Fiera Letteraria - Anno IX - n. 7

Domenica J.I febbraio 195-1 L A F I E R A L E T T E R A R' I A Pag. 3 IL FONDATORE DEIL MOV_[MENTO JFUTUR1TSTA Filippo Tommaso Marinetl ■ I Creò il mito dell'epoca moderna Jtu.s~lo, Cnrrà, Mnrlnettl, Boocionl e Se,·crinl, a PRristl, 1wl rcbbralo dr! J9l2 t::O~E NACQUE IL •"~àNJCFES'l['O,; * Attaeeo · allo p1•ovi11ei,1 :i,:_ »x CARLO CARRÀ. Non rarò qui la cronistoria dei miei r11.pport1col Fu– turismo e·con )1nrlneltl, ma soltanto desidero rievocare brevemente, dopo tanti anni. la figura del caro amico nel suol modi schleul di grande animatore. E amico e animatore si dimostrò subito, allorché ne1 !abbralo del 1009 Bocdonl, Russolo cd lo cl ln•contrammo per la pri– ma volta nella sua abitazione In VI& Senato. Uditi infatti I nostri propositi di tent~re qualCOS'.l. che valesse a scuotere dal letargo I giovani Italiani. ~u– blto con entusiasmo Marlnettl ci prol)OSCdi lanciare un manifesto contro Il misoneismo e Il provincialismo pre– dominanti nel campo artistico del nostro Paese. Il mattino seguente, riuniti In un caUè di Porta Vit– toria, vicino alle nostre case, Boccf'onl. Russolo ed lo nb• bozzammo uno schema del nostro appello. La stesura definitiva fu 1,iuttosto laboriosa; cl lavorammo tutta la giornata noi tre. e la sera. Insieme con .;\larlncttl e De– clo Cinti, che fungeva da segretarlo del gruppo, la com– pletammo In tutte le sue parti. DIHu~o In molte migliaia di copie alcuni giorni dopo. quel grido di baldanza e di a11crta ribellione nel grigio ciclo artistico Italiano fece l'effetto di una violenta sca• rlca elettrica. Era nato Il movimento futurista, che fu. per mc un periodo di Intense espcricntc, di lavoro e di battaglie. Debbo Inoltre affermare che scn1.a l'ausilio di Mari– netti noi J)ittorl non avremmo ma\ avuto la possibilità di organinare nelle J)rinclpali città Italiane e stranlcr'! tante n\ostrc del nostri quadri e tante conferenze Illu– strative delle nostre Idee, né tanto meno di portare In quel tempi rartc Italiana dal chiuso provincialismo sul plano europeo e mondiale. E' qucst11 una bc.ncmercnza di Marlnettl che non ~i può né si deve dimenticare. nolché un'arte è tanto più valevole quemto \'arca i confini del Paese che la produce. Anche per questo motivo è doveroso ricordare Marlnetti e onorari:ie la memoria. CARLO CAIUt.\' • j,,, i11ctirrrl· ,,.; p!CM"t"ii rt I~ terre - ,m•• le, p1r1lf rlf't lla- L---------------------------------------' Ile""· - pla"lf'llr, dr c:-lltNr.•('/ 1lf' p11/(lf11. - Il t't>Mf fnid 1lép1111• ~,., 1110 /MrfJ11r o" pfr,r.' - Jc hr,~f.'rtll t•n• 1tlff•, lli~l!/1117 llilllf RITR1l°ri. 1 '.1. 1 0 IU V,'WP"ET,I }(,-. HA· CHIESTO PER I SUOI AMICI }(,-. di (;lfHIS'l'l/1,, 1 ZElll'fJ,~. ra~io,~~«~~u~f11G~~v~~f %id~1~ ?i::i:,a ~~ 0 :~:,:;;;:,~fai:~;, •· 3i j,'ra chiaramente resa con- mentre il sobrio lirismo, lo ~~1r::~tl~ 1 t~~r,:;giid:r 0 !':o~ fo:~~ 0 ia:~:::~~~~tejd~F~:~ precedente le Qvet}(t tolto por(amonto intimo, come q11allrnq11c pouibilitO di 30- mettono in evidtmza una se– wavvivcnza. SiccM si ado- rie di poesie scritt6 in Jran– pcrò con tutte le forze per ec!Je, cd ancore, inedite. ti!Jcirc dal punto morto nel Si clctie comprendere bene quale era caduta. . . la posi..:ione di Jlf<lrfacttì, per U11 poeta, per pnmo, s, era poter t1p1egare il suo attcn– lcooto, ,uri 1908, contro l'obi- giamcnto generale. Non ri– tudinc italiµtm di allevare la f11giandosi e trinccrando!Ji uìoventri italiana tiel c11llo nelle pro/onditii del suo eti– dcll'antico, e di soJJocm:o il sere egli potette c!Jcrt"itaro la f~~ 1 gf;."tio~ 0 '~°,..~,~~ t 'ri~ ;:~m~~~!nt3i c,~~~~::}.,t~~ ~;~~"~";,~r;:~ 1;'\ ~T" "ffT; MIO"OPIONdM Popf! >, 1911). ;\IRrinettl A Torino nel 19%8 netti ha anmmci(\lo ai suoi Qucst'attivit<\ chiamava di c;ompatrioh ~he, i piovani continuo le impressioni cstcr– crano !Jtaneh, d1 recitare la ne. Le s11c passioni urtaoo– parto di e ,_na_riti della p~ma 110 con violen.:a. con q11clle don11a e f•!Jh del grand t10- d<'I suo tempo, e i suoi cnttt– mo >. Per primo, e!Jli c.ilicse siasmi erano altrcttonti lt,o– pcr cstii hbert(i complctR di ghi attra1,·(!rSO i q11ali egli ca11tc1rc la loro e<rnzonc, .,rn~ dava presa a coloro elio no canzone spo11!ancC1,non ,mu- approfittat'<lno per farne mo– tC1tC1. Per primo ha clucsto neta. In ragione di questa Pf'r. i ~11oi_ a_mici, p<)f!ti c4 ar- impouibilitil, per Ma1'i11etti, t1sti. il d1ntto da r,s_uscitarc di 11sc--ircda sd stesso 1>er I FVNERA~I DI· VN DIO ~i;;~gol~:~J~fa d:j:'j;~~~rt~~~: ~~d%si;Ji::;j;i::a;,~~ f.c?:r~t e 011'011 m'cm1,o.rtc 8fH1., ttJJJ>flr<rt. drnt.~ le cipii sorpa!J!Jati, distogliendo berO reso htacccssibile al tlft• corbillord di, JJr01'}re, .1my11c,.-c_11t C.9COrtéde I~ .,gi,ardo d<i.l gi,ì dsto e da~ mico, egli e_raope,:to da ogni ~:~~ J:;,~~~i"r~'sp~/;•;t ;,• 111~~ 0 t:~!i"lf 0 ~~1~~; 911\ fatto., J:r ~rtarlo 311gli parte, o !Jh eve11ta potevano 1oia-le-Mowlc. ' spctta~h _ella vita modc;;;ro tutto su di lt~i. Anche le _mon- Suiivriml'.!ll donc les l'ntatitiement., fastttCUT ai!~~•n:t~~,i;;!'!Ji~o.s~ve- f~';g :::fla"•.,:"!~~~r~~:=~ ~~ c~~~;•;~c.,~cli~i~~:.,~~r::~;;:~c,~~,.,~~io~~ ~ .. ,~~ne:o1r(l ~Ì1e~'O~~i 0 d;: ~;:,r: 1 =~~:sa ~:ri;~a':he :~ w&~~ 11 ;: 11 t!ie l~Ad~11~;.:?~.~l' 11e11t biCll /bure e ,:ett1ficatncc >, os~ia fece uno, tra gli uomini del {arre ,ì de., 3old(1t,1 lo mode--1tic d'11119b1l– capace d1 prendere e !IIO;dt/ì- n08tro tempo, pi1ì fertili In rat nctor1c1t.rf U11 11c11pledo•t .101dn·rr li ca.re wtto quc~ cltc gh_ s1 o/- idee, ed aggi11ngcrò anche 30H yrt, e11trc .,n mt111111 n:1J1<1ccs. so11 l1troa fr1m. Avet<a ncev1tto il dono dei pili autentici, poich~, it1- ou 3011 1dolc l1bératr,ce: ccrr 1111 dici, est della parol?, spesso tropi!" co11tc.,tabilmcntc fu ,mo dei to11101(n le 1inso,1111crde sc--.,f•dNes. L-'., sonoro e nsuona11te, ma ui più originali tra. i poeti del- cmp('ehere::-t·o1M de co1111111011er t1t·cc ao11 di.,tan.:a molto distributiva. la Sila epoca. time, d1m:1nt df'tt 111/'dù, et de t)()11·e Olt t: ~;t;g~~o;a~?~,ftt~~..,:~ CHHI Tll)N ZEn,·os ;:~~e;ri,:i~1'dt,~!1i:J:e11,:e~~;:~·1ar:i;rJ:: 11r.:i:~ parte esterna di sé stesso, (trad. di Domenica Recchla) riff.,, dcs 7> arc11ts.dc. , Mnt1crs et mttrcti )lurinctli :i c:1~:i ·ibl iotec· ,,roxt11Nctt e11c--o-11bro11t.1. Q 1a11d w1 Jlt!lfJ)lC ~~~'!re rt:.:;~:;. f,~'"J:i!1e~r::u l~lt11~ic1t0~~: Ol'{'(' des C--llit•rra, dcs /tftll!JIOl&. dc., Jleur11 et dcs laur,ers . .1on Barde gloricu:r, 7xmr– r,uoi t·o,tloir lui tltrobcr ce rndaere b1c11• aiml', t.'11 {1113"<111t à JJOS/cittrts, 301t8 le loup b1u1roq11c dc l'(lllbcf c·cst M~ tout sim11lc111c11t, JCri dc i:ok,u'3 Oll dc · u111/lcs. M<WI, d'adle11r,1, se rc11011- 1·ellc11t to11101trlf, ti fo mort dcs ,,t11ic.1, lt:8 11rl'tc11t1ot1.,des liab1ta11t.1 de l,i'iliµ11l. A M1lcrn, ,rn Jr6tcl1er, 1111<'ditc11r de 1,m– &lf111eet 1m doctcur !tJ»feialilfte dc., malo– ,1,cs dc la veau.. 1110110,>ol,M:'re,tt.mit>u.n, colo111s,"rc11tIl' gro11d <'Odai:re raliil'11-X dc l.iuu.em, e V('>T'di. Hi11toirc dc mo11tcr s11r l'ntr(lde et dc bo11i-m•11tcr 111Joule du 1/flut d" 30Clc 1•1dt. Voye:-i·ous ca, m(,\8iCllr.1, ('n fn1111 dc Ja,rc la mouche de coche 011 •.• à cadtl\'re sur le cllevrt d1t dirll! Olle d111flilf•ic e dtrober!, 011 /c--nw1 Jl()r• tl'lf et /c111't1c.1dt'-1 l'a90,11c, JK>11r di.,tr1b11cr /('3 1101,t·cUett C'PI(11(11161/l' trn91r,1te (t fu /Olllf' OIIXICIM('. Pu,., 0'1 (tf~l.1/(1 de JOIU'r le .1crt:1C(' frottbrc dn co11/rtri~ Jlorcnt111c.,. Vo111f t'Ol/1/(IIU('.:, IJ(IIISdoute. le t'O[ d(' l'Olllpir('3 de re., lromrne., to1,t 1,:oilt1Jde noir rt 1110.1- qut!.,, /)()rtont 1m mort, t't qur l'011 rc11co11- trc ot·cc--eflro, 1,ar dcs rrt11usr11.lc. , j(l1uiu. ma rnrrc/ours dcs rucllc-1 to111lx111tc.1 de '.J'OSC'tlll(', , fl (Il /11t ,irC---'t{ltr CIÌIIIU ,i M1hrn. e,-., P11Cs.,incrs mc /irc11t i11rolo11tuircmc--11t plms,r cn cho1s1uant pour lc1J /1mél'(lilk:1J, ino Bianco 1111e hci1,rc OllMi rcvfcl1,t et lto.,tilc: six hC'lffC-' d'11H IU(ltlll d'hivcr. Mil,111, ti cettc llcure-Ua 11'cst pc1.a le vrni M11frt1 de l<1 Jo11u1tc: c 'c.st moi11.a 111lltl1é111utu111et ?IIOÌl/8 criS/)(lllf, Dt-s dix hc1trca, Jlf1l<111 dei.:ic11t l<i 9arc d'1111c i:illc !Jl!J(llltc3(fll(' I/Ili 11'cxistcrait 1-'IM. C.:'01t le rl'g11e dc l'tlcctricitd et de lu .t'1'I• 1,cur: son11er1es. trompettc& d'alarme, b1c.11• C'lcttc., (lyre.,sius, /1w1te et /racos, A .u,. /m1, il 11'y e, ,x,., d'l1orizo11, pqs dc c,cl. A ectt6 \'ille 11late et 11mrta eo11.n1e un e<•– ehot, 011 e, 111•• dc& borreau.i de pri.to11 c11 910.,e dc Jiltl/oHd: 110ur Ics trc1111W(lya tlcc– tr1r111ca d1t·oN; J1011r l'mJ>leher lea bo11d1r di( 96111c, dt.!Cllt le.. 111(1/1118. Le t•.11t C-'t qii'1111orti.tte ,tolicN s'11 troui:e c:ctl«!. hor• dc l'ltt,lle. et, pour ai11ai dire, eomme ~rn po1&1fo11 J1or., dc l'l'ou. /.l'ee des mmllc., dc ter ~ur lo tttc, 1'011 se BCNt ab.tol11111e11t comme daNs 101 gro11d /1lct. Oh! (tu'il_ Ja1t bo11 d'e11 ..ortir, e11soutm~t c11JJ!C'mciel, ocre le dtclmu;hcmc"t 1mb1t d Hl1C llllf}Wlle. JJOlfTtombcr 81lr lca plc19c, d11·111cs de (}{11('/t 011 de .V«plq! A1, /011d, le t1rt111dVerdi o cu dc Ili cJwn– c--c de 8'CII (1/[Cr lllt 11cht JOllr, (lt)(lllt le rét:cil dc., chem111écs, dcs 111artcoux et dcs l'Hclumca. L.<1 tcntat11:c dcs mu/lcs ai:orta sur toua ,es pornts. Le roi V,ctor-Emma•mel Ili reno11rcrnt ù (IS..,U,tCI"OIIX /1111éroillcs. Vlt lc11r tCIIIIC di– scrtte et a111111lc, a11no11ç<1 ,ar tele9rum-:11e ,,11·,1Jer«it b1e11t6t IÌ Romc IUIC COlll1llt..– moN1tio11 solrirnellc d" Gbul'. Trts b,l'11! D'mlleura 1111(' /Ollle dc '(llfllre CCllt millt· Jiab1ta11tsct1 111ard1ea t6t Jcot dc crtl'r de l(i Bc:mctd .,,ul'tmt le., lo,s d'1111ccsthCt11111c toute ,1ptciale d'am1ilc11r, d'i11tc11s1td ti ,te nole11ec. /.,es Ja11Jorcs dc 1s4s, le, Jcrn/arcs /ntid1• ~:;r:· g :a~~'!' t.a,;::. e;:.:~cr,~!"?0~ 1 :U!,!";ct(~ vie Jut (1in.,, dcbout era cettc oubc hi:idc. C.:'ftait c--ertDJen ,mc atm0.11,11trc cv.uptnfo d't111go1:sse et dc dUcspoir q11c cctu Joule !ll'tllldl&Y"Olte Jìl'OC(',SIOIIOlt. E11t_re lc.s mw– .~"" 9r1.sti!ru rt r11y11c111JC&. 111'1 acmbla,cnt IJ'fl//muer dr ~mmcii ,,ur /cur., genoux tfs murbre, courbont l'tchi11c, ai:cc çU et Id Ics Jc;;!;,~c~:' 1 3/'~ 1 ::~J~;:/!': ~~utga://i~:!"t~:;o~~ ,,c11.r, 11/fllw1t 1,ar rorrc11ts rn1mlcs wur lfl / ,lacc d11-Dùmc, d'o1ì elle co1rncryctlit t·crs a rue Sc111ta Jm1ryhcr1to et /'H6tcl Milan. C'dtt11c11t dcs mo11to11namc11tsdc tro1i1ict1H dcrns ICI 11énombrc cré1iia1culciirc, et ce tor– rc11t h1t111«1N scmblmc ol.>éir ù 1rnc Joree, fi 1m bergcr rnviaible. Tout IÌ 11011 idée de 11<1/ucrla déµouill<" dc Gi1'8C111,eVerdi, il iour,10,t ll(lt.'«mment lett Ilota dc mni&o11s, •e br1.tant s11r 1O1u les po111ts ,l dcs di91«:s de cav<1lcr1c et dc Jc111taa4rn.1. lc.,I.,'~~oi;~e ,~·:;:ul~:/'::ntd~:d;ign!~ttJ~ IWB<lrd! Il /aut ']116 to1a ,101t cla.,.,é, 11iimC• rolt. 11rét.·uou b1/U aux 9111cl1ctsdi, nm• /1111111('. Ccttc /011le, c,tthouaicMtc. tmuc et d~:!Ji~~<;;!c&ttir:;o~ctix:,c!i~~fc';~, .. 1 i~~t~ll;; 'JICI l'Cl)lp/'Chal('tlt de uoir -'011 d1cu. Cor e'cst b1cn le cOdtwrc d'1111dicit q,11 8"c,1lcoo au trot dc dcux 11et11s cltcv<m.r 110,rs. dan,1 lell b11t'ea Ì(IUltC8 dc l'aubc. IÌ l'heurc oit. Jes balllyeurs mor11c11 ramo.ssc11t, do1111 le., /laques, dcs étoilc., ago111ww1te., et du larn1c, ,01mcs dc., révcrbtrcs, ov«. lcur11 9rat1011bo1"1-& q11i brniNf'tlf commc fo rc88f1c /ali9u.t! d'1111cJJl11qcl<imtainr. Mms Jca r<1n9Ccs Jc boio11ncttca Jur1mt rom1111c1,et atte /0111061orme, lwlctm1tt1 et o JIIIC, ino,ula '" C'IIOIUl/lé{' libre. e11tclo1i• pc,11t le clwr /101l'bra, Oh! combic,l ehétit:tJ JK1r11tlf1 bit"rc! Elle C'011tc11rut ,,,mrtw1t lo yn111dl' 1ime clwntfrnte et gé11érc1«1c ,le l'llol1c. Tout le lyrismc sanglont dc .1on in– dt1,c11dm1eeco1u1111sc, toute sa volo11u! hbt. ratrlCe tto1t lù. Une roce cnt1èrci mc1w1t Wll-'i le., Juntrodlcs de ,1011 yrand ea:ur sonore! Cvtcs. il n'c11t fa/li, q1t'un t·erbc im1id· ricu.r c-t .1yb1/li11110ur ({116Cl' J!(/(jJlC, oesti– c11lant d'a11qoissc et dc doulc11r, bai&t"it le rercuc,l dc 11011di('"/(, c't flCIIOll:t', trmt l'ntmosJJlitrc ttait r1<m/lée d'1dollitric et dc dCbCSJJOir.Lcs 111i11tre1txttuic11t aceoima

Fiera Letteraria - Anno IX - n. 7 - 14 febbraio 1954