Fiera Letteraria - Anno VII - n. 2 - 13 gennaio 1952

_Dom __ en_,_·ca_l3_Gcnn _ ,.,_·o_l_9_52 _ _________ ~~-=-"'----'=......:..-=·· __ L~ _F I_-!:, R ~ L_~Ì.: T.J:A~ & I A Jean Rousselot Premio Siracusa Vlncltorl ex.-otouo del Prtmlo Intern11.zlonate di Poes.la a. Struusa. 19~1. tono rl.,ultatl Calotero Soru.– vl.J. e Jean Rouase.k>(..01 quf6t'ultlmo otfrlamo al no– atri lettori unii ~In. lnedltoA trl'l.dOUA dt1. Renato Muoel. Nc.31un voeta muori". /tfa taluni, è pur uno, Caddero, nello squarcio a~to della vita, Per c,scrs!, 1111a $Cra di scolta, tropp0 csvodi Da 1m merlo 101/tarlo, con lltl 1ou110 tra i denti. Nlu11Ò muore: wlla11to, el 1'aoool9c, si stioo Ntl ,uo bravo J)(JSlrRrlO eh'~ di car~ C di 10,tqH, Cullando il m6nchtrlno, J)Of'.sla.tcntti rima, Come ,; culla ~UN bimbo che piange le t."Ocqnu. * CARTACANTA * Egli ha scelto fl 1110po.,to. fn balìa dl"i suoi amori, Attendendo ti rk:ordo: 1111 lclto cd una lampada; Milon t nf!lla 11erw e Loreo 11clla mcnlt, .mu Jacob nella cril>la e Denrn ntl aobboroo; Rimbaud reca per Lo,rdra un anodo in tbbreua, Apalllnaire è a pronto co,1 alcuni antiquari, Satnt•Paul Ro11xcerca hl cielo 11na1tella croci/era Cadou l'é addormc11taLo nella ,1110 COIO·ICUOla. Son cui tllttl vivi, ed Il loro calore Ci rl&calda Il ri/11r,lo, il calcio del fucile. E Il loro 110,nt, come di aurore una collana. ln/lomma le frontiere ~ montiam la guardkt, Mai eni lla,1110 cea,ato di ,crutar l'avvenirt Donde può, a ogni istante, ,trana /olla bolMre: Sotto li verbo cad11c-o. 1011 e,1i l'immuLabtl,: La parola d"amore pronta od a//rnttllarri, O Voi, notturne 1cOltt, le e11f radici 11//onda11<> In quel primo polmo11t donde il 1111lla.1eoppiò, Ah! nei oo,tri ,pedali, t ntllt occulte /ct,brl, Vogliate ricordnrVI di 110/, /lr,lhu,U rMfri. La gioia co111trvatect, 111 qutsta dura lottn, Ch'è dtll'11omo la lott.a contro l'o.,c11rltà. E fateci, col pi<111todtll, 110.drt /trite. Sanguinar come 1angufn4 In oof /'umanità, Cosi, nof div,erremo, 11ella 1elva del mondo, Sospin.gtndo U carrldgo..., che ,alt ~t-r,o , atli, Comt U verbo ,•occre,ce, ~e la linfa ,alt, Al temr,f 1omtglfcntt, ma non eff'to avu dft. JEA.S ROUHELOT (Trad. di Rena.i() Muccll Il ragazzomorto e le comete * Homon:ro rlt,elodone ,U f-.,#Fr~do t•,1-rl,m lNDIVE della Fiera Letteraria del 1951 TtldOnA al rettore dJ un Chiesa ~LM:opa- llan• 1n Nl'w York. - li Rettort non c't: c'è l'a.Ml,tenle. - No, JrUe. Poi U rJmor,;o l:i. prtnde di ts~rc J.ltllA ~• .wocn e K'Orteu. Riprende Il t~dono ~ r,~a un flµi1untAmcnto per 1111 Rlllm,ma l"~uente. e Mentre llltt"nd~wo nt-lla ploooln ~ala della ~ttoria ml docn:mdiwo pcrch~ mlii f<M.•I ll In quel n·,onu•nlo. Sarei slal:i. cap:u::e di eiipor• gli I miei J):-Obltml?... Ero ~ul punto di an. •c1Annf'ntc, q1uindo lmprovv~amente la porta si aprl e co,11ptlr\~ un uomo nito, M>rrrldentc, 1lagl1 occhi ;.nurro-<lolcl oome l'noqul\ del mare. Ml l~p!rò ~ublto oonrtden7..a. Oli ~po,! tutte le m!t dltr!collà e tennlnal dicendo: - MA tut·o qUMto ~ t11le un (['UAZMbU1tllO che t('mo nt'~•uno ml polrà CT'fflcre. - to cr«lo " ciò che lei dice - rl•poee .1r-mphccmtn[<' ». Cml era nvenuto l' lncont.ro tra C•l<'rin11. Burton t colui che . urà Pt tSto Mon.!ll«T\01' SeldNl Delauy, L'c..~rkn1:\ tt14'k1u ~I RPProfOndl~e. O,nl giorno uni\ nuova 'COPC-tta,, l'oriPJ1JOnte che itl atlal"l[ft SffllPre di più. - Tutt.o t<'ntlment11\lm10 - le dlcev11.una amtc11. · E Cllttrlna r. ~tuplre , ~ urllbblRrsl. Ern verAmente Tlttlmn di VA~he Nnodonl rt!ilfl~? UnA m:i.U!nR sentlv11 lR Mes~a nella chic~:\ an1tlo--cattollr111di S. Marta Vergine. e Improvvl.amentt, colla s~ .-ubllanelll ron cul IR ,·,rltl 111vevaractciunto S111ul0 sullA Tia di OllmMCO, la "rltà della fede gtun~ " me,. Ma rim11ncvano 111ncoramolte tappe da percorrn-e. • e P1i1 lepcvo, - più Jtg(tt'\'O con ln~ll. J;:enu - e pili .-tntlvo che 1'11.NOmentu.ione flnh·a per !ltRI\CRnnl: ero oome ~hlaecl•ta dA QUAiche l'lltrn ~": Il fMclno, '" belltt:1.-1' della fede CflUOl!Cl'I. , Com!nc!lll I\ dbtln(l:ucre bene iA ml" fedf': d•tll :ll'll:Oltl"llti deHA .-un ~toriA, Pen<111vo R qucll'uo.rno di cui si dice che un giorno 11e ne andtU'!I con l!I pkcoln c!lndefa dc-111'~ua (Nle 1«Ma f': ,·ole,·a lllumlnaN! con Il\ q_u\ luce I• gnnde fOrt1't.a dt'I mondo lUtl:l ~U• rata: quando lntJ)rOvvl~mtnLe 1tlurue un [t'O– Jq:o e ~n"" la ,ua candela. A me un ,tmlle dl~•.,tro non dovua captlare ,. - Ciò cbe c:olpi.-ce Caterina Burton è eopr.a.t• Biblioteca Gino Bianco ~utto lo glolA. che &prllJ!Ona dnlla vltn del cristiani. • Ml piaceva lmmcn.!lamcnte la l'K"mpllcllA. e 11' l[l\l~J.l\ che AVCYl'lno i;iel ria-uardl deUa. loro re!htlont. TRlvoltR, dlCatti, 53u11ndo , Il Jtntlvo -:>nrla~ dtl Santt e Mlii\ ?\-bdonna In tcnnlnl m~to fnmlllnrl, n<'Ua mia Anima protc ..tante ne prova,·o un certo ncrvo.-1,.mo, pcrch~ ne parlav11no co,ne :;,e r~I fOMl'rO nc-ll'altra .. t,m1A, COlllf': ~ fov.cro parte dcKn ,t~~ famJ1'llll •· , A lnt~c\11re Il c11.mmh10 \'er~o 111vcrlu\ e a rend<'rlo t1empre JlfU diUklle.lil llHIUn•' i,:ono I 11arca."U11!, I<' mllllgnl\/L, I<' cnJunnlt. dtl pa.~tore 811.rry. LI\ Chl~!I C:ittollcA, dlccvn Il dolt.. llRrry, lncutt. al $1101 scguncl pnurn !IU paurn. orrore su orrore. - Come m11!,ml rode\'O tra di m<". non ho mal tt'OVAI.O un 501b ·cauollco t.rrmue di ·• p11ura? Nc..-.:uno tra di ciuclll con cui ho pRr• lato ml t parso che avc.\.\C:pnura dc11a tua chlt.a.: al contrario, dlmOlftrna 5t'fflPrt: di 11.mula moli.O». Le sp:i.rftva c~t t;l"O$..,e 11 doc.t.. Barry che I !iOOI d!Acor•I factVl\110 l'd– ftlto conlrnrlo. Jmpro,•v!.umente un2 nolltla, vero fulmine " clrl I1Crcno: Seiden Oelany le a nnunzln che Ali\ ptr la~ll\l'f; ln Chl("<I R F.pl~ l\ana ~r dll·ent11rt cattolloo. Nelli. Chltl,I\ Cattedrnlr di NC\\' York l1 24 p:lmcno 1930 li C:irdlna1e llnyr, rlttvc ~lden Df':lany nella Chle'Y\ cattollcn. Trn I pret;cnU C11tcrlnl\ Burl.On. N~I lu,Uo. lo SlMS) anno 1030, CRt.erlnn Durton telefona a Mon.,1,nor Mnc Mahon, S'incont.m con lui. Oli apre H suo cuore: dt'lllderava s:i .pcre que lk> che doveva Cl\re, se cont{nuu-c 11 dftnd:t.re :rncora nlla OhleAR An– gl!CAna di S. M:1.rl2. o ,e frequenta.re la Ch!ua Cattolica oppure per l i m omento non porre piede In Mcuna Ch!('<olll. - Andate In Chl~a - r:,ponde Mom. M11c Mnhon - and:i.te dove vi M!ntlt.e di 11n– dare, qualunque c h\e ..11 ... ~et.e Ne\\'man? - Con~ quel pochi brani che ml hAnno fatto ICIJ'Bere In colle'(l:lo come modello di •tlle. - Lo sllle. lo stnt.." Quel brani dànno unR btn P AUlda tde11 dri vc-ro N o,man. Lo spi• rito, I! Alg:nHlcat.opro fondo del MJol ,e.ritti ... Snll a.I p l11no 11upcr1oree ne di~~ oon In Il precursore e Delitto e cnst!Ro... 11'1 trii• du=lont ,,rn mO(lcrna t com- 11/rtfl,., di uno del mt109lar1 ca• Pollworl 11.l't>t rrl.m di tuffo in• lt'ra /Il ltll""f'Olura lllllt't"rtl'J• lr ... • (di\ un nnnunck) pubb\l• cllnrlo,. LO SCIIF.llATOJn; Non p:11,,<i:rno molte stttlm:inc che Caterina Bimon :i.nnum:la n Mom, M:ic Mohon di e!~ere prontn per l'lt;tru,.Jonc. Mon11lgnore la lndlri7.7,.'\. :lllJI ~Madr& Margherltn. Boli.On ck!-1 Cepneolo dlf 8,, llegl3 J)l'('f-.,;() Rlwndde, DrlYt, - :0.·11 rtupl,;cf' - le dke un g:lorno Mon11 Mac. Mnhoo - che non ml abbl11. IU\COra fAtto nM..•unRdomft1'1da a ~lto delle In• duli ::cn1.(",~ , E ' Ulll\ dlrhcoltA contro IR qul'II<' tnc! nmpa.no ·n\9lll .çonvertlU. cokA ';:[ ~ ~Xt:~~o 1:~~~~~:.e".1'~~: 1!!~ un punto ch't 'ml r1t'!Ce 08Curo: ]'\ntrrno - L'lnrcrno? Ma non cl può M.cer, d!Nl– coltfl di oortta 111riguardo. Crffir-te eh<' non ci 11!A l'lnO-rno? - Affatto. se In Ch!e!ln ln11egna che c·c:– è vtro ,11'1:no che c'è tC RLmcntc. Ma non J)O!l!',O crcd('re che dcnt.ro cl "'" qualc1.1no Penw.te alle molk' e svarlnte CftU.<;t. per cui gli uomini diventano cn ttlvt. Amblc-nte, mnn– can1.n. di Ntuc:11.tonc, cnttlvr lnClutn~ t' molti flltrl cocrrlclenll. Giunge la (l!lt:t f~nta per Il Batt.ttllmo: 8 l'itttcmbre 1930, re,t.a dtlln NAtfvltà drlln. M11.donn11.. E' ,u, In chic~" per la ctrlmonla Qmmdo J'u.-rilcono (1:11 ultlml dlibbl. Non fricclo 1)()1 un J)tl.'11: "0 Kb:u:lln t.o? Non ~, rcbbe m~llo chr torn:i..,i! lndlet.ro a qutllfl chlrt.a dove l>tr t.a.ntl nnnl M>no 11t..,tl\ (c-llcf', do9t ho l:int, PtI~n, che con~o ~ che ml vogliono bent?, F!n11lment.e J'nblur11. e Il Dl'llteslmo ~tlo con<tl,Jonr per Il CA.'IO che Il primo non (OA.~t stato valklo, , Rkol'llo t.olo che 11 ptn.~lero RlrRCCl:Ho ..1 alla o,fa mente In q~I momtnto fu que,1.0: ranlma deve c~re quale~a di mollo lm• portante ~ per una "iO!a ~I fRnoo tutte que• ste ~e•. Quando tutt.o tu finito un'nmlcR, lo Slgno-, rlna Am~tro11e;, cllt. le era vlc!nn. le po<c unR. mnno .-ul!n ,"1>allae le d!rt:t;.~ lo "'tt:u11rdo ver.rio l'Rltl\re del $itero Cuore. LR atflllla b!11nca drl S!1tnore lt tendevi\ le br11ccl" co– me per RbbtRcclnr1n.. e Conobbi JL~lornche ero a ca,a ... Da quc-1 momt:nto non ebbi più dubbi. Dopotutto. ~ un,o. è n1tto In nn11 cRu e cl rono t~.,umonl ml'lno Dlj/iculhts o/ An9Ueo1u. che Rttc~tnno 13. co•A, non cl può a~re - Andatt ~H2 ch\e1,a che volete, ma non • aµ,bbJb. 1pV>('ho af luòco d( na',çita. cQG1per ~~:~a~o~,~t!r: ~~~-QuaddO ne," 1.ve~ . ,mt:l.n.Qudl.& Casa lo e~ 1 1:;,~~;.'.~'l BARRA Pag. li Non dimenticarsi dell'intellettuale (Contln1101 .. dalla I. pag.) lnl=ialo, oj/icl<rndolo olla buona 1•0/0nld, olla compr~ ,iont cd oJ:o intdli'1tn-:a di coloro che ne 1oranM , prota9onhti. g li 11011 1,ni t lr donne di questo contl~t• tormentato td ont.co, gll abitanti di (fut8L'ltalla po,,0· lore e cr,Jt10110. e Noi t'Orremmo dlu che I rnmto fl momen,o di es· 1cre }lrt'OCCUpctl td otlt'ntl ~r tutto quanto si rl/erU~ a/lt klu e di r,conoacerc /fnalmtnft la loro priOrito 111/le COSt t SIii fotti. PtrcM an<"llt Qll(llldO da molti il ~ crtrluto che ogni problema &I r/.1olrt1.~t nel lm'11109• '1io tvfd,11te delle Optra:: o,i/ e tlt(lli llllcrvc11li, sempre ,1 è do1J11l9 rK:Onosctrt comt dlrtro t•I Jossr, accettato oc/ lmpo,to, questo stimolo lmptrat/110 d,.lln rngioM • dtl 1rnllmtnto. lo sp.rlt4 intomma come tnt"rgto onf• matrice t' maufmo dtnomlnatort dtlla 110.tlra quoti• diana tsl&ttn-:a. E' qut&ta unii' ron~tata:lorit ano qt1ale noti ~ mal ,toto pos.slbllt sottrarsi; t cht r i:olso arl(IIW: in pt'riOdl in cui stmbroro eh, tra '111 Homlnl si 1tabf– l1$Stro deJ rapporti tsclluirl di /orw, non accor"elld.ori o toltndo disconruc,u dtl comt tul ot:r,bbfro dovuto, ln/int, i:-enrre sopro//aW da altri d,,.,icntt lmmt"-ltl· m,rit, s11pt>norf, di un'awtrndcn t contmuatloo noblltti. e Do11r1:mmo quindi ovrrrt r1: noi sttui perché l'e– rptrlrn~ po:i.tlca 110n c,do all'~lomrnto, terrtbUa trnta::lon, cht lo tsCludtrtb/lf' dal partecipare ad altrt procntl di mt>tUa:rlonr r di aj/in<1111tmto ,. ··proprio l'anno ,corso parlam1110 di 11r10 inchleita rh'tra stato condotto fra I dr-pulatl e se natori H al111nt, f)fr .,opere &t erano In Q11alclic modo ol corren.te CUUa lt:tftra.turo conltmporonta. La pi1' d'".tolonle ip nontnU. PorMIO che - anche queUl che ~no conotelutf coma periètie partlcoltf""t"ta ("()ltt -. porti~ c ht att.U f!T'O ~r eadnt' do11e nui'O[t. Pareva che non si tratta.ut df co..~ 'pubbliro Ual1ona, Parriia che la letttratura 110n /Ollt llalia. come lo .. &011:o inv,c. benlJSimo le ll'{Jfli ni giardini pubblfc! o &ul/t /oc,tra.ture. E te Quolcu,;o e ll'ggm::a • qualche ltbro hl un crn1101 aano cla.s1ic1di duemila e taloolta ptu anni /a, Ovidio, Virgilio: cose cltc, C01' lutto Il qrand.t rl– arwtlo 7,er · Il loro h1so.,t1t111bile trono nella slorfo dt:114 J)Ot'flco umana, nora hanno n11ll<1 l'I che /are con l.t no.~Lre durr 1tagi0nf, e con Il nalfro tcmPo, RIJlcttc11do o qutsll motivi. 11110 voce che aorue 11 favore drlla cultura, e che mrutra di ,opere eh.e ~li in• r,ucttuoll e e1istono • t 11na roce ben degna d user• da noi ollfomnto amica. K ciò ch'rssa dice r uno con· /CrttlG di (/11csto .sobria ma ntcr.,Mria illumiffarlone. M:\~!-IIMO FRANCIOSA a • f) o ,, . ,, ,, o Dl AMEHICANI AUEIUSCONO Al BOOK CLUBS AMICI DEL LIBRO 1 cui aderenf:1& odonode11e1u e.ou bendid. al + Vengono tenuti al corrente del libri di m.aa• gtor successo attraverao l'invio gratuito d el n<> tl?rnrio mensile edito dagli e :itmlcl del libro»: bi + Ricevono a domicilio, a mezzo po&La, i Libri dt:I me~e da loro richiesti; cl + Hlrt\·ono In 11rrmlu un libro del mese a loro !l<'f'lta, del ,·a.lore medio dt,:-11 acqul.!ltl, per orni due libri del me~ da loro arqul-.tatl; d, • Usufru)scono del servizio tcrntulto di consu• lenza llbrarla orrerto dagli Amld drl libro; t) + Fruiscono di uno sconto sull'Importo dello abbonamento a rivbte e glornllll di curattere letterario. ' L'adesione al Book Club italiano ~ llbern e gratull'a ' e si effettua con I acqulato di un 1,lhro ciel MHe. ~ GII adtrentl che presentano tre nuo,•I a,.._od:atl han. no diritto a scea:llere a:ratull:lmente un libro del mese Rkhft:dff'fl ,enia iml)tgno dcUagllato programma; e ,chd4 111 odulon• 09/f Amici del Libro - Vta Pom,>to Maona I • Roma GUANDA. i librifondamentali della cultura italiana * NOVl'1A. Collana FENICE BIHUOTECA PALATINA Conrf'1l,lonl di un r,ttt'atorc- di J. Hopg (Pref&• ,Jone di André OldcJ, pp, 320 . L'Abb:n.l:i derll incubi di n,. L. Pcac«.k (Prefa. :r.lonc di Edmund W,L~n). J>P, 152 . C''ct~l~~~,0ri~lf\>p~ 1 ';tl.lJ>J~e. f~tt-f117:to~e.d~ Pluu W11,hln&1on di Il. J11mc1 - tr edizione (Prtf:izlone di Omlmm Orcencl, pp. 257 . • 000 000 • 900 900 BlllUOTF.t:A 1H CUtTUIU~IUSICALE llnc-1 di ArmR.nd MachRbr)' Il lAVOII\ f. t. e OU• mrrosc nole mu!"lcall), pp. 128 . • 600 J>('bu,~y di Léon Valli\~ (4 tavole r. t. t. molte note mu~lc:ill), PJl. 160 . . • 000 COLLANA CI.ANDESTINA Il pnte, ,nl di C. M&1ronl, pp, 104 , ., 300 LA C'hle,a al blTlo di C. Malronl. pp. 104 • • 300 I hrllC"f'I 1'('C' OIA.rl di V. Oorre!IO, pp, 123 , ., lob Imminente I n1l~terl del Ministeri' di A. FtMSlnet.l; l.':rin1ll'a df',::11ln,·t:rtltt di L. Ferro; Dal teno IIIJro delle Furie di C. E. Oa<lda, Chi tlnanda I p.ullll? di E. Ro6AI; 1:obltdone di ~lem.a di A Capitlnl. PICt:OLA BIBUOn:CA DELCINE~IA nouiot a cura dl Pietro BlAnchl (32 tavole f. t.) SO!) 1\111.r Wllder A CUr&di o. Del Buono (32 lftVOle fuori tC!I.O) • • • • • • • • • • • • • SOO Rob~rl f'lahttl) a cura di MArlo Gromo (32 t11.- vole fuori testo) . • 500 UGO GUANOA EDITORE Parma