Volontà - anno XIX- n.8-9 - agosto-settembre 1966

della produzione, ci si accorge che non è abbastanza redditizio e, per mitigarne gli eccessi, lo si mette, come in Jugoslavia, alla scuola de– gli anarchici. 2) L'a11archismo ha avuto, ha a11cora, dei rapporti col 111arxis1110? Dirci che l'anarchismo è inseparabile dal marxismo. La loro di– sputa è una disputa di famiglia. Essi sono, nello stesso tempo, fra- 1clli gemelli e fratelli nemici. Essi formano due varianti di un solo e medesimo socialismo. La loro origine è comur.c. Le ideologie che li hanno generati hanno at– tinto la loro ispirazione dal movimento operaio stesso, dal tentativo, intrapreso dai lavoratori del XIX secolo, per emanciparsi da tutti i gioghi. La loro strategia a lungo termine, il loro scopo finale è identico. Essi vogliono abbattere il capitalismo, abolire lo Stato, fare a meno di tulli i tuto!·i, affidare la ricchezza sociale ai lavoratori medesimi. Essi non sono in disaccordo che su qualcuno dei mezzi per ar– rivare allo scopo. eanche su tutti. Vi sono delle zone di pcn,;iero libertario nell'opera di Marx come in quella di Lenin. Malatcsla, il grande libertario italiano, ha osservato che quasi tutta la lcllf'ratura anarchie~ del XlX secolo « era impregnata di mar– xic;n,o ». Bakunin è stato il traduttorf', in russo, del Capitale. 1l loro disaccordo data da un secolo e riguarda soprattutto il morn"'nt0 ciel deperimento dello Stato all'indomani di una rivoh1zio– nc ;, ri.,olo delle minoranze (coscienti o dirigenti?), nonchè l'utiliz– zw,;,,n,... dei mezzi della democrazia bo!·ghesc (suffragio universale. cri 'I /1. nucsti motivi di disaccordo si è aggiu11to un ceno numero rii ...... ..,1;'"''""i e rii oolemiche. ~"" q fn"'""'O fra anarchismo e marxismo è veramente diventato 11 n .... ,~: .... " :ii )'lostri 1cmpi. cioè d1 Quando la Rivoluzione ruc.:;sa,liber– ,,.,,.:- · ..,.p,ietir'l rlcll'ottobrc 1917, ha dovulo poco a poco cedere il .... ,-1 11 n f"rmirlabile apparato statale, dillatorialc e poliziesco. ' .......... ,.-rt,i<:rno.l'idea anarchica sono stati liquidati in Russia co- rn- 1 .............., ,;;;t->ti <:ovict stessi . ..... 1 """ n .. r,;;;to ncriodo che sono stati tagliati i ponli fra i due f ..-•-": Pi11~npo"he il compito dei socialisti di oggi dovrebbe essere 464 ' 1 ,,: •·rintc-01·are otiesti ponli. TI socialismo potrebbe essere an- • --~~·-"'" "'P ,:;;i riuscis<:c a iniettare il siero anarchico nel co– --. 1; ~, .... ,..., ,. ~ ........... , ,; el 0 111P11fi utiliuabili per la costruzione di una so– ~·-,;,... ,..,,,..;nr;._,,,, ria voi trovati nei testi e raccolti per la vostra ~ ,; f''"'"'"'"li sono così numerosi e vari che non potrei, in