Volontà - anno XI - n.12 - dicembre 1958

a Ki1pino, distretto di Scebékino, regione di Bélgorod, do,•" la Ru,,,,.ia del Sud si mischia nell'Ucraina orientale - era staio organizzato {'ongiun- 1Rmente da tre associazioni: il Komsomòl (Unione Comunista della Gio– ventì1), la Federazione Internazionale della GioveulÌI Democratica (FIGD, enle composto esclusivamente <li comunisti e simpatizzanti streui) e il Servizio CivHe Internazionale. II campo comprendeva pii.1 di sessanta par1eci1>n11ti (fra n1i una de– cina di donne) provenienti da diciannove paesi cd era direlto da un co– mitato di tre membri (i capigru1>po delle citate organizzazioni) sulla baSl' di un programma proposto dal Komsomòl (che risultò attuato in misura as– sai limitata) e di un potere, di Iauo quasi puramente consultivo, da parte della massa: a grande differenza <lai cantieri interamente SCI (normal– mente più piccoli: 15-30 persone), nei quali i volontari decidono in libera discussione e i modi del lavoro e quelli delle nitre auività, sociuU e ri– creative. Fra gli occidentali il nucleo µii'1forte era costituito dai francc!-i (dieci), seguito da quello inglese e tedesco (un solo volontario dalla Germania orientale). Tre indiani (un direttore di scuola media, uno specialista nel• l'organizzazione di campi di lavoro, uno studente di diritto a Londra); due belgi, uu negro di Chicago, attore e regista di teatro; uno studente in medicina da Klrnrtum, uno d'economia dalla Colombia; un insegnrull.c di scuola media indigena dal Ghanu, quacchero; un italiano, un norvegese. uno svedese. Due studenti cinesi 1>resso l'tmiversità di Mosca, dur polacchi 9 due cechi, <luc w1ghcresi (giovanissimi, strettamente magiaro-parlanti, nella cni 1cst11si poteva accedere soltanto attraverso l'interprete ru-:so, uffi.cialmente inviato); 1m bulgaro, allievo dell'accademia di cinema e tea• tro di Sofia, innamorato di De Filippo e dei film italiani. I partecipanti dai paesi soi.:ialisti d'Europa erano membri della FJGO, i sovietici del Komsomòl; questi ultimi - circa 25 - erano lutti studenti, o insegnanti d'inglese e francese (e('cetto due operai, ma studenti per cor– rispondenza): con stupore dei , isitatori di un paese come l'URSS dove lu classe operaia ha fotto la rivoluzione. Fra i diciannove dello SCI un solo operaio, e un solo comunista: in omaggio al principio di selezione, che ha voluto escludere sio i troppo convinti della bontà del regime sovietico che gli oppositori altrettanto inamovibili. Concretamcnle il « Campo <li. Lavoro ln\ernazionale della Ciovcnlll » - i cui servizi i russi avevano molto bene organizzato - consisteva di un edificio (un'ampia scuola primaria costruita nel '36) con dormitori e Ulla sala di riunione; diclro, il campo sportivo e. sotto tende, Ja cucina, la mensa (il vitto era buono e abbondantissimo) e l'infNmeria; in più le doc– ce calde, a cielo scoperto, e due spacci su roulottcs, per sigarette, cartoline, cioccolata, mercerie, ecc. Oltre che dai volontari, il campo, come i luoghi di la,·oro. era popo– lato da giornalisti scrittori poeti fotografi e operatori, ~~setali di imma• gioi e racconti, per la TASS, In l'mvda, lo Sport Sovietico, il Cambio della Guardia di Lenin, la Donna Sovietica, ecc.: i cui articoli, in prosa e in versi, erano un miscuglio di banalità, miele ecl cntm~iasmo, di dati veri- 6t2