- 149 _ ai corpi di guardia permanenti di ciascun quartiere per continuare il lo.ro servizio. Il servizio di pubblica sicurezza sarà fatto soltanto dagli uomini della Guardia civile di sicurezza (lavoratori organizzati), che sono autorizzati a portar armi. Chiunque viene a conoscenza di saccheggi, furti e simili, deve darne avviso immediato, per telefono o a voce, alla guardia permanente_· Il proletariato armato è vivamente sollecitato, nell'interesse del mantenimento dell'ordine e della sicurezza pubblica, a dare attivo appoggio agli uomini della Guardia civile di sicurezza. In ciascun quartiere la distribuzione del servizio è regolata da un fiduciario degli uomini della Guardia. Monaco, 18 aprile 1919. IL COMMISSARIO DI POLIZIA LA PRESIDENZA DI POLIZIA: Koberl. Dosch IL COMANDO DELLA CITTÀ: Weinberger 35. Con la presente si rende noto che l'ordinanza del 18 aprile, firmata « Presidenza di polizia, Kiiberl, Dosch, Comando della città, Weinberger », con la quale s'invitavano tutti gli uomini della Guardia civile di sicurezza (già dipendenti dall'antica Direzione di polizia di Monaco) a presentarsi nei corpi di guardia permanenti dei quartieri per continuare il servizio, è abrogata. fino a che non sarà terminata l'organizzazione della Guardia rossa il servizio di pubblica sicurezza sarà fatto nelle sezioni da lavoratori armati. Le informazioni su mene controrivoluzionarie, saccheggi, furti ecc. devono recarsi alle sezioni. In caso di arresto deve contemporaneamente redigersi un verbale sul1' oggetto, altrimenti il Tribunale rivoluzionario non può trattare la causa. Monaco, 24 aprile 1919. IL COMMISSARIO PER LA POL.IZIA B blioteca Gino B anco
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==