• re complete di Anni bal Caro, per cura di Vittorio Turri ; di Pietro ~1ct:astasio, per cur.t di F:austo "Skol ni; e di Ugo Foscolo per cura di Vittorio Ci:tn, che si è :assunto il còmpito, t11tt':1hro che lieve, di dare 1111'edi,ionc critk:t e completa delle prose it.1\i:tnc del gr:'llldc 7.:tnte sc. Il primo volume delle opero di Ann ih:1 C:tro comprc:.·ndc : r" L'Ajwtov·a tfrgli nu mftm iri ,li /Jn11rl1i di Jfo11111 ro11tro Mrssrr l w/o:'Ìto Casttl 1·tlro, notC\'Olc per la fc:.-stivit à e I' :1rgu1i:t dcll.1 forma - 2' l.:t commedia Gli sln1ai1111i, ncll:t quale i due protagonisti, còlti d:tl ,·ero, m:tlc in :un csc d:t prim:1, coi m:1:-tclli :1 bun dclli e :1 toppe, \'incono poi una lite e di,·cnt .1110 ricchi - ) 1 Gli am,,ri fculo,afi Ji D.Jjm t Ji Cli~. trad u- 7.ionc dal grc.:o f:111: dal U ro i11et.\ giO\·anilc. Il primo v. lumc dell e opere del Me1:ist:asio cont iene cinque melodrammi : Didcmr u1'bu11,lo11ulu, Sirot , C1!'1Ut' ili {,"tira, /:'~io, e Alrss11mlro 11tll' /11- dir. I .'edizione, .:omlotta direttam cruc su ,1uclla di P:n igi, 1;80 11'ultim1 fatt:1 in ,•ita del Meta• st:tsio e sotto l:i. sua direiio nc1, è :,rrkc hit:2 per 2lcuni dr:immi ddk ,·:ari:tnti JcllJ prim:t rcJ:1. zionc; per le quali il !'\icolini, h:a rifatlD per suo cont o un:1 nuo\·:t coll:tzionc fr:t il testo :tntico e quello dcfiniti\'O, il che ~li ha permesso Ji ag• giungere q11:1lcos' :tltro :ag i spogli fatti dai prccc– d~·nti editori Il primo \'Olu111cdelle opere Ji t:go Foscolo~ di\'iSO in \1u,11tro p:irti. La prim:t contiene Srrr'lli ~~ic~~/ t[?i~11 : 1 c~~{i~i:1~~:1 j: {j~i~i tJ;,si l~~i:o ~~~ segreta rio rcd:Htorc :iddt:tto alle scssioui dcll'a'-i• scmblcn dd la rep11bbli1 :1 cis:1lpi11.1 lgc1111aio-feb• braio 1798 1, :irticoli vari pubblic.Hi nd .\fo11it()rt i/11/ùm,,, e il 111. 11ifcs10 del pcriodi..:o Gmfo drmo, crntiro, nel quale periodico :tppan cro :1 1.:hc in gr:in parte le Jctrnzio11i/t('litirnmMali, qui ripro· dot1e. l.:1 SL'COn1IJ p:irtc riproduce l.1 1 rim:1 rt·i.b · 1ionc ddlc l'llimr ftlltrt Ji l11Ci'.l/)c' O,tis (1;98 ; seguita Jall:a r rra slori11 di d,u 11m,mll fofrli<i, che come l.t\'oro non foscoli:1 10 ~ stJto st:1111plt0 in c:1r:ttten..·pi(t pk.:olo; la tcr,a .:onticnc Sul/l i :·,1ri dal I i'-)9 :ti I ~.,.z, e l:t •111:in:1 inizia la ri• pro<lu,ionc Jdl. t S\.·.:onda rcJ1zio nc Jdk {,'/timt ltttt,·t ,li lat11po(),-1,'s ( 18o.2). Dlrlttrt commlulo nl e va1lla alla Casa Edllrlct OIUS. LATERZA i FIGLI. Bui.