Wieland ci restano delicate lettere di ansia e presagio sul destino di Kleist, addirittura del settembre 1811. Per un'esplorazione suggestiva, anche se non priva di compiacimento, del controverso legame di Kleist con l'universo femminile, cfr. il film Heinrich (1977) di Helma Sanders. 29 Cfr. F. Kafka, Diari 1910-1923, a cura di E. Pocar, Milano, Mondadori, 1953. p. 96. 30 H. von Kleist, Lettere, cit., p. 43 (a Ulrike, 12 novembre 1799). 31 H. von Kleist, La famiglia Schroffenstein, in Opere, a cura di E. Pocar, Milano, Guanda, 1980, vol. I, p. 103: 32 Ivi, p. 524 (a Marie von Kleist, 10 novembre 1811). 33 Cf r . Heinrich von Kleists Lebensspuren, cit., p. 368 e H. von Kleist, Gesamtausgabe, cit., vol. I, p. 52. Per un tentativo di pudica messa in scena della figura di Henriette Vogel, che cerca di profilarne il silenzio con la finzione letteraria di un diario immaginario, cfr. K. Reschke, Einventario di Henriette Vogel, tr. di L. Longato, Firenze, Giunti, 1989. Mette conto ricordare, di contro a certe mitologie romantiche, che Kleist conosceva da tempo Henriette Vogel: ebbe modo di farlo attraverso Adam Miiller, il compagno dei suoi ultimi progetti letterari, che fu compagno di scuola del marito di Henriette. 34 Cf r . H. von Kleist, Lettere, cit., pp. 424-425 (a Marie von Kleist, · tardo autunno 1807). 35 Ivi, pp. 529-530 (a Ulrike, 21 novembre 1811). È curioso come non si sia rimarcata, in quell'«in Kraften eines Menschen», la lezione «nelle forze di un uomo», che chiarisce non solo il ritiro del rimprovero alla sorella, ma dello stesso vecchio rilievo sull'«anfibio». 36 G. Blocker, Heinrich van Kleist oder das absolute Ich, Berlin, Argon Verlag, 1960, p. 283. 37 Cfr. H. von Kleist, Aneddoti. Saggi, cit., pp. 45-46. 38 Cf r. Heinrich von Kleists Lebensspuren, cit., pp. 16-17. 62
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==