Volontà - anno X - n.7 - 1 aprile 1957

LETTERE 1 LO SCIOPERO DI SCHLESWIG-HOLSTEIN Dalla Cermauia, 3-2-1957 LA METALLUUGlA dello stato di Schleswig-Holstein consislc inuan- zitutlo dei cantieri navali di Kiel, di Lube1:ca, di Laueuburg, di Elm– shom, di Neumunster, di MolJn, di Flens.burg, mtt comprende anche le officine meccaniche (impieganti eia tre u cinquecento operai) per la co– ~truzioue di macchine Mak, Il! officine Flender di Kiel. lutte pili o rncno tributarie dei cantieri navali. Lo Schleswig-Holstein è considerato il più arretrato ed il pili po\'ero dei -: paesi » aderenti aJla Repubblica l_. .. ederale di Germania. Ciò è in parte vero. Esso ha dovuto assiruilare una parte tonsiderevole dei pro– fughi venuti dall'Est dopo la guerra, e inoltre l'agricoltura, che costitui– sce la base della sua economia, è molto più po,,crn f'd arretrata di quel che non sia neJ resto del paese in generale. Nel .settembre 1956 il sindacato dei metallurgici di questo ùmcl pre– sentò all'associazione dei datori di lavoro una serie di rivendicazioni alle quali si atlribuiva una grande importanza in lluanto che dovevano costi. tnire una specie di « test :o 1>er l'insieme della rnetalturgia tedesca. Si domandava: I) Il pagamento, in caso di malattia, dell'intero salario del lavoralore per un periodo di quarantadue giorni (cioè, il pagamento della differenza tra il salario nello e l'indennità pagata dalle Assicurazioni !iO– ciali); e anche il pagamento integrale, da pule del datore di lavoro, delk prime giornate di malattia, i « giorni di carenza » che le assicurazioni sociali non pagano. 2) Il pagamento di un premio cli vacanza pari a 7,.) D. M. (equivalenti a 1450 lire itali.me ) al giorno. 3) Aumento ddlu du– rata delle ,•ncanze annuali da 15 a 18 giorni lavorativi; du 18 a 24 giot- 11i per i giovani; 1! da 15 a 20 giorni per gli op~rni delle fonderie. Le trattative si protraesero fino al 15 ottobre. Gli industriali locali. ineor11ggi11tidai loro rolleghi del resto della Germania. non intendevum1 cedere in merito ai <t tre giorni di carenzt1 111 ,,o;,tcncndo che ltt concc~eiont: 398