5 :MONUMENTI STORICI A CUI SI ATTIENE LA LEGGENDA. Nella costa meridionale di Malta che scoscesa elevasi e quasi perpendicolare, è una ampia grotta naturale che nella viva rocca in varii scompartimenti molto si addentra, e come oggetto di curiosità riceve le prime visite dello straniero. Il popolo la chiama Ghar· Hassan {la grotta di Assano ), e questo nome le viene pcrchè vive una tradizione che per mollo tempo fosse da un capo Arabo abitata dopo che i suoi furono tutti dall'isola espulsi. Conservasi in Valletta nella casa della Baronessa Parisio posta in islrada .slrclla .. una pietra sepolcrale dell'ultima epoca degli Apibi, sopr~ la .quale "è un'iscrizione in carattere cufico che .ha richiamato le 'cure dei dotti antiquari, ed è stata in moit;maniere illustrata. Eccone la traduzione. Nel mezzo, sotto un semicircolo moresco a ferro di cavallo. , In nome del pietosissimo Iddio- Possa Dio esser propizio c cornpartir favore a Maometto e alla sua famiglia . A Dio la maes tà c l'immortalità : alla sua creazione il mostrarsi c scomparire: di ciò voi aYelc un esempio nello stesse> Apostolo di Dio. - Qucsto è il sepolcro di Maimcna figliuol a di Assano, figlio di Alì-El-Hud, figlio di Mayaz is-Susi. }>ossa Dio essere propizio a lui cd illuminarlo . Ella morì il 26 del mese di Sha llbnn Il Grande, nell'anno ' dell 'Egira 5G9 [ 1 ] professando che vi è un so lo Hio, e che Dio non ha nessun egua le, " (l ) Dt Gmlo 1173.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==