Fiera Letteraria - Anno II - n. 40 - 2 ottobre 1947

6 FIERA LE'l'TEltAlllA ESSENZA1==~ 1 --L~~~~~~~~ 1 /ABBIAMO della politica/ * J B R [ * Il ricevuto Il ,olumetto 01>p.1rso in t1u~1i giorni per \Ll•'REDO MO:,CAIHELJ...0: \egritrl/a. i ti11i del.la Bu&.ola rit1~muc i rli!,ulu11i tlel- Ca .. uld1 cd .. 19n. qa~g. 186. L. 300. la lllè(.lirnzioue f>Olitica di V.1bridc Pelle in Nel muuonto del libcra)ii..1110 irr1Jiziu1ul- -ia la ncga.r.ionu del fo•1'Ìl>-lllO, -t.1111,,·e t' da- 111n libl·rnlt· du: Jhbi.a fo fom,1or.1· ili riar lilue-lrnziQni dJ Tullia J\l:ilania. uua problt.•matica e&;enziufo. originalmcme mcnhJ. inll'60, l'11ccc11to dello illorjco libc- ri1 olio Staio In for,..a rter •t.'hia1·ciorc arma· r1•r11rnre contn, fa-.,•i,1110 teo"razia ('<,muni– ravvi\ltl:i Juil"indagine ddlc <1uestioni aL· rale 6i 13JJOS111 6ulla nazione e t;u\lo wciefi!, 10 manu 1111e&IQ nc.mif'o i111,•rno 1·0111,•lo ·mo lo t·ont·t·zione libertil1· dt•lla 1,oli1i1•11 e tuali cd urgcn1i, evade dall'i11lc.llc11uaJi~1110<lc!l:i concezione SL:110 ~ hiacc.ia chi 1·c1·ca di fi1,.trugl(crlo' il 11H'lo1lo lilJ<·ralc. tJue,10 J):lrlllo non può L moti,•i fondmnent:ili , lcg.li sa-iui po,li- ierntica (l'crediiì1 illumini,ti4'a i11,im11Ha~i e dall'esterno; non ripi,•gundo nc,-.un lemlm 1011t•1•pirlo 1•he dc111ocrn1ico :t,1. tici 1mlJhlic:1ti dn PCJ}d in fjUt.."blÌ ulLimi an.• sopr.:ivviveruo in tanlc \o(•i del ~c,•olo Xl:\.J del touo libera.li! ,.111-0un"lic in 11oli1ic:i in• ni , i ria.1111nio110. nm ru~i in. un::,, be.n arti· rive.ndjcu allo .e:1,iritu di lihcr1i1 h1 ~uu 1•11- ter-nazionale riufTcnnu In ,,u:1 forlc m·'fo fe– ool:11a uni1i1. mc.s.,i nuv,am.cnto a, fuoco da p:idtà di espansione. F~· il i,Ìi;uifie:tto. ripor <lcraziom, curo1lèn. ndlu funzione ,1orieo e uu 1 1cn--.icn.)nutrilo tlu!lo n.:.ccnt.i csperienro. l~to :ilJa hu·o. delfo no:,tra c-1,erie1!.Zt1ri'-Or· r10li1i1~1 dei pic1·0U t1lali. Co~tui non 1111 Li- MARIO TlllsMELLl i.I « hrt\i:trÌO » dia u11·:1hu lezione: mo• gimentolc, l'in•cg.m1111cn!o cli Mazzinj o sog.no <l'uuo ~petifico par1i1v libcr.dc. Co- 81ra. la Jw.'rcnrw ,ri1a.liti1 del magi.stero Hbe- quello rcccnto di Omodco. P1.•rdii :1bbia llllll)(!uc anche so rilcni.;a 11ccc"6orio 1111 pur– role. Qunmlo di questo ~i sia colto l'intimo (.'Oscicn:,41 cl1e la -ola gnr:mzia d·1111n:11110- .,enro ,, ~· ne i-iano fotti 1>r-oprii i temi es- noma ,·ita 1>0li1icu irnliuna è 1wll.a btoriciY.• soru..inli la clifr ..a dt'Ì ,alori unmni1otici e 7 .nziono cJel p11tJ10,,, dmuocr:1tit·o che ru ì\luz– la fedu ~,r:mn ne.Ile ro.-✓.o dc.Ilo ..pirito - ziniano ccJ è ora. in 1focrl)ll i11t11011fcra. ,o· bÌ adcrist;C; id1.-aJmeuto ud un libt.-ra!Wuo lont.à 1lj rinno,umento i-Of'iali ..rn. il « IJ1e– ·che non è 1 1u, ido,, di l(:rminoJogie p0liLiche. viario» di Pe1>e hu il ,,ulorc di 111111 iuidu PoJitiro: un mondo da wi ee.mbrian10 og- itJJiri1uaJ., e dà it ~cn~ d 0 u11 !)rimo 1,a~:.o gi t.rOJ>JlO di~1ru1ti: 0 aS60rt.i nel.le nuvole di già compiu10. CAHHll-~LE PEPE: e... ~IIZ(I ,J,,flr, polilica, Ediz.. ddla llu"'Mflu. Koma l9J7, pa~~- 90. L. 50. teologie morali, o perduti nel cieco atlivi· Per giudicare tlcll"cffiraci:1 d"una nilicu "1'no di 1roppo con.o l'C6pir-o. E" so1,ra11ut10 liberale ncl 1 .a mate.ria ~1~.:-0 grt!",,n.:adei aHo soh.ieuo o gr-Jnde serL<;:Q di politica che pa.r,iti a Slntllura ccllufare. domin:ui do.I rich.iama. la parola di Pc1>e: al r-egno della cieco « drCi!t,age » propagandi,1i1·0, .a,i lcg· « pntden:r.a » 6econdo una sua c:.prcssione: guno le pagine 00ll iMi,imo di « Princi1>ii ,, all'esigenza di mi:;ur:1rn il"ide.ale 11.d.. reale. i<l1..-ologie ». l'uppcllo nccoralo alla lilx:rtà SenLiamo forte ogg;i. il hi:i0guo dcll'in.&cr- ne.l'a i,euob. unica ir,ar:.rnziu 1ldlu cducazio~ Y.ione negli &uWi 1>0litici d'w,a serena in.• nu politica dclJe u ma.s.:-e » che cJe,ono cJj. dagine dcl rea.le {un. rcu..lis:mo distante daJ vcmare pcrs,one, la c.lifesa della volo111ù an• bunule polilicanti{'mo eomo dal 1ecniciH110 clte econo1nica del :-lngolo contro i JlCrico· 1irJtO in rotocolco): un ri:-,,el9io dcUa tra· li dell'eldantiasi lrnrocr:uiea e :,t:lli~tic11. dizione tli Gnetano Mo~ca, Quei-tu meditata il t::.ipitolo 4ul Comunismo iu rui il limite auem-.ione, 11ue:;<ouon d.i111.:111jcar mai ue1 dell'azione p0litir...:1<le.I par1i10 è dettato W• di!W}Ol'SO politico cl"et.::.cr poli1ico. cli nmo· lo da unn elcrna i~turlzu um:111i•tie11 e .i,to• vero in, 1>ro!Jlemi e po~iziooi concrete ab- ric.i..sLica, ben a.I di H1 delle viete e" 1x:rfide biamo tro,n10 negli M:ritti cli G. Pepe. E posi:i:ioui dcll'i111runsig,enza an1icomu11j– que.,to è il 101}()dolJ& Jwgine del (( brevin- stica rio:..: tu somm.essa e correll.lC; in,J)O::.tazionc di chi ~ cho non devo fore j conti ·soltan• to con u.-ologio di 1>rin,:.ip·iima eon la con· dsten:r.a che CMi assumono ru.:lla viLa di tut.Li i giorni; <1ucUu fdiee fusione (r-e3Jiz. zata ovumiue ,anche, nella SU'UUura dei bre– vi capitoh .. 'tti) tra « .scienza politica» ed os~ t3Crvazione originale del.Je COiC quotidiane. A.I centro del suo discor-o lo storico libe– rale afferma ridemitù e l'integrazione di liberalismo e ~oei.ali,-,110. (11agg. 45 1 51). L'enunciato ~primu una e, oluzione ch.ia· rifìcatriw rb1>et10 ud alM111eposizioni pre• cedenti doll'Au1orc. (1>. ~- gli articoli del 1 44 '45. li momcn,o del paasagg.io può es– sey, tro,ato ne.11"11 t\fro110 i u del dit."t?mbre •~). 'lcll'amlJiio del 11 bre, i:,rio » molti t,J>Unli ori@inali e J~l••miri eonfluiscono a qUCtilU IC•i. Così i_~rri1eri11 tlei 1, limiti )l tra politica e mondo: t.:On un so11in1eso n111111oni111ento a non oontr:irro troppo 1i.mid:11nc11te <1uei limiti nel liml>o delle e..ercirnzioni 8piri• tuali{'li<'he: ( "affcrm:17.ionc di Sinio e Soc.ie– tii .conu.· cu,egorin de!Ja s1ori11 J>Olitic.3, e ,1wndi rcah:ì con eui ò 11c1·el'J....;;.'lrio di volta in vo.!t:i fare i conti, :mche,, ~ la loro con· trappo~~ionc,. gcnerutric.e di una moJtepli• eità di problemi. 00111sin ~oluhile secon· do un til.nOnu iuunurnbile e ru.1.ra110; la Dece81iità d'un ~mpre maggioro approfon• dimenlo del 'fl'►-IU 1 Ulo n:al1>0litico {la d– vendic3zionc deUo e,nna i.stanza del l\fa. Miavclli. ma anche l"afTcnu.nzione che la « ragione di Stu10 11011 11uò , 1 iolentare più la ragione deUa .'.':azione, cOnt.:eno ben più ricco di etici1à dc,! conectto 6(:een1~0 di Siato •); l'inLuizionc dd Sorger-e d'una eco– nomia ~ociaJi~lu nello scom1>arire <li quel– la liberi ..tira: r'-""'1>erienz11del sopra,'\iive• re dd liberJ!i:,mo ufficia.lu i1·aJiano ~ohanlo in anguòilu ed ambic;ue fonne Ji ,·ou.;:ena• 1 eli'autore di 1< Aruif:1~çi,s1110 pcreu.nc 1> la sofferta esperienza nal'.ionalt, è <lh·cnu111 .so.stanzu stessa. della , itu, fontlumcnta..le mo– tivo ccitieo e polenUco d3 cui rampolla l'esigenza d'w1a ec.mprc più vigilo i1uer-– J>reta.zionc likra.le , m~3 .,Jll 11ar.i.delle co-– :se. divenuta volonlà di lolla. i\on si traila quj - veao che 1,uò ~ru 1.i:-ciu!o nd areo– pagiLici cenacoli - d'un rinno,ameoto dol liberalismo, puerile (Onte il \'agheggiare un rhinovamento dello 8J)irito umuno. bef::,ì Jj un monito severo d1e ricorda ai 1ro1>1>0 t.-orrivi confonni.:.1i e agli a.,eorU 1éologi deUa: libertà qual'è l'c:,t,,enza e lo bpirilo della. loro redo. come e.~ operi nel mon· do. quaJe è il fronte della sua d.ifC:!.a. Valga, JlCr" tutto le cita~ioni che :,i ,·or– rebbero ri1>0rtaro n.omerose, la ,'lrile pro– fes.siono che donebbo eescre meditala. du cù· loro che nella attività e ncll'oricnl3ruento politieo o. cer-cano unzi11uto la salute della loro coscienza». « Clii crede unoor11 nc.ll 'itlea libbr'ule, ere· de ai du, In 1,olitit'a si;1 csprt.:ssione di in• terC61S-i. ma. vuolo t·hu 6i $tlvino prima quel· li. de)Ja Patria o della Lil,ertù (cosi foocn.Jo ~arù 11iù rea.libia dei 1>0liLiconi dal sorriso scettico che portano a rovina gli 61ad); eri> de d1e la libertà non debba rinchiudersi nella tutela d'w1a t.ra <li:,jone e d·uu3 cl~. pcr-chè sa cbo la libcnit t) la ,•era rirnluzio– naria.. come quella dm eola è cnpacc del– lo grnndi LrasJonu.asioni; non crede cl1e Ji• beraJismo &.ignifìchi l.il, crismll. comprende che liberismo o p.ianifica.zione o cSOcialismo sono .strumenti ora l'uno oru l"olLro oro tul• ti e due iDèiemo del lib(-rali~mo; r.redc che il liberalit.nio debba combatlcrc i nulli in· tolk"rnnli. ma non con l'intoller.u,za. non con il faseign10. e temerà con la tollemn· Y.ao la discussione lo évelcnamen10 dei mo• livi dcmocratiri; ritien...- rhe il libeml.i.smo SUSANNA E TEODORA Per l'Editoriale Ambrosiana, e con dUe volumet,ti che portano la sua firma, Aldo L. Cercmati ha dato , ua a una collezione di t< Itinerari pittorici II de1tinati a illuMrare ciascuno un'opera d'arle. Cosi in Co,:o,cere Susanna per la Su$llnr.a e i oecc/i;oni tin· torettiani. ·del Kunsth1s.toriache, Museum di Vienna. e, in Alla co,lc di Teodora, _J)f:r , pannelli imperiali di Giustiniano e Teo– dora della chiesa d: San Vitale in Ra– venna. In ambo i casi. oltre che la ,;sta d1 assieme, abbiamo la divisione.. in qu.ndic1 ni. tidì dettagli. vivo de la colonna sonora a1 lim I del f1{m chs:, M:a per seguire acco~pagnalo d 1 qnlC?· .:>eguono , film. dove la parola si 1tud10 di adcguars: in eco di prestigiOsi fotogrammi. La rapidi.tà v1 è progiammalica, la , i1ionc essendo 1ì dila1a~ile, ma nello spaz·o di u:, attimo dimenlico di appartenere al 1empo. E magari Ila rapidità parrebbe in certi ca,1 ~sizialc a una perspicua attenzione, quui 1mmed ata cronaca di avvenimento spo,tivo che tutta si affidi alla grazia d'una il' umi– nazione t,alo,a opinabile. e n<>n foue che In ru scntat..one è da\Vero fondata sul movi mu:to come su legge propria e. pertanlo, in· di_sc.utibile._ Nè for.se va.le il citare a lungo. Citare equivale a fissare. In cert' casi diven- Colpisce. anzitullo. l':ndovinata veste edi toriale: spesso esile, legatura in cartone fodera.lo di c..'lrta nera e sulla costa neuun ahra indkazicne che il numero d'ordine, fanno si che sistemali nello scaffale i libric- ,----------------= cini raS$0mi81ino a lastre di di.nposi!ive. e.on la differenza che ciascuno ne conllenc una serie e non gli occonc macchina di proie– zione. Itinerari sopr~ttutto visivi, e offcrli a que'la diretta J1erce2?one dcllp ,guardo che nelratto del vedere .aduna e consuma I.i !••:nma d 1 lutte le p, rsab'li emozioni intel– lettive. Con mo!ta giuste2.za ti Cerchiori h_a ritenulo bene adottare. anche nella parte d1· dasc.alica. il metodo di un.indicazione rapida parallela all"-apparir dc l'immagine e a.Ha du- Wilhelm Ropke è stato iotervislalo durante la eua rcccnle permanenza a Roma dal noatro collaboratore Paolo San– larcungeli. Pubblicheremo in uno dei prouimi numeri il le•to del– r interCMance collo<1uio. rata della visione. Scritl'ura, insomma, e,o- ;_ _____________ _, cQtiva. e presupponente unO 1ehr.mo, Per vero d:re Cerchiari ,esulta, nella auispecie, l'app1icatore della formu'a poetic.,, tanto ap– parentemente estemporanea quanto condotta <l decantata e$pressione. che a 1:10 tempo concscemmo neili esempi lirici di Cendras e di Apollina:re, e che. in balia, Rafhe!e Carrieri è stato forse il primo a ridurre per l'uso critico. Primavera di un co.nto origino,– riamente irripetibile, que'lt1 dei francesi c·– tl!ti (se già le c1simu~lane'1à liriche )I di un tosc.ano podichèu, di Apollinare non meno 'che del FOKolo e del Monti decade,"8nO a volgarizzazione} è oneM:O ricono.cerle eff· cacia nell'impiego didascalico. eosì com'è onesto ricinoscerc chic il tncglio del futurismo è finito od gusto inoppltgnabile di Certe dc· wra2ioni. Precede le illustrai.'oni un cenno storico che in quanto si rivolge anche ad ign;ui, gentilmente presuppone Il\ conoscenza nel mentre che la suggerisce. ESOt"did: voce già caldi e vibrant,. ne'la noia alta. sia ncl– l"introduz.icnc a Tintoretto (... è un caso (c.• notipieo. Nasce ,-erso 1<1fine di settembre. il mese in cui Vcnczil" si h,ufiRura in un mondo irre~lc dj colori e di luci ... ) o o Teodora (u Una fiamma purp:uea s•è po– sata sul lido dell"Adriatico presso 1e m:1- lcnarie e ormai spente foei del grande for me. Splende nel sole il dromonc imoer:a· le ... H); finali senza epifonema. lagliati nel tercbbe un falsifi.ca ,c. Bastino due sali ea.cm · pi. Così per do,·c l"obbiettivo inquadra il p,31 (colare d".~no scudo (in Alla corle di Teod~ ,a): 11 Uno scudo è un quadro. Il Soldalo pOr– lascudo è una mosl,a ambu'-ante. Pittu!a ca– bali$1.iea. magica, propiziatrice, programmati– ca ». O. per Susanna, questa sensazione cu. 1.-. ~~a. capigliat7ra _in_ducc: I• La lua è ~n fort1lr1.10pieno d1 gr \h. Un tobogn d1 capr1c· ci 11. Volumelti diaposi1've. Che di un•imma ginc contemplono tu.tti gli .aspetti e le dimen– s' oni, tulla la sua necessaria poctic..". idea'e mnlt'rialc e meccanica. RAFFAEtLO FRAi\CJ-11 GLl SCRITTORI J:-.GLESI, srrondv 1uw tl(i r•u popmon qwo11V11M11 a;. u>unfQ, rorrroq,rv dare il loro tan,ibifo co11rribMtO allo sot.,;n11r drllo grot:e cri.J-i «01101111<0 t finont:iorio che t,o.– i,agfia i,r QIUstO tl/OJflt:Plro il l'ont. ti"N giortlO• listo I.a proposto lo. rinuNcla di 11n11 aliquota dri dirilti di aurort: altri hanno a::a,it11lo altr,- f"O– poslt, ,no nd comp/f',UO sembra du fa maggio• ra11c., t1,gli scrittori, pu, dUposJa. a /are aualchr sacn'jido ollrt alle rtstn":io11i grntroli imposr, alla poj,,<Jlo:io1', 11011 sappia •aordarsi sullo. formo sP,driro dello SJHcialc co11tn'bu10 sufgl'rÌto. Son 11111neo110 oncht ':IOCi discordi, e fra roJrro qurllo chi, occ11.SQ . iJ ,:q-.;crno rii atrcr till ,id<>tto sru.sìbi'. mc11te, con una falso t'CQnfJmia sulla ca,10. il rrd– rlito rlrtli sc:rittori M 01.T1 :otutli :-0110 ~1:11i foui ~u Ku1.he- ri11e .Mnn.dlcld e ~ulla ~ua 1uodu:ttonc ricca cd originalo. 1>011hi.s~imi1·ritici IH!,Ì! @i sono or-c.up. .11 i di le.i \'Ome pot.•rn. Una vera o pro1,ria a11ivi1à 1>0clica della Man aficld. infoui, non e,i::ilc, ad eccc":iot,e di un postumo volu111et10 d..i versi. Bisogna ricercare invece le suo J>OC8io nollc Jet tere. nel diarie, seguendo J>asso a J>3.SSO lo svolgtf'bi della i,1.1.3 fervida e lonnentosa vi· 1a, in <1uci fugaci israni.i in cui la pie-113 dei se1llimenli è 1liù forte dell"ombroso e orgoi;Jioso riserbo eh,. domina <1u3sj 5em- 11re in lei ogni ra11porto con i suoi 1.nuih. Poesie inedite di l(atherine Mans.field Ed allor:1 · -.i 6, -..fc a euri>irc uu can10. 111:1• gari un rrnmnu,!1110 fii ~1110. d1e 1>ih:1,zia ed illumina 1...-·rù. 1•011 la ..ua t·lc\ ata ar– monia. tulln In ... ,111 01,era d1 .,1·r11tri"c. Com.e I! nolo. la Man:-ficld n:1c<1u~ nel 1888 nf'.!lla Nuo,a Zelanda. Ja una fomi– ~li:i di rercatori d"oro. 1er1.a ira t·i1h 1 ue bimbi. Traseor..e i •uoi 1>rimi anni nel.I~ scuola niral,: di Karcri. Srri,,. il :.uo pri• mo rucf'Oulo a no,t, unnj e il ~ornalc110 localo glielo ..101111,a.RiC-l,4.'i'u per:iuadere i 6UOi gcni1ori ,ldl:i :-ua rncazion,. lette• roria e nel 1901 ..·imbar,·a per Londra do– , e ardril a finirt• i -.uoi ~wdi. '\ei saloni 1ond.inc,i ~0110 di mod:1 i 110111i ,li S1evcn• 110n. Conrud, l...ufrn<lio Horn. Wl11-1!er e o~•or Wildc. La ~cuo 1u decadente 111gle:-e: 111 1.l11. Dio,;grazia1n111c111e i suui genitori non ..0,10 en1u~in:,.ti eomc la figlia e lu redarnano in 11<1trj11.Kutleen rc--i.. te: ::1111:1 il 1·li111ui1111'1lc:t1u11I,. in t:Hi ,ivc C clo,·e i; assii u1}pcezz111u,&..-:n dirige .il " Muga:.r.i· no » della scuoln, scrive nO\'cllo e pONìÌe cho sono ,;.ià piccoli t.:npolavori. Confida al 6uo diario: « Ho quatLro l>a=ioni: la natn• ra. la gcn.6. il misicro o lo poesia d1e com– prende tulla lu vita• o forse onche lu morte ». ... ,liviuo /iote cc!ato in ogni cosa del mondo il tuo profumo 11 (dqtci.~-c ,t dolore potc11.:ia f mnorc e rc11dc imni.orttt/P la morte. (Da una poesia c,ll't1m1m }. Orn~. 111e,/iu:) J suoi diciouo anni. i ..uoi gu~11 lcuera• ri. il .imo mnorc ,,..-.,- la mu,fr11. e.Ono giu· dic.11i altrettanti r><:ri1•oli tlullu ,1111 fomi– glia • .;!1t1 decide rid1i11mt1rl:1 nella Nuo,•a Zclundn. A \Vdling!On do,c orn ei è sta– bilito il 1,:1drc Ocnut:11:11111), Kuthcr11111 11011 s.i ri1rova J)ii1. '- M, cOrisuma lt, fame d1 ~ltt ,,i,a la 1,.osliti 1l'hr1,, 1wra f! ,f,1ri::.:.011J.i II/I0V1, I pazzi st1p1i almi rlw s(>110 ,cmpre .1.1m .. , la 111t'rnt.·11dio,11 e ,lura f11111litù ,le/ 8f?r1iu. {Da 111w Jl()(>,,;j(f tlt,tn" J. D ,·i.~. wrdi'a) E ri1>arte per- l"lnghilternt dotata di u11a 111Ì•e1aJk!lbionc Lu \ irn allvru .,i fa dirfi. l'ill". Katlicrinv ;le,,; riJ111,. a tl.1r lezioni e a 1•antaru in una ,~1111>-Jgniucl'opcru am• lrnlantc, l)t!r gua<lagnar:-i <li che ,i,en:. \mmir.itrice fcn 1.·nte di Wildt·. ingenua· mente .si'-te111a1it.:a i·omt· 1111111 Eio,ani. :ivc,a fouu ~ua la J;M:ricolo:-:1do11rin:1 .-.ul Jo\CrC di e~pcnenza ch;.ll"ur1j,,1:i, Vuol,. it.1crilil·arc ee SlC:,..-.apt•r urried1ire 111~uu art<". l, 11 gionw rimviangcri1 <111~10 J>erioJo della :oua giovinezl'.n: t• qudla 110n fu t".a,peril'n· z:1, ru :.pr-ceo e Jii-:r-u.zjonc », {Diario). Vi,u un ro111n11zoaJ,,..,unlo. immagina di 1>01cr ~[ ..)&iru un uom-0 ~cnza ,,rcgiutli,.,i che la l)rHlCgj:;a e rh-pctti JI ,uo dlrillo di ,i,t.•r,. 1: 1 lil,c,a ,i1a Jell'artil!'t.i, Tro,•11 un p:-orc~sorc di canto rhe pare :1cect111rc lo ..,,rano contratto. Lo 111l011a. lo 1rova ;,rol• tC:k.'Oe lo lai-cfo do110 <111ulchei;.iòrno. Ne 15egue un periodo di abbattimento o di lri• s:ezza profonda: (( l\li SCIUOfil):IVClltala CO· me un bimbo in uu 1·orlco fun('bre !Dia– rio). La salute con1ineia a 1onncn1nrla; non ha c~a. e ccr-ca im'uno o,,. rifugior- •i_ Sua madre viene a Londra. ma non ei capiscono. Aspetta un figli.o e dt•\'1• na~rou• den..i. jn unJ 1,e11.:,ioncin un vi11agp,io c.lel· l:.1 Germania t; nai,condere quc:.ta nal!ci1a. I à o,;cri~se u1111 serie <li de.lizio{'i ract•onti brevi e.ho formano .il suo 11ri1110 libro (1In unr. per:sione tedesca )). Sono :ibhozzi rea– li~1i. un po' crudeli. pieni a volte J1 lm. zu, rie. u volte dj eiui:.mo t <li amarezza. Descrive uua Germania càric:1t11raJe t' 11c• i:lante. Un mi:-.1-0di E.cnti111c11rnli1i1 .· ili du– re:om, di orgog)jo e di miserin. Il HJO libro (pubbliNIIO in Inghilterra :-u.l !<-Ctlimn11ulc ,, NC\\.· Ai;e») è un ,ero i;ucces:-.o, ma Kn– ,berine si pcnto 1 de.I .::uo ~indizio 11e~i111io:10 ~ui tccJes1·hi ,. più 1:1nli non ,w JlCl'l11CII•• 111, ri51:arup ... •.•grOtt(SC(t f StT<I/U, gt11te di pccvte crudeli d111/'o::.:.11"ro 11cd1io ,'iOJ:11fmhi .• , (Diatio, i1wdi1:1, Il figlio n3,ce mortn: dopo un 111c,c ili soffcn.nzc e di rim)lian1ì. K:nherint: eo• mincia 11i:anp:al'lo u rinll'tttr~i. Av(',:1 JlO' tuto forc <ruakhe i:cunomia: ritonH1 <111i11cli :1 Londra do, e , h e ~ola e la, ora u•..id11a– me111e. n. f!:iomo rice,c una leucrn d:1 un i:iu• ,•ane scrittore. Jolm Middlc1011 Murr). che le chiulc d.i t.·olluhorarc ad una lli1•f"Ol:tri– , i.d'"-1a Oxfor<l. E"':;a lo cono,,,re ... j ri,c– dono e dccido'!io <li fondar1.• in ..icme l:i ri· \ i~t.a « Ritme )). Il lo non apprezzo moho <t New At;c '1J perc!1C , reti ono cli· io non po,• $a ..,,,ri,ere t'l1e :.atirt': io non 1-0110,.111ri– ca. Amo i.ol :uncnlt' Ja ,cri1ù. Tcnlnrc di sco11rirla ì.: la ~0111r:1~io11cwr t·ui {'i è: ar- 1i~1i. Divenlllrc veri Jli.'r 1<ro11rirc /11 H'riti1. L:1 verj1ì1 C coi:i i1111>onunl1.• che ~•· ,oi n,' 11ffcrrnte t.Olamt•nlf• una pi1·colu parie. di- 111cntid1cre1e 111110 il r,,to e,1 u11d1e ,oi ~,c~– ·i >). (Di"rio). l.:h ornno in~iemc e J.OÌ 1h•c·idonu d1 -,po. iursi. malgr.:ido Ja vicc.ndcvolc mi:.cria. Qunlcho me...--odovo coppia la gue1111. Il i,;iovanu fra1ello fa,·orilo di Ka1hcrinc, ~l,nr– tn in lng.hihcrra come w1101cnc11to: pai:• bo'lllOinsieme f=:iorni incante,·oli, E;di è Ai· curo di ritornare claUa guerra: « Mi E-CIIIO 1:11110 ..icuro del mio ri1ono <111001 sono e.iruro d,o <1uesta è una pera... Non po• trci non ri1omare ... » (smr le11cra). Purtc e 11ppcl\'.J giunto aJ fronte france...o:e ,·icno ucd~. La disperazione è Inie 1•he K:11he– rir,o lasci3 la sua patria di ne.lozione o ,·a :1 rifu~iu~i a Bande). do,, • .,erivc lo '-trn· ,:janle poc--ia che comincja: IPri s; rn J>Cr lt, primt1 1HJ/1a dopo tu 11w morte Cw,1mi11aico11 ,e. frm..et:o. i11 .WJt110 Enwt11110prP:,.so f,/ ,w~lro ru,q:etfo R 1 1rd,110 ti; C('Sfmgli C di b,1crht• l1Ìfl'tl<'h4' l' ros.w - Nu11 wccarl" ,,11110 uefe,w! di.,si tifo lo twt 111,moesitò. eil i,, ,1itli 111) rnJH:io ti;, strmu, µiniu ri,r;p/P11t/e,11e a/1"1'1,!Ùlr(' itll/Jrtlu "'"' tiw lt'S'''··· K:11herine .Mon~fie!d ll0)1 .. j eon-olcrì, nu;i Jella morte e.li <1uesto r,:.t••llo. il 11icrolo, l'uniro dè!Ja fomi,lia. che 1°1'1\è\11c:111ilu. "Quand,.-, non •<'rivo lo ~en10 clh• mi ehin- 111:> .,offre. Egli .. j f:tlmii .. oh:11110 c1uu11do ~-r \O». \d 1917 ~i ammala di 1>0lmoni1e e non m· ~uari ..cc completamente. Il medit·o tf'me la tulwrrolo-.i. Ka1herinc ullc.rn :-i atlri,e..1 tfi..J-)cratamt:nte al!a , itn. e•Amo Ja , ita in modo terribilu *· ''llOla nel dia, io. Mu tulle le 1·un• dei <lher,i ,am1tori. le luni:,hc ore di leu.-. (fl Spero che in (t-ar:idi,0 non vi ~arnrno lc11i J) ~crhc a John Gal,wor• lh~ I 11011~ono d1c inutili ten1111ivi IJ~r .-.al– rnrfo. E~~a muore il 9 ~ennain 1923 ìu una t·vlonia 1e,1•ofit:a dove lii cr:1 ri1iruta ad rhou 1,re,,,_.,.oFo111aint.:blcu. « Cuuritu · ora· 111:iidel/a m:.inia di ,,.i,erc ,i (Oiuri<J\. Le 1111id1e. J>Oc~ieclclla Man•field publ>li• tate :1 multi ,oglia ti.i 1111 ,·tlitorc ,·0111cm• 11011 1 11,•oche dice, ,1 c--•t.•re ◄1uei vcr~i senzn ril11tf.Jnì.: rima u~1·irono ~ullo ri, i'-1:t •\ Athe– u:wum 1» ton il P·é ulio11i1111..1 Eli•:1lw1h St:111• U11 libro J'Jl'r rtlf{(l::i. curato C(;II 1,11-0 t'l'tl(t 111/Pll:io,w. Ì /115/r(l(O ClJtl. llll(l l(rt1::1t1 w1, pn· f('lll/1:icistica, che narra diafogiet1111P11te, la Mor."a di ,ma ragll::– ::t, dnl/'o.ffllhJ t1fmH" ap1wnto, di e– prit•lla. ù' ~EILL: Il lu1to ,,;.·,,tf,11,:e a E"l(,u,a. Elio•. '1917. vaig. 2i6. L. 450. P,o.~,11emlo ,,,.I(,, fl/tt opera tli ... u,n, . /ltl del miglwr(!' reaJro 0011tempora11e-0, /t, c,1,..wt>ditri<'f' ElifJo. ri 1>r(>C(!flln fJUft• •lfl L<,,,llt ,t JOlllfl(fl ,/r11mma d1 O' \ Pili r,t>/fo lrttdu::ilJnP in.fuma di Fra11cesco ldt1111i clic ne cum 1uidte fimrodu::i<r Il<'. L,, 11otc11:a d..el lt11:<,ro, /x!n noto 1u,cl," w Italia pPr l« e«!cu::irme ctel rPtllro delle flr/1 tli BrnJtflJZlirr. ac,,uistn c,lla INJUru 1111 11011 so e/re di magie" ,. di mi.•Urio,o cl1f? (i tli(te111le improc– ' idm11h1te nt!i molti olti e m!l /ritwco trrrib;/p dei J>'!T!Oflflf(li. ER\f...'")T JIE.\JI\GWA): Morte ud po– m1riggift. Einaudi 1917, pagg. 418. s. p. E" fo storia dl'/1.a corriti,, e dei to– r1•ri e d, i UJri mou11i, raccn11taw nello dite evirlo11ee $f'rllfJ/icP di /JemÌ11gu ..ay. ,euu, ~l,ai;,1111r<1. co11 s<,lttmto qut1.lche in- 1Ùte11::,1 c<tmpittcilltff risolta brilfonte• "'""h' i,1 f,111tustici diutnçhi con ,m'ipo• 1eti1·<1 v1•cchiti .\iµ,,orn, Il libro è fllmO– ~o cd è ,'fti11wtu trn i migliori deUo •criJ.'V>rt> m11erioo11n. ltt e.~o. evideme- 111i'r1tr. fnn•m,ia e re ,t,ì 1rova110 un giu· ,,., pr,ufo ,li combiri,u;ion'! riuscendo a rfor 1Jit11 ,ul 1111a rnpprf'se11ta::ione stra· imlim,riu rle~t; im1X!ti delle pt,s.,foni. ,le/IP rirtù ,. ,folle ctunorre w1ite fllfu 1,ltirifin1:fo11,. del. toro. d,iMiJ percl,è. -f"tt•rt10 !'iimbolo dì potw..::a di qu.est.4 .,crittori .~7,umi110/c111i.c/ie cit:ono in– wrno alle corride cli Sµagna. Le parti 1 pi,i l'it•e restcmo co,i quelle pìì, gior– ,.,,fo id,r (1iù umo il iibro può egere t·omcidrmto 1111 brilla11te eri acUJo re– fJ<ITlfl/lc). t• <111el;t> i11 cui la pE11na del– l'autore ricerctt i motivi dimentica.ti di. molti attt'18Ìameuti <li toreri. ,ti mol1e loro 11/Jrime111i i11comprcnsibili spre– Fiu.t.ictt!t-::::e. /1 1 ulume e.sce in edi:io– m• bellissima. tU'riccliita di molte foto• f!T(lfito verame11tc imereSSt1.11ti e di wa rocubofariett 0 dei 1ermi11i da corrida. In ,,;lJurt1rcoperw {,i riprtulu::ione di "''" fa• mo~(t1 1eltt di Pic-rsso: "Corrida•·. EOOAR,D0 GRELL ..\: Il Pnr11f11lmi11e. Leo Lupi ed. 19-li. pa~g. 39, L. 120. lJJu. ! ilr:tY.ioni di Cai>a.. :.o, U11,, commediola. anzi, w, bo::e1ro- 11mori4tico. come avverte il. titolo, per ,aga:::i. qua e là illustrato. e prcsen– /tlto dn Ernesto Grassi. RICCARDO MARCHI, ·Rocca/ba «I altre /inm'. &lit. Ce•f"l1ina. Milnno. pagg. 2:":3. I,. 200. Tn, lun;;hi r{ICCònti dou gioco /j. l1rrnme11!e fo frmtt1tia e dove l'Au101e. -0/.tre 'rtlle dori umw,e. ma,1i/f!f'(a un impeg110 ,/j .,crittur11 e/re raggiunge r,t.l f~IIQre ,om. rf/Ptt11 M."111plù:e f,, rip,o– S(lnle. lcy. Lo altre 110110 tolte dal diario. da rae– coho i,r ,:1 e, et! c1111 in Amcric:1 per la prim:) ,oh:1 cbbcro ronorc th•llu ~.ian,pa in un't..-cliY.i011~• !opeci:tlc di lu!o:o. di n1i gi~ 11011 e~i"-1<' -più nc-:s.una ,·opi:t in , cn~litn. e d1e non romprcn<le i frauuuc.nti J><tclici in pu-.. •,:-o ilcll"amit·a J. Da"i•. Lo pro .. :i im e,·c è 1101a.o,,unquc ed i: una prc... ,1 ~lremumt.:1110 11oe1ica; fo -Obni pa· e:inu ,,j .. i i-t·Oprono lct-Ori di :.cns-i1Jili1à e di colore-. Giuslamenle di:.se di lei Virginia Woolr: 1\Katheriuc Mnn-field nei ::,uoi rac– conti è 1>iù poclu di molti s1·ri11ori di Hr– &i ». Tra i Poemi dcll'i11/tm:::in. i mig!iori versi_ ,0110 for:-e ,, Fuor nel giardfoo », do– ,,e l1C'\'1 Jlt r.11ellu1e volontar-inmt:nte irreali forino IY'n,are a Hniner Maria Rilke: ••• f'rmr ti<!( ,:iuf'dÙ10 fuuri nel buio Qunlcm10 Sl)('lltofo. flllfllcuno .(ltl. Stitto 11 ,,uegl, u,beri, tn, i fiori iu bocclo– S11lferlm 11mid,1 e sul S.f!llficro qmrleutt11 M:ivola, M. "irol.ti • . fci,,oln fuori III I /mio Q,m,,·11110 :t1>e111oltt, ,11wlc11110 siti •.• I Poemi olla bella Paoliu:1 <lei 1916. fu– rono ;1i;rritti in rirco~rnnzc. ttr:me: J. Mirl– dll.'!011 i\lurry ratt.:ontn: 11; Dur~nte un·inte– ra sc11imnna 11vcvumo prc:-o l"abitmline di ~celerei tlo1>0 cena. Jov:1111i •i 1111 tavolin"' per i.(·rhcrc veri:i ~u il.i un 1e111ascelto tb noi ul 1110111cn10.Mi .ise111brumiracoloso cht· uno di 1111e:-1i f:HJcmi. u La voce del"arfo. ». ro~(• 1·0111po1-to cosi: € 11(,"ou, si decise /o spfr,,di<fo i,(la11t p i11 cui .,en..:,1 i11tesa l,f" pie-cole L"U<."i ...,,o,uu-m10 i11 cielo 1,iù f11r i de! mure e dc. 1 1'f!lllo O,,t 111t1r(• f' del 1'('11/0 11d ~nmde $ilcu:io r/11, e.~•t/11110 solo ws1,iri. sirigliio:::i ,. 1e,11>ni :,offi ,r/ sem,,:i« nccordo d~Li11_11 tli pi';"'" l'o:e • ,,, '"~"'r /W {) c-/,p itl('(tlllflllU il mondo f'UII f lllllt'II t>lf!rllo /IOCIIIII . ~i _dirci,!,~· c·he 11l1·t111i ,,cr1-i nl,bi:rno una limpulczzu 1•ri ..111llin:1 E infotti ..erhe,a: · o Siimorc rendimi -::i– mii,• :il c·ri..1a1lo, 1>erehè la hl"<" ri~ 11tcnda :,ttr:I\ t'r:-o ml'! l). E fu cs:iudila perd1è nel· I.a ~ua op,•ra vÌ\:1. ~pont:rnéa. , i1alc :, 1)!en• ile H'ra1111•111i• l:1 lut·c della 1,oosi: 1• EMILIA DUlllNI