RE NUDO - Anno I - n. 1 - dicembre 1970

. ·' .. ' .. ." { ' - , ' f - ..._ "",,. • i,• • I .. ~' , . ' I ':,· "' ,. ~·•.,'- L·~: ,., •·~•<"·; ?, • ., r . .,. .> .c • ' ,,. .: 1 • tf,•.· ._\ r ,.- I • , • ' _ : ... I padroni ·9i:sfruttano, l'-A,sso~ia-' •· (PSI), :rispeÌt.;~ii'm;~t'è- 'presidénte ·e, ·mate daj padroni.riuscendo :Casì•ad_· \:a d'uo·ttto ..;Mà •più ·s'intensifica✓a~ 'zione lnquilin[ prot~sta con1ro i pa- •., vicepresidente, • ·. / . . • ~ aff(!!r,ml'\re,la volontjl.del p9polo uni-. nQ gli· scontri, ,più aumentava Ja pro~i _che •èi'sfr~tta_no', l'l:Jl)i_on·~ In~ '_ , La lotta delÌ'Unior.j~ si di~ ige.ap: to: gli ·sfratti ,,furor.toresp!nti: rabbia popplare ed. al\a. fine:-epon.: ·qu11tr1 l~tta con~rb ·' _padr<?{ll ,che Cl .. punto contro gli int1tu!lti éanor;ii di , QUARTIÈ~ G~LLAf¼ TESE. ; tata:- ('.ar_mad'ella violenza _pollzt,- ·.sfruttano». Cosi 1rnz1a.unv?.!<?,ntmo - . àffi~tcf' in:iposti 'dal)ò IACP. e ·contro · SAN. -L~ON"RDO,. .,. , ,· _; ., .sca,.,l}~!t!uto t:la do~uto cede,e J ~ diffuso· dall'Unloné lnqu11tnr I nè, , 1 .. ' -t t·; . . { ,. di sfratto r,·1vol · _s·, • : •· "" ·• ,' • • • : •• -. t5 -famfghe h/mno cosi ottenufo con · .• , . . , . , . . . . 1 e cos_ a_ n 1_m_ ,n_ ac.ce__.. . ._. ,- •.,Qu,, grPn ;parte• del . lavoro de 1,. I f · •· -,. Ilo che da ann·,·chle"'-- . ·' l:ju~rtle;t -della. p~mf~~ta. !11' anese te ag·1tinqu11tn1che·attuano lo· s·o10- ··t t· ;.. t· '·d ll'U . e a. orza 'iue . . U""i• .•·, dove ClfG:,a 20:000 ,1_ml)'l_lgratI a~tµano ,· . èr ... · ;,- ~- · . COi:1)/, a I u} ~-u~nere e n!on ·vario e.on la-''carta da bollo, dlmlt- , . una form.J! di lotta ass0lutalT\ente · P_. 9~. · .· ·. -. . · .. •. · , : ' qon s , st i: m:I collegamen~o · e ne_!_!.a strando .in tal ,rtòcto fa validità, del nuova: lo-sciqpero.degltaffitti. Que- , !n n~pos,ta ?IJe mtnacçe. d~II lst,~, organiz12:az1pn?deglt,1nqu1!int ~ttua: concetto che • BISOGNt' PREN• st 'ar.ma .ha come oli>iettivi da una tuta,_ I_Unione ha c.on ~ocato .,.ç!elle ~t,_c;on [1U~_iorn,,assE!ri:1bl}:le, com, · DERE, NON -CHIÉDERE Gl~CHE parte'la riduzroné _dei cano~i':trop- ~s~mb_le~ p~r-se~t1re-1l pa~ere dq: ,ZJ'. Queste ~~se.f!ll:>le,e!_ches~no ·in 'sPETJA'.ÒI D!ftt:t:T~ ». • ~ ·p.o onerosi relativamente ai [èdditi, g_lt t~cr,itt,, -8,:_com,nctar:,ed~ _q_~ellt. pratica del!~ nu".1I0 rv a, \l? ,a.la --molto_ , L'Unione l!'fjli(l~I-è la phma ~\'- dall'àltra ia· risoluzior)'e di -'tutti 'gli· :d1r_ettamente v:iteressat1. Glt 1rqu1- allarg_~te,.hanno. d~to _de,,buoni-n-· ganiz_zaziorte·-çiì)eraià che ~o.mbàt- ' altri gravi problemi dei quartieri ltnt che hanno ricevuto I0;5.fratto, in- sultat1. molti 1nqu11t,n1 preAdono la: ta lçi· liber.tà_Jlel padrone.di ftssar,e -''\ ;:· .• - ., , . · . . : · ·· , coraggiafr ,d·a11a. S<?lid_arietàget:11;1ra-,p.a_rolà_pe~ .po~re .:·pro~lemi, dat_e·; il prezzo ·del!a .merce. se noi ·1a- L-l,Jni~ne nacque a ~egµi~o dt una le, h~nn.o c6rppiut? u,na_scelta_ co- '. ·suggen~ntI -l>U1Ja ·'IC?,tta;'. o semph- s~iamo 111 padrone la pqs~ibil_ità- di f,rattura cr_eata~,. t'n s_e_n~ ali _APICEP, raggrosa:· qyel)a. dt .!:/'lS~tQgere11 .n- ,.. cemente:✓pe,r c:ornunipare-, - ed• è , riprendere _gli • aumenti salarfalt 1.afsoc,~z,one ingwltni ·con9"plla\a catto dell'Istituto (pagare 'subitp, o , lj:1.c,osa _più eff1cac:e -:- -pne anche. · strappati dopo aure -lotte, aumen~ dai parttt1.dell~ sinistra tradtzn~ale, . l(~n'ire:-sfrattati) e·di _ 0 appogg:iars\ .ri- , 1,o'ro _scio~erar\o .nt,n-.pagan'do più . _. tarÌèlo glit,affitti e i pre~zi• in ·gènei tale frsittura_venne:cau~~!~ ~ag,!t au- .,solu~ame,nte sui, còmp-agni d[ ,lotta. · l'affitto ...'~\- -: .•·) •. , i · ' ~àle, otteniamo· il risultato. di-,dif• , .~nt1 deg\1; affitti co'1ce>raat I tr-a_ Co$ì ,JJU'ni_on?,; ·n.el : ~etin~iP{''69 '.9i~ . 'Così: an,cj:I&-qui, c~mE: a_G!u,art,o· 1ondère :il q1,1alunquism.o"e: la· sfi-. . ,,,I APlCEP e_ I lst1t~to Àutonò,1110 ?.ase ·spose che',!ll)' ~nqyil!ni 1:!Jtnacc!att,!11 Ogg1aro-;11. .1ayo.rq dell Uf!tone,è _b;11- dycia negli scioperi. c-Ouesti:Y è. il ri~ .•f,opolarr .. f , _ . . .. sfratto· _offrissero d1 vers,are I loro mmatò_neUa lotta conc_reta e_d1ret- 1 sultato infatti che consegue 1a 'po,- . Quest'ultimo, al. qu,ale e affidata, arretrati sulla_.b~se)d~f ·)00/o~• lo- . ta caotro 11 _p~dronato:_11 25 settem- :lit_Lèa "d,ell'Assoçiairone fnquntni •bt$ la gestione di tutté. [e casé, pop?Jar!, . ro ~ala~lò .. Le· sgm111e, venn~rd_ 'de:·· br_e 15· fa:nuglte ope.ra !e hann_o ab- h_a.sabotato· gli scioperi· di •ò'\~bre sI trova al' centro d1 .un giro :d1-mI- , posItate presso I legal)_-dell Unioné . bandonato in massa ·1 .« cento per 'l,! novembré impegnandosi .per una · ·Iiardi con i quali ·si favorisçono gli col mançtatò 'db.versarle- all'lsti,tuto, sfratJati-» simili a ·camp! di concen- raccolta di firme di protesti;{ con; · imp_r~~itori priva\i ;e il C'.'31)itale fi- soltanfo se e~se f<;>s.sero_ §l_ccéttate-_ ttament9 per_·o~cupar.e un paJa~f.O' , tro. glì aumel'lti infondendo. quindi :nanzIano. çontrollare lo IA~P s1gni- ·come l!beratone d1 0:gni ,9.eb1.10 e_ ·vuoto _çtelJ!'lst1tuto_ Case P'opolar1 tn·, a'ncora •una· falsa fiducia· ve~so la fica e_ssere una 'P.?t1:;nzahrlanziaria ·se. quindi gri sfratti' venissero riti- vi•a Falck_ .2~. ~:lstitutp:. dopo avE:r delega col •bel risultato di fiaccare , e polIt1ca (leggasi sottogoverno) e rat1.,La propqsta non venne accet- preavvertito tutti I partItI, ha,mob1- la 'volontà di lotta degli· inquilinJ. avere quindi la possibilità di· '!1an6- tata 'e gli sfratti furon9 fissati pèr 'il litato là polizia- p~r méttere nupva- 'Punto centrale della politica-. del- vr~re i m'eccanisrni del~,a-_c?r~uzio,· J2~. set_tembre. A_llora la•wande ,}po- mente in mezzo alla str~da uom.ini, .. l'Assoeiazione 't~quiJlni' .,Ja richif>- , ne. Attual1)1~nte 11cons,glto 'dt am- b11ttaz19nedeglt ap1taot1 d1 Quar~o · donne ,e pambtni :,,dUl'lss1mec;,arJche '· sta. di ctemoèratizzazione dell'ICP: · , ministrazione dell'lstituto·,è. presre- Oggiaro ress,e yi_ttoriosamehte, IQ , su donne e bambini; ~ecìne e dee/- quèsto è un. falso ,obbiettivo,' infat~ duto qa Venegoni (DC) ·,t C;ivalera scor:itro con' le forze· di polizia ch\a-- ne d.i la~ri~c?Q~hi, sparati· ad altez- -,ti i partiti "·democratici » controlla: ' <-- • ' • · '-, · • •• ,-- ·: , · ,.' ' ,.,, : ·, )• . r- no già',tale istituto; !'.ufficio conten-. 611. oe' e· H' -,■ ~- e~,. b a~m u 1· n;,■ ;·,.~ ' , ~i;~!fOd~~·-~~~~\fn·;,;;lreo_g~l~~l'~ _· • · · • tino· .(~ISL). · , ,, · · · , . ■ ■ ,, Nella provincia di Milano ìf PK>: · , • · ~ . , blema· della casa si s)11 sempre più : , .. 't .· . -' · 7 ~~~i~~!~d1~a~i ~~~:n~i ~~~~d~~- /'\'Y'I ..- ,. " n T. AL ' • · · P.nDIJ\L · ò , · la ·s.p.eculazfonèedilizia, treni • spe- 11 ~e~~ ~~.e.,,..,"' l(r.W.o; -O"Wil\L~- ~ -,-_~; ·- ..éc,.,~.(.· ciali ,,, arrivano dal sud, còn le -fai-· · L.:..J.: · · ,i; ~cl... . ) · ·' · •.~ ~ ·ck ~~ · :' '( se speranze ·alimentate aai gr~ndi .-.- -;'"'t'"; e~ T' . ~~: · 0~ ~ ~- · "•~.· · , paàroni, Spe.rarize ·che. si'_sc,ontrea ~~. ,,,_,;:"_~--<(~~., .· . ·:.L.:;,,,. . . ,_,., /2 _._.c.,_ -~-{11-~ . .Q._AA~.n _ _ .& .. '_ .. ranno:conil·lavoroohèc'èsolo;per ,,.___ _ · • 0<- vnv.,._ ~ e- ~- ~rv•-;--: pocltl. gl1 affitti troppo ajti e milfe .,, h..--.,n,;:_.1-...;,.() (1/2,,. 51.lr_.',; ·,..,.un~•~--- ,eo,,e,_• .. ·-~,-, .• '• . . 1 _ ,. _ • ;,_· ,; .·. ·.,-__ cas,e,rn 9 ntenute ·v1-1oteqaua·s,e-· 1·-1-°"' · 11~ lj'; ·...-i-- . ,i-,__, Jl AfP,._,.r,_ ·culazione edilizia. ~ ' . ~ to,_ ~e.. _ ,. ', · · 'noi ~OA11b · ~ !::~•~ ' Questa è la realtà drammaticé ,, ~ ~ ~ pa(lO- OMIWLO'(b,~~~•: lfl\o--~ ~ .~BO'O'l-r,~ ~- . 1n cui òper~ l'Unione Inquilini fan-< :, .Lno'·••---- ~,;..;;.&:~~.0·:··- . ~- 0,,',.,1,;'},,v,,<_ .· - , , ·_,/ cianéloqiJestepa·roled'ordine:«Le CJi'.U- ~ v•~-:- ...,v...,.,- ~ c·ase vuòte a ·chi ne ha .l:>iso.gno!" ~- ~ ~-f,:l)OltO. ,Gt(~-~~ ,, ·-' X_· · . ·:·: . :..J·· . · ...._ "Basta ton glì sfratti: Impediamoli ........ _ - -r.:_..-.• ~e~. a.t. ..... ,_o,1!._~ _ IILQ'Hlll.,Q"'. ·n •• ·_ J·n.~.- q' _lJA.·•-nr. con la mobilitazione di massa!~- . ,..., ~ ~ r - I -- ~ (O>,n. ~ v--u Certo un padrone può. sempre q,nucu ,rum~ ~ ~ "- ~ : 1 0 ., trovare duec~nto poliziotti pet bµt- 0_' .. • • . ()In.O '_,.,_ - l ::- ·e QO'Jf\« UmA.. · 1 tare fuori da una· casa un operaio, ~ ~ , . ·· ,f""'~ . ma quello che neanche ll')ille _poli- ~-· -~. . ..1: ç 0 ziotti potranno- mai •.fare -~ spiegar ~ i~-· ~ ~ofl'\,O 7· a chi guao.agnfl 100 mlla lfre al Jtle- ri & . nn . - · :,__411,.I,.r: rr-:~.;...--~ se, come fare• per pt!garne trenfa- 1)()' .Qo. .-<.cY>ò., ~ ;yn..vt:P-1,,12 l-~ "'rr.--,-:,. mila pér l'affitto. · .•' , ·À1,.JXmo~~~M~ ~~~,,~~-~-~-·. -~ ~ dA. ~ 'lJ(a, ~ - . on,•. e,.~ /fl.'.x, l'l,OY\.• ~ ~ o.: ,., ' ' -~-~~-~~~~- Nell'IJntone f,riqullK . na anche un centr contro Ja répt queat,l'