la Libertà - anno VIII - n. 7

=4 LA LIBERTA' 15 FEBBRAIO 1934 = r IT.ALI.A t-ellanz.a ,.; la commemorulone di Amen– dola a Cannes e !a part.ecipaZloneal con– vegno federale ln quell'occa5lone; 1a conferenza di solldarleta franco-thlla· na Basch e Campolonghi al e sa voia >; la festa scx:ial,eC$1.-ivalle Gorges du Loup il 14 luglio; la rlnnovaz.lone de.I comitato locale della Concentrazione; la collaborazione del Comitato aJ re• gretariat-0 permanente di a&Sistenz.a;la part.eclpazione al con~ annuale di Bo;'deaux; 1a collaborazione al conve– gno mutualistico; la partecipazione alla. cerimonia di Mentone per la traole.zio– ne della salma di Blasco Ibanez in Spa• gna; l'aiuto dato alle prime riunioni del rinnovato Comitato sindacale; la. cooperazione per la conferenza dl Ran– d.olfo Pacclardl per gli .scopi della con• centraz.!one; J"organlzze.zlone della con• ferenza al < Sa vola > 1n unione oon la. Lega fran<:ese 6Ulpericolo del fascismo e la situazione internazionale. PARTITO S CIALISTA ITALIANO cmcow PROLETARIO DI CULTURA ST·CHA..MAB • Comizio di propagan– da • Sabato 3 febbraio, nella sala delle riunioni del municipio di St.-Chamu, ha. avut.o luogo una. rlusclta manifesta– zione di propaganda. .sociallsta. A! nu– merosi convenuti, In grande maggioran– za italiani, presentati da.I &ndaco, han– no parlato applaudltiss!mt Martin Ve◄ nanzio di Salon e Pillppo Amedeo. EULLETIN D' INFORMATI ON S UNELETTRE DEltOMAl!j ROLLANO Au tour~ <}e la discusslon qui nous a ·:rtlls ilux prlses avec M. Berthet, C:à_ui-ct ava1t cité - à l'appul de sa thei,e et contre notre thèse à nous - i.m.e lettre de Romaln Rolland Le grand ~rlvain dolt avoir tfouvé cette cit.ation de mauvais gollt, car li.yJent d'adresser aux e Cahiers de la, !-}gue > qul avahmt publlé ou z:ep,r_odui~. a~~ blen Ies artlcles de M: Bertliet Que ceux de la e: Llber– ta.· >," unè lettre qui rétabllt la verl– té' sur 1e tond de sa pense8. Volei la lettre en question: Vflleneuve (Vaud), villa Qlga, 3 tévrier 1934. Cher Monsieur, Je Us dans le dernier numero des e ,Cahlers des Droits de l'Homme > (20;?5 Janvier 1934), pa.ge 37, une c!tition que M. André Berthet a fai– te d'une ,lettre de mol. J'ai le regret de dire que cette cl– tation, tronquée de son contexte, donne de ma pensée une lmpresslon tout à. !alt opposée à. celle de ma lettre, quand on la llt dans son en– ti,:r. A s'en tenlr aux Ugnes clt.ees, 11 se,mèlerait que je sois détaché du CQmbat contre les fascismes, et que ~élf e~···retire, e au dessus de la Or, CES Jlgnes sont précéd~;; lm– médlatement de cette déclaration !Ormelle: e ... Je n'aà1nets point qu'on se retire du combat. > Elles sont sulvies d'un appel à tout...--s les forces révolutionnaires contre les fascismes. Si e le com– òèt, ce n'est point sur le terrain na– tionaliste que ie le livre >, c'est pour en Hvrer un plus efficace et plus à !ond e .sur le plan international >. J'e regrette que M. André Berthet a)t négligé de le !aire savolr. CHolnt une copie du texte de ma le.t,tre dù 16 décembre à. M. Berthet. J'en al retranché seulement les pre– mleres lignes, qui renvolent, pour mieux connaitre ma pensée, à di– Yers artlcles que J'ai publiés et à me$ dernlers volumes de e L'Ame EnChantée >. Veulllez cioire, cher Monsieur, à rnes ~ntlments dévoués. Romaln ROLLANO lett/~~~~::i:~:1:J.li3et;fh~t d:t l: laqùeBe Romain Rolland fait allu– sfon: V-lleneuve (Vaud), villa 01-ga, 16 décembre 1933. Cher André Berth2t, ...Je n'ai jamais conçu la e non– violence > que comme la plus intré– pide cfes e noìi-acceptations , de re~rit. J'oppose la mienne à toutes ~is~:~fis~:~~a~et:s t:tù~ll~:rJt ~iu: le monde. Je n'admcnts point quron ,.se retlre dU combat. te~~o:::~n~s,~~~~nie s~r~ ."f'a.idépa~é, depuis long'"..emps,l'éta– ~ des nattons; et sur ee plan, il rr'est poln,t de solution: e'est la me– Iée éte"rne!le des orgueils de peuples, de races, ou de civilisations; elle n'aboutit qu'à la mutuelle destruc– tton. C'est au-dessus de cette me– le-6 que je me suis ,tena en 1914, et Ql/e je me ti.endra:. jusqu'à ma mort. t.e vrai combat, le seul qui soìt fé– cond et: nécessaìre, c'est sur le plan internationaf qu'il éloit se livrer. Je 1>~rticipe à. tous les effort-s, à tous !es -zspoirs, à toutes les souffrances dk ce\!::t'qui tra vaillent à. ren verser le vleux monde capitaliste et impé– r-ia1ist~ '!l''ec son armature de pré– Ngés na'tlonaux, ruoraux et sociaux - poUr .édifìer un or:ire nouv.eau. Jé ·d6nne la• ma!n à la Révolutlon prolélrarierine, où qu'elie travaille, où _qU'elleC:Ombatte, dans le monde. :tn{o:1:1~0~~:a~•=l:ro~~t~~éà e~hrl des Com'battants de la Paix, J)ppeHe· ,a s'allier pour e.e combat d'où dépendent les destins de l'hu– Jnanité. touhs Ies forces et de la ,u:,n.. vfo!erice et de la violence orga– nt.séu. Contre Je fascisme en Allemagne et en It.a:lie, je soutlendrai touJours là. Révolution al1emande et italien– ne, de méme que, si le fascisme voulait s'.b:nplanter en France, je me joindrais, dans la mesure de mes forces, a.ux lorces révolutionnains Ce n'est que par le bioc de toutes 1es for"ces révolutJ.onnaires (et j'y comprends Jes torces organisées de 1& non-viol.ence, grèves générales, etc. coDlme l'azmée <tu prolétarlat av~ sés alUés int.ectuels) qu'on pourra opposer une dlgue efficace a la poussée du fascisme et le re- 1ouler. J'honore les objecteurs de cons– oierice individuels qui, au saeriflce de Ieur vie, donnent l'exemple du rè-fus, héro'ique a. l'injustice. Mais 8'i leur exemple, si 1-eurmartyre peut 1econder l'avenlr, pour le présent & ne sauvent que leur conscience: Ce n•est pas assez! n faut s·auver a-u.ssi les autres, les milllers d'au– ilres, il faut sauver vos frères et vos fi:ls, que la plus brutale, la pius sau– nge des..réactions asservirait peut– ~tre pour des sie<:Ies. Car il ne faut pas vous Y·tromper, vous ètes en ce !IJ.om.ent.vous et vos fils, sous le ta– lon Jevé - e Le 'raion de Fer > - (re– li&ez. la prophétique e Anticipa– tlon > de J'.ack !.on don!). Résist"ant.s de tout.es 1es torma– iions d;~rlt e,t. de partis (Je dirais wesque: •.de tout.es l~s e eonfes- 1foiu ,J .réstsl.ants de la Réactlon, llQD.-viofent.6 et violents, organisez– vous! Romaln ROLLAND. .Nous ·soµrmes heureux d'avoir 1,a::fs.~~r-a Romain Rolland le pénible ~: ·i•:.1~f1a:r3e~~nàn:1gu~~; de ,tron.qu 'ei:, pour les besolns de la polerrlique, les textes de son adver– griire. M. Berthet, dans son artlcle pa..• ru dans les e Cahiers de la Llgue du Droit.s de l'Homme >, avait J:lté, sur-la foi .Oe M. Jean Luchalre, les dé:claratlons d'un ieune lritlérien d'après lesguelles e le nationallsme al:lemand était vertlcal et non h~– rlzontal >. Cela voulalt dire (p_ro– bablement M. B2rthet ne s'en est rendu compte) que le nationalisme allemand est tm mouvement inlé– rieur et non pas un mouvement ex- térieur; et que s'll r,aprésent..e un danger pour les libertés allemandes, il ne représente pas un danger pour la palx des autres peuples. A quo i nous avlons répond u: e La guerre aussl, avant d'ètr2 horlzon– tale, est vertica;1e. On va d'abord blen vertlcalement à cheval, puls, on se couche blen horlzont.alement sur le sol. > C'étalt clair pour tout le monde, y comprls M. Berthet. Or M. Berthet, dans une note à un artlcle paru, sous sa slgnature, dans l'c Effort > de Lyon, -a repro– duit notre commentaire aux mots du prérendu jeune hltlérlen alle– mand, maln sans clter ces mot.s eux-mèmes, de façon que notre com– ment.a1re étalt présenté aux Iec– teurs de l'c Eifort > eomme une quellconque nJaiserie. Au surplus, M. Berthet falsalt sulvre nos déclaratlons (tronquées) de cett-e remarque dont il est inuti– le <lesouligner la sufflsance: e Aprés quai, Il n'y a, évidemm.ent, plus rlen à dire. > D'accord: apres la mise au polnt de Romaln Rollanà, Il n'y a, en ef• fet, plus rien à dire. UNE NOUVELLE CONDAMNA TION D'ALESSADRO PERTINI Alexandre Pertini, le jeune avo– cat socialiste qui, aprés s'ètre évadé d'Italie, en compagnie du regretté Filippo Turati, était revenu clan– destinement dans son pays, fut con– damné par le Trlbunal spécial, il y a cinq ans, à dix ans de rf'-Clusion. Son attitude vis-à-vls des juges en chemise noire fut d'une fermeté hérolque. Dans les prisons où il a été suc– cess1vement enfermé, M. Pert!nl a été soumis aux pires représallles. A l'occaslon de la sol-disant amnistie, il fut solllcité de slgner une décla– ration de renonciatlon à la tutte; ce qui lui auralt assuré, la libéra– tion lmmédlate. M. Pertlni, malade, prétéra renoncer à la joie d'embras– ser sa viellle mère et refusa de si– gner. Depuis quelques années, il se trouve dans la prlson de l'ile de Pianosa (pres de l'ile d'Elba), sou– mis à un régime de sévé-rlté excep– tionnelle. Le 26 novembre 1932, il vlt des gardiens qui !rappaient brutale- LES EVENEMENTS FRAN.çAIS ::!tki';~/\~!~~;,/":;;~~;f~\t 0 ,\t ETLAPRESSE ITALIENNE nonça !es geòllers au Juge cte sur- La presse itallenne a publlé de velllance, d'abord, et puls au pro– longs artlcles sur les douloureux cureur du rol. Deux instructions événements qui se sont suivis !es s'ouvrlrent : contre !es gardiens vio– jours dernlers a Parls. Ces comptes lent-s et contre Rizzo, inculJ)é d'ou– rendus tendent a donner l'impres- trages et rebellion. Une ordonnance sion d'une guerre civile déclenchéc, de non-J:eu fut prononcée au béné-• d'une eatastrophe qui menace d'une fice des gardiens. Le procès contre façon irréparable le regime répu- Rizzo fut porté devant le tribunal bllcain et les inst-itutions démocra- d2 Livoume ·en juillet 1933. Pertini tiqueS. vint témoigner pour l'accusé. Avec Pour se rendre compte de l'in~i- un eourage impresslonnant, il <ié– ration et des ·buts des journaux fas- crlvlt la scene honteuse à laquelle il cLstes, 11 sufflt de lire Jes tltres sous avalt assisté et dénonça les métho– lesquels les événements de Parls des de violence des gardiens. Il parla paraissent. Nous en citons qual- pendant une heure; et le président, ques-uns: Le e Corriere Padano > lui-méme, ne cacha pas son éton– (8 février) écrit, sur clnq colonnes: nement et- son regret pour l'acquit– c La démocratle françalse, salie par tement des gardlens. En conclusion, la boue et par le sang, sacrifie Da- Rizzo fut acquitté. ladier -pour calmer !es esprlts de la Par représaille, la direction de la population insurgée >; et sur troLs prison avalt exhumé un vieux rap– colonnes: e Après les voleurs, les port d'un gardien contre Pertini : assassins >. Le mème journal (10 rapport coJllplèten:ent faux qui, !évrier), sur un titre de quatre co- présenté en octobre 1932,n'avait pas lonnes, écrit: e Du sang nouveau et: de suite, puisque la direction, scalue l'aub2 du gouvernement de elle-mème, en avait constaté la Doumergue - Parls ,prls d'assaut par fausseté. Sous l'lnculpation d'ou– des bandes arm~s de communls- trage, Pertini dut se présenter, en tes >. septembre 1933, devant le juge (pré- -Le e Tevere > (9 février), en deux I teur) de Portoferraio. La défense de pages, sur trois et sur cinq colon- Pertinl fut un réquisitoire co~ra– nes, imprime ca tltre: e La Fraice geux et lmpitoyable. n revend1qua vers la guerre civile - Les socialis• avee des paroles fières 'et émouvan– tes votent la grève générale et in- tes sa foi d'antlfasciste. Le public citent a la Jutt.e les forces subversi- nombreux, parmi lequet se trou– ves - De nouveaux désordres ensan- valent meme beaucoup de fascistes, glantent les rues de Paris - Des !ou- ne cacha pas son admiration pour !e.s exaspérées se lancent. à l'assaut l'accusé. Quelques-uns avaient les de l'El.ysée ~~ des minlstères. - .Des Jarmes aux yeux. Le juge, lui-méme, batailles funeuses entre rp.anifes- paraissait dominé par une emotion tants et torce publique pendant tou- pleine •de sympathie. Les gardiens, ~ la journée - Barrlcades et ìncen- cités comme témolns à cha:rge, vu dies >. leurs contradictions fl.a,grantes, pro– :Et la e Gazze1tta ckl P.opolo > .(9 voquetent les pro~tations du pu- fevrler) d!)nne, ~ur quatre colonnes, bile. La séance fut levée et le pro– en caractères tres gros, le tlt_re sui- cèi. r~nvoy~ a·u. 9 np\'empre ppµr ia ~~f 1: ~J{:~;~1~ 0 ~~u::r:~t cl~t!:n ~reJe téJ:~~ 5 sa'lei~~~;tini la bonne :V';)lontéde Doumergue e· fut salué ,par une m.anlres1:ation ~n ce qu1 concerne les c_ommen- de sympathie et de solidarité. ta1res, no~s nous bornons a. repro- Le 9 novembre, la scéne changea d~re celu1 ~u e Tevere> ( 9 fevrier), totalement. Le juge, qui avalt été amSl conç~. . accusé d'antifascisme et menacé de e La si~istre bou~fonner1e que de- graves sanct!ons, se mantra, eette puis plus1eurs annees le parlemen- fois d'une dUreté tranchante Au ;:ee si!!fa~1em:rai~1it:u6u !~~: ~:~;i~r,s -08:~! ;~~l~~!nf~~r~~~ ~~~ a un P'fU' tres cher, a-~peuple fran- tés. Et, avec une procédure tout à çals, s eft _transfor~ee. subltemen_t, fa!t nouvelle et ar,bitraire, •te pré– ainsl qu ll etait a pr~~oir, en traget teur interrogea à nouveau les gar- ~l~u~l~~~ 1 ~n 1 :Sb~:~~e dt:o~~!iiis dlens et 1~ directeur ~e la prison, cyniques. s'est révolté avec fureur un nomme Caddeo, deslreux de se ~e~t st Aa~~~i: l~afe~~ d~J:[i~~ VE~re;;inatr:sr~~~ 1 ~ertini fut con- d'en !aire sortir violemment Jes damne a ~euf _mo1set vlngt~qu~tre complices de stavisky_ d'Oustrlc de jours de reclus1on, qui sont a a1ou– Mme Hanau, de Rochette, les mém- ter aux années qu'il doit encore b"res de cette bande polltique et af- purger. falrlsta, nombreuse et audacleuse, C(Ui vole sans merci-l'argent des pe– tlts épargnants. Et il voulait les pendre aux arbres des boulevards. Il n'y a pas réussl, pour le moment. La fureur de la foule s'est heu.rtée, violente et terrible, à la celnture formidable des forces de pollce, renforcées par des mllllers de nè– gres, algériens, sénégalais - pauvres sauvages appelés, sans le savoir, à défendre avec l2urs bafonnettes, les honteux iemparts staviskyens. Et n'ayant pas pu atteindre ses objec– tifs ia foule s'est jetée contre ies a-gent-sde l'Qrdre maçonniqua, a mis le feu à un mlnistère et a envabi les rues, en parsemant hélas de ca– davres sa marche désordonnée. Les slnistres pantlns démocratiques, en– fermés derrière les murs bien gar– dés du Palais-Bourbon, dlrigealent la répresslon sanglante et trem– blalent de terreur. Des scen,es de pa.nlque grotesques et honteuses se produi.salent dans le palals scanda– leux, tandis que le sang du peuple coulait' d.ans les rues de Paris et que les !lammes des. incendies illumi– nalent slnlstrement les figures llvl– d-es des eomplices de Stavlsky, des– tlnés à la lanterne >. La e Gazzetta del Popolo > (8 fé– vrier) éerlt": e Une révolutlon doit étre une idée. La France de 1934 n'en a aucune, n'en exprlme aucu– ne et, pour cela, ne ifera aucune révolution. Les manifestatlons con– vulslves de ces jours dernefors, mon– trent seulement la contradìction en– tre Ies faiblesses intellectuelles, mo– rales, civiles de la France d'aujour– d'hui et sa posltion hégémonlque, qui résulte des inca.pacités d'autrui plutòt que de sa propre ea.paclté. > LEFUTURISME ET L'AVIA TIONDE GUERRE Le futurisme, dirigé par l'acadé– mlclen Marinetti, vient de lancet son manifeste divaguant e ipour rarchitecture aérienne >. e Nous, architectes, nous avons découvert la ville unlque aux Jignes eontlnues, à admirer en volant,, élan parallèle d'aérostrades et d"aé· roc:waux, d'aéroscales souterrains et d'hydroscales blindées. et de longs édifices distributeurs de sur– face mobile... etc... > On n'est pas slir - commente Pa– ri.s-Europe (10 février) - que ces architeetes du volant Janceront une architecture apte à résoudre la cri– se du logement; mais ce qu'II y a ~ll;~~;ai;fo~!~~J~:ul l~~~~~n e~; guerre. AU TRIBUNAL SPECIAL Le 9 février dernier ont comparu devant le tribuna! spéeial dix-sept antif-ascistes, tous nés ou r~ldant dans la ,province de Reggio Emilia, accusés de propagande e antlna– tionale > et de reeonstitutlon d'un parti dissous. Seuls, deux témoins ont été en– tendus. Le tribuna! a condamné deux des acc-usés à "dix ans de récluston; un à neuf ans; •deux à cinq ans; trois à quatre ans; deux à trois ans; six à deuxam;et un à un a.n. LA TERREUR FASCISTE EN VENETIE JULIENNE D'·aprés les informat!ons de Tries– te, parvenues au journal e Novos– ti > de· Zagreb, à la sulté d'un pro– cés à huls clos du tribuna! spéclal de Rome et dont le jugement a été prononcé le 11 janvier dernler, deux Yougoslaves appartenant à la ml– norité natlonale yougoslave d'Italie ont été condamnés, l'un, Ivan Kar– lovltch, ouvrier, à 15 ans, l'autre, Ivan Prot, vleillard de 72 ans, à. 10 ans de prison. Les deux condam– nés avalent été accusés d'esplonna– g2. sans qu'aucune lnformatlon à ce sujet n'ait paru dans la presse ita– lienne. En vertu de la procédure judlclaire f-asclste, !es deu Yougos– laves condamnés n'eurent méme pas droit à etre assistés d'un défenseur. Le mème journal cite le cas de l'étudiant Daniel Pipan, de Pre– zerje, en province de Gorizia. Re– venu à Ljubllana, sa ville natale, a la suih de l'amnlstle 1asciste de l'année demlere, ce Jeune émigré s'est vu condamné à cinq ans de prison. Dans un vlllage aux environs de Saint-Plerre, un groupe de jeunes gens a été condamné à dlfférentes peines pour avolr chanté en slovéne des chansons sentimentales. Trois -autres jeunes Slovenes ont été em– prisonrrés ces jours-cl à Stranjez, prés de .la frontlère, pour n'avoir pas été munis de cartes d'ldentlté. blen qu'lls n'aient pas quitté Jeur v!Jlage. Un ouvrier et deux arti– sans de Postumia, ville frontlère italo-yougoslave, sont également détenus depuls deux mo!s à. la pr!• son de Trieste. En outre, e Novosti "' a révélé que deux sujets yougoslaves - Enrik Merinda, employé aux: chemlns de fer you~oslaves et l'lngènleur Dedek - sont <létenus dans une prison de Trieste depuis décembre dernler. sans avolr été tradults devant le tribuna! et sans avoir reçu de noti- fication du délit qu'on Jeur repro– chalt, nl d'expllcation sur Jeur ar– restatlon. Les autorltés de Gorizia ont ar– reté M. Farnee Bev , un des mell– laurs écrivains slovenes. Comme il n'est pas autorisé à pu– bller ses romans ni ses autres ll– vres ~ain 1es !alt pa– raitre à Ljubljana. M. B2vk a déjà été, à plusleurs reprises, emprlsonné par les autorl– tés fasclstes. Une fois il a été rete– nu en prison plus de quatre mois. A l'époque du demler eongrés inter– natlonal des e Pen Clubs > à Du– brovnik (Raguse), M. Bevk n'ava!t pas r2çu l'autorisatlon d'y assister, quolque le e Pen Club > internatio– nal f\lt lntervenu pour lui auprès du e Pen Club > ltallen. CONCENTRAZIONE ANTIFASCISTA Un altro comitato locale Sarà prosslmament..e costitu1to anche a Toulouse il comitato della Concentrazione antifascista seguen– do le istruzioni dell'ufficio si segre– teria. L.I.D.U. COMMISSIONE ESECUTIVA Si è riunita la C.E. ed ha. pre&o 1n esame la sltuaz one generale,approvando l'opera S\"Olta in questi ultimi tempi dal pr:-=J~ztone inte- sa a dare una sl6temazione all'emigra• zione politica Italiana, e ciO' ln piena unità d'intent.l e dl sforzi con !a oon...~ rella france,;.e - sempre cordiale e fra– t,,rna. I rappresentanti della e Lidu , nel• la. Concentrazione sono stati inCil,ricat1 d'insistere presso la Concentrazione stessa perchè que.sta decida di prende• re un atteggia.mento unitario in OCC3-– sione delle prossime elezioni fasciste, evitando che si accentui 10 stato di di• saglo determinato nella. e Lldu > dal fatto che una s0!a formazione concen– trazionista abbia preso posizione per proprio conto. La < Lddu , riafferma la necessità che l'anti!ascl.smo concen• trazionlsta debba, in bkr..co, erigersi contro la truffa che l'avversarlo sta. tentando ai danni dell'opinione interna– zìonale. FEDER. DELL'ILE,DE-FRANCE SEZIONE DI PARIGI - Assemblea generale - S'informano i soci che sa– bato 24 corrente, a-lleore 8.30epomeri– diane, avrà luogo, nella sala superiore della ~ Chope de stra!bourg >, 50, bd de strasbourg, l'a&Setnblea. generale col seguente ordine del giorno: Resoconto morale e finanziario per l'anno 1933- Rinnovamento delle carl• che - Varie. p~a1: 0 ·1;~~~d!:n=.1one, si ~Z.IONE :QI SAK'I'ROUVILLE - La nostra. seT;ione pr~ alttivamente nell'opera. di propaganda antifascista.. ù-io\'edì'scorso !'timicoavv. Franco Cle• rlcl ha parlato in una numerosa riunio– ne .rol tema annunciato: e I consigli di fabbrica •. la iucl~lma esposizione. ohe ha. dato Juogo ad una cordiale discuulone, ARLE8 - L'auemblea generale del.I.a. .sezione è convocata per domenica 25 corrente alla sede della federazione 8.P. LO., Bar du Sport, per dlE-cllterel'Ofttì– ne del giorno del Congresso federale, che avrà luogo a Marsiglia domenica ~ mano. AvYertiamo gii amici che ve• nerdi' pro88imo non avrà luogo neseuna conferenza. La terza le-– zione dell'amico dott. Marco Slo– nim è stabilita per venerdi' 23 corrente. li venerdi' 9ucceesivo, l'on. Oddino Morgari parleril e;uJ terna, (< Ricordi della rivoluzione I segnidella prosperità Oltre a queste lniziath·e, Il Consiglio si è vivamente occupato con la sollecita cooperazione del comitato centn!e del· la Lega . al quale invia un Iervido rin• graziamento . delle seguenti pratiche delle quali accenniamo solo al nomlna– th1 e che hanno demandato anche lun– ghe e pazienti trattazioni eplstolar:1. Se guono 187casi nominativi • quasi tutti flnW con buon e.sito. Ii Consiglio ha voluto quest'anno in– die.tre nominaUvamente cui, perehè In una recente assemblea. s'era !atta un·os...cervazlone a proposito di un caso che saretbe stato trascurato e che ha dovuto poi es.sereabbandonato per con• s!glio della. sezione -di Cagnes--s•Mer della Lega. francese. I facili critici sanno quanto tempo bisogna consacrare allo .sviluppodi queste p:--atlcht>. E' per questo che è tanto difficile -trovare chi voglia assumersi la resporu.abllltà del• la rappresentaDZ3 ufficia1e della Lega, che Importa oolloqui quotidiani con gli ,intere.sratl, corrispondenze giomailere, contatti con le aut.o-ltà.di vario ordine, penose e spesso affaticanti attese neill uf!lc!: tutta. un'azione che noi abbia• mo .svolta da molti anni solo per sen• tlmento di dovere e per !a fede che ci illumina. SOTTOSCRIZIONE m LISTA somma precedent fr. GRENCHEN - Madame la rb·o– hitlon GRENCREN - Armellino E– doardo LYON - M... , salutando Cam• po!onghl CHAMBERY • Zoldl, a mez-zo Ca-mpolonghi 698.50 2',25 6,10 100,- ... - ,.- ungherese >), • FEDERAZIONE DEllA REGIONE PARIGINA "CLAUOIO TREYES" Sezione « Filippo Turati » Parigi L'as.semblee.generale della s,eztone e convocata per domenlca 18 feboraio a!• le ore H.30 nel solito IOiCale. Nessuno manchi. -+• PONTF.NA Y - Conferenza Saragat, - 8abato soorso il comp. Giuseppe sa– ragat, alla presenza dei 60Cl della sez!.o– ne, ha svolto una interessante confe– renza su.!:l'a.ttuale situazione interna– zionale. L'oratore, dopo a..verfatto un'a– cuta analisi del recenti avvenimenti francesf, ha concluso esprimendo l'au• gurjo che 11 proletariato francese, con– tinuatore della. gloriosa tradizione de~ mocratlca di questo paese, saprà sa!va• guardare la P?-ancia dall'onta fascist.a. E' stato a.pplauditissimo. Festa fra.neo-italiana - Avvertiamo I c.ompagnf e gll amici antifaa:lstl che la festa che dO'ò·evaaver luogo 68.bato prossimo, 17 oorrente., è stata rinviata. Federazione del Sud.Ovest u Giacomo Matteotti • Con.uv,to 31~ - Domenica 11, nel locali della. Bourse du Trava .D.eb – be luogo il convegno sindacale, &ottola presldenz.a di Oiu...~ DI Qual del gruppo sindacale di Grenade. Giulio F'orgues porto· il aaluto di so– lidar.ie; tadell'Unione del sindacati CQn. federali dell'Alta Garonne. Il compagno Farabol! (ece un ampio rapporto sul la.vorosrnH:o dal Comitat.o regionale dell'assistenza sindacale, trat- DENAIN - Ferdinando Fellln PARIGI - Roberto Menoz.zi, ri– tirando la tes~ra 5,- tando iruieme Il problema organizzai!· vO e assistenziale. C'h1use incitando i compagni ad un'azione più efficace per raccogliere le muse italiane a(ltorno alla Confédération générale du travall. Totale. fr. 883,85 PARTITO REPUBBLICANO ITALIANO Rhrnioni precongressuali n congresso del 2-4·25 mar7.0 a Lione Si annuncia animato. Alcune .sezioni hanno già .scritto alla i;egreteria.politi– ca annunciando che faranno ogni sfor– zo per inviare rappresentanti diretti. Finita ormai la discussione sull'antl e sul oro Concentrazione, il Partito puo• esaminare con .se.renlte.1 ,problemi del– l'avvenire. su qUest!problemi puo' for– marsi, torse, uo·attra ffl.Bggioranza e un"e.ltra.opposizione. ~ ~E' opportuno quindi che U m.awmo r!eg'IJ a2nlct. assista. di .pe_...sona e $1 ren– da IJ)el'SOnalmenteconto delle dlverae tesi. Sulla relazione del Paraboll parlaro– no Vespignanl, Pa.sètto,. Tenti, Berto– luz.zi Enrico, ·Giacomettl, ~ e Taddel, il qUa!e presento' un ordine del giorno col quale il convegno e invita I fiduciari ad un più intenso lavoro di propaganda e d'organ.J..u.a.zi.one per la dife& dei salari e il colloca.mentodella. niano d'opera disoccupata, atteoend061 alle seguenti norme: a) Facilitare il oollocamento del oon– tadl.ni 001 tenen.l in !stretto rapporto oon l'OMicio centrale del 'Sindacato Le.· ; \'oratori della terra in Toku segnalan· ! dogli prontamente le .richieste di per• I =~; e qualsiasi poE.5.ibllità di colloca- I b) Soons!gllare i laNotatori dal recar· &i ad oUrìr.e. l& prow:ia. JJ'WlO d.'ogera senza preventive infO?maZionJdeil'or• gan}zzaziooe;..5Ulle r.ond~ 1'.l lavoro e di salario della località; e) Mantenersl costantemente- in tela· n e Corriere dei Ceramisti > di Pe· rugia., nel numero 10 pubblica !e se– guenti notizie sull'industria de! later_– !il. 1n Italia. 1928 Ditte 3.003 1.930 2.622 1931 2.328 1932 < 2.200 Dipendenti 75.094 70:715 53.623 44.190 Andamento dei. preZZ!. !n fornace a Roma, per m1lk mattoni: 1920, L. 225 - 1926, 275 • 1927, 190 - 1928, 160 • 1929,14.5- 1930,130 - 1931, 1~ - 1932,110. U giornale commenta: e Che rindu• stra del lal:erlzi stia. attraversando già. da qualche anno un grave di!ag!o, è cosa. notissima. a tutti, e come ebbe un quasi vert:lginOISO rlalz.o in un breve pe– riodo di pochi anni, pm{ando i prezzi a un'altezza. che fu giudicate. esagerata. e non giustificata, cadde poi pure \"er– tl.gin068mente in un disastroso riblsso. Se portiamo La notevole spe.33. per i contributi sindacali in aggiunta al co– sto della. mano d'opera, ,-ed.lamo che questa grava per la metà SUI costo d.! produzione. Il guadagno medio orario di ciascun operalo, che nel periodo maggi->-otto– bre 1930era di L. 1,81, nello sto...sso pe– riodo 1931 era già ridotto a L. 1,59. e Dopo le riduzioni 1932e 1933sono sta.te a.perte le trattative per e adegu.3- re > i salari alle condizioni della produ~ zione. > APPISSIONI La stampa. fascista dice cbe il regi.me ha. dato o~iluppo alle lettere (facendo avvocato Farina.ccl e accademico Ma,. rinettl) ed alle arti. La poesia. fiorisce, 1n nuove forme di bellezza. Eccone una prova, per gl'incred.ull: GIU' LA MASCHERA Giit la nuuchera dal t1i$0 Fuoru.!citt traditori, De l'Italia Fascista, Siam.onofipropugnatori Che con fede e con amore Ma.rciam tier.1"0 l'avve,lire, Per il sacro TRlCOLORE, Pt:r a DUCE e per il RE. Marcerenw a mille a milk Col Littorio 1>..ella. mano, Cdntro i tìili, e gl"fmpostorl Dd Fasd.smo ITALIANO. CM con.feorzae con. t>alore Traccia nuooa civilta, Da.ndo al JY.n>O'.o d'Italia, L'agognata LIBERTA'. EsaUìamo il liber molo De la urra. Am .erica.na, Ove in; pace, e col {g.~10, Vioe la atf;pe ROMANA .ll~a inun sol Fa.scio Pelnerà za /fbertil, Al t,r,el grido 4i rt.,cosga: .,., •n AlaJà. Giovanni Costa Pi!mu Le sezioni ohe sentissero il bisogno di a.vere presente un membro della cl.ire· z!one nelle loro riunioni pre-congres– suali, si rivolgano alle segreteria ,poli– tica. :~~=• r:i1:': oon la loca!e '"' '" , """ , , "" " , "· Sezione di Parigi d) Richiamare l Javoratort al dov~ della solidarietà per impedire la con• correnza; indurli ad ent?'&tenel quadri Più la lotta è dnra, e maggiore è il dovere degli antifascisti di fare dei sacrifici per continuarla. ringrazi.amenti di tutti. con l'augurio La sezione di Parigi è oonvocata per è stata molto awlaudita. A Clerlci i sabato sera 17 corrente alle ore 20.30 di presto_riaverlo !ra. noi. alla e Chope de Strasbourg >, so, bd de rr~::t:i:°~:a:i3 di~~1tt;~.;~~ I f:~:~~e :~o~ un impor- SottoKr-h·e!~! d.ella Con !édéra.tl.on générale du tra• vail, con la quale li oonvegno è ben lie– to di aooettare l'ineltamento e la di• sclplina per ia k>tta in dite.sa della li- I,,_ _.,.,,_.,_,_,...,...,, ... ,..u ............. " .•""'~ bertà., contro il fascl.smo. > E' wcito: mo, ha avuto luogo una. grande manife. stazione, alla quale sono intervenuti gran numero d"italianl. Hanno ,parlato successivamente E. Cu• denet, l'avv. Coroos e il n06tro Campo. Jonghi, tutti applauditissimi. Per sabato a,rossimo 17 corrente, alla solita ora. e nel solito locale, avrà. luogo l'attesa conferenza. dell'amico dott. Ma• rio Pistoceh1, suf tema: < I pericoli in• ternazionalt del fascismo >, Nessuno mancherà. FEDERA'l. DEL. SUD-OVEST SEZIONE DI BRIV-E• L'assemblea di sabato .scorso è riuscita ottimamente. Mancava. soltanto un socio, gil.lliti:fica– to. La discussione,.ampia e cordiale, si conclu.se con le seguenti delìbera.zonJ: 1 Approvazione unanime dei delibe• r~dl La Réole, oon un voto di plauso per i compagni di quella sezione e per Augusto Mione, ai quali sì deve l'eccellente pre.parazlone <Ml'a(lunata. 2 Adesione alla federazione del Sud• Ovest. 3 Nomina di Alceste de Ambris qua• lé rappresentante della sezione di Brlve nella Giunta federale. 4 Fissazione di una. tassa settimanale di !r. 1,50 per ciascun socio. Querta t.assa comprende tutti i contributi ver• so !a Lega: tessera, quota federale, fondo per la prcpaganda e la. rappre• sentanz.a al Congressogenerale, abbona– menti a gloma!I, spese amministrative della sezione e<:c. Vennero ammessi pol dtte nuovi soci, fu stabilito ohe l'assemblea ordinarla della.sezione avrà luogo il primo sabato d'ogni mese e furono nominati I collet– tori per rlScuotere la' tàssa settimanale. L'assemblea si sciolse inviando un fer• vido augurio all'amico Antonio Vello della sezione di Bordeaux, vittima di un Infortunio sul la.voro. FEDERAZIONE DELLA RIVIERA SEZIONE DI NIZZA - Il consiglio della sezione, nella sua. ultima seduta, ha deliberato d'inviare un aMettuoso salut.o all"amicoBernard B. De.lom,ra.p• presentante del partito socialista argen. alla fine del me...~a Buenos Aires. L'a• mlco Delom non ha mai mancato di partecipal""è~astre manifesta• zionl. Alla commemorazione di Mat– teotti egli parlo' a nome del compagni d'America con grande forza e precisione d'idee. Gli antifascisti Italiani di.Nlzz.a serberanno il più grato ricordo della cooperazione .prestata dal D2lom al no• st.ro lavoro, e certo si uniranno a.JCo– mitato della sezione ln questo saluto af· fettuoso. Il Consiglio ha esaminato la relazione morale e finanziaria del 1933. Il bilan• clo s! chiude con un leggero avanzo. Le te~ere pagate dal soci furono 7S. con aumento sul 1932. Il presidente onora• rio Rondanl nella relazione accenna sommariamente alle iniziative condotte a termine o fiancheggiate dalrazione della. sezione. Ricordiamo: la manifestazione p:-o Gambetta per Imito del sindaco M. Mè• decln; la ccmmcmora;,;ione di Blasco Ibanez a Mentone; ta festa per la < fra- Agli amici di Ginevra L'ordine del giorno tu approvato al· l'unanimità. TOLOSA - Una grmnde manifestazio– ne - Domenlca mat;tlna per inJ.ziatlva dell'Unione dei sindacati confederali, nei locali della Bourse du Travail, ebbe luogo una grande mani:!estazione.con– La genesi del ra~cisma di DOMENICO SAUDINO La segrete!ia politica ha inviato agli amici della. se-zi.one •dì Ginevra viVi e cordiali rallegramenti per l'opera da loro prestata alla magnifica riuscita del convegno centenario della prima insur• rezione mazziniana. tro il fasci...omo e per la difesa delle 11· edito a cura della federazione e~ :~e=~~~1t.o~A~~lo:. ciali8ta italiana, Il libro, vera• La. segret-erta segnala al partito la benemerita att-ività della sezione di Gi· to-parlantl erano siati posti sUlla plaz- mente intereesante e ricco di do- ~!nt;t~~!!~~r!== ~'!~ cumenti, consta di 380 pagine. Sezione di Gine\.Ta La sera del 9 corrente i soci della se· zlone ginevrina si riunirono in a.ssem• blea per commemorare l'anniversario della gloriosa Repubblica Romana e per discUtere la relazione Paociardi in me• rito al prossimo congresso nazionale del partito. Badel Giulio Forgues ed altri tra g11 Esso contiene i seguenti capitoli: entusiastici applau.si ' dell'uditorio. Prefazione .. 1) La dottrina • Sezione e Claudio Tre-ve& > - Tutti i 2) Perchè nacquero i fa&ci - 3) La ~~n;e~~~ti~ ~~~~rell a~~~ prima tattica e il primo program• 18 febbraio alle ore 9.3-0nel lSOlito locale ma • 4) La virata di bordo • 5) :::~:~~ !~1;1d~i~~~o~ellberare La _grande offensiva • 6) La con~ Ammissione di nuovt tSOCI. _ Relazio- quieta del potere • 7) Sotto il ~ ne morale - Relazione finanziaria • E· gno del Littorio • 8) L'assassinio L"amko Chiootergi rievoco' nobil• mente l"esperlmento maminiano in Ro· ma r!Sorta a repubbllca nel 1849, sof. fermandosi specialmente sulla legisla• z!one sociale bandita in pochi mesi e ,·eramente degna del contenuto essen• zialmente economicodella dottrina. maz– ziniana e ciel partito repubblicano che n"è 11 continuatore. Questo nostro so– cialismo è purtroppo Ignorato da moltL di coloro che solo con~no il Iato poli• tlco del nostro proll"amma, e sta in noi ragitérlo, !I farlo più estesamente 1 ~~~/!~~:~ ~o'.:!e~i=:· feb· di G. Matteotti • 9) La sconfitU( braio alle ore 10 nei locall della :Bourse delle Opposizioni • 10) La strage du Tra.vai!,Emi!o iLUSSU terrà. una. con- di Firenze . Il) Lo sfruttamento f::=to 6 ~e1~:0~t; ·!;v=~~l =- degli attentati • 12 La legislazione tro i! fa!cl.sno >. fascista • 13) Sindacalismo eSta• a!;r::!~r:~C:.c!i.tutti ! lavorato_ridi lo Corporalivo • 14) Il Trihunale speciale • 15 Il fascismo e la cri• si • 16) Le battaglie del fascismo conosoere. ProsegUendo, Chiostergl Si compiace delle cerimonie celebrative del primo c.entenarlo della spediz;:ionedella < Glo• vane Italia > in 5avoia, svoltesi a GI· nevra, a Vllle•la•Grand e ad Annemas• se, nelle quali vibro' Io spirito rlvolu• z.lonario della tradizione mazziniana e il monit.o all'azione antifascista che ri• allacci Je doverose audacie d"ogg! alle audacie di allora. VILLEMUR - SeziorIB < Ugo Coc– ci.o: > - Domenica. 25 febbraio· alle ore 14.30,nei locali del Café La.porte, Emi• lio Lussu terra una conferenza EUlte– ma: e Le situazione Italiana e l'azione rlvolw:lonaria. degli operai e dei conta. dlni >. I compagni hanno !I do,·ere di esser prerentl. FederazionP- del Sud-Ellf. « Ugo Coccia » Lo spirito di Mazzini aleggio' vera- Centro u /Mcismo . Lo sciopero ge. mente su tutte le cerimonie e in tutti i nerale lnd?tto dalla C.G.T. è riuscito di.scorsi, il che deve es...~rcimotivo dl una compat..ta.Jm.ponent.eaffermazione vero compiacimento. di forza contro Il fasc!ro:io. Un formi• Venne quindi brevemente discUEsae dabl!e corteo di oltre lS0.000persone ha unanimemente approvata. • nelle 6Ue attravcuato le vie della città. Un or• conclusioni • la relazione Pacclardì per dine del giorno, in cui si afferma !a il prossimo congresso nazionale di ·LJo-- volontà delle classi lavoratrici di di– ne, al quale quasi tutti i SOCI si sono fendere con tul.;tii meui le libertà po– impegnati di partecipare. litiche e le conquiste del proletariato, è Non venne dimenticata la stampa del stato pr-2...~ntatoda varie delegazioni al partito. pre!etto. La no.stra federazione aveva Furono distribuite le tessere 193-4..lanciato ai lavoratori italiani un ap• Venne gettata l'idea d"una ,prossima pello, rivendicante alla classe operaia feste sociale e si trattarono altri argo- il compito storico di difendere, cont.ro le menti di carattere interno. minacca dell'internazionale fascist3, le '" " " ..,,,~..., Ubertà acquisite nelle .so!ferenze e nel sangue. ESPERTO-TRADUTTORE GIURATO n c<1ng,es,oJe,wok ,unane !issato PRESSO I TRIBUNALIFRANCESI ~i:a d=n!:t: :a~ion~iein;n!~~P~n; far pe;Tenlre !e loro delegazioni !l più S ■ SI KO RA ~~i~~::;~~t ~~:r~~~c nell"int.ervallo Expert iraducteur•juré llcencié en dc1le di:e sedute avrà lu:,,go un pasto droit. - 105,rue Dar-eau • Pari.s 04'). • famlgliar-e, Il cui prezw non sarà su– Métro _>\.!ésia • Tél.: Gobellru 95·20. periore a fr. 15 (mancia compresa). E' la~:~~;n: ~;~~~;·a 0 ~~!\t;J ftr~t;: ! ~~ft~~~sai:poch~~~~:i_tazioni stano chi Pl'r ogni atto. • Prn.t!che per matr!• Con/e·cnza. rinviata. . La conferenza monlo • D!\"Orzio - Pratiche civili. comr rhe il prof. Neyarc dove\·a tenere do• merciall, hsc:ail e criminali. menlca 18 febbraio sull'c Origine del• , -- . , . 111.Jomoe Ja sua evoluzione al.tra,·erso i CO~SULTAZIO,:\1" GRA1UIIE tecol! > è rinviat-a a data da stebilirsl. • 17) Benito Mussolini. Il volume è ricco di <locumen• ti fotografici e di suggestive il• lustrazioni. - Prezzo: 15 fran- chi .. Le richieste vanno indfrizzate a: Oddino !tlor-gai;:i, 103, rue du FalÙ>ourg St-Denis • Paris (X). ~ Ce journal est exécut.é ~ par des ouvrlers synd.iqut, lmp. du Centaure, 17,r. la Pérouse. Parie OE.,,"?iot.s et MARY, imprimeur.s Le uerant : MAltcn CEARTRAIN. --- SYMEL -- SARTO -- 53 , Rue Vivienne {A ·:en1i metri dai Cra.nds Boulenrds) Tél;lophouc I Ceutral 6S-lt r..cgistro di Commertio Seinc 294.56-i Direttore : SltVIO VINTUAI ABITI ALL'ITALIANA - da 500 h•s in su - Grande assortiniento di stoffe Inglesi e nazionali

la Libertà - anno VIII - n. 7 - 15 febbraio 1934