Fiera Letteraria - Anno II - n. 3 - 16 gennaio 1947

FIERI LETTFR IRI I e ENTRALE E A colloquio con Duvivier l1111nag11H1\o Ouvi,ier IUllu divcreo. z1ono di J)ren<lere contat4) con il 1>iÙgrnn Quando mi son tro,utu du\lml1 11 lui, in un numero po<Jsibilo di attori di primo piano. urfi,·io dello t( Hcgina Protl11r1ion ». dove Il fli&tema dei films ad epic:odi 1111 l,u mi ,we, a h!,~nto un :11>1>11ntamcn10,ho 1>enne880 di attuare <1ues10 progetto, 1,er– t-1cn1ri1u:1 ('rcdcre t·h<• 11ul•ll'uomo 11cduto chè C"-o;cndo gli ('pisodi molto corti ho diC'tro al 1u, olo po1e-... c ,.....ere l'uutore di J>Otut O '" ere a Ji .. po'-izione allori come t( Pod tic rarotte », dt• e, I.a Bund<'ra », òi Hobin!)on, Uo)cr, Luugthon, che non ..a- 1,e Carn('I dc bai ». rcbbero '-lati certamente liberi per H tem- '\u·nlc rivelina 111 lui l"artihta, t-cmbra. J)o oece1iilar10 a girare un inltro film. ,a piult0.!!l0 un ind11-.1riult•, un hanchierc. Senza contare che con que:Ho otistema un alto fu11.1io11.irio. ul 111:1-..,imoun nro• ho n,uto magi1ori poi-~ibilità di tl1mo...,trn• dtutore. re le mi<' N1paci1à. (.,h1u"o 1wl suo eappo110 11cro d1 un la• lra <1unlchc idea personale Ett1 film g,lio u11Jwt'enbile,_ mi ~uurdu,n 111_ atte~,! a colori? clic lo in1crrog:1l!I~•. )1o. 10 U\t'vo gli occhi o. A~1lcl1crò per U\Crne il giorno fo,.,j ..u (lticl voho 1>nlhdo, a..ci11t10. cura- che m renio Ju po!!i-,.ibilità di rame. Per iJ ti!illimo• .su <1ucllo -.guardo t- 1 •11z11colorn e momento Ja Frnncia non dbi>one nè di unia comunicativitì, e 1>cn":avo E(' crn ,..,ai 1>ellicola nè di impianti: siamo ancora 110~",liile rhe app:ar1rnc1o ..ero alla i,,tr....a t<>ehia, 1 dell'America. 1 ,cr~ona rhe a,eH1 ,11..•a10u\t'unc trn le pili In gcncra.Ie 1>erò J>enso che il colore be– helle "-' umane 1lu11,in(.• dt• la t·me111a10,:ra. ne 1111piega10 può dare grandi risultaii • rrn fn111t•e ..e. ma c•t· :mcora molta strada da fare EJ>eci; '\on • 0 •t' DU\•i, ier t-i '-io Ul'Corlo di dal punlo di , iun tecnico. Per O!lemi>to quel mio •tu1•orc, certo i· eht.' durante credo el1e la limitazione Jello ..chermo 111110 il rolloquio io non 11011•i 1111u l1be• renda i colori molto più aggre, .. i, i di rarm 1 d:1 uno strano ..cn"o di di-.ngio e di flUC'!lo t'he non tiono nella reoltò e l'òarà ingiu1<11ifìt·11111. ussurdn 1111, i1H•ontc-.rnbilc dc- nece11sario J)Creiò trovare ~1 modo di ~li. \usiot1è, mi11{1rcc111c~10 inconveniente. E an1coru oggi ('èt't'O d1 C'OII\ int"crrni rhe E' d1iar 0 che tulti glj @forzi m qu0c,to è 8 1a1n l'America, ;. -,111111 l·ur u ili lloll>- campo dovrebbero tendcro non alla ripro• wootl n 1r11 ..formorl1) in quel modo. duziono e"Mlta dei colori ma alla lc,ro in- * terpre1az1one: eoc;a che finora non è t-lO• \ noi Jiriu, <1uo't·0•,1 .. ulla -.,113 ~pe• 10 mai fatta, La Fiera si è ampiamente occupala. ,t.-li KOrsi nume,i, di Hcrmonn HesJc, l'incitorc Jd P,cm;o Nobd pe, .I 19~6. Ecco o,a la più recente jotog,o/io ddlo scriltore LI M 8 O Due strani informatori rieuzw a1111·r1t'onu? Vuol dirmi a co•a '-la hl\orando in _ Qud O che più 1111 ha l'Olpito m Ame. <1uesto momen10? U rita i.1 la ~tandartli,mzzionc del hnoro. I i', Alla Ace.neggiotura di un soggetlo ori"i. " ,oha (li mi UtllltÒ di parlare del tii lffil)Urn l'b~petto indu ..1rinle tlcl cinema male di Jean.son che verrò gira10 in ediztO• ). t:~r~r~1efe•;~::e 1 :r, ~::orT 1 ~:o 1 ~!'i~ra~ 1'11e è molto imporl11111epcrrhè un rilm dn~,Rfro,,nncac,•~c,,ll?.,ni,zn·,'ol .. ,leclln,•ipr'o•ss•l_1r,,,,,d11>rr•,,~.a- ~rreditali nel pro1lrio pac-.e che talora go. di~gruziniamcntc nOll t} t,Ollnn10 OilCnt di 11 .. orte uui unche un prodouo comrncrc u'c. veca. :t)no :1ll'e~1cro d'una rinomanza inespliea• Jn Francia q111mtlo si gira un film -,à L'aziouc ..,i i;,olge nel 1893 ed è collega- t,i('. o di quello Ji autflri classifictHi se- ~pira <,Cmpre un J)0 1 l'aria dcll'avventu- 18 aUo ~condalo finanziario del canale di cordo d~1uulità l"! 11..·1 . 11011 />O~~~gono, p_er ra: ad JlollywooJ non tii hn inoi <iuesrn Panama. r? pn. errato 1u_U1 tz,o. 1 critica 6tran1c- 1111pressionc. Ci si i,entc parte d1 un mcc•\ lnterpreli o;.nranno Dan,jelle Darr1eu,: e n,- Dio 11 " gua~d: .::ic una recente ra,.,.egna cani"l110 ..olido e 1>erfel10 ch.r una voha un'ahra allrice di prim') piano che però I di letterl~tur.i_ .~111 "~t c-ontrrprX't,a ;r me.5M in moto non può ri,crvare nei,su· n.Qn è titata ancora 6ce1ta. . parsa ne a ra,1.:-10 or,:011 ( o·,' . . . ua sorpre ..a: ho potuto 1>crc1Òfaro espe, Un'ottima domanda: quando realiua ! 10 ''ernbre 19 '61. do/"~·~ for 1'"" 10 · Di ~allo rienze di\'ertoe du <1uclle rh" a,e,o fotto un film @enle In res1>0m11bih1à dell'rnOutn- 1 :; codec;.to fa ..<';/o r da 1/or,:_o,ir appaiono in Europa. za che e~ può a\'e,re .,u milieni di uO• ue rac;.,:,cgne 1 ~tteratura 1ta 1ana con• J-fo incontrato dirfico IÌt nei rapn_or• mini! lt"IIIJ)Ornnea, uu:i 1h 8t"rnard W:al( rh_e, n 11 con i produttori e i tecnici omrrirani? - No. Non me ne: "Ono mai preoeru. pari~ flllnlch~ errore di r:rafiH ~O'"ta d, S<?- - ( 01110 lio tlcuo, lo spiri1o col c1U11lc poto. !''n 11ne<"cd1 O.,s, d, ,('/J/nn). 1· :1..!:-0\ bene ~i .Juvorn in Americo ~ tulio 1,urticolaro: A <111e~toJ)UIIIO Ja luce @i ~pegnc. An• 1nfornrn111. _...,rhbcn~ lar,_mO•JI. e un ollra, il tculro di l>O~u II Hol1ywood è un po' c·hc u Parigi dove hn piovuio tuua l'estP• r~rse a. 1'11 1'-a dr r_irreuz1011e funambul~co, come un ufficio e i eollnborotori si pos- le d ~0110 i 1umi dell'ele11rici1à. di To11t Del rte,17,in. nome clw -.u~na. Ha• 10110 eon:,iderurc come veri e propri ,m. En1ra un ragazzotlo magro, con un ce-1 h~no, ~cbbrne_ la. fonoseco:r.a de.11 11aliano piegati. . ro luntto e ii:ouilis;imo. Ou,·iv1er ~i alz.o J_1 co_deelo _ar11<"01 1 ..!a 1 de~Jba e<.,ere a1>!>ros- Quee10 nu1uralmcn1e hu i ~uoi ,•untagg, e mi 1cndc sorridente Ja m<1fto. sima~l\a. fm dal 1110.0 1 I ~10"lro Ton,,""" e i ~uoi inconvenienti. ma devo riconosce• V1"to rosi. in t·1uel'a luce, accanto olla lr~ m '-eena cou uno '-<'ivolo~c-.. Jr arm re di aver sempre incontrfllo per:-one mol- fi~•ra all11111panatn delru'\cierc, OU\•l"ier, 1ut/1 lf!'!'n mul drug~lcc st~ona 11.111010. ~ 10 gen11li e s<> prauulto di grande e..1>crieo-1 <'ol ..u 0 r11ppo1to dal taglio im~c.ahilt. ~otto ,,1en. da10 11 ,·er~o d1 Ouaélmo~o di u e di ~icu.ro mestiere. col suo vi'-Q a.sciullo. con i suoi oed1i sen• cui ouel 111010 1,j prof~"rt traduzione: Tuili c oloro c on i <iuo.li ho lnvorato 80• za calore. ~cmbra un personaggio di Du, .« C1 1 da di lagrime <' 1 1i luui ."I) f.Jutli in no stali molto c0mprcn sivi cou mc e han• vivier. M:1 un lltr-011111<,r:io ambiguo t"d rngle~c. '-:trehhe M>rr~us. mentrt- slrugglc~ no sempre cercato di avvicinar43i nl mio odioso. ~·uo_l dir~: fotte: ev1de11tcmcn1e la puro 1 n pun1o di vi@la che era gpesso difTtrcnte rial Pr,rÌflÌ, 1101'(',,.l,re 1916. 11:ih:1110e stata conhi_'-a . con la fran_ce-c loro. I luttes. Ahro,,e Pono c1rnt1 alcuni \'l."r~• di Poicht• però i.n <1uesti casi malgrado ogni IICHEI.E G '"01"\ C.udarelli: buon.a ,olontà non ,.j 1,uò UKgiungere uu f}('mo tigli nmici che mai ri1:edrò. accordo perfetto anch'io ho dovuto fare j Gli svizzeri italiani n/le CO$e che ~0110 ~wre. m~tè rinwtcie e mo'te conce ..sioni che I al/,. amami rifiutate ..• non auci certamente rauo in Francia. e i concorsi letterari La traduzione th <111e.-.1'uhimo Hr-o è: Bi11ogna tuua,•ia riconoscere che il film t< I think ... of lo,cr .. gj\cn up». Ora /o. americano si rivolge a un pubblico mollo Nella " Pagina lctle,atia ' del Coniere r•('r i: ~i cr amanlt' )), 1113_ rome ammonist'r me.no raffina10 di quelJo curo)lOO e i pro- del Ttc!no di Lugano lcggicmo: il grande tlizionarin di Oxford: «now al– dunori <levono tenerne conio. u Il Premio di Likra Stampa è stato vinlo most t•vlu:-i,•ely applicd to the male» (oro - Ra incontrato <lirfiool1i'1 nel dirige- da un giovane scrittore fiorentino: anche i oua~i e~rfo~i, ameni"" applira1o al ma"chio): re Kli artisti americani? due scrittori italiani: i,nchc i due premi sup- l'nmante fommi11a :-i dil'C mislres.ir . ,lo non essuna dirfico 11à. Gli allori omeri• I , , d due sculton rrcdo che Cardan•llj ahbi o maj c ondivi!o cani sono molto pili docili e <li~ciplinati i> emcntan Kll\o st,att vinti a peculiari1à d"una gcneraziore le11eraria po• di quelli europei. Anche loro del re!itO. ital_iant. come e noto al Pr~mio lelle• i,,lcr1or~ ali:, 6 lw. M 1 gli errori di 1radu– eom1lreée le dive J)iù noie, si con"iderano ,tar. 1 0 po!evano c.o~erc seutlOfl . della :,ione •on 0 f)eccati ,enrnli in confronto come degli impiegati. I Sviu.era italiana e scrtttou della vicma e~ f),.j ral"i ra,, iein:11nen1i. dei giudizi ilrbi, f.s.,i fanno tullo <1uello che viene loro I amica _ltal,ia .. La ~m.missione ~I c.o~corso di trari e -.focali del t'Onfu,;;ioni..mo d, IUIIO ordinato. J>«chè sanno ('he lo loro rc-epon-, autori 1talian1 costituisce un simpatico g~ st~ l'articolo, Ciierò fra tanti i ,c;~guenli pa~– ~ahil 1à è « dé,agée ». So il filtn è bn1110 di amicizia. di fratellanza cuhuralc Ira ltct· 1>i, e ot,tni no,ellino .,UJ)rii indirare dO\'C non si dirà che è colpa loro ma che pon nesi ed italiani. Sarebbe buona cosa c_he .-iano g'li sbagli: •i è &lati capaci di utilinurli. ,·questo gesto venisse imitato anche 10 l~alia, A flollywood dioono che ,r:li allori eu- così che i nostri autori possano p.attec1pare (Dopo a\'er nominalo a 6-fascio Giancarlo d · · · · r · ( 1 V,i;orclli, Libero dc Libero. Leonardo Si- ropci ~?no tro~po <c_1emperamcnrnls ». I ai Concorsi letterari e art1sh~1 1t_a 1 nn1 a·· ni ..gntli. Adriano (;.rande. •Sargio Solmi, ro~e Cl::n;~ie c~::mJ•at 1 ::r;iue::~ei~1ra~::~!'fi 1 :~ ~~~liR:mC:'t~icine:r n~~l ~~ 111 sta~:3~~~=ss~ ::;~io<t g;:~:~: 1 1itir~o~o;~ti~o O p:~:~ :1~;;~::: obbli~ato a recitare &eene s1acca1e e ecn- che vengono indetti in ltalia 11 • meni e, influì su'! trie~tino mberto ,;ahn za nc--:-un ord ne •. rif'c;cc O inware J'unilà I La proposta del giornale ticinese ci se,,_, e ,,e subi l'inr!u..,:.o: aba. che d'ahrondc del 6'Uo per&<>naggio; . . I b,a iusfissima. fle, conio nCHtro, assicuriamo pure indifforenle 31 mo, imrn1 0 pili gio. - Sewndo me 1 ouore can,-moto,:rafico I' g ·tt · dello Soizzera italiana che CMI ,ane. continuò la ..ua p<'r~ona'c 1>0e•io 1-re- dev_o ra""egnarsi a stguire ciecamente il g r .seri ~~b 4<1menl pa,luiparc ai concorsi pu-.co'arc fino a ,larl,, ..,;luJ)pi l)aragQ. ; re11:1s1~- • _ pouon6. 1 e ,1,· t,·c•,. ,·nd,t/ 1' dal no,tro aior• Egli non polra 111111 fi:IJ)ere. anche leg~en. 1 lcUeran ed a s ~ nabili a quelli degli ermetici». E -e1u1tc do ltt sceneggiatura, Ja reale imi>onanza noie. orn: ~ Un ahro poeto di que~la generazio- c:he avranno nel ritmq generale t1<'1 film ... ne pili , ccchia, Carlo Linoti ... rontinua :1 le .scene che giro. Gli mn,whcrit "Cmpre ..... ?,/,.~~ · produrre una poe•ia dall'appello insinuan, ·1 d 1 I ✓, 'J.~ - - ,... . . '" e qunlchc saggio pieno di penetrazione i :=1:"oil r:gi:,:~n::o ;· benf' il 6 u 0 mesric- •~,, '( ~-~.;, 'I\ ~-- e d'incanto». Ci ,ole,a uno '-!rnnicro ncr ro, ha éempre davanti O &è ehiarn ed esat• I, rive'arci Linati pocrn: Limbo! 1a lo "i•ione del film nello f;Ua lotalità. 1 (' • ~ l.,'articohe1a , uolc per forzo prc.enlorc Tocca O lui perciò il compito di « rat. l r ~ ,, Mortn io come un ram pione del fr:immen• rnrher le perc:onnagc ». , I ti~mo: ccMora,~ia ..o<"combe11t• al fa~cino e - Dopo « Carnet de baJ » Jei ha rea• alla ~olligliezza della t>ro,.n d'orlc fram. lizzato per lo meno altri due films ad epi· L' \CC.\OEML\ D'U' \GIIER.JA l'\ HO, mentaria ... romonzi come la masd1ernta ,:~li. Ha avuto delle TI1gioni panico lari :\J\ lia ripr<!.,o, clo 1,o f111Ur11 alfo bellico, ~n messi insieme ron frammenli abilmen• o ~i 1rat1a di un follo puramente ocea~io, la woprra t1IIH'IIÙ. lt 11uoco d,rettor('. pro/, t<.•conte•ti. Perfino i t'inque romnnzì ..lire– nale? Tiberio Kr,rdo,, Ira uwugur<llo L'unno (IC• vi _rac<'oh~sotto il 1it~lo /.,'lm~~o(:'lio,. die - Ar.riva'i ad Tlollrwf\O<I con l'inlen, cttd,,.r1uco ,I 3 genrwio 11. s: AL suo vro• egli d~ri,·e come « ~11orno ~li rn1recc10 ~ l!r"m"wtico discorso è scgwl<L una scroUJ all'oncddo10 l) .:ono 111 realtn ~ra1umcnt1 lellcrario•mWJÌCOle, l'Ol concorso. del ~'W[J• 1 connc!-,.Ì con dc~trc:,,.z11 ». E ~11b1to do!>o: Il toglinudo \'R accluso ni mnno8criui dei Concorsi e alle solu7,ioui dei p:iuochi im,iemc col nome e coo ri.:ulirizzo. <-->->->--->-•~>--->->--->••->•--->--->H<-. i ~'IEHA I. E'l"l'J.;J!All 1.\ .j; + .i; f ;~ f t CONCOXSO J GIUOCIII J $ "+<-->-<•+s--)-•->-·->-·->-·->-·➔- ➔---►- ->· +.:. ·o lirico vivelll<' "rl~l'Ungherw. Gwlw <eQuc•to '-i aJJpli<'a pure nl libro prcuunto fl/ ~,, i/ primo sr1ggista 1111g/1e~se I.a- di Gianna M:anzini I.A:ttcru aU'editore che di$~:,; és. S::abò, per la porte letteraria, i..· un bell'e~cmpio d1 _o:1ile frammentario del ,oprano Magda Lù.~::lò. giù membro <~el <"011•ern1>or:1.11eo ». Mor~,••.a mes::io.neJla ~le'-: Temro dell'Oi>cra rii Budapest .. e del JJ~f 1 • t-a burt'a c~n ~a l\1anz1111,perchc entrambi ni~to ronumo Romano Vhul, 111signe 111· ldice l"ar11coli.1a) t-Occombcnti al fa..cino rerpN!le d,:J/,, 1111 uica di Barrò/..·. !Jl."r la del _fran1111en10!.\1a _11011 ba~1a. Ant'hc Carlo p(lrte ,, 11 ,sicale. Nello ~tesso tempo e stato L.r,·1 de,c er!~rare III c1uc ..1a ba_rca: e<.\n. rÌ/Jrf!SO f'i 11,eg,iam('lllo nella cattC([ra .""' che. ~risto s ~ /e~mflto fl Ebal1_ dt Carlo ghercsc dcll'Uuiversità di R?ma_. /., ~rdi,w• Levi e coHruito Ili qnc•tn nuu11era ... » Il rio df'ila Clllle<lr<r,prof. T,i,erio Kardos, vi svolge tm r<>r$0rf'{!.olllre rii Moriu d1•/J,1 civiftù 1111gheresr e '"' corso compfome11, wre .mlfo lirica 1mghf'rP'ìC del Voi Pct11to. (1) Lu l1111bo del 1·ocf1boltirio e del/(! letternrurn, nel ,olume lfodti(lue..1; i11 111, l[hi/rerru ed altri '!lCfi(Ì. t•d. Tumminclli. o anco 7 URO P E A mJe:.tro d1 1utti I fra111me•tt1,(i. C'Ondudc ro. E Ja-.ciamo ..,are un'ahra t·a1egori11 d1 11 no tro acu1 0 o•rena10rc. i- En11lio ft'C"• e..j.1e111.:iala ..11, 111eui Del Rt-nzio ,ortthbr dii. Ma anche .',Ja .. ~im0 Bontem1>elli • ha mt-ttere \lora, 10, Lando'fi. llrancati e Cur• •l'r.tto infa111e,oli frammemi cri1iei e for.e zio )lalapar1c! Ci domandiamo solo comi." n11d1e le t-Ut.• nO\clle doHebbero rientrare una ri,i..1a ddlo ,tg,ulard di 1/or,:on, cht· in (1ues1a <"nte,:oria. Potrei aggiun(l.cre Pa• in que~to i,,.lc .. •o numero d1 no,t'."mbre hu luaei;clu, Papini, Landolfi. Bram·1111, Pio- un ec<'e~enle <;Op;g10 di Ph1li1>" To>nbt'l· ,enC', e Quaruntolli Gambini, rhe 1110~1r1:1-~u \'irsini11 Woolf, e un in1ere.s~~rn1ear11. no 1u1h que-.ta 1endcnza nelle loro prose. colo d1 '\iroJa .. Calo .. ~u ecrti osJ>etli del \lru111 dt"1 più gio,ani "tnllori l1unno 1,ro- eurrenlismo { lfa1tìc /co,u} abbia potulo ar– tlotto opert• in que-1 0 -11le: tra quc•ll 1,0-.• cog:liere una crona<'o co::iì mi.,/,:oading comt· ~ono ri('ordar-,, Diario d1iu.~ e t1perro d1 quella d1 Toni Del Henzio: lanlo più t"he C-arlo Bo e Fiori pori e fiori di,par1 di nello '-le"--o num~10 ,neu già t-oddi.,fa110 1. 1 -nn:ir<lo ~ 1111 ~~a li ,1. Que~1a barca di con l'an1colo dd Wall il de ..ide,-.o dri fr.uum<'nti-.11, come .. i ,cde. t· 11011 meno le11ori d'e .... err ml'•-• al corren1e fUlla no. r,opolo•a drlla Nn,'t de~IL 1o1ti, ma ,e- t-lra lc11cra1t1ra. rJ111t•111e di '-IOlto non <''\· che il no,·<"hi,·• AIARIO PRAZ PICCOLA CRONACA 11. l'Rl\10 CO'\GR~:::-~OOEGI I ~CRIT- imeressall, allo ,orte del maur,ale b1blw· J'ORI JL GO~L.\\-1 ,i ;. .(polto n IJf'l~rado .s:ra/ico inviato d1rettamenle dal'!a 81bl10 c<m le, vartf><'i1,a:ione a11cl1f.' d, rappresen- re.e" d1 Trie~tC' alla Uostra sen::a il tra• tw111 dello Frttncw. Po!o11ia, llwucmrn, Bul- 1111te ddla So1·ri11temlenza della Campama. ~t.ri <1, l t11tl1('ria. l/an·e111mc1110 ce111rttlf' è A s<-guito r/rllfl 111rlag1111 sì porè ricuperar,, ( !ato f111tf'ri•e,uo d, Zogo1•1c, il <i1wlc ha nella stessa llo:.rra d'Oltremare un',,l,r11 µrirl«to rlc•ll'a11ei:giome,1to r1$Sw110 ,1t,Jfo l<'I• ,j(U'irà. p ure o aviatr, dalla BibliOleca Trie• ttrt1t11rt1 jugo.,fm•n dopo l'rnva~io11e, A fio11• .)lflla, e oi.oè fo SHIIFI/HI " Pnrugone ((('I/(' ro dei /lls<.'i~,,tcdesclii s1 sono all111eat1 1:li sco1.>erre fnuc sul Nilo•·, con auto~n,(t. d1 int<"lle1111alitrosJdsti, i mistici rchgios1 • ., Ciol•am1i Mia111 clic fu spedita ,,1 Mini.s1e– /or11rnfh11 "th•ll'arte per l'orte "; nl('t1lro ro per l"i.,wltro (1 1'ri<'Me. Quwuo al mlt• l1c11111v "flr,mrnto ~" forra gl:i scriuori della ,wscruto ,lei f)l'trorca ('t5o ,i trovava 11cl• te111lcn:t1 r(•olnt,ct1 e romantica alllrn. Con la bibl.1oteca della llO$lra cri Palano de– fo guerrn JX1rt1gimw è comincwtt, '" ,w01.-'0 gli Uffic,, o al/orchi Firenze fu occup«tb lctrl'rtdur<• jugoslm a che rt'("a 1' 11111 ,ro,lla dalle truppe allcaJl' il manoscritto verinr di tiuella fu:,1011e au,::,picmo tra intellctruah t1,portato III questo ~,nà. Yeng<'fio così o e 11vvolo. Questo fr.1to ,wot•o nelfo . 'l.OC 'H!lfÌ ct1der, le fantasiose (loric dell'oOe.rra /at· fuflO,,ICJl'lll 110,1 lw ces~,,ro d'e<t:>('re ,mcli e I urne nell,:o , to di "1:,1,dl.ida uno sco11oxiu• og~, (' lo dinro. 'l.tr <u10 le ci/re tl'mimeuto to per pochi p<u:clieu, d, sigaretto ad w1 delh, 1,rv1111ro dei libri: di t•e 11t, 1,0 /re i .wld<do americm10, Qum1to al 1,-alore d~I 1'f'rt1. di diec, l•olu, gU scn'ttor, co 11te 111• codice. si deve tenere co,110 che e.1UL0110 vorm1<• 1• rii <111orrro t•oltc ; dC1$$1t·i. 8ulln numerosi altri 111a11oscri1tidell'•" Africa,. l 111 ca del Ra1>porto di Uado<.•a11Zogov,c, nel/~ l'<,,,ie bibliotoc.lte d'Italia e dell'E. ~, :,-0/to $t·u!.te I.e discussio11, <I, I 111(/imir $lero e che 1H!rf.t111ro que.,10. ora ritrCi1Jato. ~a::or. 010 B,lwlj-.llarì11, M1ro.sfol• Krle:a. non r1c<"stc 1111 carutc,v, di ecce::ionale ra– ."-J.·e.1!d<•r K11le11ovic e moltusin11 ahri, lutti rità. p111 IH'I della letteratura jugosfoi·a d'oigi. * A liHU~ELLE si è i111::,c11a fo 1mbbl1• cru,wur ti, 1111'imporl•111e rici.1tt1 che ,,ueu, <le es~erc fo $pf'cchio dei ,mo111 rìs11lw1i ral{gumti ;,, og11i seuure dc>/1 0 scibil.e. Il primo 1111111croireca llrt1coli III l111gua i11· glesc '-' frtmcese. Per ''"""'" rig,wrdo ~, l'!'rfN"tpa:iot1e ."'call•1a di'" rli►~nc 'f.li EUA 't l/0. rru i membri ,kl comita, 0 d' o• ,wrf' /i~11rm10 , ,wm1 di. Be11ecleflo Croce e di \aralwo Sapermo, tra I membri o,w– rar, d,I Comi.lato etmoriale, quello di Gm– se1,p(• 1'offa11i11. Oli/ co111e,wto del primo mmwro ricor– diamo l'approfomlita rece113io11e,d, Amlré Pév,rd ,11/. prezioso volume di On, 110 Nar• di "\el momlo di D<mtc ". l'articolo dì GituC'ppe Toffani,1 s11./J.'opera mo11ogra/icc. di PNn· Go1hei,1 su ZaccllrÌfl Trevi$a 11 e fo cnrW, rii l..,io,1ello Ve11luri .su~ libro d, lr. U. I ale,11i11er i11 cui .sono espo5li i risultati estetici delfo $CUitura modcr11a. ta pubblicazione di ERASMO lrn i11co11• lrt1lo 1I /t1l'<Jil"edegli ambisenti ,c,'euti/ici italfrmi ed i11tenw:io11ali. * l'ER Oi',ORARE LA M~IOlllA DI PAUL VALERY 1111acom1H.1g11ifl mcuenì in $Ce1w ,I Mon Fan::it che /u l'ultima ove• ra def poera .. scritta ,, Dinard. sc11::" ami– ci. $fY1:a una noto. se,1.w un libro. E' il dramma J., Faust,Valéry, di "fe/i-st-Valérr, di l,11sr-Yt1/éry. ·-E· forse la fi11e dell'o,1ì- 11w ••• ma oggi 11011 c'è pifÌ n11in111, 11è dia• l'<'.o, ,. dò io trot·o preoccupante ... * I. FIIOHE OEG-LI !::X COMllA'rrn,. TI AMElUCANf, c/ie dos1dertmo fl'(!(1uc11• lare le Universilà e gli Istituti d'iSlri.1.:1fJ11e superiori italiani, iil Mini.5lero detl,a G11er• ra <legl1 Swti. Unili l,n deci,o ,w progr-,m• ma di istru:ioue. Oltre lii pugamcm 0 clellc rruse normali. f'orga11i::::a.:io11esi as.\umc anche ti pagame11to delle lasse scof.,st1cl1e. il cui irnporro sarà l'U$uto t1llc Università ed agli IMituri di istru::ione $Upcriorc dal,. /"ufficio cuhurale dcli' Ambascfott1 degli ,;tuf1 [,11jtj, * IL ~tAl\O "CRIITO DEL POE~I ~ "A– FRICA " DEL PETRARCA clic ;. staio ntrol'Mo in r111e.sti giorni a New l'ork ho dato luogo nella $lUmpa italiana t1 storie <1U/m1111 0 /cmta,io,e. Ecco, nellt, loro rico: $lru::io11e, 1 fatti appurati. La .1ovri11ten• (IP11ZC1 bibliogro/ica nella cui gi11risdizio11c ;. compre.$« la Mostra delle Terre ,l'Oltre• mure o l\apoli em al corrente della .,pa– ri:io11c del manoscritto e si era eia mesi E' uscii.o il 3° numern di: -->~->.c..--> ➔->_._)A-)--)--->--+-->· i + f MON(D O f f LATINO + t RIVISTA ['(TER AZIO'(ALE f I ( \ 1 01 CULTURA t .., Direttore: ANDREA BERARDI t t ROMA-COHS:~1~! 1 ~:~~-TELl6M91 i s, UFFICIO PUBULICITA" i t CORSO V, EMANUELE SI • TFL. S61°UO f $ , ... ce IP (,1.nleoll di 61 P•&l•e (orm•IP 24..-1' S, 111,...1,uiOQI d'1r1t f t Uu •11C11cro L 1$0 • F .. 1•ro Il doppio i Se:.~::t•;s~•i~;~:~ ~ ; :" i r CjC po,,ule IIUlH i ..:,_>-+->-►--->.e->->->~~>~~->· ~;;!.] dlrcll• da 1.UIGI RUSSO <.> SOMMARIO del n. fi (15 novembre 1946) Saggi e studi - Ritratti cri:ici cli contemporanei - Miscellanea e varietà - 'oterelle e schermaglie - Recensioni - Libri rice– vuti. BF:LFACOR ••c. l.,j.,.a,1ralment• dal JS &•n1111/o 1946 111 /11,cleoll di U0-140 pp. Abl,ou,,mcoto annuo pu Il 1941: L. 651, Oir•do1t• • r•diuio,.. ; Vial• R. Mar&h•rilP 44 • f',re..-• AMMi1ti,1roa/011e: l'kll• d•i Mili• 90 • Fir•nu VALLECCBI INIZIATIVA SOCIALISTA Rivista pol~Lica quindicinale Via Q"attro Fontane 147 32 pagine L. 30 Roma