Il Socialismo - Anno III - n. 8 - 10 giugno 1904

128 IL SOCIALISMO priano, - là, dopo lunghe e inenarrabili torture, spirano, ponendo fine all'intenso supplizio. Operaie al lavoro (illustraz. di Renard). I minatori cosl, - muoiono lentamente - la loro canzone sola, sull'aria del.J' ln/ermzzi<J11a/e, - dà la speranza dell'avvenire: En grève, compagnons, cn grèvc! Pour le bicn-étrc des patrous Faut-il qu'on crève? Jusqu'à la fin, nous combaltrons; Vive la grèvc t Nègrcs de l'uslne Forçats de la mine, ilotcs du champ, Lève-toi, peuplc puissant ! Ouvricr, prcnds la machinc, Prcnds la terre, paysan ! Le miserie dei tessitori non sono da meno di quelle dei !Hina– tori. Bisogna leggere !'opera profonda e completa di Louis Varlez: Les salaires dam l'ù1duslrie gamWisc, - per avere una idea della vita di questi schiavi bianchi. ()ai seguenti dati, che tolgo dall"opcra del Varlcz, si vede con un solo colpo d"occhio quali siano i guadagni - c le sofferenze, - d'un tessitore da q~ando comincia, anc_ora bmn– bino, a riscuotere un salario, fino alla inorte. A tredici anni il bambino entra nella fabbrica. A- costo di un b.voro omicid:l e superiore alle sue forze, guadagna 4-5 franchi per seltimana. Questo s:llal'io si accresce, lentamente fino a 12, 13 fran– chi, - negli anni successivi. A 24 anni• il giovane operaio si sposa. Le case dei minatori, i « Coro11s • (illustraz.- di Rcnard). Il salario della moglie, - lavoratrice anéh'essa, unito al sub, - fanno !;ipcrnrc un certo benessere. Ohimè, . speranza di breve durata. Na– sce un bimbo, poi un altro. La curva che rappresenta i guadagni dei giovani sposi si abbassa, perchè la moglie, o impedita dalle sofferenze del parto, o dall'allevamento dei bimbi, deve abbandonare il lavoro, e - naturalmente - il salario non le è più pagato. Cosi, proprio nel momento in cui, a causa del parto e dcll'all:lt– tamento del bimbo, gli sposi avrebbero bisogno di un maggiore be– nessere economico, - le entrate diminuiscono. Poi, f bimbi crescono.i A loro turno entrano uno a uno nella fabbrica. I piccoli salari dei bimbi, aggiunti ai s.:llari dégli sposi, innal– zano le entrate; si arriva cosl, per un istante, a 100 franchi p~r selli– mana (non si lavora tutto l'anno)• 1~r una famiglia di ·otto perso11e. La costa ddL' Agrappe (uve a'i./Ve,mero,mmerosc catnstroji) (ili. di Rcnardj. Ma non è che un istante. I figli, divenuti grandi. si sposano e lascia110 la famiglia. La curva dei guadagni si abbassa spavento– samente. U11acarboniera moderna (il\ustraz, di Rcnar(j). E la vecchiaia arriva. Proprio al momento in cui si avrebbe bisogno di una relativa tranquilli1:\ economica - proprio al momento in cui le braccia rifiutano di pieg"arsi a nuovi lavori • le entrate scendono fino a zero. Il vecchio tessitore, dopo aver lavorato tutta la vita IL « Borùiage • La terra ddle cimù1iere belghe (i!lustraz. di ReT1ard). come una bestia da soma, • è raccolto per carità, da un parente, - e muore. Ha finito di soffrire. È il turno dei piccoli suoi nipoti, ad essi la croce della nuo\'a vita e del nuovo calvario. E così infinitamente. Cbsì per sempre ... fino a tanto che non giunga un'epoca migliore di giustizia e di pace. N1x. ENRICO FERRI, diretlore-respr.msabile. Frascati, 1904 - Stabilimento Tipografico Italiano.