Francesco Redi - Bacco in Toscana

l (J Pag" i! -(a) DiJ.uvto-. i'ftahotco Jmlsuraro ·~ , (b) Vetri. In vece di bicchieri. (c) ·Verdeà. Sorta di p; no . bu·aJtisslmo . (d) Arcetri. CoPlin·r, #tJicina a FirenJGe o ·{t) Lappeggio e Vllla del grJ11 Duca di Toscana. (f) Si dia fondo~ Si con· sumi. Lat. Dissi pari .. (g) Mezzograppolò. Sorta di Vino. (h) Rincappellato. ·Vale · replicat~· mente. (i) Sole.ggiato. Vale d'uva ~ appassita al · Sole. (k) Tracanniamo. Bc·r;i~mo fu or dl misud ra. Lat. Mero se ingurgitare. (l) .A Guerra rotta. .A. vista di tuttl. Lat. Patam: o pure :rentt' ortlt~ne. I~at. Inordinate . (m) Vi n rullato. ·E' varia l' opinion ~della parola Rullato j por tendo si dire, eh~ sigJit"fichi fatto ~alla '1'Usticct, Pino sdrucciolevole, o Vin purgato con· tutt() ']uel di più che ag:giugner si potrebbe~ e che ~er brevità ne lascio al Lettore la cura d' /nra Jagar quello che possa soddisfar/o dell' ~riglne. di questa parola. (n) Alla Sciatta. tAll'uso drl.. Ja Città di Scio, Isola delJ' ,Asia. (o) Gozz')v1- . Eliare. Fare _!travl~z.o , che propriAmente dicesi del matnglar dopo aver ctnato. Lat. Commessa• ri. (p) Gavazzare. Fare strepito ptr segno di . alltgre7:.~a. Lat. Streper·e pr&e l~tltia. (q) Ga· reggiamo. Vedi pag. 30. (r) .A·chi pidimbotta. ,-.,f · chi più btve; pe:rcbè siccame il ventre di'* cesi sacco rispetto al cibo, cosi d/cesi bo-tte ris· petto al bere. (s) Digeriscesi ~ Lat. Di'gererè. C oncoqu·ere. · (t) Spranghetta o Dicesl aver Ja Spranghetta quègli c'he la sera pr~cedente h:t ai lfvercbio btfi.-Hto, e 'lff mnttim:i ·ses,uçfite h11 l& \ ..

RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==