Compagni! - anno II - n. 9

Duo PHD•~--·e' di R'[Ddutle-o·s·Lfl~"ilvifll_ • don in_c1a_ 1 'a :1_rmire_.n~l cer1·dlo: la. fronte_•.g_l_i.arde-_. lhu;; P· N ~il, .;~g,l\iil _\·,,,_b\rng;nas1gonfian1m_un.n.gglomcra,!l1~J1tD•.:pe- l1! ' 11 l'I. .,.!!. __ - ,.iJ.MJJt.JlJ s,r,nte e soffocante. Acqua;!. chiese, ton .un gemtto; -l,on _Come }71"01/U'.$80, trclllucir11nò ni lettori eh -é-òrnp-a- c'era, clm;'qt;.? :1{';~:;nnò I~ _per ;,nette-ì'gu lln 80~:-ll)Cl'ac– gm ! due paqme ur-iuoluzw,w-r1e,, del qra.nde /,alt{;- qua nella goL1, lhc __ b:1,,c1a1·<!,Non Gera Jl-2::,SL\Jlo?... 'l'alo unuhe,-;se, A11dr,eas J>it:1,:o,d·i cHi prin/; 1: Iu :an.- -1~ove er::i. dunque V1-1:1xl-er '? Egli. dovevn, <:sseJ;'E' l_i vi– nu-ncicit,a la.•vrigio_,à< 1, td o'rn_ _ la :stampa bo-;·gTie.,e, - c~no;.-- 01:_pu-;'"·:; (~?pmo _sa1·;bhe, m:.c_h cglt, /mal– '/111. tono canrnnat-orw, nss1c111a /ibero e ih, pace ... - Co- 11.-onee-,_ fe-11to, E av_,,.. b!".e :•oluco a.12.a1s1,vcctei e che me se la hbertàn,on possa essere stato, 1 -idàt.a<:à,i.l'jn- co~.a..e-ra successo.eh . W-e,1xlc,r.;. rnI_eya,. .: ,'1-f}/le scrittore comunista, non appeiw i" 'macel'la-i dtl . ~Offi?- Hl1".,__ m:a,cch111at-r-cppo CHT!CR, Ht- _su.a mano .ci·-ixtia!l'/_.,si1;w · G'o·venw ili Hort !/'rì'wio rc1.•11to sentm·e ,srn;cStr:i,Sl .affat1c.:::va.. fc- 1·aggnmge1·c: J,a .ts,3fa; e--{] nan– dell'-inckgna.':ione proletai"io. di tut.to 1 :l niÒJ?clo pl'l do_ fìni~n~1e·n~"'-;i e,è•x,, con :m snprern_o sfo,;·zo, 1rasc:" 11"11ovo dtldto che, se '11.on a ncora.co, Fii 11wto ·erd ,_er- narn, nno 1 ::ulu nm·a, se:ail con· o,i'~·ore c~1,:,la yesl~ tò sul 711111/:o d'efjett,uarà! ' . ) stenz;a- de.ila. scat:Jla cr:'1J).1C1 110n e f~·a'. _p1:ì.1; .c.h egl1 Vi è tradotto, anzitutto, 1m ep_isoclio cH Men:schc11 'tornava U]}a, molle polp_1glrn_da!-b_ guai::: l, suoi ca.pc !! i in _Krieg ( {( (j ?mini- in _(jllETJ'(!, )) ) che éf vn dur--ioso Ti- imr;cg ~la.ti 1\~:J:gi}e _s1 •app1_c.e1?a~•a-no ali e dita CO!llG jenmenlo cd fo-1110-~o "/acorcire e vrocl-ur1'e,, di Sua pe,l, d, u11 Leu,_o nm1clo 0_tiep,clo,:.,. . Ecce!lenrn _Vitti. ()on che amaro san:a-smo i-l J,at, '·o • Lo _.attraH,f60 un pen:~l-:'•ì'O agghiacoantf: Mori· raccoglie T'incito alla, "1n·oclnc-ion.e,; vro{et;Tfa./ 1 ' 1 ro! ... _1Vlo-n1:e, lì, afFà.tto ,f.or◊ .1. .. E \Vc-ixlc-r? EgLli do- L' 1'pÌsod{o allude (l -u,( teiitalivo d/a,l"mùt-i.zio- ·; 11_,_ HV~ p.ropno v_ed,uc... sapere.:. , . _ venuto nel 1nr.1gg1_0 1918,·.ni;l jTonteBci/fono: Con u-no-_;;fo,1·z.o sovrumano, te!1-ne: sollevala la t-rnta -coll-am.ano tanto da- pok-r .arnvo.rc col-Lo-s.auar– l I . . - . ., . l' l -·1 • • "F' .,. - o - •· • _ " .... Doixi J unghi e ·vani c' )ibatt.it -i, il màstro ra; 1 , c.? a, cc,m_1 pa,c;~ p1_~; _m a. ( fil.e:a, tnn::ca •. , a.i10r:1 ·cg!'1 p-re3entante presso ilo Stato vicino se- n'è pp;rt;to. v1cb ì:Yc.1x1c,,r cn,~g,1. Yc-ltitva,1-:ò :spa,Je e stava appog– fer l'ultima vol fa, il nostro Amba.sciatore ha- 1-eYatiJ gw to alla. par-;:;te-co1 1 bra-e·-c1-0' de,st,ro, t,utt-o piegato da 1:l ,SU(> c,appeJio haut--de forme al'la p-orhera, del _suo un lato, mentre e-on 1n 1rn~no si-ni,stra_ f,i p_rr:ci1e\·ail wa_gon--saJon.... , .. -c-orpo.,e- teneva, l,r,spalle a.Jzate come: m im-a, cò,ntra• "Aib,so eg'li n.on .sorriderà piìt cò,n doikezm :,l'le ziu:10 di spasimo Si so-Lk .vòànco.ra, una -spamia ta.nto pel'~one cht1 -lo aec·omp\,gnaro,ito, ·prima. c:he vci-i_ n•m _ dà Ye<l-e-re il sno:'o, e gli -p:a.1·ve sc.o-inii--0una' la:rl!a.. .ahb:at.e ridotto in ca-da.veri c,mt-in.i1ia, -:tli n'ii-P-liaia di mac:JJi,a. scura chè vcr1(va. cl,. ìVeix-101·.Sangn.èr Eg;li. uomini ddlo St.ato- vici-n-o. S:.1,'vi.a, vago-ni-i-:;:e,rc·i pe'r sang·nirn1 ?... O fo.t'se'' ... , Non poteva e;;•:sér-e :C-h-e· s.a.n– o_tto cavaUi o trentasei ·uomini.! •Co,rre,te a-cl-dossoal gne. -. Ep-purn si cli.si{ '.ndeYa in modo così 1::nl'io,w, 1v::1nico ! u, ccidete, _.strozzatéi,·v,e.geta,te •ocome, d-e.l1é,be- ,:.c-end,enL com::, un so tti1è, fiìo r-OBSO <la w cixler là stì;e ~1eq,c~o.sseym1de. Abbrutitevì,,d:eg-enc.r.a,tevi, co-. clo,v'(tg)i si. Gt,r'il1gcva iJ corpo con la, mano com.e se'-vo- 1wrh d1 p1ùocc1t11 ... - sino a che noi dichiariamo y-2- ics.se .c;tr.appwr0 lo ra.dici dìe i'o i,nea.tenavano a ter– n uto il m?nrnnfo cli rii11çnb,re 'ne!l wt1Jgo,n·salo:1, Ji' ra .. ,, Doveva vedere: Spinse I.a. te:&ta in ::wa•nti... _., 1:::~luta,r<: eh nuovo con 11.cappel10. ·lw.wt -rle. /onne, di soffocò u,n grj,do ('.l 'orro.re ,quando s.'aceors-e,che il'infe .• di:scutere, neHe, salJe: ~o,ntil◊S{', degnnment- 2, <:1e0·antc- !ice· tra.s,:,inav,a cli~tro .sè i suoj intestini. ì\'eixleT: ~ne,nt.e,.:hl-i1ben-2fid che i nostri gÌ-;,1.ncli hi.< lus.ti~ :i;i e gridò, p,enet.rato éb un~a.r·den t{, pietit. E il chiarn11,t.o 1 no.stri grandi commercianti ·avrah)rn ricn.va :o (lai s1 ,:oJse lent~r !1en.te , kmb:.nrnnte-, v.criso ~'\iarsdù,wer ma,-0c-l'lo. _ . _. , . , , ·pa,l,hdo,, 'f1Convo.1to; che lo,·.g;rnndava c-o-nun·o-so·uardq « Se voi non ma-rctt-e,sot.ter'Ì'a, se voi non a,Hh,tr. miqfo cli te:r,ro\·,e e di pietà._ E cc,sl. 1·estn.ronopc-r \l'fl c-0rrl:0 grucce mendi-cando di .. po-rfo,: ìn porta. 'lli..cira- a.tt1mo ete1·no,, que,gh nom1111c:hc•s'c:rnnò t::rnfo ,ò,cliiati v_oia-vrete,il ,dirittù di rit.ormt-re. a ca.sa . vo-st}a, 'lctk Co.sì, pà finforvniìlo d'un seé'o-ndo, 1inc•h0 ilWcixh; V,9-<>tre famiglie, semi ~ffamate, e voi av,rek if dir-it- l~: 1 ·<lette r:eqnihln-fo, vacJllò •C ,('~tdds sfng,ge,n'do (1,ti ~._.. ,noJ vo-i a.yrete; il dovere di, anela.re a.r Ja.vo,ro con 1 "'ggio _del c.ap1tano ... l ,1-01:?Cl(lCJlla:vevuno ùppi;iia .uno ze'io ra,dclo-pp1ato,. voi <lov.ret,é'·€iss,s,1;e più duri ·p,otuto mcont.i:n1·s1, e, 11 pa.!:i1do volto, cTa tosto .s~cm– all.a fatica e, meno esigenti che prima, affi.ne, di poter parso. ·Er;ipure. cg!]i e,ra anco,ra là:: re.stava; com-:· im– pa.g:are ton il sudo:rc e Ie privazioni, le scarpe che voi pre::,so n,eil'·a-ria con 1111'0,spre,ssic-ne dolce. e tin1i.dn. cl-i • .avr<:te nsa.te ndle,·moHe ma.rci:e a,ib 11io:rte, e i v.e-- lame-nto .sune lnbbr-,it sottili, ,cc,,n u.n'indirnénticn.bil-~ •s.titi che sa,nmno mal'C·iti_Sul vost-ro cotpo .... n, a.sp{ ;tto, d1 11!1te,angoscio:so, ,nhbandono ... E,,~E :soffr€ 1' , • Qu-esto tien-s ,1eroattraver.sò i\i.a,r,.sch,enerco.m~·un· 1am- ' ()Jiest'altra, h1, forma di 11.oveW,1,; è 'conter1-11ta, nel- po,' Soffr-e !... E Ul1 ra.ggio- di 'luce si <liste:se,suil suo l'altro 1 1 0 1 ·u1ne del· Latzlw: L'ulhf'no uomo; ubro w:-i p_ah~re, ,11e snf cjib ·:im_pia.s!.i-iOC'iate di sic\ngne,fe::et·-o « Compa.gni ! " à, ?;Ùì aè!'..,e.n-nalo. nelle - puntate del un g<:sto ncll a_na. snn1lt rrd nnn c_ar-"zzo. - n· 01• • 1., +o- 16 marzo : · ' ... • • • 1• • id l 1 • • _ ' " ' ' •. • '" w s,a; -g 1 nca e.e o g,1 occ-hi si spcnsero_per r,emp-rc..... " ... : Sì: e,gli aneblie affi,clnlo il comà,ndo 'al te– nent,e.! Qu.-,,sto_appunto voìeva dirglj; Q.n.esto:. n-011 altro, E veramente· non ,;edev.a, l'o:ra ,di li,berà.,rs.i datìlia,-respons:a,bi1ità.! Ma siccorn,0 WeixJe·r non ve– niva ancora_, st.ri- seiò aftraverw l' aperturà- e, "s-a11\. al posto SUPP,r:,1-or':. I pic-oo-li•occhi freddi ·e, cattivi gli. co,r,s.ero,s,ub}.tD1nc9-ntro- oe1;c,ando,_ il comando srdtto. :Égh finse eh .non ve:d-erelo sguardo, i-nda,o:ato-re ,e dis– se· con a-r·ia alk-ra : « Sì.gnÒY tener1te,· -0;a. Le èo-ns,e– g'no la compagnia- affinellè... "- Un breve, u.i'l-o iTi;a-u– clito gH tro.i:1còila parola. Eg,i ebbe su!hi,to auest'irn– press.iùne: • o•ra snrò coJpi.to ! Ne.J:l-ottesso n1omento vide, qnalch-~ -cosa cb€1 assomigli:n·a a(]. un'en{irme ba– l-ena ne,n, ,carler dal cie:lo d_aYanti ai suoi occhi e _precipita·re •a capdi.tto ne1h parte -p,ostcrior-e deliìa tr~ncea,... poi si spalam,~ ll:ll ·cratl.',rè nel-lraiterra;_ o gJ1 pane c~c tm ,·111!1-')'0 ~h fi~n1ma. lo soJ.Jeva.sse e gli Nemp1sse eh :fuoc-o 1 )lo'lmom. _qunnd'egili rito.rnò !en,t~men.t-,ein s-è-giaceva, sep– p-2;iilito,soHb un mucc:hw d1 te,r-ra; sol-tant.o, h te,sta • e, i1 bra.0cio sinir,lm era,no li:beri, no.n seJLtiva piìt le altre meinbra. T1 ,t.to il s.uo co:r;po gli pa,reva, diven– tafo una, co-sa.insignifica,nte. N-on.:frova'va le ganibe-, non ave--ra.più nulil•a-di ciò ·che seirvèia muo-v;:wsi; sol: tanto Ull bruciore. un llf4"A1'amentoche·. d.a chi sa ma-i . .. I bibiotecaginobianco ANDREAS. UTZKO. •

Compagni! - anno II - n. 9 - 1 maggio 1920