Volontà - anno XX - n.10 - ottobre 1967

PAUL EL TZBACHER L'ANARCHISMO CAPITOLO Il - DIRITTO, STATO, PROPRIETA' GENERALITA' E' nolro Intendimento definire Il diritto, lo Staio e la pro1>rlctà considerati in sè e per sè e non già il diritlo, lo Slato e la proprietà di un determinato or• dinamen10 giuridico o d'un complesso di ordinamenli giuridici. Le nostre defi· nlzioni esprimeranno pertanto delle nozioni appartenenti alla giurisprudenza ge• nerale e non ad una particolare giurisprudenza. I - Le nozioni di diritto, Stato e proprietà possono essere concepite in diver– si modi. In primo luogo, come nozioni appartenenti alla disciplina di un p,u- 1icolar~ ordinamento giuridico. In questo caso, esse contengono i segni carattc· ristici propri del contenuto di quel particolare ordinamento ccl implicano sol– tanto il detto contenuto. Esse si dislinguono dalle corrisponde1lli nozioni ap– partcnt:nti alle discipline di altri ordinamenli e sono da conside,·arsi nozioni proprie dell'ordinamento giuridico preso in considerazione. Ad esempio, le diffe.. renze e~btcnti tra le nozioni di proprietà del diritto che vige. in Germania, di quello che vige in Francia e di quello che vige in lnghihcrra provengono dal fauo che le nozioni riguardano norme che appartengono a tre ordinamenti giu– ridici diversi per quante, rigua,da l'istituto della pioprietà. Queste nozioni so· no, cioc, tanto diverse le une dalle altre quanto lo sono le nonne giuridiche sulla proprietà dei rispettivi diritti che vigono in Germania, in Francia ed in Inghilterra. Le nozioni di diritto, Staio e proprietà di diversi ordinamenti giuridici sono ti-a loro in rap1>0rto di no;doni cli spec:c dive,·se subordinate al medc~imo genere. 2 . In ~ccondo luogo, le nozioni di diritto, Stato e proprietà possono essere concepite come appartenenti alla disciplina di un insieme di ordinamenti giu– ridici. In questo caso. le predette nozioni presentano tutte le caraueristiche che si rbcontrano nel contenuto comune ad ordinamenti giuridici diversi ma che ranno parte di uno stesso insicm\!. Dette nozioni si disringuono dalle nozioni corri5,pondenti a quelle delle particola1·i discipline dell'insieme in quanto non presentano la caratteristica delle no1.ioni di norme proprie di uno dei predetti ordinamenti giuridici che costituiscono quel dato insieme. Ad esempio, le dii"• fercme esistenti tra la nozione dì Stato nella disciplina del diritto europeo at· tuale e k nozioni cli Stato nelle discipline dei diritti vigenti in Germania, in 58[