Volontà - anno XV- n.1 - gennaio 1962

Note di un soggiorno in Israele Introduzione 1 PARTO DA NAPOLI con la Teodoro Berzl, una bella nave turistica <la diecimila tonnellate, e un'ot1ima introduzione ad Israele. La sala di lettura, comoda e quieta, porla anch'essa il nome del Conciatore del sio– nismo, questo Carlo Marx in miniatura, ahrcttauto felice di risullati e di successi: una parete della sala mostra, sotto velro, originali delle opere fondarnenlali di Herzl e riproduzioni dei loro punti più signifìcalivi; così che il viatico è completo. Si viaggia lentamente, a 17 chilomclri all'ora, percl1è un'elica non funziona, c1uindi avvertono che arri,crcmo ad Mc1iEa con mezza giornata di ritardo. Capilo a tavola con un'anziana simpatica signora, ebrea d'origine bulgara, che lorna dalle vacanze in Francia cd è in:1pazicnlc cli sbarcare, perchè è diventata nonna; e con una coppia di ebrei francesi - lei d'ori– gine polacca, lui con un cognome basco, che ,•anno in Israele a passare le [cric, già pieni d'entusiasmo per c1uesto paese stupendo e per le sue realizzazioni. Bravi borghesi di mezza età; la moglie grassoccia m"informa che vivono in un quartiere di lusso, JHCSSO piace Pigalle, e m 1 invila a casa. per mostrarmela; il marito. piccolo ed esile. che pare non reggere al ,·enlo di prua di questa lenta traversata, è stato invece partigiano e tiene ben visibile il distintivo dei combatlenli per le, libertà. lo - come ormai da molle estati* - vado a trascorrere le vacanze in un 1>acse per me nuovo, partecipando a un campo di lavoro del Servi:io Civile lnterna:.ionale (SCI): si .lavora alla pari~ cioè contro villo e alloggio, senz'ollra retribu– zione, per un cnle e uno SCOJ)O che ne ,,Ulga la pena - assieme agli abi• tanti ciel luogo; il quale in tal moclo si conosce assai meglio che eia turisti. A questo scopo taluni paesi concedono sconti sul cosi o del I ras porto: così. l"UHSS, per i percorsi all'inlemo dei suoi confini. così Israele. per !"intero ,·iaggio marittimo da ogni porto straniero. Sessantacinquemila lire NaJ)oli– llaifa-Gcnova, invece che cento,•enti. in classe turistica. sulle lince gestite dalla ZIM. società di navigazione cli proprietà dello slato israeliano. Il programma quotidiano della Hcrzl comprende. ollrc a musiche classiche. danze, cinema. nuoto, ecc., le preghiere nella sinagoga. Cacolta– tivc, alle 7,15 e alle 17.30. Navighiamo verso uno stato confessionale per eccellenza, uno dei pochi nel mondo facilmente definibili in 1al modo: dopo la Ci11ì1dl'I Vaticano e il Pakistan, che sono le massime mostruosità (•) Cfr. \"olontà (lei diremhre 19j,), fli1•e111hre 19,)8. ollohre l?:i?, dir<'rnhre 1960 e gen11aio 1961. 11