Fiera Letteraria - Anno V - n. 33 - 13 agosto 1950

OHAIUO OEI.J.A HEUA7.10NF, HOi\IANA: 11-13 . 18·20 Redai.Ione milanese: Via. della Spiga 9 - I\nLANO Manoscritti, foto e disegni non pubblica ti non ,1 restituiscono LAFIERA LETERAlllA LE111'..RA DA PAR lG l ER TY L : E'DISCENA OrsonWèlles r,· non ~uole in vecch iar e 1 * STORIOGRAFIADEL CINEMA OPO pocht annt dalla di/- D fusione del cinematogra– fo non mancar0110 in ogni paue le pubblicazioni do– ve veniva tracciata la crono– logia delle origini della in – venzione, o dove venivano fis– sati f tempi di sviluppo e pro– gresso compiuti dalla nuova at- • :v·tà artistica . G. !,f. Cofssac pubblicava nel 1925 una ab– bastanza esauriente Histolrc du clnémat-0grnphc; in !talla erano prima Ettore G. Margc – donna con Cinema Ieri e oggi, poi Francesco Ptulncttf con Storia del cinema, a dare alla stampa fn/ormaU e scrupolosi commenti stori ci. SI pu6 dfrc c11e, oggi, ogni paese, dalla Spagna all'Argentina, dalla Rusria alla Svezia, d4lla Ccco– tlovaccl1ia alla Danima rca, conta una nutrita blbllograJla di opere storlcl 1e. Più soddisfa– centi quelle che tracciano som– mari della produzione di s111go– H paesi dove il compimento df un lavoro di studio e di ricerca, svolto entro daU limiti , diventa più dfllgentc e attendibil e; ma non meno tmportantt talune di quelle che tracciano un pano– Tama della storta del cinema. /Jfolte delle opere storiche stam– pate in questf ultimi ventici n– que anni possono dirsi .supera– te; aure, come quella di Carl Vlncent , con un consfdercvo!e sforzo di a{l{1iornamcnt.o, llan– no potuto Tfmctterst al passo del grande cammino comphito dal cinema in questi ultimi an– ni; altre ancora, come quella del Pasfncttl elle arriva fino al 1939, costituiscono tuttora fonti preziose di notizie, sia pure fi no a una data limite. Volendo ricordare le migliori opere clic tratUln o per Intero, con un lavoro speno ponderoso, la storia del cinema, occorre anzitutto fare quu tf nomi: Bardlclle e Braslllach , Hlstolre du clnéma (varie edizioni); Cari Vlncent, Storia del cine– ma (seconda edizione, Gar– zanti, Milano, 1949) ; Gcorges Sadoul, Hlstolre Généralc du clnéma, / , L'lnvcntlon du ci– nema; Il Les plonnler s; III, Le clnéma de·,tent un nrt ( Dc– noe1; Parigi, 1946-50); Georgc; S1doul Hlst.olre d'un art , le Clném:i. IFlammarlon, Parigi, 1949); .4.ngtl Zufffga, Una hl- 1;tor!a del clnc (due volumi, ~dlclonea Destfnc, Barcellona , 1949), CarlOs Fernandez Cuen- rfco utia cultura polllfngulstlca; glne che SI riferi scono al mo- , Ghlone: le Clnéma itallen f in ca, Hlst.orla del clne (vari vo- f diversl metodi /llol.ogicl , sia vlmcnto documentarlo che Jd l'Art Clnématographlque, volu– luml, A. Aguado, Madrid 1948- di ricerca che di compllazlonc; caPo a John Grl erson); Twenty me I V, Parigi, 1927). Anche lo 1950); Rcné e Charl es Ford, l'importanza, poi, data ora al- Years or thc Brltl sh Film, del- editore Bestcttf ha preparato HlstoJrc encyclopcdlque du cl- l'uno ora all 'altro collaborato - la Falcon Press, con f contri - {1950J un lllu.ttratfaslmo Clne– néma, (Laf/ ont, Parigi, 1948); re, aU'una o all'altra inven- butl di Mlcliacl Balcon, Ernst ma Italiano, oggt a cura di Fran cesco Pasincttl, Storia del zlone, al produttore o al regi- Llndg re11, Fors11th Hardll , Ro- Alessandro Blasettt e Gian Lul– clnema , Roma, 1939; Francesco sta o all'attore. if~ modo da di- gcr Manvell . Ma la storia più gl Rondf,. Una pfccola stor ia Pasincttl, Mezzo secolo di cl- sperdere le stesse origini in- csa11riente è quella In quattro del cinema comico italiano è nema, Pollgo110, Milano, 1946; tcllettuall e Tcsponsablll della volumi scri tta da Rachaet Low nel Film comico di Mario Ver– Marcel Laplcrrc, Lcs Cent VI- opera cinematogra fica; lnJlne (fl prhno volume tn collabora - done (Quaderni di e Sequenze>, sagcs du Clnéma, Grasset, Pa- la trwJorma zfonc stessa che zfone con Manvell ) Hl.ston' or n. 56, Parma , 1950). Sempre rlgt, 1948. subisce fl film durante o dopo the Brltl.sh Film , Il cui metodo presso e Sequenze> (n. 4) Gut- Non tutte queste e storte> ri- la lavorazione, i montaggi apo- di lavoro potrebbe servire da do Arl starco ha pubblicato sultano suf/lclcnH e precise, cri/I (tipico quello di Lampi esempio a tutti gli storici di ci- Il cinema Italiano del dopo– anche se sono condotte con spi• sul Messico o di certi film di nematogra/la nazionali. Sulla guerra. rUo critico e minuziosa in/or- Flall crty), le patcrnftd rlft u- e scuola dt-..Brlghton >, inoltre , Per Il cinema americano nu– mazionc. li Vlncent. ad csem- tate: tutto cl6 complica il lavo- Ila scritto a più rip rese anche merosa e densa è la biblfogra– plo, è più tnJormato sulle pro- ro deglt studiosi e sclicdatori Gcorges Sadoul (come nel vo- /la . Tra i libri da ri cordare v'è duzlont scandinava, danese e che di fronte al Jllm non si lumctto edito a cura del Brl- The Rise of lhe Amer1can Film tedesca, ma Ila tncvltabiU lacu- trovano sempre in presenza di tlsh FIim l nstitu te). del Lewis Jacobs, e A Ptctor1al ne in altrt capltoll; Bardt clic e un fenomeno uni tario, ma spcs- Passando alla Fran cia, e ri~ Hl.story of Movlcs Plctures di Brasillach attingono spesso a so, oome abbiamo detto, com- velato come del film /r11nccse.,; Deems Ta11lor, Bryan t Hale e {~:!' ;~{,~~~:~ %nc;cén~~a::r~:; f~i:i:nzc: 0 r:c!~ali,a o,f:~ui: ::~'. r:i 1 :: glt d~ t~s:i;::!~cst ~;u::e'! ~:;~: 1 e;!rle::~:uie ~~~~pr~: :!et';:/:g~ e;; ce:~i;~t~: ~~j f!:~1oan;~ 1 6b1fiu!~~~fb: f 10 :e~si~ ~r~~~~r:~';, sfibdr~~fit~!r~~~:; : !::ne:,!~~- a1!ut~ a:c1:ro:u~~~~! lavori, anche se per certf pac- 'iircttf;s~~ ~s! 1 e~;~~:~fcncSf it :J~i:• gca,::::t'u?t1:i.~ens;r•dc1:e f,~:lf~~~~.~~at!rti!i~:e;::: 8 1, come l'Italia, l'Ignoranza tiene in dlrttto di eseguire ta- anche Ull eccellente Glorgcs rlcaln di Pferre Arti& (Colettc ::!~ut:.ro:zu z1~~1cr:c r~~so~~~ ~~:nt~!. 'i!lu1c~~~nod~I g~C:,~~~ :~~:~11:ra:n s~!tu~tc!n B~~l::j 1;:a~i:;~rta;:::~ll 19 f!J s~ftk) illga, per raccogliere fl maggior per film dove agivano, ad esem- e Ima ges du cln~ma frnnçab Hollywood d'hicr ed d'aujour – numcro possibile di documenti e pio, attori di paesi nemici o di Nlcole V~drès Edltlons du d'hui (Prisma, Parigi, 1948) notizie , porgono &pesso pagine anche connazionali e collabo• Chène, Parigi, 1945). dove partfeolarmente tmportan – ecccstlvamente a/Jollat c e, per razlonlstl >}. Su Dicci ann i di cinema te t la parte elle riguard a conseguenza, meno accurate e DJ fronte a questa ingente francese (dal 1930 al 1939) na Charlfe Chaplin. chiarire è dff/lclle, però, in altri mole di diJ/lcoltiL per lo storf- pubblicato Osvaldo Campassi Sul cinema russo gli atudl e: libri , tJ'OV(Jrc una somma cosi co, non si p11ò,dunque, essere presso Poligono (Milano, 1948- compendi più notevoli , in l Ul– prcziosa di notizie e so,prese, eccessivamente severi verso lo 1949) due nutriti volumi. Del Ila sono stati pubblicati da coma In queStf sludi, per cui dc- studioso elle 1ta taciuto o elle cinema /ranc e,e nel periodo Glauco Viazz.l In e Bianco e ve eucre st ata ncccuaria ,ma ha dato lnJoN11azfont tnsuf/t - dell'occupazlone tedesca hu Nero> e in e Sequenze .>,men– /atica non comune. Anc h e tn cfenti, se non addirittura cr- scrltlo Rogcr Régcrit in ClnC- tre Paolo Jacchla lia pubblica– Sadoul si possono riscontra re rate, df qualche Jllm meno no- ma dc France (Edltlons Belle- to presso l'editore Macchia ur. omfsaionf e svlstc, ma in ogni tcvole nella storia del cl11ema; /ave, 1948). Cinema SoYlcUco (Roma, anno successivo lavoro di questo mentre per quel clic riguarda La storlograJla del cinema 1950), A Londr a, presso la scritt ore tl riscontra u11asem- paest /rcttolosame11te trattati italla110 non è /tnora molto nu- Falcon Press, è uscito Soviet pre maggiore in/ormazlo11c. e nelle storte generali è più ~- trita, almeno nei libri, mentre Cinema di Dlcklnson e Dc la un instancabile e coscienzioso ,r.od -0 ricorrere, per ognL nnti- numerosi sono i saggi su questo Roche; In Fr ancia s'è occupato lavoro dL miglioramento e per• zia al riguardo, a storie spc- argomento (dovuH a 1lf. A. Pro- del cinema sovietico Lé.cm /ezlonamcnto. D'alt ra parte no11 cfallzz.ate. Per la Gran Breia- lo e Jlfarto Gromo per fl cfnc- Mousslnac In un libro, Clnéma pu6 essere di!Jlctle, a11d Ticscc gna, per esempio, si pos3ono ma torinese, a Roberto Paolel- sovletlque, che oggi lza soltan – quast giusttflcab llc, Tlsco11tr:i- vedere t seguenti libri (alcun! la per il cinema napoletano , to valore retrospettivo, cosi co– re net /ra11cesl una ln/ormazl.o - di storia generale, altri special- ccc.). Per il periodo del e mu- me la pubblicazione Clnéma r.n ne errata o wesatta, poniamo , mente dedicati al cinema brl• to >, In ogni caso, sono fonda- U.R.S.S. df vari autori. DI va– del prlmutvi ttallanl, 11cglf spa- tannico); Flim di Roger Ma11- mentali Vecchio cinema lt.n- !ore retrospettivo anche la sto– g11olt (f ra cui conviene ricor- vell (Pcnguln, varie edizioni) llo.no di E. F. Palmieri (Za- ria del Lunatschar sky, di cui dare anche Antonio del Amo) ,!ove è possibile rintracciare ti netti, Venezia, 1944) e Il film st ebbe una edizione In lingua della svedese, neglt amcrica111, scn.so ctell'ct-oluzfone artistica muto Italiano di M A Pro/o tedesca. Der Russlschc Revolu– della russa. Occorre, tuttavia, e culturale del cinema fngle•e (Pollgo110, Milano, 1950) . Un tlons!tlm, (Orell Fueull, Zuri – tcner presente l'Ingente numero (i l volume perii si riferisce an- fascicolo della Revue du ciné- go, 1929). Le o,nre storic he del collaboratori di u,~ film, la che ad altri paesi); Cellulold, ma di Parigt (n, 13, 1947 J è de- russe più recenti sono le se– enorme quantitd del film pro-, The F1lm Tlll Now, (rlpubbll- dicato al cinema !tallano, Un guentl: 20 !et sovict&kol klne– dotu ogni anno 11el mondo, la cato con R. Grlf/ith), Movie alt ro, di Clné-Club (Parigi, matogro.flj, vari autori, 1941J; co1 fu1lone del testi e delle /In- Par:i,dc (riedito con la collabo- marzo 1950) è dedicato al neo- I.storta sovletkovo klnolskusstva . gue, la dlf/lc.oltd delle grafie razione di Roger Manvell). e realismo Ualfano. Nel periodo Svukovogo perioda di I . V. So– slave, Jlnnfchc , a11glosasso11i, Documentary Film di Pc:ul Ro- del muto 11n succinto panora- kolov (1946) ; Vacnnl nlj film che imporrebbero ad og11I sto- tha (più attendibile nelle pa-, ma t stato scritto da Emilio vel!kol oteccnstvenn ol volnl d! Biblioteca Gino Bianco l 111J11uscrittl , an c·ht' ..,. non f.!Uhhl11·a11. w,n :-1restituiscono . Data la sovrabbo11dallza <1l gcr1tt1 cnt ci pervengono con l'esplicita richiesta di giudizi pnr tlcolarl. comun ichjamo ag ii Interessa ti che dll-ettore e redazione della Fier a sono a~~olutamente lmpo~stbllltat1 a da r riscontro a queste rlch1PJ::tf! Premi e NOVITA' L TER ARISTOTELE La Metafisica T raduzion,e e commento di A . Carlini Seconda edizione riveduta Voi. dei Filosofi antichi e medievali Pagg CXVI • 500 L . 2200 E. V. MARMORALE Giovenale Seconda Edizione Voi. (474) della B. C. M. pagg. 203 L. 700 PIETROPANCRAZI Scrittori d'oggi Segni del t empo Serie Quinta Voi. (N. 474) della B. C. M. pagg. 250 L. 700 VALENTINA CAPOCCI Genio e Mestiere Shakespeare e la commedia dell'arte Voi. (n. 476) della B. C. M. pagg. 130 L. 440